|
||||||
a+jHfs; cyfpd; jiyikf; gjtpapypUe;J ePf;fg;gLjy; |
||||||
|
||||||
,];uhaPypd; topj;Njhd;wy;fs; ,Jtiu ,iwkhHf;fj;jpd; thhpRfshf ,Ue;Jte;jdH. cyf kf;fSf;F ,iwr; nra;jpia (,];yhj;ij) mwpKfg;gLj;Jfpd;w gzpiar; nra;tjw;fhf epakpf;fg;gl;bUe;jdH. Mdhy; mtHfs; ,e;jg; gzpia epiwNtw;wtpy;iy> khwhf mtHfNs vz;zw;w jPikfSf;F gypahfp tpl;ldH. my;yh`;Tila khHfj;jpw;F Nrit nra;fpd;w jFjpia ,oe;Jtpl;ldH. vdNt ,g;NghJ ,e;jg; gzpia gdP ,];khaPy; (,];khaPy; (miy) mtHfspd; re;jjpfs;) trk; xg;gilj;jpl jPHkhdpj;J ,iwtd; mz;zyhiu me;jf; FLk;gj;jpy; mDg;gpitj;jhd;. ,Jtiu> ,iwtd; gdP ,];uhaPy;fsplk; NgrhkypUe;jhd;. ,g;NghJ gdP ,];uhaPy; mj;jpahaj;jpy; gpdtUkhW mtHfsplk; $wg;gl;lJ. ',Jtiu ePq;fs; jtWfs; nra;jJ nra;jPHfs;. ,jw;F Kd;Gk; ,UKiw cq;fis ehk; Nrhjpj;Njhk;. Mdhy; ePq;fs; cq;fs; epiyikiar; rPHjpUj;jpf; nfhs;stpy;iy. ,g;NghJ ,e;j ,iwj;Jhjiu mDg;gp itj;j gpd;dhy;> cq;fSf;F kPz;Lk; xU re;jHg;gk; fpilj;Js;sJ. ePq;fs; ,e;j ,iwj;Jhjiug; gpd;gw;WtPHfshapd; Kd;Ndw;wg; ghijapy; mbnaLj;Jitf;f KbAk;!" kf;fh efhpd; - ghpjhgj;jpw;Fk; ,uf;fj;jpw;Fk; chpa ftiy epiwe;j #o;epiyapy; ,e;j rkpf;iQ nghpanjhU ew;nra;jpahfj; jpfo;e;jJ. tUk; fhyk; mjid Kw;wpYk; cz;iknad ep&gpj;jJ. kf;fhefu ,iwkWg;ghsHfSf;F vr;rhpf;if kf;fh efu ,iwkWg;ghsHfspd; mf;fpukq;fSk; nfhLikfSk; vy;iyiaf; fle;J nfhz;bUe;jd. mtHfs; mbf;fb> ',tH cz;ikapNyNa ,iwtdpd; Jhjuhf ,Ug;ghNuahdhy; ehq;fs; mtiu epuhfhpj;j gpd;dUk;$l ,tHfs; vq;fis vjidf; Fwpj;J vr;rhpf;fpwhHfNsh me;j Ntjid vq;fs;kPJ Vd; tutpy;iy?" vd;W Nfl;l tz;zkpUe;jhh;fs;. mjw;F gjpyspf;Fk; tifapy; gpd;tUk;khW $wg;gl;lJ: 'my;yh`;tpd; topKiw vd;dntdpy; xU rKjhaj;jphpilNa ,iwj;JhjH tUif jhuhj tiu mjd; kPJ Ntjid ,wq;Ftjpy;iy. my;yh`;tpd; JhjH tUif jUk;NghJ mr;rKjhaj;jpd; nry;tHfSk; caH r%fj;jpdUk; mj;JhjH tpLf;Fk; rj;jpa miog;gpd; Ntiu mWj;njwpe;jpl Kide;J tpLfpd;whHfs;. rj;jpaj;ij Vw;Wf; nfhs;Sk; Mw;wy; vtUf;Fs; ,Uf;fpd;wNjh> vtH jhNk Kdte;J rj;jpaj;ij Vw;Wf; nfhs;fpwhHfNs mtHfisj; jtpu mr; rKjhaj;jpd; rhjhuzg; nghJkf;fs; mr;nry;te;jHfSf;Fk;> caH r%fj;jpdUf;Fk; Jiz epw;fj; jahuhfp tpLfpd;whHfs;. ,g;NghJ ,e;j ,U FOtpdUf;fpilNa (rj;jpathjpfSf;Fk; mrj;jpathjpfSf;FkpilNa) Nghuhl;lk; njhlq;fp tpLfpd;wJ. gpd;dH my;yh`;tpd; cjtp tUfpd;wJ. Mdhy; kdpjd; ,ay;ghfNt mtruf; fhudhf ,Ug;gjhy; cz;ikapy; jdf;F ed;ik gaf;fhj jdf;Fj; jPik gaf;ff;$ba rpy tp\aq;fisAk; ,iwtdplk; Nfhuj; njhlq;fp tpLfpd;whd;. my;yh`;tpd; nray;fs; midj;ijAk; Fwpg;gpl;l Neuq;fSld; njhlHGiladtha; mike;Js;sd vdpDk; vz;zNk mtDf;F tUtjpy;iy" gfiyAk;> ,uitANk ghUq;fNsd;. ,it my;yh`;tpd; rhd;WfshFk;. xUq;fpize;j XH mikg;gpd; fPo; xd;wd; gpd; xd;whf mit tUfpd;wd. fle;j fhy tuyhw;iwg; ghUq;fs;. Eh`; (miy) mtHfspd; fhyk; njhl;L ,d;W tiu vj;jid rKjhaq;fs; miof;fg;gl;Ltpl;ld! ,iwtd; kf;fspd; epiyia Kw;wpYkhf mwpe;jpUf;fpd;whd;. mtHfspd; epiyia Kw;wpYkhf mwpe;jpUf;fpd;whd;. mtHfspd; jFjpf;Fk; mUfijf;Fk; Vw;g mtd; $yp toq;Ffpd;whd;. vdNt kf;fh efu ,iwkWg;ghsHfSk; ,g;NghJ mtHfs; ,iwj;Jhjhpd; miog;Gf;nfjpuhf ve;jg; Nghf;fpid Nkw;nfhs;thHfNsh> mNj mbg;gilapy;jhd; ,iwtDk; mtHfSld; ele;J nfhs;thd;. NkYk; jPHf;fkhd KbTf;fhf Neuk; ,g;NghJ neUq;fptpl;lJ. ,e;j mbg;gilf; fUj;Jf;fs; me;j kf;fh efu ,iwkWg;ghsHfspd; cs;sq;fspy; ed;F gjpAk; tifapy; ,g;nghOJ mwptpf;fg;gl;ld. ,g;NghJ ,];yhk; nfhLikf;Fs;shd fhy fl;lk; KbtilAk; Neuk; neUq;fp tpl;bUe;jJ. ,];yhkpa newpfis mbg;gilahff; nfhz;l GjpanjhU rKjhak; tpiutpy; cUthftpUe;jJ. vdNt me;j ,];yhkpa tho;f;ifKiwf;fhd mbg;gil newpfSk; tpjpKiwfSk; ,e;j tpz; gaz epfo;r;rpAld; njhlHGila XH md;gspg;ghfNt toq;fg;gl;ld. ,e;j mbg;gil tpjpfs;jhk; tUq;fhy ,];yhkpa tho;f;ifaikg;Gf;fhd topfhl;bf; nfhs;iffsha; gad;gl;ld. me;j mbg;gilf; nfhs;iffs; tUkhW: 1. my;yh`;Tld; NtnwtiuAk; vjidAk; ',yh`;" tzf;fj;jpw;Fk; fPo;g;gbjYf;Fk; chpatuha; Mf;ff;$lhJ. tzf;fk;> thof;if> fPo;g;gbjy;> Ml;rp nrYj;Jjy; Mfpa chpikfspy; vtiuAk; ,iwtDf;F $l;lhspaha; ,izahdtuha; Mf;ff;$lhJ. 2. jha; je;ijf;F fz;zpakspj;jpl Ntz;Lk; (Mdhy; mtHfSf;Ff; fPo;g;gbtJ> ,iwtDf;Ff; fpo;g;gbtjw;F KuzhfptpLk; vDk;NghJ mtHfSf;Ff; fPo;g;gbaf;$lhJ). 3. cwtpdHfs;> Vio vspatHfs;> gazpfs;> topg;Nghf;fHfspd; chpikfis epiwNtw;wpl Ntz;Lk;. r%fj;jpy; xU kdpjd; kPJ gpw kdpjHfSf;fpUf;Fk; chpikfis myl;rpag;gLj;jplf; $lhJ. mtw;iw rhpahd Kiwapy; epiwNtw;wpl Ntz;Lk;. mt;thwpd;wpe; r%fj;jpd; mbg;gil rPHngw KbahJ. 4. tPz;nryT nra;af;$lhJ. ,iwtdhy; toq;fg;gl;l mUl;nfhilfis> jtwhd ghijapy; nryT nra;tJ rhj;jhdpar; nrythFk;. ve;jr; r%jhaj;jpy; kf;fs; fz;%bj;jdkhfr; nryT nra;a Muk;gpf;fpd;whHfNsh> Kw;wpYk; fuj;ij ,Wf;fpf; nfhz;L tpLfpd;whHfNsh> mtHfs; xUNghJk; nry;t tsKilatHfsha; tpsq;f KbahJ. nry;tj;ijr; nrytpLtjpYk; Nrkpj;J itg;gjpYk; eLepiyahd Nghf;ifNa filg;gpbf;f Ntz;Lk;. 5. tWikf;F mQ;rp Foe;ijfisf; nfhy;yhjPHfs;. cz;ikapy; cztspg;gJk; tho;thjhuq;fis toq;FtJk; ,iwtdpd; gzpahFk;. mtNd mjw;fhd Vw;ghLfisr; nra;fpd;whd;. ehis ehk; vd;d cz;Nghk; vd;Dk; mr;rj;jpy; cq;fs; re;jjpfis mopf;fhjPHfs;. ,J kpfg;ngUk; ghtkhFk;. kdpj rKjhaj;ijg; nghWj;jtiu jw;nfhiyf;Fr; rkkhFk;. 6. tpgr;rhuj;jpd; mUfpYk; nry;yhjPHfs;. ,e;j mUtUg;ghd nraiytpl;L tpyfpapUg;gJ kl;Lky;y> me;j mrpq;fkhd nraiyr; nra;jplj; Jhz;Lfpd;w midj;J Jhz;LNfhy;fisAk; Cf;fpfisAk; xopj;Jf; fl;Lq;fs;. ,e;jr; rhgf;Nfl;bypUe;J tpLjiyailahj r%fk; jd; mbg;gilia jhNd jfHj;Jf; nfhz;L tpLk;> kpf tpiutpNyNa mopitj; jOtpf; nfhs;sSk;. 7. mepahakhf vtiuAk; nfhiy nra;ahjPHfs; ve;jr; r%fj;jpy; kf;fspd; capH ghJfhg;ghf ,y;iyNah me;jr; r%fk; kfpo;r;rpfukhdjhf ,Uf;f KbahJ. ghJfhg;ghd epiyik ,y;yhky; ve;jr; r%jhaKk; Kd;Ndw KbahJ. vdNt midj;Jf;Fk; Kjyhf kf;fspd; capH cilikfisg; ghJfhj;jpl Vw;ghL nra;tJ mtrpak;. 8. mdhijfsplk; ey;ytpjkhf ele;J nfhs;Sq;fs;. gytPzHfSk; jk; chpikfisj; jhNk ghJfhj;Jf;nfhs;s KbahjtHfSk; cjtpf;Fk; cgfhuj;jpw;Fk; mUfij cilatHfshtH. ve;jr; rKjhaj;jpy; ,j;jifa gytPdHfspd; chpikfs; ghJfhf;fg;gLtjpy;iyNah mr;rKjhak; xUNghJk; Kd;Ndw KbahJ. 9. cq;fs; xg;ge;jq;fisAk;> thf;FWjpfisAk; epiwNtw;Wq;fs. cq;fs; thf;FWjpfisf; Fwpj;J Nfs;tp Nfl;fg;gLk;. ,J kf;fs; jkf;fpilNa nra;J nfhs;Sk; thf;FWjpfs;> xg;ge;jq;fisAk; Fwpf;Fk;. XH ,iwek;gpf;ifahsd; ,iwek;gpf;if nfhs;Sk;NghJ jd; ,iwtDld; nra;J nfhs;Sk; xg;ge;jj;ijAk; Fwpf;Fk;. 10. msit epWitapy;> msf;Fk; fUtpfisAk; Jyhf;NfhiyAk; rhpahd Kiwapy; itAq;fs;. nfhLf;fy; thq;fypy; rPuhd newpKiwfSk; xUtH kw;wthpd; chpikfisg; ghJfhg;gJk; r%fj;jpd; mikjpf;Fk; epk;kjpf;Fk; kpfTk; mtrpakhditahFk;. kf;fs; xUtH kPnjhUtH ek;gpf;if ,oe;jpUf;Fk;NghJk; nghJthf> gpwhpd; chpikfisg; gwpf;f vz;Zk;NghJk; gu];gu ek;gpf;iff;Fhpa kfpo;r;rpfukhd #o;epiy cUthf KbahJ. 11. ve;j tp\aj;ijf; Fwpj;J ePq;fs; mwpakhl;BHfNsh mjd; gpd;Nd nrhy;yhjPHfs;. mwpT VJkpd;wp> njhpahj tp\aq;fisj; JUtp Muha;tjhYk; fhuzkpd;wp Cfk;> fzpg;G Mfpatw;iw mbg;gilahff; nfhz;L xU fUj;ij Vw;gLj;jpf; nfhs;tjhYk; tptfhuq;fs; vg;NghJk; rPHnfl;L tpLfpd;wd. xt;nthU ey;y r%fKk; ,e;jf; FiwapypUe;J Jha;ikahf ,Uf;f Ntz;Lk;. kdpjd;> mtdJ fz;> cs;sk; midj;ijAk; Fwpj;J tprhhpf;fg;gLthd; vd;gij epidtpy; itf;f Ntz;Lk;. 12. g+kpapy; fHtk; nfhz;L elf;fhjPHfs;> kkijAk; ngUikAk; kdpjid kpf Nkhrkhd Fzq;fis Vw;Wf; nfhs;Sk;gb Jhz;Lfpd;wd. ,e;jf; Fiwapd; fhuzj;jhy; kdpjd; rKjhaj;jpw;F kpfTk; jPq;F gag;gtdhf khwptpLfpd;whd;. gu];guj; njhlHGfs; ey;ytpjkhf mike;jpl kf;fs;> vy;NyhiuAk; rkkhff; fUj Ntz;Lk;> kdpjhgpkhd Kiwapy; elj;jy; Ntz;Lk;. my;yh`; xU rKjhaj;jpdhpilNa jd; Jhjiu mDg;Gk;NghJ kf;fs; me;j ,iwj;Jhjhpd; miog;igf; Nfl;Lg; Ghpe;J nfhs;sTk; Vw;Wf; nfhs;sTk; xU Fwpg;gpl;l fhyk;tiu tha;g;gspf;fpd;whd;. ,J my;yh`;tpd; epajp MFk;. ,e;j miog;gpd; gadhf rpyH mjid Vw;Wf; nfhs;sNt nra;fpd;wdH. Mdhy; ngUk;ghyhdtHfs; cyfhaj Nehf;fq;fspYk;> Kd;NdhHfisf; FUl;Lj;jdkhfg; gpd;gw;WtjpYk;> kd,r;irfspYk; rpf;fpAod;W nfhz;bUg;gtHfs; ,e;j miog;ig epuhfhpj;J tpLfpwhHfs;> mjid vjpHf;fTk; Kide;JtpLfpd;whHfs;. ,Ujpapy; xU fhyfl;lk; tUfpd;wJ. mg;NghJ mr;rKjhaj;jpdhpy; ,e;j miog;ig Vw;fpd;w jpFjpiag; nghw;wpUe;jtHfs; mjid Vw;Wf; nfhz;lhHfs; vd;gJk; ,dp ,e;j miog;igr; nrtpNaw;W mjidr; rpe;jpf;ff; $batHfs; vtUk; vQ;rpapUf;ftpy;iy vd;gJk; njhpe;JNgha; tpLfpd;wJ. ,j;jifa fhyfl;ljpy; me;jr; rKjhak; ,iwj;Jhjhplk; mw;Gjq;fs; epfo;j;jpf; fhl;Lk;gb NfhUfpd;wJ. ngUk;ghYk; me;jr; rKjhaj;jpdH Kd;dhy; mw;Gjq;fs; rkHg;gpf;fg;gl;Lk; tpLfpd;wd. vdNt mz;zyhhplKk; ,e;jf; fhyfl;ljpy; mw;Gjq;fs; epfo;j;jpf; fhl;Lk;gb Nfhug;gl;lJ mt;thNw mz;zyhhplkpUe;J mw;Gjq;fs; ntspg;gl;ld. Mdhy; ,itaidj;JkpUe;Jk; epuhfhpg;gtHfs; jk; epuhfhpg;gpy; epiyj;jpUe;jdH. vdNt me;jr; rKjhaj;jpdH kPJ Ntjid ,wq;Fk; nghUl;L ,iwj;JhjH mjdpilNaapUe;J nrd;Wtpl Ntz;Lk; vd;W Kbthfp tpl;lJ. ,e;j Ntjid rpy Ntisfspy; thdk; my;yJ g+kpapd; ,aw;ifr; rf;jpfshd epyeLf;fk;> g+fk;gk;> jz;zPH> fhw;W Mfpatw;wpy; VNjDk;nkhd;wpd; thapyhf ,wq;fp ,iwkWg;ghsiu mopj;JtpLtJz;L my;yJ rpy rkaq;fspy; ,iwek;gpf;ifahshpd; fuq;fhNyNa mtHfSf;F Ntjid kpf;f mopT tUtJz;L. vdNtjhd; ,e;j ',];uhaPypd; topj;Njhd;wy;fs;" mj;jpahaj;jpNyNa my;yh`;> jdJ ,e;j topKiwiaj; njspTgLj;Jfpd;whd;. gpdtUkhW njspthff; $Wfpd;whd;: ',e;j kf;fs; jkJ mtg;Ngw;wpd; vy;iyia mile;J> ck;ik tpiutpy; ,e;j kf;fh efuj;ij tpl;L ntspNaWk; epHg;ge;jj;jpw;F Mshf;FthHfs;. mt;thW elf;Fkhapd; ckf;Fg;gpd; ,tHfSk; ,q;F ek;kjpAld; ,Uf;f KbahJ. ckf;F Kd;dH vj;jid ,iwj;JhjHfis ehk; mDg;gp cs;NshNkh midtUlDk; ehk; ,t;thNw ele;J nfhz;Nlhk;. ,g;NghJk; ekJ ,e;j epajpapy; khw;wk; VJkpy;iy." j`[;[{j; njhOifapd; Kf;fpaj;Jtk;. ,j;Jld; #o;epiyia vjpHj;Jg; Nghuhbl (Njitahd typikiag; ngw;wpLtjw;fhf) Fwpg;ghf j`[;[{j; njhOifiag; Ngzpj; njhOk;gb ,iwtd; mwpTWj;jpdhd;. NkYk; ',iwth! vd;id ey;y ,lj;jpy; nfhz;LNgha;r; NrH! ,q;fpUe;J ey;ytpjkhf ntspNa mDg;G! giftHfSf;nfjpuhf cd; jug;gpypUe;J ntw;wpiaAk; cjtpiaAk; vdf;fUs;! vd;W egpNa ePH ck; ,iwtdplk; gpuhHj;jpAk;!" (17:80) vDk; nghUs;gLk; trdk; ,wq;fpw;W. ,J `p[;uj;jpw;fhd rkpf;iQahf mike;jJ. ,jd;gpd; 'rj;jpak; Xq;fpNa mrj;jpak; moptjw;fhfNtAs;sJ. Mdhy; xU epge;jid : rj;jpak; mjid vjpHj;Jg; Nghuhblfsj;jpypUf;f Ntz;Lk;" vd;w ew;nra;jpAk; mspf;fg;gl;lJ. ,jd;gpd; kf;fh efu ,iwkWg;ghsHfs; jk; kd Kuz;ghl;bd; mbg;gilapy; vOg;gpte;j Ml;Nrgizfs; midj;jpw;Fk; gjpy;fs; mspf;fg;gl;ld. ,t;tpjk; mtHfs; Kd;G vy;yhtpjj;jpYk; rj;jpaj;jpw;fhd Mjhuk; epiwthf vLj;J itf;fg;gl;Ltpl;lJ. ,Wjpapy; gbg;gpidf;fhf %]h (miy) mtHfspd; epfo;r;rpAk; vLj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ. kp/uh[{f;Fg; gpwF ,wq;fpa 17MtJ mj;jpahakhd ,];uhtpy; ,f;fUj;Jf;fs; midj;Jk; ,lk; ngw;Ws;sd. |
||||||
|
||||||
|