mj;jpahak;
- 4,
trdq;fs; - 176 |
md;dp]h |
kjpdhtpy; mUsg;gl;lJ |
mstpyhf; fUizAk; ,izapyhf; fpUigAk; cila my;yh`;tpd; jpUg;ngauhy; (Jtq;Ffpd;Nwd;)
1
kdpjHfNs> cq;fis XH Md;khtpypUe;J gilj;j cq;fspd; ,iwtDf;F ePq;fs; mQ;Rq;fs;.
NkYk; mNj Md;khtpypUe;J mjDila Jizia mtd; cz;lhf;fpdhd;. NkYk; mit ,uz;bd; %yk;
(cyfpy;) mjpfkhd Mz;fisAk;> ngz;fisAk; gutr; nra;jhd;. NkYk; ve;j my;yh`;tpd;
ngaiuf; $wp ePq;fs; xUtH kw;wthplk; my;yh`;tpd; ngaiuf; $wp ePq;fs; kw;thplk; (chpikfisf;)
NfhUfpd;wPHfNsh> me;j my;yh`;Tf;Nf ePq;fs; mQ;Rq;fs;. NkYk; ,uj;j ge;j cwTfis
rPHFiyg;gjpypUe;J ePq;fs; tpyfp thOq;fs;. jpz;zkhf mwpe;J nfhs;Sq;fs; - my;yh`;
cq;fisf; fz;fhzpj;Jf; nfhz;bUf;fpd;whd;.
2
mehijfSf;F mtHfSila cilikfisj; jpUg;gpf; nfhLj;JtpLq;fs;. ey;y nghUs;fSf;Fg;
gjpyhf jPa nghUis khw;whjPHfs;. NkYk; mtHfspd; nghUs;fis cq;fspd; nghUs;fNshL
fye;J cz;zhjPHfs;. jpz;zkhf ,J ngUk; ghtkhFk;.
3
mehij(g; ngz;)fSld; ePjkhf elf;f ,ayhJ vd;W ePq;fs; mQ;rpdhy; cq;fSf;F tpUg;gkhd
ngz;fis ,uz;buz;lhf> Kk;%d;whf> ehd;F ehd;fhf kzKbj;Jf;nfhs;Sq;fs;.1
Mdhy; (mtHfspilNa) ePjkhf ele;jplKbahJ vd;W ePq;fs; mQ;RtPHfshapd; xU ngz;iz
kl;Lk;2
kzKbj;Jf;nfhs;Sq;fs;. my;yJ cq;fs; fuq;fs; nrhe;jkhf;fpf; nfhz;l ngz;fisNa
kidtpahf;fpf; nfhs;Sq;fs;.3
ePjp jtwhkypUg;gjw;F ,JNt kpf neUf;fkhdjhFk;.
4 NkYk; ngz;fSf;F mtHfSf;Fhpa
k`;iuf;3a (fliknadf; fUjp) kdKte;J
mspj;J tpLq;fs;. MapDk; me;j k`;hpypUe;J xU ghfj;ij mtHfs; cq;fSf;F kdKte;J
tpl;Lf;nfhLj;jhy;> mjid ePq;fs; jaf;fkpd;wp mDgtpf;fyhk;.
5 NkYk;
cq;fSila tho;f;ifj; Njitfis epiwNtw;wpf; nfhs;tjw;fhf my;yh`; cq;fSf;F
toq;fpAs;s nghUs;fis tpgukwpahjtH(fsha; cs;s mehij)fsplk; xg;gilf;fhjPhfs;. Mdhy;
mg;nghUs;fspypUe;J mtHfSf;F cz;zTk;> cLf;fTk; mspAq;fs;. NkYk; mtHfSf;F ey;y
tp\aq;fis mwpTWj;Jq;fs;.
6 NkYk;
mehijfis mtHfs; jpUkzg; gUtj;ijmilAk; tiu Nrhjpj;J thUq;fs;.4
mtHfsplk; (gFj;JzUk;) jFjpia ePq;fs; fz;lhy; mtHfSf;Fhpa cilikfis mtHfsplNk
xg;gilj;J tpLq;fs;. mtHfs; nghpatHfshfp(j; jq;fspd; chpikfisf; Nfl;L) tpLthHfnsd
mQ;rp me;j cilikfis ePjpf;Fg; Gwk;ghf> tPz; tpiuakhf> mtrukhf tpOq;fp
tplhjPHfs;. Mehijfisg; guhkhpg;tH nry;te;juhf ,Ue;jhy; mtH mehijfspd;
nrhj;Jf;fspypUe;J cz;gijj; jtpHj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. mtH Vioahf ,Ue;jhy;
epahakhd msNthL cz;zyhk;.5
mtHfspd; nrhj;Jf;fis mtHfsplk; xg;gilf;Fk; NghJ mjw;Fr; rhl;rpfis Vw;gLj;jpf;
nfhs;Sq;fs;. NkYk; fzf;F Nfl;gjw;F my;yh`; NghJkhdtd;.
7 (kuzkile;j)
jha;> je;ijahUk; neUq;fp cwtpdUk; tpl;Lr;nrd;w nrhj;jpy; Mz;fSf;Fg; gq;Fz;L.
(mJ Nghy) jha;> je;ijaUk; neUq;fp cwtpdUk; tpl;Lr; nrd;w nrhj;jpy; ngz;fSf;Fk;
gq;Fz;L. mr; nrhj;Jf; FiwthfNth> mjpfkhfNth ,Ue;jhYk; rhpNa!6
,e;jg; gq;F my;yh`;tpdhy; epHzapf;fg;gl;ljhFk;.
8 NkYk;
gq;fPL nra;Ak; NghJ (thhpR my;yhj) cwtpdHfNsh> mehijfNsh> twpatHfNsh
te;jhy; mr;nrhj;jpypUe;J mtHfSf;Fk; rpwpJ toq;Fq;fs;. NkYk; mtHfsplk; fdpthfg;
NgRq;fs;.
9-10
kf;fs; jq;fSf;Fg; gpd;dhy; xd;Wf;Fk; ,ayhj Foe;ijfis tpl;L tpl;L kuzkila
Nehpl;lhy; mg;nghO jk; Foe;ijfs; Fwpj;J ve;j mr;rq;fSf;f mtHfs; MshthHfNsh mjidf;
fUj;jpy; nfhz;L (,tHfs; tp\aj;jpYk; ,g;nghOJ) mtHfs; mQ;rpf;nfhs;sl;Lk;. vdNt
mtHfs; my;yh`;Tf;F gae;J thol;Lk;. NkYk; NeHikahd thHj;ijfisNa Ngrl;Lk;.
mehijfspd; nrhj;Jf;fis ahH mepahakhf cz;fpwhHfNsh>mtHfs; cz;ikapy; jq;fs;
tapWfspy; neUg;igj; jhd; epug;gpf; nfhs;fpwhHfs;. NkYk; mjptpiutpy; mtHfs;
nfhOe;J tpl;nlhpAk; (euf) neUg;gpy; tPrp vwpag;gLthHfs;.
11
cq;fSila gps;isfs; Fwpj;J my;yh`; cq;fSf;F ,t;thW VTfpd;whd; - XH Mzpd; gq;F ,U
ngz;fspd; gq;fpw;Fr; rkkhdJ.7
(,we;J NghdtUf;F) ,uz;Lf;F Nkw;gl;l ngz; kf;fs; ,Ue;jhy; ,we;jtH Nkw;gl;l ngz;
kf;fs; ,Ue;jhy; ,we;jtH tpl;Lr; nrd;w nrhj;jpy; %d;wpy; ,U gq;F mtHfSf;FhpajhFk;.8
NkYk; xU kfs; kl;Lk; ,Ue;jhy; (nrhj;jpy;) ghjp mtSf;FhpajhFk;. ,we;J NghdtUf;Ff;
Foe;ijfs; ,Ug;gpd mtUila ngw;Nwhhpy; xt;nthUtUf;Fk; Mwpy; xU gq;F cz;L.9
NkYk; mtUf;Ff; Foe;ijfs; ,y;yhky; ngw;NwhH kl;LNk thhpRfshf ,Ug;gpd;> jha;f;F
%d;wpy; xU gq;F mspf;fg;gl Ntz;Lk;.10
mtUf;F rNfhju rNfhjhpfSkpUe;jhy; jha; MwpnyhU gq;fpw;F chpik ngWths;.11
,we;J NghdtH nra;j t]pa;aj; (kuz rhrdk;) epiwNtw;wg;gl;l gpd;Gk; jhd;12
(nrhj;jf;fs; gq;fPL nra;ag;gl Ntz;Lk;). Cq;fSila ngw;NwhHfspYk;> cq;fSila
gps;isfspYk; cq;fSf;F ed;ik nra;tjpy; ahH
kpf neUf;fkhf ,Uf;fpd;whhfs; vd;gij ePq;fs; mwpa khl;BHfs;. (,g;gq;Ffis)
my;yh`;Nt epHzak; nra;Js;shd;. Jpz;zkhf my;yh`; (vy;yh cz;ik epiyfisAk;)
ed;fwpe;jtdhfTk; (gad;fis) ed;F Ghpe;jtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
12 NkYk;
(kuzkile;j) cq;fSila kidtpaH tpl;Lr; nrd;w nrhj;jpy;> mtHfSf;Ff; Foe;ijfs; ,y;iynadpy;
ghjpg;gq;F cq;fSf;FhpaJ. MtHfSf;Ff; Foe;ijfs; ,Ue;jhy;> mtHfs; tpl;Lr; nrd;w
nrhj;jpy; ehd;fpy; xU ghfk; cq;fSf;FhpaJ. MtHfs; nra;j kuz rh]dk;
epiwNtw;wg;gl;l gpwFk; mtHfs; tpl;Lr; nrd;w fld; milf;fg;gl;l gpwFk; jhd; (me;jg;
gq;F cq;fSf;F chpajhFk;). Cq;fSf;Ff; Foe;ijfs; ,y;iyahdhy; ePq;fs; tpl;Lr; nrd;w
nrhj;jpy; ehd;fpy; xU ghfk; kidtpaHf;FhpaJ. Mdhy;> cq;fSf;Ff; Foe;ijfs; ,Ue;jhy;
ePq;fs; tpl;Lr; nrd;w nrhj;jpypUe;J vl;by; xU ghfk; mtHfSf;FhpajhFk;.13
ePq;fs; nra;fpd;w t]pa;aj; - kuz rh]dk; epiwNtw;wg;gl;l gpwFk; cq;fSila fld;
milf;fg;gl;l gpwFk; jhd; (me;jg; gq;F mtHfSf;FhpajhFk;). jha; je;ijaUk;
gps;isfSk; ,y;yhj (epiyapy; ,we;J Nghd) XH Mz; my;yJ ngz;Zila nrhj;J gq;fplg;gl
Ntz;bapUe;jhy;> mtUf;F xU rNfhjud; my;yJ xU rNfhjhp kl;Lk; ,Ug;gpd; me;jr;
rNfhjuH my;yJ rNfhjhpf;F Mwpy; xU ghfk; fpl;Lk;. cld;gpwg;Gfs; xUtUf;F
Nkw;gl;ltHfshapUe;jhy; Kor; nrhj;jpy; %d;wpy; xU ghfj;jpy; mtHfs; vy;NyhUk; gq;F
ngWthhfs;.14
Mdhy; ,J ,we;J NghdtH nra;jpUe;j t]pa;aj; - kuz rh]dk; epiwNtw;wg;gl;l gpd;Gk; (mtUila)
fld; milf;fg;gl;l gpd;Gk; jhd; (me;jg; gq;if mtHfs; ngWthHfs;. Mdhy; xU epge;jid
-)me;j kuz rh]dk; ahUf;Fk; NfL tpistpf;fhj tifapy; mike;jpUf;f Ntz;Lk;.15
,J my;yh`; ,l;l fl;lisahFk;. My;yh`; ed;fwpe;jtdhfTk;> nkd;ikahd ,ay;GilatdhfTk;
,Uf;fpd;whd;.
13-14
,it my;yh`;tpdhy; tpjpf;fg;gl;l tuk;GfshFk;. VtHfs; my;yh`;Tf;Fk; mtDila
J}jUf;Fk; fPo;g;gbfpd;whHfNsh mtHfis – fPNo MWfs; Xbf; nfhz;bUf;Fk; Rtdg;
G+q;fhf;fspy; mtd; Eiotpg;ghd;. Mtw;wpy; mtHfs; epiyahfj; jq;fp tho;thHfs;. ,JNt
kfj;jhd ntw;wpahFk;. NkYk; vtHfs; my;yh`;Tf;Fk; mtDila J}jUf;Fk; fPo;g;gba kWj;J
mtDila tuk;Gfis kPWfpd;whhfNsh> mtHfis my;yh`; eufj;jpy; js;Sthd;. mjpy;
mtHfs; epiyahf tpOe;J fplg;ghHfs;. mtHfSf;F (mq;F) ,opTgLj;Jk; jz;lidAk; ,Uf;fpwJ.
15-16
cq;fSila ngz;fspy; vtHfs; khdf;Nflhd nray; Ghpe;J tpLfpd;whHfNsh> mtHfspd;
kPJ Fw;wj;ij ep&gpf;f cq;fspypUe;J ehy;tiur; rhl;rpahff; nfhz;L thUq;fs;.
mtHfs; rhl;rpakspj;J tpl;lhy;> mg;ngz;fSf;F kuzk; tUk; tiu my;yJ – my;yh`;
mtHfSf;F VnjDnkhU jPHg;ig toq;Fk; tiu mtHfis tPLfspy; jLj;J itAq;fs;. mNj nraiy
cq;fspy; ,UtH nra;J tpl;lhy;> mt;tpUtUf;Fk; jz;lid mspAq;fs;. gpwF mt;tpUtUk;
ght kd;dpg;Gj; Njb jk;ikj; jpUj;jpf;nfhz;lhHfshapd; mtHfis tpl;L tpLq;fs;.
jpz;zkhf my;yh`; ght kd;dpg;Gf; NfhUjiy Vw;Wf; nfhs;sf; $batdhfTk; fUiz
kpf;ftdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.16
17-18
ed;f mwpe;J nfhs;Sq;fs; - mwpahikapd; fhuzkhf VNjDk; ghtr; nraiyAk; nra;J
tpl;lhYk;> cldbahf vtHfs; ght kd;dpg;Gf; NfhUfpd;whHfNsh mtHfspd; ght
kd;dpg;ig Vw;Wf; nfhs;tNj my;yh`;tpd; nghWg;ghFk;. MfNt mj;jifNahiu Nehf;fp
my;yh`; jd; fUizg; ghHitia kPz;Lk; jpUg;Gfpd;whd;. NkYk; my;yh`; midj;ijAk;
ed;fwpe;jtdhfTk;> Ez;zwpTilatdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.vtHfs; jPa nray;fs; Ghpe;j
tz;zk; ,Ue;J kuzk; neUf;Fk; NghJ ehd;,g;NghJ kd;dpg;Gf; NfhUfpd;Nwd; vd;W $Wfpd;whHfNsh
mtHfSf;Fg; ght kd;dpg;Gf; fpilahJ. NkYk; ,Wjp %r;R tiu epuhfhpg;gpNyNa %o;fpapUg;gtHfSf;Fk;
ght kd;dpg;Gf; fpilahJ. ,j;jifNahUf;Fj; Jd;GWj;Jk; jz;lidia ehk; jahH nra;J
itj;Js;Nshk;.
19-21 ,iwek;gpf;if
nfhz;ltHfNs! tpijitg; ngz;fSf;F gyte;jkhd thhprjhuHfsha; ePq;fs; jpfo;tJ
cq;fSf;F Mfkhjy;y!17
NkYk; mtHfSf;FePq;fs; mspj;j k`;hpd; xU gFjpiag; gwpj;Jf; nfhs;tjw;fhf mtHfisf;
f\;lg;gLj;JtJ cq;fSf;F Mfkhdjy;y. mtHfs; VNjDk; gfpuq;fkhd ,opnraiyr;
nra;jhNyad;wp!18
mtHfNshL ey;y Kiwapy; tho;f;if elj;Jq;fs;. mtHfSld; NrHe;J tho ePq;;fs;
tpUk;ghtpl;lhYk; nghWikiaf; iff; nfhs;Sq;fs;. Vnddpy; xU tp\ak; cq;fSf;Fg;
gpbf;fhky; Nghfyhk;. Mdhy; my;yh`; mjpy; mNef ed;ikfis itj;jpUf;ff; $Lk;. ePq;fs;
xU kidtpf;Fg; gjpyhf NtnuhUj;jpia kidtpahff; nfhz;L tu ehbdhy;> ePq;fs;
mtSf;F gzf;FtpaiyNa(k`;uhf)f; nfhLj;jpUe;jhYk; $l> mjpypUe;J nfhQ;rq;$l
jpUk;gg; ngwhjPHfs;. ePq;fs; mtJ}W $wpAk;> gfpuq;fkhf nfhLik ,ioj;Jk; mjidj;
jpUk;gg; ngWtPHfsh? Re;Njfkpd;wp ePq;fs; xUtNuhnlhUtH fye;J ,d;gk;
Ja;j;jpUf;fpd;wPHfNs! NkYk; me;j kidtpaH cq;fsplkpUe;J cWjpahd xg;ge;jj;ijAk;
ngw;wpUf;fpd;whHfNs! (mt;thwpUf;f) mg;nghUis mtHfsplkpUe;J vt;thW ePq;fs;
jpUk;gg; ngw KbAk;?
22 NkYk;
cq;fs; je;ijaH kzKbj;jpUe;j ngz;fis ePq;fs; xU NghJk; kzk; Kbj;Jf;
nfhs;shjPHfs;.Kd;dhy; ele;jJ ele;J tpl;lJ.19
cz;ikapy; ,J xU khdf;Nflhd ntWf;fj;jf;f nrayhFk;. FPo;j;jukhd elj;ijAkhFk;.20
23 (gpd;tUk;
ngz;fis kzk; GhptJ) cq;fSf;F tpyf;fg;gl;Ls;sJ. cq;fs; jha;khHfs;21
cq;fs; Gjy;tpfs;>22
cq;fs; rNfhjhpfs;>23
kw;Wk; cq;fs; je;ijapd; cld;gpwe;j rNfhjhpfs;> cq;fs; md;idapd; cld;gpwe;j
rNfhjhpfs;. NkYk; rNfhjudpd; Gjy;tpfs;> rNfhjhpapd; Gjy;tpfs;24
NkYk; cq;fSf;Fg; ghY}l;ba nrtpypj; jha;khHfs;> NkYk; cq;fs; ghy;Fbr;
rNfhjhpfs;25
NkYk;cq;fs; kidtpahpd; jha;khHfs;> ePq;fs; clYwT nfhz;l kidtpaH (jk; Kd;dhs;
fztH %yk;) ngw;nwLj;J> cq;fs; kbfspy; tsHe;Js;s Gjy;tpfs;>26
Mdhy; (jpUkzk; Mfp) ePq;fs; mk;kidtpaUld; clYwT nfhs;stpy;iyahapd; (mtHfis
tpLj;J mtHfspd; Gjy;tpfis kzKbj;Jf; nfhs;tjpy;) cq;fs; kPJ vj;jifaf; Fw;wKk; ,y;iy.
NkYk; cq;fs; Kjfe;jz;LfspypUe;J gpwe;j cq;fs; Gjy;tHfspd; kidtpaiu27
kzk; GhptJk;> ,U rNfhjhpfis ePq;fs; xUNru kidtpauhf;FtJk;28
(jil nra;ag;gl;lLs;sd). Mdhy; Kd;dhy; ele;jJ ele;J tpl;lJ. jpz;zkhf my;yh`;
kd;dpg;G toq;FgtdhfTk; fUiz GhpgtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.29
24-25 NkYk; gpwUf;F kidtpauhf
,Uf;fpd;wtHfSk; (cq;fSf;F tpyf;fg;gl;Ls;sdH. Mdhy; Aj;jj;jpy;) cq;fs; iftrk;
te;Jtpl;l ngz;fs;30
tpjptpyf;fhdtHfs;. ,J ,iwr;rl;lkhFk;. ,ijg; gpd;gw;WtJ cq;fs; kPJ
flikahf;fg;gl;Ls;sJ. ,tHfisj; jtpu kw;wg; ngz;fis
cq;fs; nry;tj;jpd; thapyhf (k`H nfhLj;J)30a mile;J nfhs;tJ cq;fSf;F
MFkhf;fg;gl;Ls;sJ. (Mdhy; ,e;j epge;jidald; -) jpUkz tiuaiwf;Fs; ePq;fs; mtHfisf;
nfhz;L te;Jtpl Ntz;Lk;. mt;thW nra;ahky; mtHfSld; ePq;fs; jfhj cwtpy; <Lglf;
$lhJ. EPq;fs; mtHfsplk; mDgtpj;j ,d;g Rfj;jpw;Fg; gjpyhf mtHfspd; k`;iu flik vd
czHe;J mjid mtrpak; mtHfSf;Ff; nfhLj;J tpLq;fs;. MapDk; k`;iu epHzak; nra;j
gpd;G gu];guj; jpUg;jpNahL ePq;fs; VNjDk; cld;ghL nra;J nfhz;lhy; cq;fs; kPJ
jtNwJkpy;iy. epr;rakhf my;yh`; ed;fwpgtdhfTk;> Ez;zwpTs;stdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
NkYk; <khd; - ,iwek;gpf;if
nfhz;l mbikfsy;yhj ngz;fisj; jpUkzk; nra;J nfhs;s cq;fspy; vtH trjp tha;g;gg;
ngw tpy;iyNah mtH cq;fs; Mjpf;fj;jpy; ,Uf;fpd;w ,iwek;gpf;if nfhz;l
mbikg;ngz;fspy; xUtiuj; jpUkzk; nra;J nfhs;sl;Lk;. my;yh`; cq;fs; ek;gpf;ifia
ed;fwpaf; $batd;. ePq;fs; xUtH ,d;ndhUthpypUe;J Njhd;wpapUf;fpd;wPHfs;. vdNt
mt;tbikg;nghz;fis mtHfisg; guhkhpg;Nghhpd; mDkjpAld; jpUkzk; nra;J nfhs;Sq;fs;.
NkYk; mtHfSf;Fhpa k`;iu ey;yKiwapy; mtHfSf;Ff; nfhLj;J
tpLq;fs;. mg;ngz;fs; jpUkz tiuaiwf;F cl;gl;ltHfshfTk;> jfhj cwtpy;
<LglhjtHfshfTk;> kw;Wk; fs;sf; fhjyHfis itj;Jf; nfhs;shjtHfshfTk; ,Uf;f
Ntz;Lk; vd;gjw;fhf (,e;j tiuaiwfs; toq;fg;gl;Ls;sd). NkYk; mt;tbikg; ngz;fs;
jpUkz tuk;Gf;Fs; nfhz;Ltug;gl;l gpwF xof;ff; Nflhd nray; vjidAk; nra;J tpl;lhy;
mbikfsy;yhj ngz;fs; kPJ tpjpf;fg;gLk; jz;lidapy; ghjp mtHfSf;F cz;L.31
jpUkzk; Kbf;fhj fhuzj;jhy; ,iwar;rKila tho;tpypUe;J gpwo;e;J tpLNthNkh vd;w
mr;rKilatHf;Nf (mbikg; ngz;fis kze;J nfhs;syhk; vDk;) ,e;jr;rYif mspf;fg;gLfpwJ.
MapDk; ePq;fs; nghWikia Nkw;nfhs;tNj cq;fSf;Fr; rpwe;jjhFk;. NkYk; my;yh`;
kd;dpg;G toq;FgtDk; fUiz nghopgtDk; Mthd;.
26-28
cq;fSf;F Kd;nrd;w cj;jkHfspd; top
Kiwfis cq;fSf;F tpsf;fplTk; mt;topfspNy cq;fis elj;jpr; nry;yTk; my;yh`;
tpUk;Gfpd;whd; - mtd; cq;fs; gf;fk; jd; fUizg; ghHitiaj; jpUg;gehl;lk;
nfhz;Ls;shd;. NkYk; my;yh`; ed;fwpgtdhfTk;> Ez;zwpT kpf;ftdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
Mk;! My;yh`; cq;fs; gf;fk; jd; fUizg;; ghHitiaj; jpUg;gNt tpUk;Gfpd;whd;. Mdhy;
jk;kd ,r;irfisg; gpd;gw;wpf; nfhz;bUg;gtHfNsh Nehpa topapypUe;JePq;fs; ntFJ}uk;
tpyfpr; nrd;wpl Ntz;Lk; vd;W tpUk;Gfpd;whHfs;. my;yh`; cq;fs; kPJs;s
fl;Lg;ghLfisj; jsHj;j tpUk;Gfpd;whd;. Vndd;why;kdpjd; gytPddhfg;
gilf;fg;gl;Ls;shd;.
29-31
ek;gpf;if nfhz;ltHfNs! cq;fspy; xUtH kw;nwhUthpd; nghUs;fisj; jtwhd Kiwapy;
cz;zhjPHfs;. (nghUsPl;Ltjw;F) cq;fSf;fpilNa gu];gu tpUg;gj;jpd; mbg;gilapy;
nfhLf;fy; thq;fy; ,Uf;f Ntz;Lk;.32
cq;fis ePq;fNs kha;j;Jf; nfhs;s Ntz;lhk;.33
Jpz;zkhf mwpe;J nfhs;Sq;fs;. my;yh`; cq;fs; kPJ msg;ghpa fUiz Ghpgtdhf ,Uf;fpd;whd;.
vtd; tuk;G kPwpAk; mePjpahfTk; ,t;thW nra;fpd;whNdh mtid ehk; neUg;gpy; tPrpNa
jPUNthk;. NkYk; ,J my;yh`;Tf;F ,yFthdjhf cs;sJ. cq;fSf;Fj; jil nra;ag;gl;Ls;s
ngUk; ghtq;fisj; jtpHj;J te;jPHfshdhy; cq;fSila rpd;dQ;rpW jtWfis cq;fs;
fzf;fpypUe;J ehk; ePf;fp tpLNthk;. NkYk; cq;fisf; fz;zpakhd ,lj;jpy; Eioa
itg;Nghk;.
32
my;yh`; cq;fspy; rpyUf;F rpyiu tpl vjidf; nfhz;L rpwg;gspj;jpUf;fpd;whNdh mjid
mila ePq;fs; Nguhir nfhs;shjPHfs;. Mz;fSf;F mtHfs; rk;ghjpj;jw;Nfw;g gq;F cz;L.
NkYk; ngz;fSf;F mtHfs; rk;ghjpj;jw;Nfw;g gq;F cz;L.
NkYk; ngz;fSf;F mtHfs; rk;ghjpj;jw;Nfw;g gq;F cz;L. ,Ug;gpDk; my;yh`;tplk;
mtDila mUisf; Nfhhpa tz;zk; ,Uq;fs;. jpz;zkhf my;yh`; ahtw;iwAk; ed;F mwpe;jthdf
,Uf;fpd;whd;.
33 jha;
neUq;fpa cwtpdUk; tpl;Lr; nrd;w nrhj;Jf;fspypUe;J (gq;F ngWfpd;w) thhpRf;fhuHfis
ehk; xt;nthUtUf;fk; epHzapj;Js;Nshk;. ePq;fs; ahNuhL cld;gbf;if nra;Js;sPHfNsh>
mtHfSf;F mtHfSf;Fhpa gq;iff; nfhLj;J tpLq;fs;34.
jpz;zkhf my;yh`; xt;nthU nghUisAk; fz;fhzpg;gtdhf ,Uf;fpd;whd;.
34-35
Mz;fs; ngz;fis epHtfpg;NghH MtH35.
,jw;Ff; fhuzk;my;yh`; mtHfspy; rpyUf;Fr; rpyiutpl caHit mspj;jpUf;fpd;whd;
vd;gJk;> Mz;fs; jq;fSila
nry;tj;jpypUe;J nryT nra;fpwhHfs; vd;gJNkahFk;. VdNt xOf;fkhd ngz;fs;
fPo;g;gbe;Nj elg;ghHfs;. NkYk; Mz;fs; ,y;yhj NghJ (mg;ngz;fs;) my;yh`;tpd;
ghJfhg;gpYk;> fz;fhzpg;gpYk; ,Uf;fpd;w fhuzj;jhy; mtHfspd; chpikfisg;
NgZthHfs;. NkYk; ve;jg;nghz;fs; Fwpj;J tmhfs; (jk; fztUf;F) khw nra;thHfs; vd;W
ePq;fs; mQ;Rfpd;wPHfNsh mejg; nghz;fSf;f ey;ywpt Gfl;Lq;fs;;. GLf;ijffspypUe;Jk;
mtHfs; xJf;fp itAq;fs;. NkYk; mtHfis mbAq;fs;36.
Mdhy; mtHfs;cq;fSf;Ff; fPo;g;gbe;J tpl;lhy; gpwF mtHfSf;F vjpuhff; if ePl;lve;j
rhf;Fg;Nghf;Ffisak; NjlhjPHfs;.jpz;zkhf ek;Gq;fs; - my;yh`; NkNy ,Uf;fpd;whd;>
mtd; caHthdtDk; nghpNahDkha; ,Uf;fpd;whd;. NkYk; fztd;> kidtpf;fpilNa cwT
KwpANkh vd ePq;fs; mQ;rpdhy; fztdpd; cwtpdhpypUe;J xU eLtiuAk;> kidtpahpd;
cwtpdhpypUe;J kw;nwhU eLtiuAk; epakpAq;fs;. mt;tpUtUk;37
cwitr; rPHgLj;j ehbdhy; my;yh`;Tk;> mt;tpUtUf;FkpilNa ey;ypzf;fj;ij
Vw;gLj;Jthd;. jpz;zkhf my;yh`; ed;F mwpe;jtdhfTk; njhpe;jtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
36-42
NkYk; ePq;fs; midtUk; my;yh`;Tf;Nf mbgzpe;J thOq;fs;. mtNdhL vjidAk; ,izahf;fhjPHfs;.
Jha; je;ijahplk; ey;ytpjkhf md;Gld; ele;J nfhs;Sq;fs;. NkYk; cwtpdHfs;>
mehijfs;> twpatHfs; MfpNahUlDk; ey;ytpjkhf ele;J nfhs;Sq;fs;. NkYk; cwtpdhuhd
mz;il tPl;lhH> me;epauhd mz;il tPl;lhH> gf;fj;jpypUf;Fk; ez;gH>38
kw;Wk; topg;Nghf;fH> cq;fs; iftrj;jpYs;s mbikfs; MfpNahUlDk; eakhf ele;J
nfhs;Sq;fs;. jpz;zkhf mwpe;J nfhs;Sq;fs; - tPz;ngUikapYk;> fHtj;jpYk;
coy;gtHfis my;yh`; Nerpg;gjpy;iy. mtHfs; jhKk; cNyhgpfshapUe;J gpw kf;fisAk;
cNyhgpj;jdk; GhpAkhW VTthHfs;. NkYk; my;yh`; jd;mUspypUe;J mtHfSf;F toq;fpAs;s
nry;tq;fis kiwg;ghHfs;. (,j;jifatHfisAk; my;yh`; Nerpg;gjpy;iy.) ,j;jifa ed;wp
nfl;l <dHfSf;F ehk; ,opT jUk; Ntjidiaj; jahH nra;J itj;jpUf;fpd;Nwhk;. NkYk;
vtHfs; jk; nghUis gpwH nkr;Rtjw;fhfr; nrytopf;fpd;whHfNsh> NkYk; vtHfs;
my;yh`;tpd; kPJk;> kWik ehspd; kPJk; ek;gpf;if nfhs;shjpUf;fpd;whHfNsh
mj;jifatHfisAk; my;yh`; Nerpg;gjpy;iy. cz;ik vd;dntdpy; I\j;jhd; ahUf;Fj;
Njhodhfpd;whNdh mtH kpfTk; nfl;l NjhoidNa milag; ngw;wthuhthH. ,tHfs; my;yh`;tpd;
kPJk; kWik ehspd; kPJk; ek;gpf;if nfhz;L> my;yh`; jkf;F mspj;jtw;wpypUe;J
nryTk; nra;jhy; ,tHfSf;F vd;d NfL te;Jtplg; Nghfpd;wJ? (,t;thW nra;jpUe;jhy;) ,tHfs;
Ghpe;j ed;ik my;yh`;it tpl;L kiwe;J tplhJ. Jpz;zkhf my;yh`; vtUf;Fk; mZtsTk;
mePjp ,iof;f khl;lhd;. mZtsT ed;ik nra;jpUe;jhYk; my;yh`; mjid ,ul;bg;ghf;Ffpd;whd;.
jd;dplkpUe;J khngUk; $ypiaAk; toq;Ffpd;whd;. (K`k;kNj!) ehk; xt;nthU
rKjhaj;jpypUe;Jk; rhl;rpahsH xUtiuf; nfhz;L te;J ck;ikAk; ,tHfs; kPJ
rhl;rpahuhff; nfhz;L tUk; Ntisapy; ,tHfs; vd;d nra;thHfs; (vd;W rpe;jpAq;fs;).
VtHfs; ,iwj;J}jhpd; nrhy;iyf; Nfl;fhkYk;> mtUf;F khWnra;J nfhz;Lk; ,Ue;jhHfNsh
mtHfs; G+kp gpse;J jq;fis tpOq;fpapUf;ff; $lhjh vd me;ehspy; Vq;FthHfs;. Mq;F
mtHfs; (jk;Kila) ve;jr; nra;jpiaAk; my;yh`;tplk; kiwe;jpl KbahJ.
43 ,iwek;gpf;if
nfhz;ltHfNs! ePq;fs; NghijNahbUf;Fk; epiyapy; njhOifia neUq;fhjPHfs;.39
ePq;fs; vd;d $Wfpd;wPHfs; vd;gij mwpfpd;w NghJjhd; njho Ntz;Lk;40.
NkYk; ePq;fs; ngUe;Jlf;FilatHfsha; ,Uf;Fk; epiyapy;41>
Fspf;fpd;w tiu njhOifia neUq;fhjPHfs;. ghijiaf; flg;gtHfshf ,Ue;jhNy jtpu42
– ePq;fs; NehahspahfNth> gazj;jpNyh ,Ue;jy; my;yJ cq;fspy; xUtH ky[yk;
fopj;J tpl;L te;jhy; my;yJ ePq;fs; ngz;fisj; jPz;bapUe;jhy;43
gpwF jz;zPH cq;fSf;Ff; fpilf;ftppy;iynadpy; Rj;jkhd kz;izf; nfhz;L cq;fisj;
J}a;ikahf;fpf; nfhs;Sq;fs;. mjhtJ (mjid) cq;fspd; Kfq;fspYk; fuq;fspYk;
jltpf;nfhs;Sq;fs;44.
epr;rakhf my;yh`; fdpT cilatdhfTk;> kd;dpg;G toq;FgtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
44-46 Ntjj;jpypUe;J rpwpjsT
mwpT toq;fg;gl;bUg;gtHfis ePH ghHf;ftpy;iyah? mtHfs;> topNfl;bid tpiyf;F
thq;Ffpd;whHfs; - ePq;fSk; topjtwp tpl Ntz;Lk; vd;W tpUk;Gfpd;whHfs;. my;yh`;
cq;fs; giftHfis ed;F mwpgtdhapUf;fpd;whd;. NkYk; cq;fSf;F Mjutspf;fTk;> cjtp
nra;aTk; my;yh`;Nt NghJkhdtd;. A+jHfspy; rpyH (Ntjj;jpd;) nrhw;fis mtw;wpd; ,lq;fspypUe;J
Gul;Lfpd;wdH45.
rj;jpa newpiag; gopj;Jiuj;jthW jk; ehTfisr; Row;wp ]kp/dh> 't mra;dh"46
vd;Wk; ,];k/ ifu K];kapd;47
vd;Wk; ~uhapdh48
vd;Wk; $Wfpd;wdH. Mdhy; mtHfs; ]kp/dh t mj/dh vd;Dk; ,];k/ vd;Wk; cd;SHdh48a vd;Wk; $wpapUg;ghHfNshahdhy;
mJ mtHfSf;F ed;ikahfTk;> kpf NeHikahd topKiwahfTk;> ,Ue;jpUf;Fk;. vdpDk;>
mtHfspd; mrj;jpag; Nghf;fpd; fhuzkhf mtHfs; kPJ my;yh`;tpd; rhgk; Vw;gl;L tpl;lJ.
vdNt> mtHfs; FiwahfNt ek;gpf;if nfhs;fpd;wdH.
47-48 Ntjk; toq;fg;gl;ltHfNs!
(,g;NghJ) ehk; ,wf;fp itj;Js;s (Ntjj;)jpd; kPJ ek;gpf;if nfhs;Sq;fs;;. ,J (Kd;G)
cq;fsplk; ,Ue;j (Ntjj;)ij nka;;g;gLj;jf; $bajha; ,Uf;fpd;wJ! ehk; Kfq;fis
cUf;Fiyj;J mtw;iwg; gpd;Gwkha;j; jpUg;gp tpLtjw;F Kd;Ng my;yJ m];`hG];]g;ij48b rgpj;jJ Nghy; ehk;
rgpg;gjw;F Kd;Ng! (ek;gpf;if nfhz;L tpLq;fs;.),d;Dk; my;yh`;tpd; fl;lis
epiwNtw;wg;gl;Nl jPUk; (vd;gij epidtpy; itAq;fs;). jpz;zkhf jdf;F ,iz
itf;fg;gLtij my;yh`; kd;dpg;gjpy;iy. ,ijj; jtpu midj;Jg; ghtq;fisAk; jhd;
ehLfpd;wtHfSf;F kd;dpj;J tpLfpd;whd;. my;yh`;Tf;F ,iz itg;gtHfs; jpz;zkhf ngUk;
ngha;iag; Gide;jtuhthH. NkYk; ghtj;ijg; Ghpe;jtuhthH.
49-50
jk;ikj; jhNk J}a;ikahdtHfs; vdg; ngUikabj;Jf; nfhs;fpd;wtHfis ePH ghHf;ftpy;iyah?
cz;ik vd;dntdpy; jhd; ehLfpd;wtHfisNa my;yh`; J}a;ikahf;Ffpd;whd;. (mtHfs;
J}a;ikg;gLj;jg;gltpy;iy vdpy; mjw;f ahH nghWg;G?) NkYk; mtHfs; ahH kPJk; mZtsTk;
mePjp ,iof;fg;gl khl;lhJ. ghUq;fs;! ,tHfs; my;yh`;tpd; kPJ ngha;iag; Gide;Jiuf;f
rw;Wk; jaq;Ftjpy;iyNa! NkYk; gfpuq;fkhd ghtpahtjw;F ,J xd;Nw NghJkhdjhFk;.
51-57
Ntjj;jpypUe;J rpwpjsT mwpT toq;fg;gl;ltHfis ePH ftdpf;ftpy;iyah? mtHfNsh
[pg;ijAk;49>
jh/$j;ijAk;50
Vw;Wf; nfhs;fpd;whHfs;. NkYk; ek;gpf;ifaw;wtHfisf; Fwpj;J> ,tHfs; jhk; ,iwek;gpf;if
nfhz;ltHfis tpl kpfTk; NeHtopapypUf;fpd;whHfs;51
vd;W $WfpwhHfs;. ,j;jifNahiuj; jhd; my;yh`; rgpj;Js;shd;. NkYk; ahiu my;yh`;
rgpj;Jtpl;lhNdh mj;jfiatUf;F cjtp nra;gtH vtiuAk; ePH fhz khl;BH. Ml;rp
mjpfhuj;jpy; ,tHfSf;F vjhtJ gq;Fz;lh? mg;gb ,Uf;Fkhapd; ,tHfs; kw;wtHfSf;F mw;gg;
nghUisf; $l nfhLf;f khl;lhHfs;. NkYk; ,tHfs; my;yh`;
jd; mUspdhy; kf;fSf;F toq;fpapUg;gijf; fhz;L mtHfs; kPJ nghwhik
nfhs;fpd;whHfsh? mg;gbnad;why; ehk; ,g;uh`Pkpd topj;Njhd;wy;fSf;F Ntjj;ijAk;>
Ez;zwpitAk; nfhLj;J khngUk; murhl;rpiaAk toq;fpapUf;fpNwhNk! Mdhy; ,tHfspy; rpyH
mjid ek;gpdhHfs;> kw;Wk;rpyH
Gwf;fzpj;jhHfs;. NkYk; (Gwf;fzpg;gtHfSf;F) nfhoe;J tpl;nlhpAk; eufNk NghJkhdjhFk;.52
vtHfs; ek; rhd;Wfis kWf;fpd;whHfNsh mtHfis epr;rak; ehk; eufpy; tPrp vwpNthk;.
MtHfSila elypd; Njhy;fs; fUfp tpLk; Nghnjy;yhk; NtW Njhy;fis mtHfSf;F khw;wpf;
nfhz;Nl ,Ug;Nghk;> Ntjidia mtHfs; ed;F Ritj;Jf; nfhz;NlapUg;gjw;fhf! –
jpz;zkhf my;yh`; kpifahd mw;wy; cs;stdhfTk; (jd; KbTfisr; nray;gLj;Jk; El;gj;ij)
ed;F mwpe;jtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. NkYk; vtHfs; ek;
trdq;fis Vw;W ew;nray;fs; Ghpfpd;whHfNsh mtHfis – fPNl MWfs; Xbf;
nfhz;bUf;fk;Rtdg; G+q;fhf;fspy; Eiotpg;Nghk;. Mq;F mtHfs; vd;nwd;Wk; epiyahfj;
jq;fp tho;thHfs;. Mq;F mtHfSf;F kpfj; J}a;ikahd JiztpaH ,Ug;gH. NkYk; mtHfis ehk;
mlHe;j epoypy; mkur; nra;Nthk;.
58 (K];ypk;fNs!)
my;yh`; cq;fSf;Ff;fl;lisapLfpd;whd;. mkhdj; - milf;fyg; nghUl;fis
mtw;wpw;FhpatHfsplk; ePq;fs; xg;gilj;J tpLq;fs;> ePq;fs; kf;fspilNa jPHg;G
toq;fpdhy; ePjj;Jld; jPHg;G toq;Fq;fs;.53
jpz;zkhf my;yh`; cq;fSf;F toq;Ffpd;w mwpTiu kpf cd;djkhdjhFk;. jpz;zkhf my;yh`;
midj;ijAk; nrtpAWgtdhfTk; cw;W Nehf;FgtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
59
ek;gpf;if nfhz;ltHfNs! my;yh`;Tf;Ff; fPo;g;gbAq;fs;. mtDila J}jUf;Fk;
fPo;g;gbAq;fs;. NkYk; cq;fspy; mjpfhuk; cilatHfSf;Fk; (fPo;g;gbAq;fs;). gpd;dH
VNjDk; tptfhuj;jpy; ePq;fs; fUj;J NtWghL nfhz;lhy; mjid my;yh`;tplKk; mtDila
J}jhplKk; jpUg;gp tpLq;fs;.54
ePq;fs; my;yh`;tpd; kPJk; kWik ehspd; kPJk; ek;gpf;if nfhz;Nlhuhapd; ,J jhd;
rhpahd topKiwahFk;. ,Wjp tpistpd; Nfhzj;jpypUe;J ghHj;jhYk; ,JNt rpwe;jJ.
60-70 (egpNa!)
ePH ,tHfisg; ghHf;ftpy;iyah? ckf;F ,wf;fpaUsg;gl;l Ntjj;ijAk; ckf;F Kd;dhy; ,wf;fpaUs;g;gl;l
Ntjq;fisAk; ehq;fs; ek;gpNdhk; vdf; $Wfpd;whHfs;. vdpDk;> mtHfs; jPHg;Gf;fhf
jk; tpthfuq;fis jh/$j;jplk; nfhz;L nry;yNt tpUk;Gfpd;whHfs;. MapDk; jh/$j;ij
epuhfhpf;FkhW jhd; mtHfs; fl;lisaplg;gl;bUe;jhHfs;55.
– i\j;jhd; mtHfis Kw;wpYk; topnfLj;J ntFJ}uk; nfhz;L nry;y tpUk;Gfpd;whd;.
NkYk;> My;yh`; ,wf;fp itj;j (rl;lj;)jpd; gf;fKk;> J}jhpd; gf;fKk;thUq;fs;
vd;W mtHfSf;Ff; $wg;gl;lhy;> ,e;j eatQ;rfHfs; ck;kplk; tuhky; tpyfpr;
nry;tijNa ePH ghHf;fpd;wPH. Gpd;dH mtHfspd; fuq;fs; nra;j jPtpidfspd; fhuzj;jhy;
mtHfSf;Fj; Jd;gk; Vw;gLk;NghJ epiyik vd;dthFk;? gpwF mtHfs;> my;yh`;tpd; kPJ
Mizahf! Ed;ik nra;tijAk;> ,U gphptpdhpilNa cld;ghL Vw;gLj;JtijAk; jtpu ehq;fs;
NtnwijAk; ehltpy;iy vd;W rj;jpa; nra;J nfhz;L ck;kplk; tUthHfs;. ---
,j;jifatHfspd; ,jaq;fspy; cs;stw;iw my;yh`; ed;fwpthd;. VdNt ePH mtHfspd;
elj;ijia Gwf;fzpj;J tpLtPuhf! MtHfSf;F mwpTiu $WtPuhf! NkYk; mtHfspd; cs;sq;fspy;
gjpaf; $ba ey;Yiuia ePH mtHfSf;Ff; $WtPuhf! NkYk; (mtHfSf;F mwptpj;J tpLtPuhf-)
my;yh`;tpd; fl;lisg;gb kf;fs; fPo;g;gba Ntz;Lk; vd;gjw;fhfNt jtpu ve;jj; J}jiuAk;
ehk; mDg;gtpy;iy. jkf;Fj; jhNk mtHfs; mePjp ,ioj;Jf;nfhz;l Ntisapy;> ck;kplk;
mtHfs; te;jpUe;jhy;> mtHfSf;fhf J}jUk; kd;dpg;Gf; NfhhpapUe;jhy; jpz;zkhf
my;yh`; kpf;f kd;dpg;G toq;FgtdhfTk; ngUq;fUizAilatdhfTk; ,Ug;gijf; fz;bUg;ghHfs;.
,y;iy! (K`k;kNj!) ck; ,iwtd; kPj rj;jpakhf! MtHfs; jq;fSf;fpilNa Vw;gl;l
gpzf;Ffspy; ck;ik ePjpgjpahfVw;Wf; nfhz;L gpd;dH ePH mspf;fpd;w jPHg;G Fwpj;J jk;
cs;sq;fspy; vj;jifa mjpUg;jpiaAk; nfhs;shky; Kw;wpYk;> mjw;F mbgzpahjtiu
mtHfs; ek;gpf;if nfhz;ltHfs; Mf khl;lhHfs;. cq;fis ePq;fNs mopj;Jf; nfhs;Sq;fs;
vd;Nwh> cq;fs; ,y;yq;fspypUe;J ntspNawpr; nry;Yq;fs; vd;Nwh ehk; mtHfSf;Ff;
fl;lisapl;lhy; mtHfspy;rpyHjhd; mjd;gb nray;gl;bUg;ghHfs;. vdpDk; mtHfs;
jq;fSf;F mwpTWj;jg;gl;lgb nrayhw;WthHfNsahdhy; mJ mtHfSf;F kpf ed;ik mspg;gjhfTk;
(rj;jpaj;jpy;) mtHfis ed;F cWjpg;gLj;jf; $bajhfTk; ,Ue;jpUf;Fk;. NkYk;>
mt;thW nray;gl;bUe;jhy; ek;kplkpUe;J mtHfSf;F kfj;jhd $ypiaf; fz;bg;ghf ehk;
toq;fpapUg;Nghk;. NkYk; mtHfSf;F ehk; Neuhd topiaf; fhl;bAkpUg;Nghk;. vtHfs;
my;yh`;Tf;Fk; J}jUf;Fk; fPo;g;gbfpd;whHfNsh mtHfs;> my;yh`; mUs;Ghpe;Js;s
egpkhHfs;> cz;ikahsHfs;> ,iwtopapy; capHj;jpahfk; Ghpe;jtHfs; kw;Wk;
cj;jkHfs;56
MfpNahUld; ,Ug;ghHfs;. ,tHfs; vj;Jizr; rpwe;j NjhoHfs;! ,J my;yh`;tplkpUe;J
fpilf;Fk; cz;ikahd mUshFk;. NkYk; (,e;j kf;fSila) cz;ik epiyfis mwpe;J
nfhs;tjw;F my;yh`;Nt NghJkhdtd;.
71-76
ek;gpf;ifAilatHfNs! (NghuhLtjw;fhf ve;NeuKk;) ePq;fs; Kd;ndr;rhpf;ifahf ,Uq;fs;!
gpwF re;jHg;gj;jpw;F Vw;g) jdpj;jdpg; gphpTfshff; fpsk;Gq;fs;. my;yJ vy;NyhUk;
NrHe;J Gwg;gLq;fs;.57
cz;ikapy; Nghhpy; fye;J nfhs;shky; gpd; jq;fp tpLgtDk; cq;fspy; ,Uf;fpd;whd;.
gpwF cq;fSf;F VNjDk; jPq;F NeHe;jhy; mtd; jpz;zkhf my;yh`; vd; kPJ fUiz
Ghpe;Js;shd;. Vnddpy; ehd; mtHfSld; fye;J nfhs;stpy;iy vd;W $Wthd;. Mdhy;
my;yh`;tplkpUe;J cq;fSf;F ey;yUs; fpilj;jhy; - cq;fSf;Fk; mtDf;Fk; ,ilNa vt;tpj
el;Gk; ,y;yhjJ Nghy; - ma;aNfh! ehDk; mtHfSld; ,Ue;jpUf;fyhNk. mjd; %yk; khngUk;
ntw;wpia ehd;mile;jpUg;NgNd! Vd;W Gyk;Gthd;. (,j;jifNahHf;F ,t;Tz;ik
njhpe;jpUf;f Ntz;LNk -) ,t;Tyf tho;it tpw;W kWikiag; ngw tpUk;GNthH my;yh`;tpd;
topapy; NghH Ghpal;Lk;. gpwF> ahH my;yh`;tpd; topapy; NghH Ghpe;J
nfhy;yg;gl;lhYk; rhp> my;yJ ntw;wp ngw;whYk; rhp> mtUf;F cWjpahf kfj;jhd $ypia
ehk; toq;FNthk;. NkYk; gytPdHfshf;fg;gl;l> mlf;fp xLf;fg;gl;l Mz;fs;>
ngz;fs; kw;Wk; Foe;ijfs; MfpNahUf;fhf my;yh`;tpd; topapy;> ePq;fs;
NghHGhpahky; ,Uf;f vd;d jhd; fhuzk;? MtHfNsh> vq;fs; ,iwtNd! Mf;fpukf;fhuHfs;
thOk; ,t;T+hpypUe;J vq;fis ntspNaw;Wthahf! NkYk; vq;fisg; ghJfhf;ff; $ba xUtiu58
cd;dplkpUe;J Njhw;Wtpg;ghahf! Vd;W gpuhHj;jid nra;fpd;whHfs;. ,iwek;gpf;ifAila
Nghf;fpid Nkw;nfhz;ltHfs; my;yh`;tpd; topapy; NghHGhpthHfs;. epuhfhpg;Gg;
Nghf;fpid Nkw;nfhz;ltHfs; jh/$j;jpd; topapy; NghHGhpthHfs;. VdNt i\j;jhdpd;
NjhoHfSld; NghHGhpAq;fs;. jpz;zkhf mwpe;J nfhs;Sq;fs; - i\j;jhDila #o;r;rp kpfTk;
gytPdkhdjhFk;.
77-80 (NghHGhpahky;)
cq;fs; fuq;fisj; jLj;Jf; nfhs;Sq;fs;> NkYk; njhOifia epiy epWj;Jq;fs;> [fhj;ijAk;
nfhLq;fs; vd;W vtHfsplk; $wg;gl;lNjh mtHfis ePH ftdpf;ftpy;iyah? ,g;nghOJ NghH
GhpAkhW mtHfSf;Ff; fl;lisaplg;gl;lNghJ mtHfspy; xU gphptpdH my;yh`;Tf;F mQ;Rtijg;
Nghy Vd; mijtpl mjpfkhf kdpjHfSf;F mQ;Rfpd;whHfs;! vq;fs;,iwtNd! NghH Ghptij
vq;fs; kPJ Vd; flikahf;fpdha;? ,d;Dk; rpwpJ fhyk; tiu vq;fSf;Fj; jtiz
mspj;jpUf;ff; $$lhjh? Vd;W Nfl;fpwhHfs;. (egpNa! MtHfsplk;) $WtPuhf - ,t;Tyf
tho;tpd; ,d;gkidj;Jk; mw;gkhdNj! NkYk; (my;yh`;Tf;F) mQ;rp tho;gtHf;F kWik kpfTk;
rpwe;jjhFk;. ,d;Dk; cq;fSf;F ,k;kpasTk; mePjpapiof;fg;gl khl;lhJ.59
ePq;fs; vq;fpUe;jhYk; kuzk; cq;fis mile;Nj jPUk;. ePq;fs; cWjp kpf;f Nfhl;ilfspy;
,Ue;jhYk; rhpNa! NkYk; mtHfSf;F VNjDk; ed;ik fpilf;Fkhapd;> ,J
my;yh`;tplkpUe;J te;jJ vd;fpwhHfs;. Mdhy; mtHfSf;F VNjDk; jPq;F Vw;gLkhapd;>
(K`k;kNj!) ,J ck;kplkpUe;J te;jJ vdf; $WfpwhHfs;. ePH $WtPuhf! midj;Jk;
my;yh`;tplkpUe;Nj Vw;gLfpd;wd. ,k;kf;fSf;F vd;d NeHe;J tpl;lJ? ,tHfs; ve;j tp\aj;ijAk;
Ghpe;J nfhs;tjpy;iyNa! (kdpjNd!) cdf;F VNjDk; ed;ik fpilf;Fkhapd; mJ my;yh`;tpd;
mUshy; jhd; fpilf;fpd;wJ. Mdhy; cdf;F VNjDk; NfL Vw;gl;lhy; mJ cd; tpidapdhy;
jhd; tpisfpwJ. (K`k;kNj!) kf;fSf;fhf ck;ikj; J}juha; ehk; mDg;gpAs;Nshk;. NkYk;>
,jw;F my;yh`;tpd; rhl;rpNa NghJkhdJ. AhH> my;yh`;tpd; J}jUf;Ff;
fPo;g;gbfpd;whNuh mtH cz;ikapy; my;yh`;Tf;Ff; fPo;g;gbgtuhthH. NkYk; ahNuDk;
Gwf;fzpj;J tpl;lhy; mtHfspd; ghJfhtyuhf ck;ik ehk; mDg;gtpy;iy.
81-82
ehq;fs; fPo;g;gbfpNwhk; vd (Nehpy;) mtHfs; $Wfpd;whHfs;. Mdhy; ck;ik tpl;L
ntspNawp tpl;lhy;> mthfspy; xU gphptpdH ,utpy; $b ePH $Wfpd;wjtw;wpw;F
vjpuhfr; rjpj;jpl;lk; jpl;Lfpd;wdH. MtHfspd; ,e;j ufrpag; Ngr;Rf;fisnay;yhk;
my;yh`; gjpT nra;J itf;fpwhd;. VdNt ePH mtHfisg; nghUl;gLj;jhjPH. NkYk;
my;yh`;itNa KOikahfr; rhHe;jpUg;gPuhf! RhHe;jpUg;gjw;F my;yh`; NghJkhdtd;. mtHfs;
FHMidg; gw;wpr; rpe;jpg;gjpy;iyah? ,J my;yh`;it md;wp NtnuhUthplkpUe;J
te;jpUe;jhy; mjpfkhd Kuz;ghLfis ,jpy; fz;bUg;ghHfs;60.
83 mikjpaspf;ff; $ba my;yJ
mr;rk; juf; $ba VNjDk; nra;jp mtHfsplk; te;jhy;> mjid mtHfs; gug;gp
tpLfpd;whHfs;. Mdhy; mjidj; J}jhplKk;> jk;kpy; nghWg;Gs;stHfsplKk;
njhptpj;jpUg;ghHfNshahdhy; EZfp MuhAk; jpwDilatHfs;> mr;nra;jpapd; cz;ik
MuhAk; jpwDilatHfs;> mr;nra;jpapd; cz;ik epiyia ed;F mwpe;jpUg;ghHfs;61. (cq;fsplk;
ve;j msTf;Fg; gytPdq;fs; ,Ue;jd vd;why;) cq;fs; kPJ my;yh`;tpd; mUSk; mtDila
fUizAk; ,y;yhky; NghapUe;jhy; cq;fspy; rpyiuj; jtpu midtUk; i\j;jhidNa
gpd;gw;wpapUg;gPHfs;.
84-85
vdNt (egpNa!) ePH my;yh`;tpd; topapy; NghH GhptPuhf! Ck;ikj; jtpu NtW ahUf;Fk;
ePH nghWg;ghspay;yH. MapDk; ,iwek;gpf;ifahsHfSf;F(g; NghH GhpAk;gb) MHt%l;LtPuhf!
my;yh`; ,iwkWg;ghsHfspd; gyj;ij Kwpabf;Fk; fhyk; ntFJ}uj;jpy; ,y;iy. my;yh`;
midtiuAk; tpl typik kpf;ftd;. NkYk;jz;bg;gjpy; kpff; fLikahdtd;! ahH ed;ikf;fhfg;
ghpe;Jiuf;fpd;whNuh mtH me;ed;ikapy; gq;F ngWthH> NkYk; ahH jPikf;fhfg;
ghpe;Jiuf;fpd;whNuh mtH mj;jPikapy; gq;F ngWthH. NkYk; my;yh`; vy;yhtw;iwAk;
fz;fhzpg;gtdhf ,Uf;fpd;whd;.
86-87
NkYk; cq;fSf;F (]yhk; vDk;) tho;j;Jf; $wg;gl;lhy; ePq;fs; mij tpl mofpa Kiwapy;
my;yJ (Fiwe;jgl;rk;) mijg; Nghd;whtJ gjpy; tho;j;Jf; $Wq;fs;. jpz;zkhf my;yh`;
xt;nthU nraYf;Fk; fzf;F thq;Fgtdha; ,Uf;fpd;whd;. my;yh`; (vj;jifatndd;why;)
mtidj; jtpu NtW ,iwtd; ,y;iy. mtd; cq;fs; midtiuAk; kWik ehspy;jpz;zkhf xd;W
jpul;Lthd;. m(e; ehs; tUt)jpy; vt;tpj IaKk; ,y;iy. NkYk; my;yh`;it tpl cz;ik
NgRgtH NtW vtUkpy;iy.
88-91
gpwF cq;fSf;F vd;d NeHe;J tpl;lJ? eatQ;rfHfs; tp\aj;jpy; ,U fUj;JilatHfsha; Mfp
tpl;BHfs;! MapDk; my;yh`; mtHfs; rk;ghjpj;Jf; nfhz;l jPtpidfspd; fhuzkhf mtHfisf;
jiy fPohfg; Gul;btpl;bUf;fpd;whd;. my;yh`; vtUf;F NeHtop toq;ftpy;iyNah>
mtUf;F NeHtopfhl;l ePq;fs; tpUk;Gfpd;wPHfsh? vtHfis my;yh`; topjtwr; nra;jhNdh
mtHfSf;f vt;tpj topiaAk; ePH fhzkhl;BH. MtHfs; ek;gpf;if nfhs;shjijg; NghyNt
ePq;fSk; ek;gpf;if nfhs;shjpUf;f Ntz;Lk;. (,t;tifapy;) ePq;fSk; mtHfSk; rkkhfp
tpl Ntz;Lk; vd;Nw mtHfs; tpUk;Gfpd;whHfs;. vdNt> mtHfs; my;yh`;tpd; ghijapy;
`p[;uj; nra;Ak; tiuapy;> mtHfspy; vtiuAk; ePq;fs; ez;gHfshf;fpf; nfhs;shjPHfs;.
NkYk;> mtHfs; (`p[;uj;ijg;) Gwf;fzpj;J tpl;lhy;> mtHfis ePq;fs; vq;Ff;
fz;lhYk; gpbj;Jf;nfhd;W tpLq;fs;.62
NkYk; mtHfspy; vtiuAk; cq;fspd; ez;guhfNth> cjptpahsuhfNth Mf;fpf;
nfhs;shjPHfs;. Mdhy;> ve;jr; rKjhaj;jplk; ePq;fs; cld;gbf;if63 nra;Js;sPHfNsh
me;jr; rKjhaj;NjhL NrHe;J nfhs;Sk; eatQ;rfHfs; (,e;jf; fl;lisapypUe;J)
tpjptpyf;fhdtHfs;! MNj Nghy;> cq;fSld; NghHGhpaNth> jk; $l;lj;jhUld;
NghHGhpaNth kdkpy;yhky; cq;fsplk; tUfpd;w eatQ;rfHfSk; tpjptpyf;fhdtHfs;! My;yh`;
ehbapUe;jhy; cq;fs; kPJ mtHfspd; Mjpf;fj;ijj; jpzpj;jpUg;ghd;. MtHfSk; cq;fSf;F
vjpuhfg; NghH Ghpe;jpUg;ghHfs;. Mdhy;> mtHfs; cq;fsNshL NghH Ghpahky;>
cq;fis tpl;L tpyfpapUe;jhy;> NkYk;
mthfs; cq;fsplk; rkhjhdf;fuk; ePl;bdhy; mtHfSf;nfjpuhfif ePl;bl my;yh`; cq;fSf;F
topNaJk; itj;jpltpy;iy. kw;nwhU tif eatQ;rfHfisAk; ePq;fs; fhz;gPHfs;. MtHfs;
cq;fsplKk;ghJfhg;Gg; ngw; Ntz;Lk; vd tpUk;Gfpd;whHfs;. mdhy; Fog;gj;jpw;fhd
tha;g;G fpilf;Fk; Nghnjy;yhk; mjpy; mtHfs; Fjpj;J tpLthhfs;. ,j;jifNahH cq;fNshL
NkhJtjpypUe;J tpyfp cq;fsplk; rkhjhdj;jpw;F tutpy;iyahapd;> mg;NghJ mtHfis
ePq;fs; vq;Ff; fz;lhYk; gpbj;Jf; nfhd;W tpLq;fs;. mtHfSf;nfjpuhf ifePl;bl
cq;fSf;Fj; njspthd Mjhuj;ij ehk; mspj;J tpl;Nlhk;.
92-93
XH ,iwek;gpf;ifahsHf;F kw;NwhH ,iwek;gpf;ifahsiuf; nfhy;tJ vd;gJ Vw;w nray; my;y>
jtwhf nfhd;W tpl;lhNy jtpu! XUtH XH ,iwek;gpf;ifahsiuj; jtwhff; nfhiy nra;J
tpl;lhy; (mjw;Fhpa ghtg; ghpfhuk;) ,iwek;gpf;if nfhz;l XH mbikia tpLjiy
nra;tjhFk;.64 NkYk; nfhy;yg;gl;lthpd; thhp]{f;F caphPl;Lj; njhifiaf; nfhLj;J tpl
Ntz;Lk;.65 mtHfs;mjid kd;dpj;J tpl;lhNy jtpu! Mdhy; nfhy;yg;gl;ltH cq;fNshL
gifik nfhz;l rKjhaj;ijr; rhHe;j ,iwek;gpf;ifshuha; ,Ue;jhy; (mjw;Fhpa ghpfhuk;)
XH ,iwek;gpf;if nfhz;l mbikia tpLjiy nra;tjhFk;. NkYk;> nfhy;yg;gl;ltH
cq;fNshL cld;gbf;if nra;J nfhz;l (K];ypky;yhj) rKjhaj;ijr; rhHe;jtuhf ,Ue;jhy; (mjw;Fhpa
ghpfhuk;) mtUila thhp]{fSf;F caphPl;Lj; njhifia mspg;gJld;> ,iwek;gpf;if
nfhz;l XH mbikia tpLjiy nra;aTk; Ntz;Lk;66. Mdhy; mbik fpilf;fg; ngwhjtd;
njhlHe;J ,U khjq;fs; Nehd;G Nehw;f Ntz;Lk;.67 ,it ghtkd;dpg;Gf;fhf>
my;yh`;tpdhy; epHzapf;fg;gl;l KiwfshFk;.68 NkYk; my;yh`; ed;fwpe;jtdhfTk;>
Ez;zwpTilatdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. XH ,iwek;gpf;ifahsiu xUtd; Ntz;Lnkd;Nw nfhiy
nra;J tpl;lhy; mtDf;Fhpa $yp eufkhFk;. mjpy; mtd; epiyahf tPo;e;J fplg;ghd;.
NkYk; mtd; kPJ my;yh`;tpd; NfhgKk; mtDila rhgKk; jpzpf;fg;gl;bUf;fpwJ. NkYk;
kpfg;nghpa NtjidAk; mtDf;fhfj; jahH nra;J itf;fg;gl;Ls;sJ.
94 ,iwek;gpf;if
nfhz;ltHfNs! ePq;fs; my;yh`;tpd; topapy; ([p`hj; nra;ag;) Gwg;gLtPHfshapd; (giftidAk;
ez;gidAk;) njspthfg; gphpj;jwpe;J nfhs;Sq;fs;. NkYk; cq;fSf;F ]yhk; (rhe;jp
cz;lhfl;Lk; vd;W) nrhd;dtiug; ghHj;J> eP ,iwek;gpf;if nfhz;ltd; my;yhd; vdf;
$whjPHfs;. ePq;fs; ,t;Tyf tho;f;iff;Fhpa nghUs;fisj jhd; NjLfpwPHfs; vd;why;>
my;yh`;tplk; Vuhskhd nry;tq;fs; cs;sd. ,jw;F Kd;G ePq;fSk; ,Nj epiyapy; jhd; ,Ue;jPHfs;.
gpwF my;yh`; cq;fSf;F NgUjtp Ghpe;jhd;. vdNt> ePq;fs; njspthfg; Ghpe;J
nray;gLq;fs;69. ePq;fs; nra;fpd;wtw;iw my;yh`; jpz;zkhf njhpe;jpUf;fpd;whd;.
95-96 ,iwek;gpf;ifahsHfspy;
vtHfs; jf;f fhuzk; vJTkpd;wp [p`hjpy; - mwg;Nghhpy; fye;J nfhs;shky;
jq;fptpLfpd;whHfNsh mtHfSk;> vtHfs; jq;fSila capuhYk; nghUshYk;>
my;yh`;tpd; topapy; [p`hj; nra;fpd;whHfNsh mtHfSk; rk me;j];JilatHfshf khl;lhHfs;.
[p`hjpy; fye;J nfhs;shky; jq;fptpl;ltHfis tpl jq;fSila capuhYk; nghUshYk;[p`hj;
nra;gtHfSf;F my;yh`; rpwg;ghd me;j];ij itj;jpUf;fpd;whd;. xt;nthUtUf;Fk; ed;ikNa
my;yh`; thf;fspj;Js;shd;. VdpDk; [p`hjpy; fye;J nfhs;shky; jq;fp tpl;ltHfis tpl
fye;J nfhz;ltHfspd; $yp mtdplk; kpf
mjpfkhdjhf ,Uf;fpwJ. mtHfSf;F my;yh`;tplk; kpf caHe;j gjtpfSk; kd;dpg;Gk; NguUSk;
,Uf;fpd;wd. NkYk; my;yh`; kd;dpg;Gk; toq;FgtDk;> mUspuf;fk; cilatDkha; ,Uf;fpd;whd;.
97-100
jkf;Fj; jhNk mePjp ,ioj;Jf;nfhz;bUe;jtHfspd;70 capHfis thd;tHfs; ifg;gw;Wk; NghJ>
mtHfsplk; ePq;fs; ve;epiyapy; ,Ue;jPHfs;? vd tpdTthHfs;. mjw;F mtHfs; G+kpapy;
ehq;fs; gytPdHfsha; ,Ue;Njhk; vd gjpyspg;ghHfs;. my;yh`;tpd; G+kp tprhykhdjha; ,Uf;ftpy;iyah?
mjpy; ePq;fs; ehl;ilj; Jwe;J (`p[;uj;) nrd;wpUf;f Ntz;lhkh? Vd thd;tHfs;
tpdTthHfs;. ,tHfSf;Fhpa ,Ug;gplk; eufk; jhd;. NkYk;> mJ kpff; nfhba ,Ug;gplkhFk;.
Mdhy; vt;tpj cghaj;ijAk; Nkw;nfhs;s Kbahky;> ve;j toptifAk; ngwhky;>
cz;ikapNyNa ,ahyhjtHfshapUf;Fk; Mz;fs;> ngz;fs; kw;Wk; Foe;ijfis my;yh`; gpio
nghWf;ff; $Lk;. my;yh`; kpf;f gpio nghWg;gtDk;> kd;dpg;G toq;FgtDk; Mthd;.
VtH my;yh`;tpd; topapy; `p[;uj; nra;fpd;whNuh> mtH G+kpapy; mNef
jq;Fkplq;fisAk;> tho;tjw;fhd ngUk; trjptha;g;igAk; fhz;ghH. NkYk; xUtH
my;yh`;tpd; gf;fKk;> mtDila J}jhpd; gf;fKk; `p[;uj; nra;tjw;fhfj; jd;Dila
tPl;il tpl;L ntspNawpa gpwF (topapNyNa) mtUf;F kuzk; Vw;gl;L tpl;lhy; jpz;zkhf
mtUf;F ew;$yp toq;FtJ my;yh`;tpd; nghWg;ghfp tpl;lJ. my;yh`; kpfTk; kd;dpg;G
toq;FgtdhfTk;> fUiz nghopgtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.71
101
NkYk; ePq;fs; gazk; Gwg;gl;Lr; nrd;why; rpy njhOiffisr; RUf;fpf; nfhs;tjpy;72
cq;fs; kPJ jtNwJkpy;iy. (Fwpg;ghf) ,iwepuhfhpg;ghsHfs; cq;fSf;Fj; njhy;iy
nfhLg;ghHfs; vd;W ePq;fs; mQ;rpdhy; (RUf;fpf; nfhs;syhk;). Vndd;why;>
jpz;zkhf epuhfhpg;ghsHfs; cq;fSf;Fg; gfpuq;fkhd giftHfsha; ,Uf;fpd;whHfs;.
102-103
NkYk; (egpNa!) ePH K];ypk;fspilNa ,Uf;Fk; NghJ (NghHepiyapy;) mtHfSf;Fj; njho
itg;gPuhapd; mtHfspy; xU FOtpdH jq;fSila MAjq;fis Ve;jpf; nfhz;L ck;NkhL epd;W
nfhs;s Ntz;Lk;. gpwF mtHfs; ]{[{J72a nra;J Kbj;J tpl;lhy; gpd;dhy; rw;W tpyfpr;
nrd;W tpl Ntz;Lk;. njhohky; ,Uf;Fk; kw;nwhU FotpdH te;J ck;NkhL njho Ntz;Lk;.
mj;Jld; mtHfSk; Kd;ndr;rhpf;ifNahL jk; Majq;fis Ve;jpf; nfhz;bUf;f73 Ntz;Lk;.
Vnddpy;> cq;fs; Majq;fspYk; nghUs;fspYk; ePq;fs; ftdf; Fiwthf ,Ue;J tpl;lhy;>
cq;fs; kPJ xNuabahf jpBH jhf;Fjy; elj;j epuhfhpg;NghH jf;f jUzj;ij MtYld;
vjpHghHj;Jf; nfhz;bUf;fpd;whHfs;. MapDk; kioapd; fhuzkhf cq;fSf;Fr; rukk;
Vw;gl;lhy;> my;yJ ePq;fs; NehAw;wtHfsha; ,Ue;jhy; Majq;fisf; fPNo itj;J
tpLtjpy; cq;fs; kPJ jtNwJkpy;iy. MdhYk; vr;rhpf;ifahfNt ,Uq;fs;. jpz;zkhf my;yh`;
epuhfhpg;NghUf;F ,opTgLj;Jk; Ntjidiaj; jahH nra;J itj;Js;shd;. ePq;fs; njhOifia
epiwNtw;wp tpl;lhy; epw;Fk; NghJk;> cl;fhUk; NghJk;> gLf;Fk; NghJk;
my;yh`;it epidT $Uq;fs;. NkYk; vjphpfs; Fwpj;J mr;rk; ePq;fp tpl;lhy; njhOifia
KOikahf epiwNtw;Wq;fs;. cz;ikahfNt Fwpg;gpl;l Neuj;jpy; epiwNtw;w Ntz;Lk; vd;w
epge;jidAld; ,iwek;gpf;ifahsHfs; kPJ njhOif flikahf;fg;gl;Ls;sJ.
104
me;jf; $l;lj;ijj; Juj;jpr; nry;tjpy; jsHe;J tplhjPHfs;. ePq;fs; f\;lg;gLfpwPHfnsd;why;>
cq;fisg; Nghd;W mtHfSk; jhd; f\;lg;gLfpd;whHfs;. NkYk; my;yh`;tplkpUe;J mtHfs;
vjpHghHf;fhjtw;iw ePq;fs; tpUk;gp vjpHghHf;fpd;wPHfs;. NkYk; my;yh`;
ed;fwpgtdhfTk;> Ez;zwpthsdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
105-112
(egpNa!) my;yh`; ckf;F mwptpj;Jj; je;j Nehpa topapd;gb kf;fspilNa ePH jPHg;G
toq;f Ntz;Lk; vd;gjw;fhfNt ck;kPJ ,j;jpUkiwia rj;jpaj;Jld; ehk; ,wf;fp itj;Njhk;.
ePH ek;gpf;ifj; Jnuhfk; nra;gtHfSf;F thjhLgtuha; ,Uf;f Ntz;lhk;. NkYk;>
my;yh`;tplk; kd;dpg;Gf; NfhUtPuhf! Jpz;zkhf my;yh`;> kd;dpg;G toq;FgtdhfTk;>
fUiz GhpgtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. jkf;Fj; jhNk tQ;rfk; nra;J nfhs;fpd;wtHfSf;fhf
ePH thjhlhjPH.74 jpz;zkhf ek;gpf;ifj; Jnuhfk; nra;gtidAk; ghtk; GhptijNa
tof;fkhff; nfhz;ltidAk; my;yh`; Nerpg;gjpy;iy. mtHfs; (jk; ,opnray;fis)
kdpjHfSf;Fj; njhpahky; kiwj;Jf;nfhs;shyk;. Mdhy;> my;yh`;tplk; kiwf;f KbahJ.
MtNdh mtDila tpUg;gj;jpw;F khwhf mtHfs; rjpahNyhrid nra;J nfhz;bUf;Fk; NghJ $l
mtHfSld; ,Uf;fpd;whd;. NkYk;> my;yh`; mtHfs; nra;fpd;w midj;Jr; nray;fisAk; #o;e;jwpe;J
nfhz;bUf;fpd;whd;. rhp! ,f; Fw;wthspfspd; rhHgpy; cyf tho;f;ifapd; NghJ ePq;fs;
thjhb tpl;BHfs;. Mdhy; kWik ehspy; my;yh`;tplk; mtHfSf;fhf thjhLgtH ahH? my;yJ
mtHfSf;fhf nghWg;Ngw;gtH ahH? NkYk; xUtH jPa nray;Ghpe;J> my;yJ jdf;Fj; jhNd
mePjp ,ioj;Jf; nfhz;L gpd;dH my;yh`;tplk; ghtkd;dpg;Gf; Nfhhpdhy; my;yh`;
kd;dpg;G toq;FgtdhfTk; fUizahsdhfTk; ,Ug;gij mtH fhz;ghH. Mdhy; xUtd; ghtj;ijr;
rk;ghjpg;ghdhfpy; jdf;Ff; NflhfNt mtd; mijr; rk;ghjpj;Jf; nfhs;fpd;whd;. my;yh`;
ed;fwpgtdhfTk;> Ez;zwpthsdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. NkYk; xUtd; xU jtiw my;yJ xU
ghtj;ijr; nra;J tpl;L xU epuguhjpapd; kPJ mijr; Rkj;jp tpl;lhy; mtd;ngUk;
mtJ}iwAk;> ntspg;gilahd ghtj;ijAk;epr;rak; Rke;J nfhs;gtdhthd;.
113 (egpNa!)
my;yh`;tpd; kPJ fUizAk; mtDila mUSk; ck;kPJ nghope;jpuhtpl;lhy; (ck;ik mtHfs;
topjtwr; nra;jpUg;ghHfs;. Vnddpy;) mtHfspy; xU $l;lj;jhH ck;ikj; jtwhd fUj;jpy;
Mo;j;jpl Ntz;Lk; vd;W KbT fl;bapUe;jhHfs;. cz;ikapy;> mtHfs; jq;fis md;wp
NtnwtiuAk; jtwhd fUj;py; Mo;j;jpf; nfhz;bUf;ftpy;iy. NkYk; mtHfshy; ckf;F ahnjhU
jPq;ifAk; ,iof;f KbahJ.75 my;yh`; ckf;F Ntjj;ijAk;> Ez;zwpitAk; mUspdhd;.
NkYk; ePH mwpahjtw;iw ckf;Ff; fw;Wj; je;jhd;. my;yh`; ck;kPJ nghOpe;j
mUl;nfhilNah kfj;jhdjhFk;.
114-115
kdpjHfspd; ngUk;ghyhd ,ufrpa Ngr;Rfspy; vt;tpj ed;ikAk; ,Ug;gjpy;iy. jhd jHkk;
nra;Ak;gbNah> ew;nray; GhpAk;gbNah> mwpTiu $WgtHfspd; Ngr;Rf;fisj; jtpu! (mtw;wpy;
ed;ik cz;L.) NkYk; vtH my;yh`;tpd; jpUg;jpiaj; NjLtjw;fhf ,t;thW nra;fpd;whNuh
mtUf;F ehk; tpiutpy; kfj;jhd $ypia toq;FNthk;. NkYk; jdf;F NeHtop njspthfptpl;l
gpd;dUk;> ahH ,iwj;J}jhplk; gifik fhl;Ltjpy; Kidg;ghf ,Uf;fpd;whNdh> ,iwek;gpf;ifahsHfspd;
Nghf;fpw;F khwhd ghijapy; nry;fpd;whNdh> mtid mtd; jpUk;gp tpl;l jpirapNyNa
ehk; nrYj;JNthk;. Gpd;dH mtid eufj;jpy; tPrp vwpNthk;. mJ kpff; nfl;l
jq;FkplkhFk;.
116-122
jpz;zkhf jdf;F ,izitg;gij my;yh`; kd;dpf;fNt khl;lhd;. ,J jtpu midj;ijAk; jhd;
ehLfpd;wtHfSf;F mtd; kd;dpj;J tpLthd;. VdNt> ahH my;yh`;Tf;F ,iz
itf;fpd;whNdh mtd; topNfl;by; ntFJ}uk; nrd;W tpl;lhd;. mtHfs; my;yh`;it tpLj;J
Njtijfis tzf;fj;jpw;FhpatHfshf vLj;Jf; nfhs;fpd;whHfs;! %Hf;fj;jdk; nfhz;l I\j;jhid
mtHfs; tzf;fj;jpw;Fhpatdhf76 vLj;Jf; nfhs;fpd;whHfs;! mtidNah my;yh`;
rgpj;jpUf;fpd;whd;. (,tHfs; gpd;gw;Wk; I\j;jhd; vj;jifatd; vdpy;) mtd; my;yh`;it
Nehf;fpf; $wpdhd; - cd; mbikfsplkpUe;J xU Fwpg;gpl;l gq;fpid jpz;zkhf ehd;
thq;fpNa jPUNtd;.77 NkYk;> epr;rakhf ehd; mtHfis topnfLg;Ngd;> Mirfspy;
mtHfis coyitg;Ngd;. ,d;dk;> ehd; mtHfSf;Ff; fl;lisapLNtd;> (mjd;gb) mtHfs;
fhy;eilfspd; fhJfis mWj;J tpLthHfs;.78 NkYk;> ehd; mtHfSf;F Miz gpwg;gpg;Ngd;>
(mjd;gb) my;yh`; gilj;j xOq;fikg;gpy; mtHfs; khw;wq;fs; nra;thHfs;.79 ahH
my;yh`;it tpl;L tpl;L> ,e;j i\j;jhidj; jd;Dila ez;gdhfTk;> ghJfhtydhfTk;
vLj;Jf; nfhs;fpd;whNdh mtd; mg;gl;lkhd ,og;Gf;Fhpatd; Mthd;. Mtd;; mtHfSf;F
thf;Fwjpfis mspf;fpd;whd;. MirA+l;Lfpd;whd;. Mdhy;> i\j;jhd;mtHfSf;F mspf;Fk;
thf;FWjpfs; midj;Jk; Vkhw;wj;ijj; jtpu Ntnwhd;Wkpy;iy. ,j;jifNahH jq;Fkplk; eufk;
jhd;. mjpypUe;J jg;gpj;Jf; nfhs;tjw;fhd topnajidAk; mtHfs; fhz khl;lhHfs;. ahH
ek;gpf;if nfhz;L> ew;nray;fs; Ghpfpd;whHfNsh mtHfisf; fPNo MWfs; XLk; Rtdg;
G+q;fhf;fspy; Eioa itg;Nghk;> mtw;wpy; mtHfs; epiyahfj; jq;fp tho;thHfs;. ,J
my;yh`;tpd; cz;ikahd thf;FwjpahFk;. Jk; nrhy;ypy;> my;yh`;it tpl cz;ikahsHfs;
NtW ahH csH?
123-126
,Wjp tpisT> ePq;fs; Mirg;gLtJ NghyNth> Ntjk; mUsg;gl;ltHfs; Mirg;gLtJ
NghyNth Vw;glg;Nghtjpy;iy. vtd; jPik nra;jhYk; mtd; mjw;Fhpa tpisit milthd;.
My;yh`;itj; jtpu jdf;F Ntnwe;j fhg;ghsidAk;> cjtpahsidAk; mtd; fhz khl;lhd;.
NkYk; ew;nray;fs; GhpNthH mtHfs; MzhapDk;> ngz;zhapDk; rhp ,iwek;gpf;if
nfhz;ltHfshf ,Ug;gpd;> mtHfs; jhk; Rtdj;jpy; EiothHfs;. NkYk; ,k;kpasTk;
mtHfs; mePjp ,iof;f;fg;gl khl;lhHfs;. NkYk;> vtH my;yh`;Tf;F KOikahf mbgzpe;J
jd;Dila elj;ijiaAk; ey;yjhf;fpf; nfhz;L xUkdg;gl;L ,g;uh`Pkpd; topKiwiaAk;
gpd;gw;wpdhNuh mtiu tplr; rpwe;j tho;f;if newp cilatH ahH? ,g;uh`PikNah my;yh`;
jd; cw;w ez;guhfj; NjHe;njLj;Jf; nfhz;lhd;. thdq;fs; kw;Wk; G+kpapy; cs;s
midj;Jk; my;yh`;Tf;Nf chpaJ> NkYk; my;yh`; ahtw;iwAk; #o;e;jwpe;jtdhf ,Uf;fpd;whd;.
127
ngz;fs; tptfhuj;jpy; jPHg;G toq;FkhW mtHfs;ck;kplk; NfhUfpd;whHfs;.80 (egpNa!)
ePH $Wk; - mtHfs; tptfhuj;jpy; my;yh`; cq;fSf;Fj; jPHg;G toq;Ffpd;whd;. NkYk; ,t;Ntjj;jpy;
(Kd;gpUe;Nj) cq;fSf;F vLj;Jiuf;fg;gl;L tUfpd;w rl;lq;fisAk; (epidTgLj;Jfpd;whd;).
MjhtJ – ve;j mehijg; ngz;fSf;F> mtHfSf;fhf epHzapf;fg;gl;l chpiaia ePq;fs;
nfhLg;gjpy;iyNah> mtHfisj; jpUkzk; nra;J nfhs;s tpUk;GtJkpy;iyNah (my;yJ
Nguhirapd; fhuzkhf ePq;fNs mtHfisj; jpUkzk; nra;J nfhs;s
tpUk;Gfpd;wPHfNsh)81 me;j mehijg; ngz;fs; gw;wpa rl;lq;fisAk; kw;Wk;
gytPdkhd Foe;ijfs; gw;wp rl;lq;fisAk; (cq;fSf;F epidTgLj;Jfpwhd;). NkYk; mehijfs;
tp\aj;jpy; ePjpiaf; filgpbAq;fs; vd;Wk; my;yh`; tp\aj;jpy; ePjpiaf; filgpbAq;fs;
vd;Wk; my;yh`; cq;fSf;F Vtiu toq;Ffpd;whd;. NkYk; ePq;fs; nra;Ak; ve;j xU
ed;ikiaAk; jpz;zkhf my;yh`; ed;F mwpe;Nj ,Uf;fpd;whd;.
128-134
xU ngz;>82 jd;dplk; fztd;ey;y Kiwapy; ele;J nfhs;s khl;lhd; vd;Nwh>
Gwf;fzpj;J tpLthd; vd;Nwh mQ;rpdhy; fztd;-kidtp ,UtUk; (jk; chpikfspy; rpytw;iw
gu];guk; tpl;Lf; nfhLj;J) jkf;fpilNa rkhjhdk; nra;J nfhs;tjpy;83 jtNwJk; ,y;iy>
ve;epiyapYk; rkhjhdk; nra;J nfhs;tNj eyk; juf;$bajhFk;. kdpj cs;sq;fs; Fwfpa
vz;zj;jpw;Fk; cNyhgpj;jdj;jpw;Fk; (tpiuthf) cl;gl;L tpLfpd;wd. Mdhy;> ePq;fs;
,`;]hd; - ed;Kiwapy; tho;e;J> ,iwar;rj;NjhL nray;gLtPHfshdhy; jpz;zkhf my;yh`;
ePq;fs; nra;fpd;wtw;iw ed;fwpgtdhf ,Uf;fpd;whd;. kidtpaUf;fpilNa Kof;f Kof;f
ePjpahf ele;J nfhs;s ePq;fs; tpUk;gpdhYk;> mJ cq;fshy; KbahJ. VdNt> ePq;fs;
(xU kidtpapd; gf;fNk) Kw;wpYk; rha;e;J kw;wtis me;juj;jpy; tplg;gl;lts; Nghy;
xJf;fp tplhjPHfs;.84 (,JNt ,iwr;rl;lj;jpd; Nehf;fj;j epiwT nra;ag; NghJkhdjhFk;.)
ePq;fs;> cq;fs; elj;ijiar; rPuhf;fpf; nfhz;L my;yh`;Tf;F mQ;rp tho;e;jhy;
jpz;zkhf my;yh`; kd;dpg;G toq;FgdhfTk; fUizahsdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. Mdhy; fztd;
kidtpahpy; xUtH kw;wtiu tpl;Lg; gphpe;J NghthHfshdhy;> my;yh`;> jdJ gue;j
Mw;wypdhy; mtHfis xUtH kw;wthpd; gf;fk; Njitaw;wtuha; Mf;fp tpLthd;. my;yh`;
gue;j Mw;wYilatDk; mwpthHe;jtDkhthd;. thdq;fs; kw;Wk; G+kpapYs;sit midj;Jk;
my;yh`;Tf;Nf chpadthFk;. my;yh`;Tf;F mQ;rpa tz;zk; nray;gLq;fs; vd;Nw cq;fSf;F
Kd;dhy; Ntjk; toq;fg;gl;ltHfSf;F ehk; mwpTwj;jpapUe;Njhk;. ,g;NghJ cq;fSf;Fk; (mjidNa
mwpTWj;Jfpd;Nwhk;.) ePq;fs; ek;gtpy;iynadpy; ek;ghjpUq;fs;. thdq;fspYs;sitAk;>
G+kpapYs;sitAk; jpz;zkhf my;yh`;Tf;Nf chpad (vd;gij epidtpy; itAq;fs;). my;yh`;
Njitfs; mw;wtdhfTk; midj;Jg; GfOf;Fk; chpatdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. Mk;! thdq;fs; -
G+kpapYs;s midj;jpw;Fk; my;yh`;Nt chpikahsd; Mthd;. mtw;wpd;nghWg;Gfis Vw;f mtNd
NghJkhdtd;! kdpjHfNs> mtd; epidj;jhy; cq;fis mfw;wp tpl;L (cq;fSf;Fg; gfukhf)
kw;wtHfisf;nfhz;L tUthd;. ,t;thW nra;a my;yh`; KOtypik ngw;wtdhf ,Uf;fpd;whd;. ,k;ikf;Fhpa
gaid kl;Lk; tpUk;Gfpd;wtH my;yh`;tplj;jpy; ,k;ik> kwik ,uz;bw;Fhpa ew;gad;fsk;
,Uf;fpd;wd vd;gjidj; njhpe;J nfhs;sl;Lk;. NkYk; my;yh`; ahtw;iwAk;
nrtpNaw;gtdhfTk;> ghHg;gtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
135 ,iwek;gpf;if
nfhz;ltHfNs! ePq;fs; ePjpiaf; filg;gpbg;gtuhfTk; my;yh`;Tf;fhf rhd;W
toq;FgtuhfTk; jpfOq;fs;. (ePq;fs; nrYj;Jk; ePjpAk; toq;Fk; rhl;rpAk;) cq;fSf;Nfh
cq;fs; ngw;NwhUf;Nfh neUq;fpa cwtpdUf;Nfh ghjfkhf ,Ue;jhYk; rhpNa! (ePq;fs;
ahUf;fhfr; rhl;rp nrhy;fpd;wPHfNsh) mtH nry;te;jtuhfNth VioahfNth ,Ue;jhYk;
rhpNa. My;yh`; mtHfspd; eydpy; cq;fis tpl mjpf mf;fiw cs;stdhf ,Uf;fpd;whd;.
vdNt> kd ,r;iriag; gpd;gw;wp ePjp jtwp tplhjPHfs;. ePq;fs; cz;ikf;Fg; Gwk;ghf
rhl;rp nrhd;dhNyh> rhl;rpaspf;fhky; tpyfpr; nrd;whNyh jpz;zkhf my;yh`; ePq;fs;
nra;fpd;wtw;iwnay;yhk;ed;F mwpgtdhf ,Uf;fpd;whd;.
136-141 ,iwek;gpf;if
nfhz;;ltHfNs! ePq;fs; my;yh`;tpd; kPJk; mtDila J}jH kPJk;> mtd; jd;Dila J}jH
kPJ ,wf;fp mUspa Ntjj;jpd; kPJk;85 ek;gpf;if nfhs;Sq;fs;. vtd;
my;yh`;itAk;> mtDila thdtHfisAk;> mtddila Ntjq;fisAk;> mtDila J}jHfisAk;>
kWik ehisAk; kWf;fpd;whNdh86 mtd; topNfl;bNy cod;W ntF J}uk; nrd;W tpl;lhd;.
vtHfs; ek;gpf;if nfhz;l gpd;dH epuhfhpj;jhHfNsh> kWKiwAk; ek;gpf;if nfhz;L
mjw;Fk; gpd;Gk; epuhfhpj;jhHNsh gpwF jk;epuhfhpg;gpy; jPtpukhf %o;fpf;nfhz;Nl
nrd;whHfNsh mj;jifNahiu xU NghJk; my;yh`; kd;dpf;f khl;lhd;> NkYk; mtHfSf;F
NeHtop fhl;lTk; khl;lhd;. NkYk;> ,iwek;gpf;ifahsHfis tpl;L tpl;L
epuhfhpg;Nghiuj; jk; ez;gHfshf;fpf; nfhs;fpd;w eatQ;rfHfSf;F jpz;zkhf Jk;GWj;Jk;
jz;lid ,Uf;fpd;wJ vDk; ew;nra;jpia mwptpg;gPuhf! ,tHfs; me;epuhfhpg;Nghhplk;
fz;zpaj;ij Njbr; nry;fpd;whHfsh? Cz;ikapy; vy;yhtpjkhd fz;zpaKk;my;yh`;Tf;Nf
chpajhfk;. Vq;fhtJ (rpyuhy;) mit Vsdk; nra;ag;gLtijAk; ePq;fs; nrtpAw;why;>
mtHfs; NtW Ngr;rpy; <LgLk; tiu (mq;F) mtHfSld; ePq;fs; cl;fhuhjPHfs; vd;W (Kd;Ng)
,t;Ntjj;jpy; my;yh`;cq;fSf;Ff; fl;lisapl;Ls;shd;. ,dp mt;thW nra;tPHfshapd;
ePq;fSk; mtHfisg; Nghd;wtuhtPHfs;. CWjpahf mwpe;J nfhs;Sq;fs; - my;yh`;
eatQ;rfHfisAk;> epuhfhpg;tHfisak; eufj;jpy; xd;W NrHg;gtdhf ,Uf;fpd;whd;. ,e;eatQ;rfHfs;
cq;fSf;f vd;d Neug; NghfpwJ vd;W vjphghHj;Jf; nfhz;bUf;fpwhHfs;.
my;yh`;tplkpUe;J cq;fSf;F ntw;wp fpl;bdhy;> ehq;fs; cq;fSld; ,Uf;ftpy;iyah?
vd;W $WthHfs;. Epuhfhpg;Nghhpd; fuk; Xq;fpapUe;jhy;> cq;fSf;F vjpuhfg; Nghhpl
ehq;fs; rf;jp ngw;wpUf;ftpy;iyah? (,Ue;Jk;) ,iwek;gpf;ifahshplkpUe;J ehq;fs;
cq;fisf; fhg;ghw;wtpy;iyah? vd;W (mtHfsplk;) $WthHfs;. Cq;fSf;Fk; mtHfSf;FkpilNa
,ijf; Fwpj;J kWik ehspy; my;yh`; jPHg;G toq;Fthd;. (mj;jPHg;gpy;) ,iwek;gpf;ifahsHfSf;F
vjpuhf> epuhfhpg;gtHfs; NkNyhq;f vt;topiaAk; my;yh`; xU NghJk; itj;jpl
khl;lhd;.
142-143
,e;eatQ;rfHfs; my;yh`;it Vkhw;Wfpd;whHfs;. cz;ikapy; mtNd ,tHfis
Vkhw;wj;jpw;Fs;shf;fp ,Uf;fpd;whd;. ,tHfs; njhOiff;fhf vOe;J epd;why; Nrhk;gy;
gl;Lf; nfhz;Nl epw;fpwhHfs;. Kf;fSf;Ff; fhl;bf; nfhs;sNt njhOfpwhHfs;. ,d;Dk;>
my;yh`;it kpff; Fiwthf epidT $UfpwhHfs;. (KOikahf ,tHfNshLkpy;yhky;
mtHfNshLkpy;yhky;)> ,iwek;gpf;iff;Fk; epuhfhpg;Gf;Fk; ,ilapy; jLkhwp
epw;fpwhHfs;. My;yh`; vtid top nfLf;fpd;whNdh mtid (NeHtopg;gLj;j) NtW ve;j
toptifAk; ePH fhz khl;BH.87
144-147
,iwek;gpf;if nfhz;ltHfNs! ek;gpf;ifahsHfis tpl;L tpl;L epufhpg;Nghiu cq;fs;
ez;gHfshf;fpf; nfhs;shjPHfs;. Cq;fSf;F vjpuhf njspthd Mjhuj;ij ePq;fNs
my;yh`;tplk;nfhLj;jpl tpUk;Gfpd;wPHfsh? Jpz;zkhf> ea;tQ;rfHfs; eufj;jpd; kpf
mbj;jl;bw;Nf nry;thHfs;. NkYk; mtHfSf;F cjtp nra;NthH vtiuAk; ePH fhz khl;BH.
Mapdk; (,tHfspy;) ahH ght kd;dpg;Gf; NfhUgtuhf tpsq;fp> jk; nray;fisr;
rPHjpUj;jpf; nfhs;fpwhHfNsh> NkYk; my;yh`;tpd; Ntjj;ij ,Wfg;gw;wpf; nfhz;L
jkJ jPid – newpia my;yh`;Tf;Nf chpj;jhdjhf;fpf; nfhs;fpd;whHfNsh>
mj;jifNahH ,iwek;gpf;ifahsHfSld; ,Ug;gH. NkYk;> ,iwek;gpf;ifahsHfSf;F my;yh`;
kfj;jhd $ypia tpiutpy; toq;F thd;. EPq;fs; ed;wp nrYj;JgtHfsha; ,Ue;J ,iwek;gpf;ifapd;
topapy; elg;gPHfshapd; cq;fis Vd; my;yh`; jz;bf;fg; Nghfpd;whd;? NkYk; my;yh`;
ed;wpia kjpg;gtdhfTk;>88 mtHfis ed;fwpe;jtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
148-149
mePjp ,iof;fg;gl;ltidj; jtpu NtW ahUk; jPq;fhd nrhw;fis ntspg;gilahfg; NgRtij89
my;yh`; tpUk;Gtjpy;iy. NkYk;> my;yh`; midj;ijAk; nrtpAWNthdhfTk;>
ed;fwpNthdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. (mePjp ,iof;fg;gl;l epiyapy; jPq;fhd nrhw;fis
ntspg;gilahfg; Ngr cq;fSf;F mDkjpAz;L.) Mdhy; ePq;fs; ntspg;gilahfTk; kiwthftk;
ew;nraiy nra;jtz;zk; ,Uq;fs; my;yJ Fiwe;jgl;rk; (mePjpahsHfspd; jPq;if) kd;dpj;J
tpLq;fs;. mt;thW nra;jhy; (jz;lid toq;f) mtd; KO Mw;wy; ngw;wpUf;fpd;whd;. (MapDk;)
mtd; nghpJk; kd;dpg;gtdhf ,Uf;fpd;whd;.
150-152
vtHfs; my;yh`;itAk; mtDila J}jHfisAk; epuhfhpj;J> my;yh`;Tf;Fk; mtDila
J}jHfSf;Fk; ,ilapy; Ntw;Wikia Vw;gLj;j tpUk;Gfpd;whHfNsh> NkYk; ehq;fs;> ,iwj;J}jHfspy;
rpyiu Vw;Wf; nfhs;Nthk;> rpyiu Vw;f khl;Nlhk; vd;W $Wfpd;whHfNsh> NkYk; ,iwek;gpf;iff;Fk;
epuhfhpg;Gf;fk; ,ilg;gl;l xU topapid mikj;jpl tpUk;Gfpd;whHfNsh mtHfs; jhk;
cz;ikapy; mg;gl;lkhd epuhfhpg;NghH MtH. ,e;epuhfhpg;ghsHfSf;F ,opTgLj;Jk;
jz;lidia ehk; jahH nra;J itj;jpUf;fpNwhk;.– (Mdhy;) vtHfs; my;yh`;itAk;>
mtDila J}jHfs; midtiuAk; ek;gp J}jHfSf;fpilNa Ntw;Wik ghuhl;lTkpy;iyNah mtHfSf;F
mtHfspd; $ypia mtrpak; toq;FNthk;. NkYk;> my;yh`; mjpf kd;dpg;G toq;FgtDk;
fUiz epiwe;NjhDkha; ,Uf;fpd;whd;.
153 (egpNa!)
Ntjk; mUsg;gl;ltHfs; (vOjg;gl;l epiyapy;) xU Ntjj;ij thdj;jpypUe;J jq;fs; kPJ ,wf;fp
itf;FkhW ,d;W ck;kplk; Nfl;fpd;whHfs; vdpy;> cz;ikapy; ,tHfs; %]htplk; ,ij
tplf; nfh^ukhd Nfhhpf;if tpLj;jpUe;jhHfs;. mthplNkh mtHfs;> my;yh`;it
vq;fSf;Fg; gfpuq;fkhff; fhl;LtPuhf vd;W $wpapUe;jdH. ,t;thW mtHfs; mf;fpukkhf
ele;J nfhz;ljhy; jpBnud mtHfis xU Nghpb jhf;fpaJ. gpwF mtHfSf;Fj;njspthd rhd;Wfs;
te;j gpd;dUk; gRtpd; fd;iwj;jq;fSila nja;tkhf;fpf; nfhz;lHfs;. MjidAk; ehk;
kd;dpj;Njhk;. ehk; %]htpw;Fj; njspthd fl;lisia toq;fpNdhk;. ,d;Dk;> J}H
kiyia mtHfSf;F Nky; caHj;jp (,f;fl;lisf;Ff; fPo;gbAkhW) mtHfsplk; thf;FWjp
thq;fpNdhk;. jiy jho;j;jpathW thapypy; EioAq;fs; vd; ehk; mtHfSf;Ff;
fl;lisapl;Nlhk;.90 mtHfSf;Ff; $wpNdhk; NkYk;> ,t;tp\aj;jpy; jplkhd
thf;FWjpiaAk; mtHfsplk; ehk; thq;fpNdhk;. mtHfs; jk; thf;Fwjpia kPwpajhYk;>
my;yh`;tpd; trdq;fis epuhfhpj;jjhYk;> ,iwj;J}jHfs; gyiu epahakpd;wp
mtHfs;nfhiy nra;jjhYk;> kw;Wk; vq;fSila cs;sq;fs; ciwf;Fs; ed;F
ghJfhf;fg;gl;bUf;fpd;wd91 vd;W $wpajhYk; mtHfis ehk; rgpj;Njhk; - cz;ik
vd;dntdpy; mthfspd; epuhfpg;gpd; fhuzkhfNt mtHfspd; cs;sq;fs; kPJ my;yh`;
Kj;jpiu itj;J tpl;lhd. vdNt> mtHfs; kpff; FiwthfNt ek;gpf;if nfhs;fpd;wdH.
NkYk; mtHfs; jk;epuhfhpg;gp(y; vy;iy kPwptpl;lj)dhYk; kHak; kPJ nghpanjhU mtJ}iw
mtHfs; $wpajhYk;> my;yh`;Tila J}jUk; kHakpd; kfDkhd <]h – k]Pi` ehq;fs;
jhk;nfhd;Nwhk;.92 vd mtHfs; $wpajhYk; (mtHfis ehk; rgpj;Njhk;). – cz;ikapy;
mtHfs; mtiuf; nfhiy nra;aTkpy;iy> mtiur; rpYitapy; miwaTkpy;iy. khwhf>
mtUila epiyik mtHfSf;Fr; re;Njfj;Jf;Fhpajhf Mf;fg;gl;L tpl;lJ.93 NkYk;> vthfs;
<]h tp\aj;jpy; fUj;J NtWghL nfhz;lhHfNsh mtHfs; ,Jgw;wp re;Njfj;jpNy ,Uf;fpd;whHfs;.
A+fj;ijg; gpd;gw;Wtijj; jtpu ,Jgw;wp NtW ve;j mwpTk; mtHfsplj;jpy; ,y;iy.
epr;rakhf mtHfs; mtiu – k]Pi` - nfhiy nra;aNtapy;iy. khwhf my;yh`; mtiuj;
jd;gf;fk; caHj;jpf; nfhz;lhd;. my;yh`;
typik kpf;ftDk; Ez;zwpthsDkha; ,Uf;fpd;whd;. Ntjk; mUsg;gl;ltHfspy; ahUk; mtH
kuzkhtjw;F Kd;dhy; mtH kPJ ek;gpf;if nfhs;shkypUf;f khl;lhHfs;.94 NkYk;> kWik
ehspy; mtHfSf;F vjpuhf mtH rhl;rp nrhy;gtuha; ,Ug;ghH – A+jHfs; nra;j
mf;fpukj;jpd; fhuzkhfTk;> my;yh`;tpd; topapypUe;J mjpfkhd kdpjHfis mtHfs;
jLj;Jf; nfhz;bUg;gjhYk; kw;Wk; tl;b mtHfSf;F jil nra;ag;gl;bUf;f mjid mtHfs;
thq;fpf; nfhz;bUg;gjhYk;> kf;fspd; nrhj;Jf;fis jtwhd Kiwapy; mtHfs; tpOq;fpf;
nfhz;bUg;gjhYk; (Kd;G) mtHfSf;F mDkjpf;fg;gl;bUe;j mNef J}a;ikahd ey;y nghUs;fis
mtHfs; kPJ ehk; jil nra;J tpl;Nlhk;.95 NkYk;> mtHfspy; epuhfhpg;ghsHfSf;Fj;
Jd;Gw;j;Jk; Ntjidia ehk; jahH nra;J itj;Js;Nshk;. Mdhy; mtHfspy; mwpTj; jpwd;
kpf;ftHfs; kw;Wk; ,iwek;gpf;ifahsHfs; midtUk; (egpNa!) ck;kPJk; ckf;F Kd;dUk; ,wf;fpaUsg;gl;l
mwpTiufis ek;Gfpd;whHfs;! (,t;thW
ek;gpf;if nfhz;L) njhOifiaAk;> [fhj;ijAk; Kiwahfg; NgZgtHfs;> NkYk;
my;yh`;itAk; kWik ehisAk; cWjpahf ek;GgtHfs; - MfpNahUf;F mjptpiutpy; kfj;jhd $ypiaehk;
mtrpak; toq;FNthk;.
163-169
(egpNa!) E}`{f;Fk; mtUf;Fg; gpd;dhy; te;j egpkhHfSf;Fk; ehk; t`P mwptpj;jJ Nghy
jpz;zkhf ckf;Fk; ehk; t`P mwptpj;Js;Nshk;. NkYk;> ,g;uh`Pk;> ,];khaPy;>
,];`hf;> a/$g; MfpNahUf;Fk; kw;Wk; a/$gpd; topj;Njhd;wy;fSf;fk; <]h>
ma;A+g;> A+D];> `h&d; kw;Wk; ]{iykhd;
MfpNahUf;Fk; ehk; t`P mwptpj;jpUf;fpd;Nwhk;. jhT+Jf;F [G+iu toq;fpNdhk;. NkYk;>
Kd;dNu ck;kplk; ehk; ve; ,iwj;J}jHfSf;Fk; ck;kplk; vLj;Jiuf;fg;glhj ,iwj;J}jHfSf;Fk;
(t`P mwptpj;jpUf;fpd;Nwhk;.) my;yh`; %]htplk; Neubahfg; NgrpAk; ,Uf;fpd;whd;. ,iwj;J}jHfs;
midtUk; ew;nra;jp mwptpg;gtHfshfTk; vr;rhpg;gtHfshfTk; mDg;gp itf;fg;gl;lhHfs;.
Vnddpy; mj;J}jHfs; mDg;gg;gl;l gpwF my;h`;tplk; Kiwapl kf;fSf;F Mjhuk; VJk; ,Uf;ff;
$lhJ vd;gjw;fhf!96 NkYk; ve;epiyapYk;> my;yh`; ahtw;iwAk; kpifj;jtdhfTk;>
Ez;zwpthsdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. (,tHfs; ek;gpdhYk; rhp> ek;gh tpl;lhYk; rhp)
Mdhy; (egpNa!) my;yh`; ck;kPJ ,wf;fpUspatw;iw jd; Nguwpitf; nfhz;Nl ,wf;fpaUspdhd;
vd;gjw;F jhNd rhd;W toq;Ffpd;whd;. thdthfSk; rhl;rp toq;FgtHfshf ,Uf;fpd;whHfs;.
MapDk;> my;yh`;tpd; rhd;Nw Kw;wpYk; NghJkhdJ> vtHfs; (,tw;iw) jhKk; Vw;f
kWj;J my;yh`;tpd; topapy; nry;y tplhky; kw;wtHfisAk; jLf;fpd;whHfnsh mtHfs;
jpz;zkhf topNfl;by; (%o;fp> rj;jpaj;ij tpl;L) ntFJ}uk; nrd;w tpl;lhHfs;.
vtHfs; ,t;thW epuhfhpg;ig – my;yh`;it vjpHf;Fk; Nghf;if Nkw;nfhz;L>
mf;fpukk; Ghpe;jhHfNsh mtHfis my;yh`; xUNghJk; kd;dpf;f khl;lhd;. mtHfSf;F
eufj;jpw;fhd topapidj; jtpu Ntnwe;j topiaAk; fhl;lTk; khl;lhd;. mtHfs;
epue;jukhf mjpy; tPo;e;J fplg;ghHfs;.,t;thW nra;tJ my;yh`;Tf;F kpf vspjhd
fhhpaNk MFk;.
170
kdpjHfNs! ,e;jj; J}jH cq;fs; ,iwtdplkpUe;J cq;fSf;Fr; rj;jpaj;ijf; nfhz;L
te;jpUf;fpd;whH. VdNt> ek;gpf;if nfhs;Sq;fs;. mJ cq;fSf;Nf ed;ik gaf;Fk;>
Mdhy; ePq;fs; epuhfhpj;jhy; thd;q;fs;> G+kpapYs;s midj;Jk; my;yh`;Tf;Nf
chpadthFk; vd;gij mwpe;J nfhs;Sq;fs;. NkYk; my;yh`; ed;fwpe;jtdhfTk;>
Ez;zwpthsdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.97
171
Ntjk; mUsg;gl;ltHfNs! cq;fSila jPdpy; - khHf;fj;jpy;(vijAk; kpifg;gLj;jhjPHfs;.98
NkYk;> ePq;fs; my;yh`;tpd; tp\aj;jpy; rj;jpaj;ijj; jtpu NtW vijAk; $whjPHfs;.
jpz;zkhf kHakpd; kfdhH <]h-my;-k]P`;> my;yh`;tpd; J}jUk; kHaKf;F mtd;
mDg;gp mtDila fl;lisAkhthH.99 NkYk;> my;yh`;tplkpUe;J te;j xU &`{k;
MthH.100 (mJ kHakpd; fUtiwapy; Foe;ijahf tbtk; ngw;wJ.) vdNt> ePq;fs;
my;yh`;tpd; kPJk; mtDila J}jHfs; kPJk; ek;gpf;if nfhs;Sq;fs;. NkYk;> %d;W (flTs;)
vdr; nrhy;yhjPHfs;.101 (mg;gbr; nrhy;tijj;) jtpHj;Jf; nfhs;Sq;fs;. ,JNt cq;fSf;F
ed;ik gaf;Fk;. Vnddpy;> my;yh`; xNu ,iwtd; jhd;> jdf;F kfid Vw;gLj;jpf;
nfhs;tijtpl;L mtd; J}a;ikahdtd;.102 thdq;fs; kw;Wk; G+kpapYs;sit midj;Jk;
mtDf;Nf chpadthFk;. NkYk; (mit midj;ijAk; guhkhpj;Jg; ghJfhf;Fk;) nghWg;gpid
Vw;gjw;F mtNd NghJkhdtdhthd;.
172-173
jhd; my;yh`;tpd; mbikahf ,Ug;gij k]P`; vg;NghJNk ,opthff; fUjpajpy;iy. ,iwaz;ik
ngw;w thdtHfSk; mjid ,opthff; fUJtjpy;iy. vtHfs; my;yh`;Tf;Fg; gzpe;J tho;tij ,opthff;
fUjp jw;ngUikAk; nfhs;fpd;whHfNsh mtHfs;midtiuAk; tpiutpy; my;yh`; xd;W jpul;bj;
jd; Kd; nfhz;L tUthd;. (mt;Ntisapy;) vtHfs; ,wiek;gpf;if nfhz;L ew;nray;fs;
Ghpe;jhHfNsh mtHfSf;F mtd; mtHfSila $ypfis epiwthff; nfhLg;ghd;. NkYk;> jdJ
mUshy; ,d;Dk; mjpfk; ($yp) toq;Fthd;. NkYk;> vtHfs; (my;yh`;Tf;Fg;) gzpe;J
tho;tij ,opthff; fUjpj; jw;ngUikak; nfhz;bUe;jhHfNsh mtHfSf;F my;yh`; Jd;GWj;Jk;
jz;lid mspg;ghd;. NkYk;> my;yh`;it md;wp (jhk; ek;gpf;if nfhz;bUe;j) ghJfhtyH
kw;Wk; cjtpahsH vtiuAk; mq;F mtHfs; fhz khl;lhHfs;.
174-175
kdpjHfNs! Cq;fSila mjpgjpaplkpUe;J cq;fSf;Fj; njspthd rhd;W te;Js;sJ. njs;sj;
njsptha; topfhl;Lk; xspiaAk; ehk; cq;fSf;F mDg;gpapUf;fpd;Nwhk;. (,dp) vtHfs;
my;yh`;tpd; kPJ ek;gpf;if nfhs;fpd;whHfNsh> NkYk;mtdplk; Gfyplk;
NjLfpd;whHfNsh mtHfis mjptpiutpy; jdJ fUizapYk; mUspYk; my;yh`; Eioar; nra;thd;.
NkYk; jd; gf;fk; tUtjw;fhd Neuhd topiaAk; mtHfSf;Ff; fhz;gpg;ghd;.
176 (egpNa!)kf;fs;
ck;kplk; fyhyh103 gw;wp jPHg;G toq;FkhW Nfl;fpwhHfs;. ePH $Wk; - my;yh`;
cq;fSf;F fyhyh gw;wp ,t;thW jPHg;gspf;fpd;whd;. Foe;ij ,y;yhj xUtd;> xU
rNfhjhp mtDf;F ,Uf;Fk;104 epiyapy; ,we;J tpl;lhy;> mtd; tpl;Lr; nrd;w
nrhj;jpy; ghjp mtSf;F chpajhFk;. Foe;ij ,y;yhky; me;jr; rNfhjhp ,we;J tpl;lhy;
rNfhjud;105 mtSf;F thhprhthd;. ,we;J NghdtUf;F ,U rNfhjhpfs; ,Ue;jhy;
mt;tpUtUf;Fk; mtd; tpl;Lr; nrd;w nrhj;jpy; %d;wpy; ,U gq;F chpajhFk;.106 rNfhju
rNfhjhpfs; gyH ,Ue;jhy; mtHfspy; XH Mzpd; gq;F ,U ngz;fspd; gq;fpw;Fr; rkkhdjhFk;.
my;yh`; cq;fSf;F rl;l jpl;lq;fisj; njspthf tpthpf;fpd;whd;. ePq;fs; top jtwp
tplf;$lhJ vd;gjw;fhf! NkYk;> my;yh`; xt;nthU tp\aj;ijf; Fwpj;Jk;
ed;fwpe;jtdhf ,Uf;fpd;whd;.
1 xU tp\aj;ij ,q;F ftdj;jpy;
nfhs;s Ntz;Lk;. xd;Wf;f Nkw;gl;l ngz;fis kze;J nfhs;syhk; vd;w mDkjpg;gjw;fhf ,e;j
trdk; ,wq;ftpy;iy. Vnddpy; ,e;j trdk; ,wq;Ftjw;F Kd;Ng gyjhu kzk; MFkhdjhf ,Ue;jJ.
,e;j trdk ,wq;fplf; fhuzk; ,J jhd;| NghHfspy; capHj;jpahfk; nra;j (\`Pjhd)tHfSila
mehijf; Foe;ijfspd; gpur;idiaj; jPHj;J itg;gjw;fhf> me;j mehijf; Foe;ijfspd;
chpikfisr; rhpahdgb epiwNtw;w cq;fshy; Kbatpy;iy vdpy; mf;Foe;ijfis itj;jpUf;Fk;
ngz;fis kzKbj;Jf; nfhs;Sq;fs; vd;W nrhy;yg;gl;lJ.
2 ,e;j trdj;jpd; %ykhf gyjhu
kzj;jpw;F XH vy;iy tFf;fg;gl;Ls;sJ vd;Wk;> xNu Neuj;jpy; ehd;F ngz;fis
mjpfkhf kzKbg;gJ jLf;fg;gl;lJ vd;Wk; ,];yhkpar; rl;l epGzHfs; midtUk; xUkpj;Jf;
fUj;Jj; njhptpj;Js;shHfs;. NkYk; ,e;j trdk;> gyjhu kzj;ij mdkjpj;Js;sJ.
mj;Jld; vy;yh kidtpahplKk; ePjpAld; ele;J nfhs;s Ntz;Lk; vd;W epge;ijidAk;
tpjpf;fpwJ. vy;yh kidtpahplKk; ePjpAld; ele;J nfhs;s Ntz;Lk; vDk; ,e;j
epge;jidiar; rhptu epiwNtw;whky; gyjhu kzj;jpw;fhd mDkjpiag; gad;gLj;jpf;
nfhs;gtd; ,iwf;fl;lisf;Fj; Jnuhfk; nra;gtdhthd;. XUtd; jd; kidtp my;yJ
kidtpahplk; ePjpAld; ele;J nfhs;stpy;iynad;why;> mg;ngz;fSf;F ,];yhkpa murpd;
ePjpkd;wk; ePjp toq;fpl Ntz;Lk;.
3 ,J mbikg; ngz;fisf;
Fwpf;fpwJ. mjhtJ> Nghhpy; ifJ nra;ag;gLk; NghHf; ifjpfs; ghpkhw;wk; eilngwhj
epiyapy; murpd; jug;gpypUe;J kf;fspilNa gq;fpl;Lf; nfhLf;fg;gLk; ngz;fs;.
3a jpUkzj;jpd; NghJkzkfd; jd; rhHghf kzkfSf;F toq;Fk; nry;tj;jpw;Nfh>
cilikf;Nfh> k`;H vd;W ngaH. ,];yhkpar; rl;lg;gbj; jpUkzk; epiwNtw ,J fl;lha
epge;jidahFk;.
4 mtHfs; gUt taij neUq;Fk;
NghJ mtHfSila mwpT tsHr;rp vg;gbAs;sd. NkYk; jk; tptfhuq;fisj; jk; nghWg;gpy;
elj;jpr; nry;Yk; jpwik ve;j mstpw;F mtHfSf;Fs; cUthfp ,Uf;fpd;wJ vd;W ePq;fs;
ftdpj;Jf; nfhz;Nl ,Uq;fs;.
5 ghugl;rkpy;yhj>
mwpthHe;j xU kdpjd; nghUj;jkhdjhf vz;Zkstpy; jk; Nritf;Fhpa njhifia me;j
mehijfspd; nrhj;jpypUe;J vLj;Jf; nfhs;syhk;. jk; Nritf;fhd gq;if kiwj;Jk;>
xspj;Jk; vLf;ff; $lhJ. Khwhf gfpuq;fkhf epHzak; nra;J vLj;Jf; nfhz;L mjw;F
fzf;Fk; itf;f Ntz;Lk;.
6 ,e;j trdj;jpy; njspthd
Kiwapy; Ie;J rl;lG+Htkhd fl;lisfs; ,lg;gl;Ls;sd.
·
,we;NjhH tpl;Lr; nrd;w nrhj;jpy; Mz;fs; kl;Lk; chpik ngw;wthfs; my;yH|
khwhf> ngz;fSk; mjw;F chpik ngw;wtHfs;
·
,we;NjhH tpl;Lr; nry;Yk; nrhj;J ve;epiyapYk; gq;fplg;gl;Nl Mf Ntz;Lk;. mJ
vt;tsT Fiwthf ,Ug;gpDk; rhpNa.
·
,we;jtH tpl;Lr; nrd;w nrhj;J KotJNk gq;fPl;Lf;Fhpa nrhj;J vd;w ,e;j
trdj;jpy; mwptpf;fg;gl;Ls;sJ. me;jr; nrhj;J mirahr; nrhj;jhdhYk;> mirAk;
nrhj;jhdhYk; rhpNa. Ntshz;ikr; nrhj;jhdhYk; rhp. Njhopy;Jiwiar; rhHe;j
nrhj;jhdhYk; rhp> kw;Wk; G+HtPfr; nrhj;jhdYk; rhp> Ra rk;ghj;jpa
nrhj;jhdhYk; rhp> Mf mJ vj;jifajhdhYk; rhpNa> ghFghL ,y;yhky; mJ KotJk;
gq;fpl;gll Ntz;bajhFk;.
·
nrhj;jpd; chpikahsH capUldpUf;Fk; NghJ mtUila nrhj;jpy; gpwUf;F ve;jtpj
thhpRhpikAk; fpilahJ. ChpikahsH VNjDk; nry;tj;ij tpl;Ltpl;L ,wf;Fk; NghJ jhd;
mjpy; thhpRfSf;Fr; nrhj;Jhpik Vw;gLfpd;wJ.
·
neUq;fpa cwtpdH ,Uf;Fk;NghJ Jhuj;J cwptpdHf;Fr; nrhj;jpy; gq;F fpilahJ
vd;Dk; tpjpAk; ,e;j trdj;jpypUe;J Gyg;gLfpd;wJ. mLj;J tUk; 11 MtJ trdj;jpd; ,WjpapYk;>
33 MtJ trdj;jpYk; ,Nj tpjpjhd; njspthf;fg;gl;Ls;sJ.
7 \hPmj; rl;lk; FLk;g
tho;tpy; Mzpd; kPNj mjpfkhd nghUshjhur; rikfisr; Rkj;Jfpd;wJ. ngz;izg;
nghUshjhur; RikfspypUe;J tpLtpj;Js;sJ. vdNt nrhj;jpy; Miz tplg; ngz;Zf;Ff;
Fiwthd gq;fpid epHzapg;gNj ePjpapd; Njl;lkhFk;.
8 ,uz;L ngz; kf;fs; ,Uf;Fk;
NghJk; ,Nj rl;lk; jhd;. ,jd; fUj;J – xU kdpjDf;F Mz; kf;fs; vtUk; ,y;yhjpUe;J
thhpRfs; midtUNk ngz;fshapUe;jhy; ,uz;L ngz;fshf ,Ue;jhYk; rhp> gy
ngz;fshf ,Ue;jhYk; rhp – Mf Kor; nrhj;jpy; %d;wpy; ,uz;L gq;F me;jg;
ngz;fspilNa gq;fpl;gl;L kPjKs;s %d;wpy; xU gq;F kw;w thhpRfspilNa
gfpHe;jspf;fg;gLk;. ,we;jtUf;F xNu kfd; kl;Lk; ,Ue;j kw;w thhpRfSk; ,Uf;Fk;NghJ
mtHfspd; gq;fpidf; nfhLj;jJ Nghf kPjKs;s nrhj;J KotJk; mtDf;Nf fpilf;Fk;. ,jpy;
,];yhkpa mwpQHfs; midtUk; xUkpj;j fUj;ijf; nfhz;Ls;sdH.
9 mjhtJ> ,we;jtHf;F
Foe;ijfs; ,Ue;jhy;> mtUila jha; je;ijaH xt;nthUtUk; nrhj;jpy; Mwpy; xU
ghfj;jpw;F chpikAilNahuhtH. ,we;jtHfspd; thhpRfs; midtUk; ngz; kf;fshf my;yJ
Mz;kf;fshf my;yJ Mz;fSk;>
ngz;fSkhf my;yJ xU kfd; my;yJ xU kfs; ,Ue;jhYk; rhpNa. NkYk; kPjKs;s %d;wpy; ,uz;L
ghfj;jpy; kw;w thhpRfs; gq;F ngWtH.
10 jha; je;ijiaj; jtpu NtW
thhpRfs; ,y;iynadpy; kPjKs;s %d;wpy; ,uz;L ghfKk; je;ijf;Ff; fpilf;Fk;. jtpu NtW
thhpRfs; ,Ue;jhy; kPjKs;s %d;wpy; ,uz;L ghfj;jpy; je;ijAk; mt;thhpRfSk;
chpikAilNahH MtH.
11 ,we;jtUf;F rNfhjuH my;yJ
rNfhjhp ,Uf;Fk; epiyapy; jhapd; gq;F %d;wpy; xU ghfj;jpw;F gjpy; Mwpy; xU ghfkhf
Fiwf;fg;gLfpd;wJ. ,g;gbj; jhapd; gq;fpypUe;J vLf;fg;gLk; Mwpy; xU ghfk; je;ijapd;
gq;fpy; NrHf;fg;gLk;. Vnddpy; ,e;j epiyapy; je;ijapd; nghWg;Gfs; mjpfhpj;J
tpLfpd;wd. ,we;jthpd; jha;> je;ijaH capUldpUe;jhy; mtUila rNfhju
rNfhjhpfSf;Fg; gq;F fpilg;gjpy;iy vd;gJ ftdj;jpw;FhpaJ.
12 ,q;F flDf;F Kd;ghf kuz
rh]dk; gw;wpf; $wg;gl;lbUe;jhYk; fld;jhd; kuz rh]dj;ij tpl Ke;jpaJ vd;gjpy; ,];yhkpa
mwpQHfs; midtUk; fUj;J xw;Wik nfhz;Ls;sdH. mjhtJ> ,we;jtH fld;gl;bUe;jhy;
mtUila nrhj;jpypUe;J Kjypy; mjid milj;J tpl;Lg; gpwF jhd; kuz rh]dk;
epiwNtw;wg;gl Ntz;Lk;. mjw;Fg; gpwF mJ thhpRfspilNa gq;fplg;gl Ntz;Lk;.
13 mjhtJ> kidtp xUtuha;
,Ug;gpDk; rhp ,we;jtUf;Ff; Foe;ijfs; ,Uf;Fk; NghJ kidtpf;F vl;by; xU ghfKk;>
Foe;ijfs; ,y;yhj NghJ ehd;fpy; xU ghfKk; fpl;Lk;. ,e;j ehd;fpy; xU ghk; my;yJ
vl;by; xU ghfk; kidtpfs; midtphpilNaAk; rkkhfg; gq;fplg;gLk;.
14 ,e;j trdj;jpy; $wg;gLk;
rNfhju rNfhjhpfs; ahnudpy; jha;topr; rNfhju rNfhjhpfshtH vdj; jpUkiw
tphpTiuahsHfs; xUkpj;j fUj;Jf; nfhz;Ls;sdH. mjhtJ ,we;jtUld; jha;top cwT kl;Lk;
nfhz;L jfg;gd; NtwhdtHfs;! XNu jha; - je;ijf;Fg; gpwe;j nrhe;jk; rNfhju>
rNfhjhpfs; kw;Wk; khw;whe;jha;f;Fg; gpwe;j je;ijtop rNfhju rNfhjhpfs; gw;wpa
rl;lk; ,Nj mj;jpahj;jpd; ,Wjp trdj;jpy; nrhy;yg;gl;Ls;sJ.
15 kuz rh]dk; vOJtjpy; NfL
tpistpf;Fk; mk;rk; vd;dntdpy; nrhj;jpy; chpikAs;s cwtpdHfspd; chpikfs; gwpNgha;
tpLk; tifapy; vOJtNjahFk;. Fldpy; NfL tpistpf;Fk; mk;rk; vd;dntdpy;>
chpikAs;stHfSf;F gq;F fpilf;f tplhky; nra;a thq;fhj fld;fis vy;yhk;
thq;fpapUg;gjhf nrhy;tJ my;yJ chpikAilatHfs; nrhj;ij milaf; $lhJ vd;Dk;
Nehf;fj;Jld; ,ju je;jpuq;fis Nkw;nfhs;tjhFk;
16 tpgr;rhuk; gw;wpa Muk;gf;
fl;lisahFk; ,J. gpwF 24 Mk; mj;jpahakhd me;Ehhpy; tpgr;rhuk; Ghpe;j
MZf;Fk;ngz;Zf;Fk; xNu tpukhd jz;lid toq;Fk; fl;lis jug;gl;lJ. mjhtJ> mtHfs;
xt;nthUtUf;Fk; jyh EhW firabfs; nfhLf;fg;gl Ntz;Lk;
17 ,jd; nghUs; - fztd; ,we;j
gpd;dhy;mtDila tPl;lhH tpjit kidtpia ,we;jtdpd; nrhj;jhff; fUjp mts; kPJ
gyte;jkhf chpik ghuhl;lf; $lhJ. mtSila Rje;jpuj;jpYk; chpikfspYk; jiyaplf; $lhJ.
ngz;zpd; fztd; ,we;jJk; mts; jd;Dhpik ngw;w Rje;jukhdtsha;j; jpfo;fpd;whHfs;. ,j;jh
fope;jJk; jhd; tpUk;gpa ,lj;jpw;F mts; nry;yyhk;. Jhd; tpUk;gpatiu mts; kzKbj;Jf;
nfhs;syhk;.
18 mjhtJ> gzj;ijg;
gwpj;Jf; nfhs;tjw;fhf my;y> khwhf jP elj;ijf;Fj; jz;lid toq;Ftjw;fhf!
19 mwpahikf; fhyj;jpy;
je;ijapd; kidtpia – khw;whe;jhia kzKbj;Jf;nfhz;ltd; ,e;jr; rl;lk; te;j gpd;Gk;
mtis kidtpahfNt itj;jpUf;fyhk; vd;gJ ,jd; nghUs; my;y. khwhf> ,jw;F Kd; ,J
Nghd;W jpUkzk; nra;J nfhz;ltHfspd; tapw;wpy; gpwe;j Foe;ijfs; ,e;j rl;lj;jpdhy;
`uhkhd – rl;lg;gbay;yhj Foe;ijfs; vd;W fUjg;gl khl;lhHfs;. jk; jha; je;ijahpd;
nrhj;jpy; mf;Foe;ijfSf;F ,Uf;Fk; thhpRhpikAk; ,y;yhky; Ngha; tplhJ vd;gNj ,jd;
nghUs;
20 ,];yhkpar; rl;lj;jpy; ,e;jr;
nray; jz;lidf;FhpaJk; Fw;wtpay; rl;lj;jpw;Fl;gl;lJkhFk;.
21 jha; vd;Dk; nrhy;
nrhe;jj; jha; khw;whe;jha; ,UtifapdiuAk; Fwpf;Fk;. vdNt ,UtiuAk; kzKbg;gJ `uhk;-jil
nra;ag;gl;ljhFk;. NkYk; ,e;jr; rl;lj;jpy; je;ijapd; jhAk;> jhapd; jhAk;
mlq;Fk;.
22 kfSf;Fhpa rl;lj;jpy; kfd;
topg; Ngj;jpfSk; kfs; Ngj;jpfSk; mlq;Fk;.
23 nrhe;jr; rNfhjhp> jha;
topr; rNfhjhp> je;ij topr;rNfhjhp %tUf;Fk; ,r;rl;lk; nghUe;Jk;.
24 ,e;ehy;tif cwTKiwg;
ngz;fisAk; kz Kbf;ff; $lhJ vd;gjpy;> nrhe;j rNfhjhpfSf;Fk;> jha;topr;
rNfhjhpfSf;Fk;> je;ijtopr; rNfhjhpfSf;Fk; ,ilNa vt;tpj NtWghLk; ,y;iy.
25 gpd;tUk; tp\aj;jpy;
K];ypk; mwpQHfs; VNfhgpj;j fUj;Jf; nfhz;bUf;fpd;wdH. XH Mz; Foe;ijNah> ngz;
Foe;ijNah xU ngz;zplk; ghy; Fbj;jhy;> me;jg; ngz; mf;Foe;ijf;Fr; rl;lg;gbj;
jhapd; me;j];jpYk; me;jg; ngz;zpd; fztd; je;ijapd; me;j];jpYk; ,Ug;gH. Nrhe;jj;
jha; je;ij cwthy; `uhkhfp – jLf;fg;gl;ljhfp tpLfpd;w mj;jid ge;jq;fSk; ghy;Fbj;
jha; - je;ij cwthYk; `uhkhfp tpLfpd;wd. Foe;ijg; gUtj;jpy; jd; ghy;Fbj;jhaplk;
mtd; ghy;Fbj;Jf; nfhz;bUf;Fk; NghJ> mtsplk; ghy;Fbj;j mtSila nrhe;jf; Foe;ij
kl;Lk; jhd; mtDf;F `uhk; vd;gjy;y. khwhf me;jg; ghy;Fbj;jhapd; vy;yhf;
Foe;ijfSNk mtDf;Fr; nrhe;j rNfhju rNfhjhpfisg; NghyhtH. NkYk; me;jg; ghy;Fbr;
rNfhjhpfspd; Foe;ijfs; mtDila nrhe;jr; rNfhjuHfSila kf;fisAk;> rNfhjhpfSila
kf;fisAk; NghyhtH.
26 ,j;jifa ngz; `uhkhf –
jLf;fg;gl;ltshf Mtjw;F mts; khw;whe; je;ijapd; tPl;by; tsHe;jpUf;f Ntz;Lk; vd;gJ
epge;jiday;y. ,j;jifa ngz; khw;whe; je;ijapd; tPl;by; tsHe;jpUf;f Ntz;Lk; vd;gJ
epge;jiday;y. ,j;jifa ngz; khw;whe;je;ijapd; tPl;by; tsHe;jpUg;gpDk; rhp>
tsHe;jpuhtpbDk; rhp> mtis kzKbg;gJ vy;yh epiyapYk; jLf;fg;gl;ljhFk; vd;W
khHf;f mwpQHfs; midtUk; Vwj;jho xUkpj;j fUj;Jf; nfhz;Ls;sdH.
27. kfDila kidtpaijg;
NghyNt kfd;top kw;Wk; kfs;topg; NguHfspd; kidtpaiu kzKbg;gJk; jLf;fg;gl;ljhFk;.
28 kidtp ,Uf;Fk; NghJ>
mtSila jhapd; rNfhjhp> mtSila rNfhjhp kfs;> mtSila je;ijapd; rNfhjhp>
mtSila rNfhjud; kfs; ,tHfSs; vtiuAk; xU Nru kidtpauhf;FtJ jLf;fg;gl;ljhFk; vd
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; fl;lisapl;Ls;shHfs;. ,e;j tptfhuj;jpy; xU tpjpKiwia ed;F
Ghpe;J nfhs;s Ntz;Lk;. ,uz;L ngz;fspy; xUtiu Mzhf rw;W Neuj;jpw;F ghtpj;Jf;
nfhs;Sq;fs;. mtH ahH ahUld; jpUkzk; Kbf;f jiltpjpf;fg;gl;Ls;sNjh mj;jifa ngz;fis
xNu rkaj;jpy; jpUkzk; Kbf;ff; $lhJ.
29 mjhtJ. ,iwek;gpf;ifaw;w
epiyapy; ,U rNfhjhpfisAk; xU Nru kidtpfshf itj;jpUe;jtDf;F mjw;fhd Nfs;tp fzf;F
fpilahJ. Mdhy; ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhz;l gpd;G xUj;jpia kl;Lk; kidtpahf itj;Jf;
nfhz;L ,d;ndhUj;jpia jpUkz cwtpypUe;J tpyf;fp tpl Ntz;Lk;.
30 ,iwek;gpf;ifaw;w jk;
fztHfs; jhUy; `Hgpy; (,];yhkpa muRld; gifik ghuhl;bf;nfhz;L NghH GhpAk; ehLfspy;)
,Uf;f> Nghhpy; rpiwgpbf;fg;gl;l ngz;fs; jLf;fg;gl;lthfs; my;yH. Vnddpy;
mq;fpUe;J> jhUy; ,];yhk; ,];yhkpa ehl;bw;F te;j gpd;G mg;ngz;fspd; jpUkz cwT
mWe;J tpLfpd;wJ.
31 ,e;j mj;jpahaj;jpYs;s 23
Kjy; 25 tiuapyhd trdq;fspy; K`;]dhj; vd;Dk; nrhy; ,UntW nghUs;fspy;
gad;gLj;jg;gl;Ls;sJ. xd;W - fztdpd; ghJfhg;ig; ngw;wpUf;Fk; jpUkzkhd ngz;fs;. ,uz;lhtJ>
FLk;gj;jpd; ghJfhg;gpy; cs;s mbikfsy;yhj ngz;fs;. mtHfs; jpUkzkhfhjpUg;gpDk; rhp!
24tJ trdj;jpd; K`;]dhj; vd;Dk; nrhy; mbikg; ngz;Zf;F vjpHr;nrhy;yhf kzkhfhj
FLk;gg; ngz;fs; vd;Dk; nghUspy; gad;gLj;jg;gl;Ls;sJ vd;Nw ,t;trdj;jpd;
fUj;jpypUe;J njspthfpwJ. ,jw;F khwhf> mbikg; ngz;fisf; Fwpj;jpl K`;]dhj; vdk;
nrhy; NkNy Fwpg;gpl;l Kjy; nghUspy; gad;gLj;jg;gl;Ls;sJ. NkYk; mtHfs; jpUkz
tiuaiwf;Fs; nfhz;L tug;gl;l gpwF (t,jhc`;]pd;) mtHfs; tpgr;rhuk; nra;Jtpbd;
mtHfSf;F mjw;fhd jz;lid> K`;]dhj; (jpUkzkhfhj – mbikfsy;yhj ngz;)fspd;
jz;lidapy; ghjpahFk; vd;gJk; ,jpypUe;J njspthfpwJ.
32 jtwhd Kiw vd;why;
cz;ikf;F khwhd> \hPmj;jpYk; nghJthf xOf;f hPjpapYk; tpyf;fg;gl;l vy;yh
KiwfisAk; Fwpf;Fk;. gu];gu tpUg;gk; vd;gjd; nghUs; ,UtUf;fpilNa Rj;ejukhd
csg;G+Htkhd tpUg;gkhFk;. tw;GWj;jy;> Vkhw;W Nkhrb Mfpatw;wpd; mbg;ilapy;
cUthFk; ,irtpw;Fg; ngaH RatpUg;gky;y.
33 ,J Ke;jpa nrhw;nwhlhpd;
,Wjpg; gFjpahfTk; ,Uf;fyhk;. jdpnahU nrhw;nwhluhfTk; ,Uf;fyhk;. Ke;jpa thrfj;jpd;
,Wjpg; gFjpahff; fUjpdhy; ,jd; nghUs; - gpwUila nry;tj;ijj; jtwhd Kiwfspy;
cz;ZtJ jk;ikj; jhNk moptpw;F Mshf;FtjhFk;. ,ijj; jdpnahU nrhw;nwhluhf vLj;Jf;
nfhz;lhy; mjw;F ,U nghUs;fs; cs;sd. xd;W – xUtiunahUtH nfhiy nra;ahjPHfs;. ,uz;lhtJ
– jw;nfhiy nra;J nfhs;shjPHfs;.
34 vth;fSf;fpilNa el;G
kw;Wk; rNfhjuj;Jt cwTf;fhd xg;ge;jk; Vw;gl;Ltpl;lNjh mtHfs; xUtH ,d;ndhUthpd;
nrhj;jpy; thhpR chpikAs;stuha; MfptpLtJ muGfspd; kughf ,Ue;jJ. ,t;thNw> kfdhf
jj;njLj;Jf;nfhs;sg;gl;ltd; jd; tsHg;Gj; je;ijapd; thhprhff; fUjg;gl;lhd;. ,e;j
trdj;jpy; mwpahikf; fhyj;jpd; ,e;j tof;fj;ij uj;J nra;J ehk; epHzapj;Js;s
rl;lj;jpw;Nfw;gNt cwtpdHfspilNa ,we;Njhhpd; nrhj;Jf;fs; gq;fplg;gl Ntz;Lk; vd;W
fl;lisaplg;gl;lJ. MapDk; ePq;fs; vtUld; xg;ge;jk; nra;J nfhz;BHfNsh mtHfSf;F
ePq;fs; capNuhbUf;Fk; NghJ tpUk;Gtijnay;yhk; nfhLf;fyhk; vd;W $wg;gl;lJ.
35 jdp eghpd; my;yJ xU
epWtdj;jpd; my;yJ XH mikg;gpd; tptfhuq;fis rPuhd Kiwapy; elj;jpr; nry;yTk;>
mtw;iwg; ghJfhj;jplTk; fz;fhzpf;fTk;> mtw;wpd; Njitfis epiwT nra;jplTk;
nghWg;Ngw;Ws;s kdpjiu ft;thk; vd;W $WtH.
36
,e;j %d;W topKiwfSk; xNu Neuj;jpy; ifahsg;gl Ntz;Lk; vd;W nghUsy;y. kidtp
fztDf;Ff; fPo;;g;gbahj epiyapy; ,e;j %d;W cghaq;fisAk; filg;gpbf;f mDkjp ,Uf;fpwJ.
mjd;gb nray;gLtJ vg;gb? ve;epiyapYk; jtWf;Fk;> jz;lidf;Fk; ,ilNa xU nghUj;jk;
,Uf;f Ntz;Lk;. vspjhd topKiwapdhy;jpUj;jp tplyhk; vDk; NghJ fLikahd topKiwiaf;
ifahsf; $lhJ. egp (]y;) mtHfs; kidtpkhHfis mbg;gjw;F mDkjp toq;fpa Nghnjy;yhk;>
tpUg;gkpy;yhky; jhd; mDkjpaspj;jhHfs;. mJTk; tpUk;gj; jf;fjy;y vd;W vLj;Jiuj;Jk;
cs;shHfs;.
37 ,UtUk; vd;gJ eLtHfisAk;
Fwpf;Fk;. fztd; kidtpiaAk; Fwpf;Fk;. gpzf;F Vw;gLfpd;w xt;nthU re;jHg;gj;jpYk;
rkhjhdk; Vw;gl rhj;jpak; ,Uf;fpwJ. Mdhy; fztd; kidtp ,UtUNk rkhjhdj;ij
tpUk;Gnthuha; ,Uf;f Ntz;Lk;. my;yJ eLtHfSk; fztd; kidtpf;fpilNa vt;tpjj;jpyhtJ
ey;YwT Vw;gLtij tpUk;Gnthuha; ,Uf;f Ntz;Lk;.
38 gf;fj;jpypUf;Fk; ez;gH
vd;gJ gpd;tUgtHfisnay;yhk; Fwpf;Fk; - gf;fj;jpy; mkHe;jpUf;Fk; ez;gd;>
vq;fhtJ vg;NghjhtJ ek;KldpUf;Fk; tha;g;gpidg; ngw;wtd;. Cjhuzkhf> ePq;fs;
filj;njUtpy; nrd;W nfhz;bUf;fpd;wPHfs;> ahNuh xUtd; cq;fSld; ghijapy; ele;J
te;J nfhz;bUf;fpd;whd;. my;yJ xU filapy; ePq;fs; nghUs;fis thq;fpf;
nfhz;bUf;fpwPHfs;| mq;F ,d;ndhU thbf;ifahsUk; cq;fSld; ,Uf;fpd;whH my;yJ
gazj;jpy; ,Uf;Fk; NghJ cq;fSld; ,d;ndhUtUk; gazk; nra;J nfhz;bUf;fpd;whH. ,j;jifa
re;jHg;gq;fspy; Vw;gLk; Njhoik gz;gl;l fz;zpakhd kdpjd; kPJ xU flikiar;
Rkj;JfpwJ. Kbe;jtiu mtHfSld; ey;ytpjkhf ele;J nfhs;tJk; mtHfSf;Fr; rpukk;
nfhLf;fhkypUg;gJk; me;jf; flikapd; Njl;lkhFk;.
39 ,J kJtpyf;F gw;wpa ,uz;lhtJ
fl;lisahFk;. Kjy; fl;lis mj;jpahak; 2-219 ,y; fhz;f
40 jk; ehtpdhy; vd;d
nrhy;ypf; nfhz;bUf;fpd;Nwhk; vd;gij mwpe;J XJk; mstpw;Fj; njhOifapy; kdpjDf;Fj;
jd;DzHT ,Uf;f Ntz;Lk;. epw;gNjh njhOiff;F| njhlq;fp tpLtjNjh – ghliy vd;w epiy
,Uf;ff; $lhJ.
41 [dhgj; (ngUe;njhlf;F)
vd;gJ clYwtpdhNyh> Jhf;fj;jpy; tpe;J ntspahfp tpLtjhNyh Vw;gLk; vd;w epiy ,Uf;ff;
$lhJ.
42 rl;l epGzH kw;Wk; jpUkiw
tphpTiuahsH MfpNahhpy; xU gphptpdH ,t;trdj;jpw;Fg; gpd;tUkhW nghUs; nfhz;ls;sdH
– ngUe;Jlf;F Vw;gl;bUf;Fk; epiyapy; k];[pjpw;Fs; nry;yf; $lhJ. Mdhy; VnjDnkhU
Kf;fpa gzpf;fhf k];[pj; topahfr; nry;y Nehpl;lhy; mg;gbr; nra;tjpy; jtwpy;iy. ,d;ndhU
gphptpdH ,J gad epiyiaf; Fwpf;fpwJ vdf; fUJfpd;wdH. MjhtJ xUtd; gazj;jpy; ,Uf;Fk;
NghJ ngUe;Jlf;F Vw;gl;L tpl;lhy;> jak;Kk; nra;J nfhs;syhk; vd;gjhFk;.
43 yk;]; - jPz;Ljy; vDk;
nrhy; vijf; Fwpf;fpwJ vd;gjpy; fUj;J NtWghL cs;sJ. ,khk;fs; gyH ,J clYwitf;
Fwpf;fpwJ vd;W fUJfpd;wdH. ,khk; mG+ `dP/gh (u`;) mtHfSk; mtHfSila khztHfSk; ,Nj
fUj;jpidf; nfhz;Ls;shHfs;. Mdhy; rl;l epGzHfs; NtW rpyH ,jd; fUj;J njhLjy;>
if itj;jy; vd;gijf; Fwpf;Fk; vd;fpwhHfs;. ,khk; \h/gp< (u`;) mtHfs; ,e;jf;
fUj;jpid Vw;Wf; nfhz;Ls;shHfs;. Mdhy; ,khk; khypf; (u`;) mtHfs; Mz;> ngz; ,Uthpy;
xUtH kw;wtiu MirAld; njhl;lhy; c@ Kwpe;J tpLk;> Mirapd;wp xUthpd; cly; ,d;ndhUtH
kPJ gl;Ltpl;lhy; mjdhy; Fw;wkpy;iy vd;W fUj;J nfhz;Ls;shHfs;.
44 ,e;jr; rl;lj;jpd;
tphpthd fUj;J ,JthFk; - c@ ,y;yhj NghJ my;yJ Fspg;G flikahd Neuj;jpy; xUtDf;Fj;
jz;zPH fpilf;fh tpl;lhy; jak;Kk;nra;J njhoyhk;. c@r; nra;tjhy; my;yJ Fspg;gjhy;
cly; eyj;jpw;F jPq;F NeUNkh vd;w mr;rk; xU Nehahspf;F Vw;gl;lhy; jz;zPH ,Ue;jhYk;
jak;Kk; nra;tjw;fhd mDkjpia mtH gad;gLj;jpf; nfhs;syhk;.
45 ,jw;F %d;W fUj;Jf;fs;
cs;sd. xd;W - ,tHfs; ,iwNtjj;jpd; nrhw;fspy; khw;wq;fs; nra;fpd;wdH. ,uz;lhtJ
– jq;fspd; jtwhd tpsf;fq;fspd; %yk; Ntj trdq;fspd; nghUs;fis khw;wp tplfpd;wdH.
%d;whtJ – K`k;kj; (]y;) mtHfSilDk; mtHfSila NjhoHfSlDk; el;G nfhz;L mtHfspd;
fUj;Jf;fisf; Nfl;fpd;wdH. GpwF kf;fsplk; jpUk;gpr; nrd;W mtw;iwj; jtwhd Kiwapy;
vLj;Jr; nrhy;fpd;wdH. Nrhy;yg;glfpd;w tp\ak; xd;whf ,Uf;f> jk; tp\kj;jdj;jhy;
mjid Ntnwhd;whfj; jphpj;J kf;fspilNa gug;gp tpLfpd;wdH.
46 mtHfSf;F ,iwtdpd;
rl;lq;fs; vLj;Jiuf;fg;gLfpd;w NghJ ]kp/dh – ehq;fs; nrtpNaw;Nwhk; vd;W cuf;fTk;
tmi]dh ehq;fs; el;Gf; nfhs;stpy;iy vd;W nkJthfTk; $Wfpd;whHfs;. my;yJ mj/dh
ehq;fs; Vw;Wf; nfhz;Nlhk;vd;Dk; nrhy;iy ehitr; Ropj;J mi]dh vd;whFk;gb
cr;rhpf;fpd;whHfs;.
47 mjhtJ>
ciuahlYf;fpilNa mtHfs; mz;zy; egp (]y;) mtHfsplk; VNjDk; $w tpUk;gpdhy; ,];k/ -
NfSq;fs; vd;Wk; mNjhL gy nghUs;fSf;F ,lkspf;fpd;w ifu K];kapd; vDk; nrhy;iyAk; $WtH.
,jd; xU nghUs; - cq;fs; tpUg;gj;jpw;F khwhf vjidAk; cq;fsplk; Ngr KbahJ vd;Dk;
mstpw;F ePq;fs; fz;zpakhdtH. Kw;nwhU nghUs;
- ahUk; vijAk; cq;fsplk; nrhy;Yk; mstpw;F ePq;fs; jFjp gilj;jtuy;yH. ,d;ndhU
nghUs; - cq;fis ,iwtd; nrtplhf;fl;Lk;.
48 ,jd; tpsf;fk; 2-104 y;
mbf;Fwpg;G vz; 36 y; jug;gl;Ls;sJ.
48a ]kp/dh –t-mj/dh vd;gjd; nghUs; ehq;fs; nrtpNaw;Nwhk;. fPo;g;gbe;Njhk;
vd;gjhFk;. ,];k/> cs;SHdh vd;gjw;F ehq;fs; $Wtijf; Nfl;L vq;fs; gf;fk; rpwpJ
ftdk; nrYj;JtPuhf vd;gJ nghUs;.
48b my; gfwh mbf;Fwpg;G vz; 27 ghHf;f
49 [pg;j; vd;dk; nrhy;ypd;
mry;fUj;J ajhHj;jkw;w> mbg;gilaw;w> gadw;w nghUs; vd;gjhFk;. ,];yhkpa
kugpy; ke;jpuk;> N[hjplk;> FwpghHj;jy;> trpak; nra;jy;> rFdk; kw;Wk;
K$Hj;jk; ghHj;jy; Mfpa %lg;gof;f tof;fq;fs; midj;Jk; [pg;j; vd;W
Fwpg;gplg;gLfpd;wd.
50 ,jd; tpsf;fk; mj;jpahak;
2-257 mbf;Fwpg;G vz; 89>90 ,y; fhz;f
51 ,q;F ek;gpf;ifaw;wtHfs;
vDk; nrhy; mugpfspy; ,iz itg;ghsHfisf; Fwpf;Fk;.
52 ,q;F ,];uhaPypd;
topj;Njhd;wy;fspd; nghwhik kpf;fg; Ngr;Rf;fSf;Fg; gjpyspf;fg;gLfpwJ vd;gij
epidtpy; itf;f Ntz;Lk;. ,e;j gjpypd; fUj;J ,J jhd; - ePq;fs; vjw;fhf ,g;gb
tapw;nwhpfpd;wPHfs;? ePq;fSk; ,g;uh`Pk; (miy) mtHfspd; kf;fs; jhk;! ,e;j gDh ,];khaPYk;
(,];khaPypd; topj;Njhd;wy;fSk;) ,g;uh`Pk; (miy) mtHfspd; kf;fs; jhk;. ,g;uh`Pk;
(miy) mthfsplk; mtHfSila topj;Njhd;wy;fis cyfpd; jiytHfshfTk; topfhl;bfshfTk;
Mf;Ftjhf ehk; thf;fspj;jpUe;Njhk;. MtHfspy; ahH> ehk; mDg;gpa Ntjj;ijAk;
Qhdj;ijAk; gpd;gw;Wfpd;whHfNsh mtHfSf;Nf mt;thf;FWjp chpajhFk;. ,e;j Ntjj;ijAk;
Qhdj;ijAk; Kjypy; ehk; cq;fsplk; mDg;gpapUe;Njhk;. Mdhy; cq;fs; jFjpapd;ik
ahnjdpy;> ePq;fs; mtw;iwg;gpd;gw;whky; Gwf;fzpj;jPHfs;. ,g;NghJ mNj Qhdq;fis
,];khaPypd; topj;Njhd;wy;fSf;Ff; nfhLj;jpUf;fpd;Nwhk;. mtHfspd; ew;NgW ahnjdpy;>
mtHfs; mtw;wpd; kPJ ek;gpf;if nfhz;bUf;fpd;wdH.
53 ,];uhaPypd;topj;Njhd;wy;fs;
nra;J nfhz;bUe;j jPikfspypUe;J ePq;fs; Kw;wpYk; tpyfp tho Ntz;Lk;. mtHfspd;
mbg;gilj; jtWfspy; ,JTk; xd;W. mtHfs; jhk; tPo;r;rpAw;w fhyj;jpy; mkhdj;fis –
nghWg;Gs;s gjtpfs;> rkaj;jiyik> rKjhaj;jiyik mfpatw;iw jFjpAk;>
jpwikAkw;w> tpNtfkw;w> Fwfpa Nehf;fKila> xOf;fKk; ehzaKkw;w jPatHfsplk;
xg;gilf;fyhapdH. ,jd; tpisthf jPatHfspd; jiyikapy; rKjhak; KotJk; rPuope;J
nfhz;Nl nrd;wJ. ,g;gbr; nra;af; $lhJ vd;W K];ypk;fSf;F ,q;F mwpTWj;jg;gLfpwJ.
GdP ,];uhaPypd; kw;nwhU nghpa gytPdk; ,J – mtHfsplj;jpy; epaha czHT mwNt mw;Wg;
NghapUe;jJ. jk;Kila Ra eyDf;fhfTk; rKjha eyDf;fhfTk; jk; kdrhl;rpf;F tpNuhjkhf
ePjpiaAk; epahaj;ijAk; rw;Wk; jaf;fkpd;wpg; Gwf;fzpj;jdH. FLikahd gpbthjj;jpy;
epiyj;jpUe;jdH. ePjpapd; fOj;jpy; fj;jpiag; gha;r;Rtjw;Fr; rw;Wk; jaq;fhjpUe;jdH.
my;yh`; K];ypk;fSf;Fg; gpd;tUkhW fl;lisapLfpd;whd;. ePq;fs; mePjp ,iog;gtuhf ,uhjPHfs;!
ePq;fs; xUtNuhL el;G nfhz;bUg;gpDk;> gifik nfhz;bUg;gpDk; rhpNa - ve;epiyapYk;
ePjpAld; NgRq;fs;. NkYk; jPHg;G toq;fpdhy; ePjpAld; jPHg;gspAq;fs;.
54 ,];yhj;jpd; KO rka>
ehfhPf> murpay; mikg;Gf;fs; Mfpa midj;jpd; mbg;gilAk;> ,];yhkpa
murpayikg;Gr; rl;lj;jpd; Kjd;ikahd gphpTkhFk;. ,e;j trdk;. ,jpy; gpd;tUk;
epiyahd ehd;F mbg;gil tpjpfs; cs;sd.
1.
,];yhkpa mikg;gpy; mbgzpjYf;Fhpatd; cz;ikapy; my;yh`; kl;LNk Mthd;. XU
K];ypk; midj;Jf;Fk; Kjyhtjhf ,iwtpdpd; mbik | kw;witnay;yhk; mjw;Fg; gpd;dH jhd;.
2.
,];yhkpa mikg;gpy; ,uz;lhtJ mbg;gil ,iwj;JhjUf;ff; fPo;g;bjy; MFk;.
3.
Nkw;$wg;gl;l ,U fPo;g;gbjy;fSf;Fg; gpwF> %d;whtjhf> K];ypk;fspy; ,Uf;fpd;w
cYy; mk;H (mjpfhuk; cilatH)fSf;Ff; fPo;g;gba Ntz;Lk;. cYy; mk;H vDk; nrhy;
K];ypk;fspd; r%f tptfhuq;fspy; topfhl;bfshf tpsq;FNthH midtiuAk; Fwpf;Fk;. mtHfs;
khHf;f mwpQHfshapDk;> murpay; jiytHfshapDk; ehl;il epHtfpf;Fk; mjpfhhpfshapDk;>
ePjpgjpfshapDk; rhp my;yJ efuq;fs;> Fyq;fs;> CHg;gFjpfs; Mfpatw;wpd; r%fg;
gz;ghl;L tptfhuq;fisj; jiyik Vw;W elj;Jfpd;w nghpNahHfshapDk; rhpNa!
4.
,iwtdpd; fl;lis> mz;zy; egp (]y;) mtHfSila topKiw Mfpa ,uz;Lk;
mbg;gilr; rl;lkhfTk;> ,Wjp MjhukhfTk; (Final Authority) tpsq;Fk;. K];ypk;fspilapy; my;yJ FHMd; kw;Wk; egptop (]{d;dj;) ,uz;bd;
gf;fk; jpUk;g Ntz;Lk;. mq;fpUe;J fpilf;Fk; jPHg;ig vy;NyhUk; KokdJld; Vw;f
Ntz;Lk;.
55 ,q;F jh$j; vDk; nrhy; ,iwr;rl;lk;
my;yhj NtnwhU rl;lj;jpd;gb> jPHg;gspf;Fk; Ml;rpahsidAk; my;yh`;tpd;
caujpfhuj;jpw;F mbgzpahj> mtDila jpUNtjj;ij ,Wjp Mjhukha; Vw;Wf;nfhs;shj ePjp
mikg;igAk;kpfj; njspthf Fwpf;fpd;wJ
56 ,jd; nghUs; - kWikapy;
mk;kf;fs; ,tHfSld; ,Ug;ghHfs; vd;gNj MFk;. MtHfspy; vtUk; ,j;jifa ew;nraiyf;
nfhz;L egpnad;Dk; me;j];ijg; ngw;W tpLtH vd;gJ nghUsd;W.
57 c`Jg; Nghhpy; K];ypk;fs;
Njhy;tpAw;w fhuzj;jhy; Rw;Wg;Gwf; Nfhj;jpuj;jtHfSf;Fj; JzpT mjpfkhfp tpl;bUe;jJ.
midj;Jj;jpirfspypUe;Jk; #o;e;J te;j mghaj;jpy; K];ypk;fs; rpf;fpf;
nfhz;bUe;jhHfs;. ,e;jr; re;jHg;gj;jpy; ,f;fl;lis ,wq;fpaJ vd;gjidj; njspthfg;
Ghpe;J nfhs;s Ntz;Lk;.
58 ,q;Ff; nfhLikf;F Mshd
Mz;fs;> ngz;fs;> Foe;ijfs; Rl;bf;fhl;lg;gLfpd;wdH. ,tHfs; kf;fhitAk;> ,ju
muGf;Fyq;fisAk; NrHe;jtHfs;. ,tHfNsh ,];yhj;ijj; jOtp tpl;bUe;jdH. NfhLikfSf;F
Mshfpf; nfhz;bUe;jdH. Mdhy; ,tHfs; `p[;uj; nra;tjw;Fr; rf;jpaw;wtHfshAk;>
nfhLikfspypUe;J jk;ikj; jhNk fhg;ghw;wpf; nfhs;s ,ayhjtHfshAk; ,Ue;jdH. ,e;jg;
ghpjhgj;jpw;Fhpa kf;fs; gytpjkhd nfhLiffSf;fhshfpf;nfhz;bUe;jhHfs;. jk;ik ahNuDk;
,f;nfhLikfspypUe;J fhg;ghw;wpl Ntz;Lk;vd;W ,iwtdplk; kd;whb ,iwQ;rpf;
nfhz;bUe;jhHfs;.
59 ePq;fs; ,iwnewpf;fhfj;
njhz;lhw;w my;yh`;tpd; topapy; capiuAk; gzak; itj;Jf; fLikahf ghLgLtPHfshapd;
mjw;Fhpa $yp ,iwtdplk; fpilf;fhky; Ngha;tpLk; vDk; Ngr;Rf;Nf ,lkpy;iy.
60 ,e;j ntjdk; ,iwtidj;
jtpu NtnwtUila thf;fhfTk; ,Uf;f KbahJ vd;gjw;F ,e;j ntjNk rhd;whf ,Uf;fpd;wJ.
mjhtJ gy;yhz;Lfs;> gy;NtW epiyfspy;> khWgl;l re;jHg;gq;fspy;. Ntt;NtW
jiyg;Gfspy; ciufs; epfo;j;jg;gl;Lk; Muk;gj;jpy; ,Ue;J ,Wjp tiu me;j
ciufs;midj;Jk;> xNu rPuhfTk;> xNu tz;zkhfTk;> xd;Wf;nfhd;W nghUj;jkhd
njhFg;ghfTk; kpspHe;jpUf;fpd;wd. me;jj; njhFg;gpd;ve;jg; gFjpAk; kw;nwhU gFjpAld;
Nkhjf; $bajhapy;iy. ve;j ,lj;jpYk; fUj;J Kuz;ghl;Lf;fhd mwpFwp $l mjpy;
fhzg;gLtjpy;iy. ciu epfo;j;Jgthpd; gy;NtWgl;l kNdhepiyfspd; jhf;fq;fs; mjpy; ,y;iy.
mjid kWghPrPyid nra;Ak; NjitAk; Vw;gLtjpy;iy! mj;jifa mw;Gj ciu ,iwtd; ,Uspajhfj;jhd;
,Uf;f Ntz;Lk;. ve;jnthU kdpj Mw;wYf;Fk; mJ mg;ghw;gl;ljhFk;.
61 mJ gugug;ghd #o;epiyaha;
,Ue;jhy; vy;yhg; Gwq;fspypUe;Jk; tje;jpfs; fpsk;gpf; nfhz;bUe;jd. rpy Neuq;fspy;
Mgj;J tug;NghfpwJ vd;W Mjhukw;w kpifg;gLj;jg;gl;l Guspfs; tUk;. clNd kjPdhtpYk;
mjd;Rw;Wg; Gwq;fspYk; gjw;w epiy gutp tpLk;. RpyNtis #o;r;rp nra;af; $ba
vjphpfspy; rpyH cz;ikahd Mgj;ij kiwg;gjw;fhf> epk;kjpaspf;Fk; tifapy; ngha;j;
jfty;fis mDg;GthHfs;. kf;fs; mtw;iw cz;ik vd ek;gp Mgj;ij zuhky; myl;rpakha; ,Ue;J
tpLtH. Vjphpfs; gug;Gk; ,j;jifa tje;jpfshy; Vw;gLk; tpisTfs; vt;tsT ghjkkhdit
vd;gJ nghJkf;fSf;Fj; njhpatpy;iy. mtHfs; VNjDk; xU tje;jpiaf; Nfs;tpg;gl;lJk;
clNd mijg;nghpJgLj;jp Mq;fhq;Nf gug;gpf;nfhz;L jphpe;jhHfs;. ,j;jifNahH jhk; ,e;j
trdj;jpy; gopj;Jiuf;fg;gl;Ls;shHfs;. tje;jpfs; gug;Gtijf; iftpl;L tpyfpapUf;f
Ntz;Lk;. NkYk; fpilf;Fk; xt;nthU nra;jpiaAk; nghWg;Gs;stHfsplk; NrHj;J tpl;L
Ngrhky; ,Uf;f Ntz;Lk; vd;Wk; flikahf vr;rhpf;fg;gl;Ls;sdH.
62 NghH Neuj;jpy;
K];ypk;fspilNa ,Ue;j epuhfhpf;Fk; r%fj;Jld; njhlHG nfhz;bUe;j eatQ;rfHfisf;
Fwpj;Nj ,f;fl;lis gpwg;gpf;fg;gl;lJ. mtHfs; ,];yhkpa Ml;rpf;F vjpuhd
eltbf;iffspy; gq;F ngw;wpUe;jdH.
63 ,j;jifa eatQ;rfHfis
ez;gHfshfTk; cjtpahsHfshfTk; Mf;fpf; nfhs;syhk; vd;gJ ,jd; fUj;jd;W. khwhf ,];yhkpa
muRld; xg;ge;jk; nra;J nfhz;l r%fj;jhhplk; mtHfs; NrHe;Js;sd vd;gjhy; mtHfisf;
nfhy;tjw;F mDkjpapy;iy vd;gJ jhd; ,jd; nghUs;
64 nfhy;yg;gl;ltH ,iwek;gpf;ifahsuha;
,Ug;gjhy;> mtUila nfhiyf;Ff; Fw;wg;ghpfhukhf ,iwek;gpf;if nfhz;l XH mbikia
tpLjiy nra;a Ntz;Lnkd epHzapf;fg;gl;Ls;sJ.
65 egp (]y;) mtHfs;
caphPl;Lj; njhiff;F EhW xl;lfq;fs; my;yJ ,UehW gRf;fs; my;yJ ,uz;lhapuk; Ml;fis
ephak; nra;jpUe;jhHfs;. xUtd; NtW VjhtnjhU nghUspd; tbtpy; <l;Lj; njhifia
mspf;f tpUk;gpdhy; Nkw;nrhd;d nghUspd; re;ij tpiyiaf; ftdpj;J mjd; msT
epHzapf;fg;gLk;. cjhuzkhf egp (]y;) mtHfs; fhyj;jpy; nuhf;fkhf <l;Lf;njhif
mspf;ff; $batHfSf;F vz;ZhW jPdhHfs; my;yJ vl;lhapuk; jpH`q;fshf
epHzapf;fg;gl;bUe;jd. ckH (uyp) mtHfspd; Ml;rpf;fhyk; te;jJk; mtHfs; $wpdhHfs; -
xl;lfq;fspd; tpiy ,g;NghJ Vwp tpl;lJ. vdNt ,g;NghJ Mapuk; jpdhHfs; my;yJ
gd;dpuz;lhapuk; jpH`q;fs; <l;Lj; njhif t#ypj;Jj; jug;gLk;. epHzapf;fg;gl;l
<l;Lj; njhif> Ntz;Lnkd;Nw nra;j nfhiyf;Fhpajy;y. jtWjyhfr; nra;j
nfhiyf;FhpajhFk; vd;gijf; ftdj;jpy;
nfhs;s Ntz;Lk;.
66 ,e;j trdj;jpYs;s
rl;lq;fspd; rhuk; nfhy;yg;gl;ltd; ,];yhkpa murpd; Fbkf;fshf ,Ue;jhy; mtidf;
nfhd;wtd; <l;Lj; njhif ju NehpLk;. NkYk; ,iwtdplk; jd; jtWf;fhf
kd;dpg;Gf;NfhUk; tifapy; XH mbikia tpLjiy nra;jy; Ntz;Lk;. nfhy;yg;gl;ltd;>
,];yhkpa muir vjpHj;Jg; NghuhLfpdw; ehl;bd; - jhUy;`Hgpd; - Fbkfdhf ,Ue;jhy;>
nfhd;wtd; XH mbikia kl;Lk; tpLjiy nra;jy; Ntz;Lk;> <l;Lj; njhif vJTk;
nfhLf;f Ntz;bajpy;iy> nfhy;yg;gl;ltd; ,];yhkpa Ml;rpAld; xg;ge;jk; nra;J
nfhz;l epuhfhpg;ghsHfSila ehl;bd; - jhUy; F/g;hpd; - Fbkfdhf ,Ue;jhy; nfhiyahsp
XH mbikia tpLjiy nra;jy; Ntz;Lk;> mJ kl;Lkpd;wp <l;Lj; njhifAk;nfhLf;f
Ntz;Lk;. Mdhy; cld;gbf;if nra;J nfhz;l rKjhaj;ijr; NrHe;j K];ypk; my;yhj xUtidf;
nfhiy nra;J tpl;lhy; xg;ge;jj;jpy; epHzapj;Js;sgb ve;j msT caphPl;Lj; njhif
nfhLf;f Ntz;LNkh me;j msT nfhLf;fg;gl Ntz;Lk;.
67 mjhtJ Nehd;G njhlHe;J
Nehw;f Ntz;Lk;. ,ilntsp tpl;L Nehw;ff; $lhJ. ahuhtJ xUtH \hPmj;jpy;
mdkjpf;fg;gl;l fhuzkpd;wp ,ilapy; xU Nehd;ig tpl;L tpl;lhy; vy;yh Nehd;GfisAk;
kPz;Lk; Muk;gj;jpypUe;Nj Nehw;whf Ntz;Lk;.
68 mjhtJ ,it mguhjk; md;W>
khwhf ghtj;jpypUe;J kPStJk; ghpfhuk; NjLtJkhFk;. Jd; nra;ifia vz;zp tUe;Jjy;>
ntl;fg;gLjy; Nghd;w czHTfNsh> jd;idr; rPHgLj;jpf; nfhs;s Ntz;Lk; vDk; vz;zNkh
mguhjj;jpy; fpilahJ. NghJthf> fLikahd ntWg;Gld; epHge;jkhfr; nrYj;jg;gLtjw;Fg;
ngaH jhd; mguhjk;. NkYk; mguhjk; nrYj;Jtjhy; ntWg;Gk; frg;GzHTNk Vw;gLfpd;wd. ,jw;F
khwhf> ,jjtiwr; nra;j kdpjd; ,e;jf; Fw;wj;jpdhy; jd; Md;khtpy; gbe;j mOf;if
tzf;fk;> ew;nray;> kw;Wk; gpwH chpikia epiwNtw;Wk; Mfpatw;wpd; %yk; fOtpr;
Rj;jg;gLj;j Ntz;Lk;. tUj;jj;JlDk;> ntl;fj;JlDk; my;yh`;tpd; gf;fk; jpUk;g
Ntz;Lk;. mjdhy; ,e;jg; ghtk; kd;dpf;fg;gLtJ kl;Lkpd;wp ,dpNkYk; ,j;jifa jtWfisr;
nra;ahky; mtDilaMd;kh ghJfhg;ghf ,Uf;f Ntz;Lk; vd;Nw my;yh`; ehLfpd;whd;.
69 ,];yhj;jpd; Muk;g
fhyj;jpy; m];]yhK miyf;Fk; vd;Dk; thrfk; K];ypk;fSf;Fhpa milahsr; rpd;dkhf
tpsq;fp te;jJ. ehd; cq;fs; Foitr; NrHe;jtNd> cq;fs; ez;gNd> cq;fs;
eyk; ehLgtNd jtpu vjphpay;yd; vd;Dk; nghUspy; xU K];ypk; ,d;ndhU K];ypikg;
ghHj;J ]yhk; $wp te;jhH. XU K];ypk; ,d;ndhU K];ypik NkNyhl;lkhfg; ghHj;jTld; ,dk;
fz;L nfhs;Sk; mstpw;F me;jf; fhyj;jpy; muGfspy; Gjpjhf ,];yhj;ijj; jOtpatHfSf;Fk;
,iwepuhfhpg;ghsHfSf;Fk; ,ilNa Mil> nkhop> Mfpatw;wpYk; my;yJ NtW ve;j tp\aj;jpYk;
njspthd NtWghL vJTk; ,Uf;ftpy;iy. vdNt Fwpg;ghf me;jf; fhyj;jpy; ]yhk;
nrhy;tjw;F ,d;Dk; mjpf Kf;fpaj;Jtk; ,Ue;jJ. vdpDk; Nghhpd; NghJ rpf;fyhd xU
epiyik Vw;gl;lJ. mjhtJ K];ypk;fs; giftH $l;lk; xd;wpd; kPJ jhf;Fjy; elj;Jk; NghJ
mf;$l;lj;jpy; rpf;fpf; nfhz;bUf;Fk; xU K];ypk;> jhDk; cq;fs; ,];yhkpa
rNfhjuNd vd;W jhf;Fjy; elj;jpf; nfhz;bUf;Fk; K];ypk;fSf;F czHj;Jtjw;fhf>
m];]yhK miyf;Fk; my;yJ yh,yh` ,y;yy;yh`; vd;W cuf;ff; $WthH. Mdhy; rpyH ,td;
ahNuh ,iw epuhfhpg;ghsd;> capiuf; fhg;ghw;wpf;nfhs;s ,t;thW je;jpuk;
nra;fpd;whd; vd Iag;gLthHfs;. ,jd; fhuzkha; me;j egH nfhiy nra;ag;glyhk;. ,j;jpUtrdk;
nrhy;y tpioAk; fUj;J ,Jjhd;. Jd;idj; jhNd xU K];ypk; vd;w fhl;bf; nfhs;Sk;
kdpjidg; gw;wp mtd; capiuf; fhg;ghw;wpf; nfhs;tjw;fhf ngha; nrhy;fpd;whd; vd
NkNyhl;lkhf KbT nra;Ak; chpik cq;fSf;F ,y;iy. mtd; cz;ikahsdhfTk; ,Uf;fyhk;>
ngha;adhfTk; ,Uf;fyhk;. Ma;T nra;j gpd;dH jhd; cz;ik vd;d vd;gij mwpa KbAk;.
Muhahky; ntWkNd tpl;LtpLtjhy; xU ,iwepuhfhpg;ghsd; ngha; nrhy;yp capiuf;
fhg;ghw;wpf; nfhs;tjw;F tha;g;G ,Uf;fpdwJ vdpy;. Muhahky; nfhd;W tpLtjhy;
epuguhjpahd XH ,iwek;gpf;ifahsd; cq;fs; fuq;fshy; nfhy;yg;glTk; Neuyhk;.
70 ,];yhj;ij Vw;wgpd;Gk;
vt;tpj epHg;ge;jKk; fhuzKkpd;wp> epuhfhpg;ghsHfshd jk; rKjhajjpilNa tho;ejJ
nfhz;bUe;j kf;fisg; gw;wp ,q;Nf Fwpg;gplg;glfpd;wJ. mthfs; ghjp ,];yhk; ghjp F/g;H
– (epuhfhpg;G) vDk; Kiwapy; tho;ehisj; jpUg;jpAld; fopj;J te;jhHfs;. mg;nghOJ
XH ,];yhkpa mikg;G cUthfp tpl;bUe;jJ. mjd; gf;fk; `p[;uj; nra;J> jhk;
Vw;Wf;nfhz;l jPDf;Fk; nfhs;iff;Fk; Vw;g KOikahf ,];yhkpa tho;it Nkw;nfhs;tJ
mtHfSf;F rhj;jpakhapUe;jJ. jk; <khidg; ghJfhj;jf; nfhs;s ,];yhkpa ehl;il
Nehf;fp `p[;uj; nra;J thUq;fs; vd;W ,];yhkpa murplkpUe;J mtHfSf;F miog;G
tpLf;fg;gl;bUe;jJ.
71 ,q;f xU tp\aj;ijg;
Ghpe;J nfhs;s Ntz;Lk;. my;yh`;tpd; jPid – khHf;fj;ij – ek;gp Vw;Wf; nfhz;l
xUtd; ,iwek;gpf;ifaw;w tho;f;if mikg;gpd; fPo; tho Ntz;Lkhapd; ,uz;L epiyapy;
jhd; mJ MFkhdjhFk;. 1) ,iwj;JhjHfSk; mtHfis Muk;gj;jpy; gpd;gw;wp te;jtHfSk;
nra;J te;jJ Nghy; ,];yhj;ij me;j ehl;by; Xq;fplr; nra;aTk; ,iwek;gpf;ifaw;w
mikg;ig> ,];yhkpa mikg;ghf khw;wplTk; njhlHe;J mtd; Kaw;rp nra;J nfhz;Nl ,Uf;f
Ntz;Lk;. 2) mtd; cz;ikapy; mq;fpUe;J ntspNaWtjw;fhd ve;j toptifAk; fpilf;fhky;
kpff; fLikahd ntWg;GlDk; rypg;GlDk;
mq;Nf trpf;f Ntz;ba epHg;ge;j epiy Vw;gl;bUf;f Ntz;Lk;.
72 mikjpf; fhyj;Jg;
gazj;jpy; ehd;F uf;mj;jf;fs; flikahf;fg;gl;Ls;sd. njhOiffspy; ,uz;L uf;mj;Jf;fs;
njhOtJ f];U – RUf;Fjy; MFk;. NghH Neuj;jpy; f];Uf;fhf gpuj;jpNafkha; ve;j msTk;
epHzapf;fg;gltpy;iy. NghHr; #o;epiyfs; ve;j msT mDkjpf;fpd;wdNth me;j
msTf;Fj; njho Ntz;Lk;.
72a ]{[{J : fiyr; nrhy; mfuhjp ghHf;f
73 ]yhj;Jy; ft;/g; (mr;repiyj;
njhOif) gw;wp ,e;jf; fl;lis vjphpfs; jhf;Fk; mghak; ,Ue;J nraystpy; ,d;Dk; NghH
%shj Neuj;jpw;FhpajhFk;.
74 vtd; kw;wtHf;F
ek;gpf;ifj; Jnuhfk; nra;fpd;whNdh cz;ikapy; mtd; midtHf;Fk; Kd;ghf jdf;Fj; jhNd
Jnuhfk; nra;J nfhs;fpd;whd;.
75 mjhtJ jtwhd jfty;fisAk;
rhl;rpfisAk; rkHg;gpj;J ck;ikj; jtwpy; Mo;j;Jtjpy; ntw;wpaile;J ePjpf;Fg;
Gwk;ghd jPHg;igj; jkf;Fr; rhjfkhfg; ngw;Wf;nfhz;lhYk; $l e\;lk; mtHfSf;Fj; jhNd
jtpu ckf;F my;y. Vnddpy; ,iwtdplj;jpy; mtHfs; jhk; Fw;wthspfs;> ePq;fs; my;yH.
ePjpgjpia Vkhw;wpf; jdf;Fr; rhjfkhfj; jtwhd jPHg;G ngw;Wf;nfhs;gtd; ,e;j
cghaq;fspdhy; rj;jpak; jd; gf;fkhfp tpl;lJ vDk; jg;ngz;zj;jpy; %o;fp tpLfpd;whd;.
Mdhy; cz;ikapy; my;yh`;itg; nghWj;jtiu chpik vtUf;FhpaNjh mtUf;FhpajhfNt ,Uf;fpd;wJ.
NkYk; ePjpgjp VNjDk; jtwhd fUj;jpd; mbg;gilapy; jPHg;gspj;J tpLtjhy; vjhHj;j
epiyapy; ve;j ghjpg;Gk; Vw;glg; Nghtjpy;iy.
76 xUtd; I\j;jhid
tzf;fj;jpw;Fhpatdhf vLj;Jf; nfhs;fpd;whnddpy;> mtd; Kd;dpiyapy; topghl;Lr;
rlq;Ffis epiwNtw;Wfpd;whd;. mtDf;F ,iw me;j];J nfhLf;fpd;whd; vd;gJ mjd;
nghUsy;y. ,e;jg; nghUspy; ahUk; I\j;jhid tzf;fj;jpw;Fhpatdhf;fpf; nfhs;tjpy;iy.
mtid tzf;fj;jpw;Fhpatdhf vLj;Jf; nfhs;tjd; tpsf;fk; ,Jjhd; - kdpjd; jd; kdj;jpd;
fbthsj;ij I\j;jhdpd; ifapy; nfhLj;J tpLfpd;whd;. i\j;jhd; mtid vq;nfy;yhk;
nrYj;Jfpd;whndh mq;nfy;yhk; mtd; nry;fpd;whd;. (,td; i\j;jhdpd; mbik Nghytk; mtd;
,tDf;F mjpgjp NghyTk;!). ,jpypUe;J njhpa tUtJ vd;dntdpy; Vd; vjw;nfy;yhky;
nghJthf mbgzpe;J elg;gJk; Ful;Lj;jdkhfg; gpd;gw;WtJk; $l ,ghjj; vDk; ngaiug;
ngWk;. NkYk; ,t;thW fPo;gbfpd;w xUtd; my;yh`;it tpLj;J ahiuj
jd;fPo;g;gbjYf;Fhpatdhf vLj;Jf; nfhz;lNdh mtDf;Nf cz;ikapy; ,ghjj; - tzf;fk;
nrYj;Jfpd;whd;.
77 mjhtJ mtHfSila Neuq;fs;>
ciog;Gfs;> Kaw;rpfs;> mtHfSila typikfs;> Mw;wy;fs; kw;Wk; nry;tq;fs;>
re;jjpfs; Mfpatw;wpy; vd; gq;fpid epHzapj;Jf; nfhs;Ntd;. gpwF mtHfis Vkhw;wp ,it
midj;jpypUe;Jk; xU fdprkhd gq;if vd; topapy; mthfs; nryT nra;Ak; tz;zk; mtHfisf;
ftHe;jpOj;jpLNtd;.
78 mugpfspy; %l
ek;gpf;iffspy; xd;W ,q;Fr; Rl;bf;fhl;lg;gLfpd;wJ. mtHfsplk; xU kuG ,Ue;jJ. mjhtJ>
xU ngz; xl;lfk; Ie;J my;yJ gj;Jf; Fl;bfis <d;nwLj;J tpl;lhy; mjd; fhJfis
mWj;J mjidj; jk; nja;tq;fspd; ngahpy; tpl;L tpLthHfs;. NkYk; mjdplk; Ntiy
thq;FtJk; jLf;fg;gl;lJ vdf; fUjp te;jhHfs;. ,t;thNw XH Mz; xl;lfj;jpd; tpe;jpdhy;
gj;Jf; Fl;bfs; gpwe;J tpl;lhy; mjidAk; nja;tq;fspd; ngauhy; NeHe;J tpl;L
tpLthHfs;. ,j;jifa xl;lfj;jpd; fhJfis mWg;gJ NeHe;J tplg;gl;ljw;fhd milahskha;f;
fUjg;gl;lJ.
79 my;yh`; gilj;j
xOq;fikg;gpy; khw;wq;fs; nra;tnjd;gJ> nghUs;fpd; ,aw;if tbtikg;gpy; khw;wk;
nratjd;W> khwhf> khw;wk; nra;tJ I\j;jhdila nranyd ,q;Ff; $wg;gl;bUg;gjd;
fUj;J ,J - ,iwtd; xU nghUis ve;j Nehf;fj;jpw;fhf gilf;ftpy;iyNah me;j
Nehf;fj;jpw;fhf mjidg; gadgLj;JtJ- NkYk; xU nghUisve;j Nehf;fj;jpw;fhf ,iwtd;
gilj;Js;shNdh me;j Nehf;fj;jpw;fhf mjidg; gad;gLj;jhky; ,Ug;gJkhFk;. NtW
thHj;ijfspy; nrhy;tjhdhy;> kdpjd; jd;Dila ,ay;Gf;Fk; nghUs;fspd; ,aw;iff;Fk;
khw;wkhfr; nra;fpd;w midj;Jr; nray;fSk;> ,aw;ifapd; Nehf;fj;jpypUe;J mtd;
tpyFtjw;fhf Nkw;nfhs;fpd;w midj;J topKiwfsk; ,e;jj; jpUtrdj;jpd;gb I\j;jhDila
Jhz;Ljy;fspd; tpisTfNsahFk;.! Yhj; (miy) cila rKjahj;jhhpd <dr; nray;>
FLk;gf; fl;Lg;ghL Jwtwk;> gpuk;kr;rhpak;> Mz;fisAk;> ngz;fisAk; kyL
Mf;Fjy;> Mz;fis mypfshf;Fjy; Nghd;wit ,jw;F cjhuzq;fshFk;. NkYk; ,aw;if ve;jg;
nghWg;Gfis ngz;zpdj;jplk; xg;gilj;Js;sNjh mtw;iwf; iftplr; nra;jy;> NkYk;
ve;jg; gzpf;fhf Mz; gilf;fg;gl;bUf;fpd;whNdh me;jg; gzpj;Jiwfspy; ngz;fsi
tYf;fl;lhakhf Eioj;jy; Nghd;witAk; ,e;j cjhuzj;jpy; mlq;Fk;.
80 mtHfs; Nfl;Lf;
nfhz;bUe;j /gj;th – tpsf;fk; vd;dntd;W njspthfr; nrhy;yg;gltpy;iy. Mdhy; trdk;
128 y; ,Ue;J 130 tiu toq;fg;gl;ls;s jPHg;gpypUe;J mtHfs; vijg; gw;wpf; Nfs;tp
Nfl;bUg;ghHfs; vd;gJ Ghpe;J tpLfpwJ.
81 jH/fG+d; md;jd;fp`_ `{d;d
vd;gjd; nghUs;> ePq;fs; mtHfis kzKbf;f tpUk;Gfpd;wPHfs; vd;gjhfNth ePq;fs;
mtHfis kzKbf;f tpUk;gtpy;iy vd;gjhfNth ,Uf;fyhk;.
82 ,q;fpUe;J kf;fspd;
Nfs;tpf;F gjpy; Muk;fkhfpd;wJ. Nfs;tp ,J jhd;. xd;Wf;F Nkw;gl;l kidtpaH ,Uf;Fk;
NghJ mtHfs; midthplKk; NeHikAlkDk; ePjpAlDk; ele;J nfhs;s Ntz;Lk; vd;Dk;
fl;lisg;gbr; nray;gLj;JtJ vg;gb? ,U kditpahpy; xUtH epue;ju Nehahspahf ,Uf;fpd;whH
my;yJ jhk;gj;jpa cwTf;Fj; jfjpaw;wtshf ,Uf;fpd;whs; vdpy; mg;NghJq; $l ,U
kidtpahplKk; xNu khjphp MirAk; xNu khjphp md;Gk; itf;f Ntz;Lkh? NkYk; clYwT
nfhs;tjpYk; xNu khjphp eilKiwiaf; filgpbf;f Ntz;Lkh? ,g;gbr; nra;atpy;iy vdpy; ,uz;lhtJ
jpUkzk; nra;tjw;fhf Kjy; kidtpiaf; iftpl;Nl Mf Ntz;Lk; vd;gJ jhd; ePjpapd;
Njl;lkh? NkYk; Kjy; kidtp jhddhfg; gphpa tpUk;gtpy;iy vdpy;>
ftHr;rpf;Fhpatshf ,y;yhky; Ngha;tpl mts; jd;Dila chpikfspy; rpytw;iw
tpl;Lf;nfhLj;J fztd; jd;idj; jyhf; nrhy;yhjthW mtNdhL mts; rkhjhdk; nra;J
nfhs;syhky;yth? ,g;gbr; nra;tJ ePjpf;Fg; Gwk;ghdJ MFkh?
83 mjhtJ ,g;gb gu];gu
rkhjhdk; nra;J nfhz;L xU ngz; jd; tho;ehspy; xU gFjpia ve;jf; fztDld; fopj;J
tpl;lhNdh me;jf; fztDlNdNa mts; njhlHe;Jtho;tJ tpthfuj;J nra;tij tpl> gphpe;J
tho;tij tplr; rpwe;jjhFk;.
84 ,e;j trdj;jpypUe;J rpyH
gpd;tUk; fUj;ijj; njhptpf;fpd;whHfs;. jpUf;FHMd; xU Gwk; ePjpAld; elf;f Ntz;Lk;
vDk; epge;jidAld; gyjhu kzj;ij mDkjpf;fpd;wJ. kWGwk; ePjp nrYj;JtJ rhj;jpakw;wJ
vdf; $wp ,e;j mDkjpia eilKiwapy; uj;J nra;fpd;wJ. Mdhy; cz;ikapy; ,t;thW fUj;J
nfhs;s ,e;j trdk; ,k;kpasTk; ,lk; mspg;gjpy;iy. ePq;fs; xd;Wf;F Nkw;gl;l
kidtpaUf;fpilNa ePjp nrYj;j KbahJ vd;W kl;Lk; nrhy;yg;gl;bUe;jhy; ,e;jf; fUj;ij
nfhs;s KbAk;! Mdhy; ,jidj; njhlHe;J clNd nrhy;yg;gl;bUf;fpd;w – vdNt xU
kidtpapd; gf;fk; Kw;wpYk; ePq;fs; rha;e;J tplhjPHfs;! VDk; nrhw;nwhlH fpwp];jt
Inuhg;ghit gpd;gw;WNthH ,e;j trdj;jpypUe;J ngw epidf;Fk; fUj;Jf;Fr; rpwpJk; ,lk;
nfhLf;ftpy;iy.
85 ,iwek;gpf;if
nfhz;ltHfsplk; ek;gpf;if nfhs;Sq;fs; vd;W $WtJ ntspg;gilahfg; ghHf;Fk; NghJ
tpag;Gf;Fhpajhffj; Njhd;wyhk;. Mdhy; cz;ikapy; ,q;F <khd; - ek;gpf;if – vDk;
nrhy; ,U jdpj;jdpg; nghUs;fspy; gad;gLj;jg;gl;Ls;sJ. xd;W : xUtd; ,iwtid
kWj;Jiug;gjw;fg; gjpy; mtid Vw;Wf; nfhs;Sk; Nghf;if Nkw;nfhz;L ,iwtid Vw;fhNjhiu
tpl;L tpyfp ,iwtid Vw;Wf; nfhz;l kf;fSld; NrHe;J thOjy;> kw;nwhd;W :kdpjd;
jhd; Vw;Wf; nfhs;Sk; <khid> KO kdJlDk;> tpNtfj;JlDk;> tha;ikAlDk;
Vw;Wf; nfhs;Sjy;. Kjy; nghUspd;gb ,iwtid Vw;Wf; nfhs;Nthuhf ,uf;Fk; K];ypk;fs;
midtiuAk; Nehf;fp ,uz;lhtJ nghUSf;Nfw;g – mjhtJ tha;ikahd ,iwek;gpf;ifahsHfsha;j;
jpfo Ntz;Lk; vd;W ,t;trdj;jpy; Nfhug;gl;Ls;sJ.
86 epufhhpj;jy; vd;gjw;F
(F/g;H) vd;gjw;Fk; ,U nghUs;fs; cz;L. xd;W – xU tp\aj;ij ntspg;gilahf kWj;J
tpLtjhFk;. Kw;nwhd;W – ehthy; Vw;Wf; nfhz;L cs;sj;jhy; Vw;fhkypUg;gJ my;yJ mtd;
vjid ek;Gtjhff; $Wfpd;whNdh mjid cz;ikapy; jhd; ek;gtpy;iy vd;W jd; nrayhYk;
Nghf;fhYk; ep&gpj;J tpLtJ!
87 mjhtJ> ,iwthf;fpypUe;Jk;
,iwj;Jhjhpd; tho;f;ifapypUe;Jk; NeHtop ngwhj xUtd; rj;jpaj;ij tpl;L tpyfp
mrj;jpaj;jpd; gf;fk; nry;y mtd; tpUk;gpajdhy; ,iwtDk; mtdila tpUg;gj;jpw;Nfw;g
mrj;jpaj;jpd gf;fNk mtidj jpUg;gp tpl;lhd;. NkYk; mtd; topNfl;il tpUk;gpajhdhy;
mtd; Kd;NeHtopapd; thapy;fis ,iwtd;milj;J tpl;L topNfl;bd; thapy;fis kl;LNk
jpwe;J tpl;lhd; vdpy; mj;jifa kdpjDf;F NeHtop fhl;Ltnjd;gJ cz;ikapy; ve;j
kdpjDf;Fk; ,ayhj xd;whFk;.
88 \{f;U – ed;wp vd;gJ
kdpjDld; njhlHGgLj;jpg; NgRk; NghJ ed;wp nrYj;Jjy; vDk; nghUspYk; ,iwtDld;
njhlHGgLj;jpg; NgRk; NghJ chpa kjpg;gspj;jy; vDk;nghUspYk; gad;gLj;jg;gLfpwJ.
89 mjhtJ> mePjp ,ioj;jtDf;F
vjpuhf Fuy; vOg;g mePjp ,iof;fg;gl;ltDf;F chpik ,Uf;fpwJ.
90 ,Jgw;wp 2-58>59 ,y; $wg;gl;Ls;sJ.
91 mjhtJ> ePq;fs; vd;d
Ntz;LkhdhYk; nrhy;Yq;fs;. mjdhy; vq;fs; cs;sq;fspy; vt;tpjj; jhf;fKk; Vw;glhJ.
92 mjhtJ Fw;wk; GhpAk;
Jzpr;ryhd kNdhghtk; mtHfsplk; ve;j msTf;F Kw;wptpl;lJ vdpy;> ,iwj;Jhjiu ,iwj;JhjH
vd mtHfs; mwpe;jpUe;Jk; mtiuf; nfhy;y Kide;jdH. Gpd;G ehq;fs; my;yh`;tpd
Jhjiuf; nfhd;W tpl;Nlhk; vd;W ngUikAld; nrhy;ypf; nfhz;ldH. ,q;F
mj;jpahak; 19 y; cs;s 16 Kjy; 40
tiuapygd trdq;fisAk;. Mtw;wpd; mbf;Fwpg;Gf;fisAk; ,izj;Jg; gbj;jhy; ,];yhaPypd;
topj;Njhd;wy;fs; <]h (miy) mtHfspd; cz;ikapy; ,iwj;JhjH vd mwpe;jpUe;Jk; mtiu
mtHfs; rpYitapy; miwe;jdH (mtHfspd; thjg;gb) vd;gJ njhpe;J tpLk;.
93 ,e;j trdk;
njspTgLj;Jfpd;wJ - <]h (miy) mtHfs; rpYitapy; miwag;gLk; Kd;G caHj;jg;gl;l
tpl;lhHfs;. NkYk; fpwp];jtHfSk;> A+jHfSk; <]h (miy) mthfs;
rpYitapy;miwag;gl;ljhf epidj;Jf; nfhz;bUg;gJ jg;ghd mgpg;gpuhaj;jpd; mbg;gilapy;
vOe;jjhFk;. A+jHfs;> <]h (miy) mtHfisr; rpYitapy; Vw;Wtjw;F Kd;G VNjh xU
Neuj;jpy; my;yh`; <]yitj; jd;ghy; caHj;jpf; nfhz;lhd;. gpd;dH A+jHfshy;
rpYitapy; miwag;gl;l kdpjH NtnwhUtuhf ,Ue;jhH. VNjh xU fhuzj;jhy; A+jHfs; mtiu
kHakpd; FkhuH <]h vd jtwhf tpsq;fpf; nfhz;ldH.
94 ,e;jr; nrhw;nwhlUf;F ,U
nghUs;fs; $wg;gl;Ls;sd. ,q;Fs;s nrhw;fspy; me;j ,U nghUs; nfhs;tjw;Fk; rkkhd
tha;g;Gs;sJ. xd;W – ehk; nkhopngaHg;gpy; ifahz;l nghUs;> kw;nwhd;W – Ntjk;
toq;fg;gl;Nlhhpy; ahUk; jd; kuzj;jpw;F Kd;G <]h (miy) mtHfs; kPJ ek;gpf;if
nfhs;shky; ,Uf;f khl;lhH.
95 mNefkhf ,J 6-146 tJ
trdj;jpy; ,lk; ngw;Ws;s fUj;ijr; Rl;bf; fhl;Ltjhf ,Uf;fyhk;. mjhtJ> ,];uhaPypd;
topj;Njhd;wy;fs; kPJ efq;fis cila gpuhzpfs; midj;Jk;tpyf;fg;gl;litaha; ,Ue;jd.
ML> khLfSila nfhOg;Gk;tpyf;fg;gl;bUe;jJ. ,J jtpu> A+j /gpf;`{r; rl;lj;jpy;
fhzg;gLfpd;w NtW rpy fl;Lg;ghLfs; kw;Wk; fLikahd rl;lq;fs; mfpatw;iwak; ,J
Rl;bf;fhl;Lfpd;wJ.xU $l;lj;jhhpd; tho;f;if tl;lj;ijr; RUf;fp tpLtJ cz;ikapy;
mtHfisg; nghWj;jtiu xUtpj jz;lidahFk;.
96 mjhtJ ,e;j ,iwj;JhjHfs;
midtuk; xNj nehf;fj;jpw;fhfNt mDg;gg;gl;ldH. mjhtJ topnfl;L tho;e;j Fw;wthspfs;
,Wjp jPHg;G ehspy;> ehq;fs; mwpahjtHfshf ,Ue;Njhk;> cz;ik epiyia vLj;Jf; $wp
vq;fis vr;rhpf;f ve;j Vw;ghLk; nra;atpy;iyNa vd;W rhf;Fg; Nghf;F $w Kbahj tz;zk;
my;yh`; kdpj ,dk; Kotjw;Fk;jd; Mjhuq;fis epiwthf vLj;J itg;gNj me;j Nehf;fkhf ,Ue;jJ.
97 mjhtJ> my;yh`; ed;F
mwpe;jtdhfapUf;fpd;whd; vd;gjd; nghUs; - mtDila Ml;rpapy; tho;e;J nfhz;L ePq;fs;
nra;Ak; mlhj nray;fisAk; jPq;FfisAk; njhpahky; ,Uf;Fk;mstpw;F mtd; xd;Wk;
mwpahjtd; my;yd;. NkYk;> jd; fl;lisf;F khW nra;NthUld; vg;gb ele;J nfhs;s
Ntz;Lk; vd;W $lj; njhpahj mstpw;F mtd; xd;Wk;mwpahjtd; my;yd;.
98 ,q;F> Ntjk;
toq;fg;gl;NlhH vd;gJ fpwp];jtHfisf; Fwpf;Fk;. kpifg;gLj;jy; vd;gjd; fUj;J xU tp\aj;ij
Mjhpg;gjpYk; mDrhpg;gjpYk; vy;iy kPwp tpLjy; vd;gjhFk;. <]h (miy) mtHfis
vjpHg;gjpYk; kWg;gjpYk; A+jHfs vy;iy kPwpr; nrd;wdH. ,J A+jHfs; nra;j Fw;wk;.
Fpwp];jtHfs; Ghpe;j Fw;wk;> <]h (miy) mtHfs; kPJ ek;gpf;if nfhs;tjpYk;
md;G itg;gjpYk;mtHfs; vy;iy kPwp tpl;ldH. mtiuj; NjtFkhud;> Vd; Njtd; vd;Nw
fUjp tpl;ldH. ,J fpwp];jtHfs; Ghpe;j Kjy; jtwhFk;.
99 %yj;jpy; fypkh vd;Dk;
nrhy; gad;gLj;jg;gl;Ls;sJ. kHaj;jpd; gf;fk; fypkhit mDg;Gjy; vd;gjd; nghUs; -
my;yh`; kHak; (miy) mtHfspd; fUg;igf;F ve;j Mzpd; tpe;ijAk; Vw;fhky; fHg;gj;ijr;
Rke;J nfhs;> vd;W fl;lisapl;lhd. fpwp];jtHfs; Kjypy; fypkh vDk; nrhy;iy fyhk;
- Ngr;R my;yJ Ej;f; -- nkhopjy; vd;w nghUspy; vLj;Jf; nfhz;lhHfs;. gpwF NgRjy;>
nkhopjy; vd;git my;yh`;Tf;Nf chpa NgRk; jd;ikiaf; Fwpf;Fk;vd;W nghUs; nfhz;ldH.
gpd;dH my;yh`;Tf;Nf chpj;jhd ,e;jj; jd;ik kHak; (miy) mtHfspd; tapw;wpy; Eioe;J
k]P`pd; Njhw;wj;jpy; kdpj tbtkhf ntspg;gl;lJ vd;W fUjyhapdH. ,t;thW <]h (miy)
mtHfs; ,iwik me;j];Jg; ngw;wtH vd;Dk; jtwhd Nfhl;ghL fpwp];jt kjj;jpy;
Njhd;wyhapw;W. ,e;jj; jtwhd fUj;Njhl;lk; Mokhfg; gjpe;J ,iwtd; jhdhfNt jd;id
<]h (miy) mtHfspd; tbtj;jpy; ntspg;gLj;jpf; nfhz;lhd;. my;yJ jd;Dila Mjpg;
gz;Gfspy; xd;whd NgRjy; vDk;jd;ikia <]h (miy) mtHfspd; tbtj;jpy;
ntspg;gLj;jpAs;shd; vDk; jtwhd Nfhl;ghL fpwp];jtHfspilNa ed;F Nt&d;wp tpl;lJ.
,J fpwp];jtHfs; Ghpe;j ,uz;lhtJ jtwhFk;.
100 ,q;F <]h (miy)
mtHfisNa &`{d; (k;) kpd;`{ (mtdplkpUe;Js;sXH capUkhthH vd;W $wg;gl;Ls;sJ.
2-87 ,y; ,ejf; fUj;Nj ,t;thW $wg;gl;Ls;sJ – Jha Md;khitf; nfhz;L mtUf;F
ehk;cjtp nra;Njhk;. ,U thrfq;fspd; fUj;Jk;,J jhd; - <]h (miy) mtHfSf;Fj;
jPikNa mwpahj Jha;ikahd XH Md;khit my;yh`; mspj;jpUe;jhd;. mJ Kof;f Kof;f
rj;jpaj;jd;ikAk; NeHikf; FzKk; nfhz;ljha; ,Ue;;jJ. Kw;wpYk; ew;gz;Gfs;
epiwe;jjhAk; ,Ue;jJ. fpwp];jtHfs; ,jpYk; vy;iy kPwpdH> my;yh`;tplkpUe;Js;s
capUkhthH vdgjw;F my;yh`;tpd; capH vd;Nw jPHkhdpj;J tpl;ldH. &`{y; Fj;];
vd;gjw;F <]h (miy) mtHfSf;Fs; ,wq;fpapUe;j my;yh`;tpd; ghpRj;j Md;kh vd;Nw
nghUs; nfhz;lhHfs;. ,J fpwp];jtHfs; nra;j %d;whtJ flTisAk;cUthf;fp tpl;ldH.
101 mjhtJ> Kf;flTl;
nfhs;ifia tpl;L tpLq;fs;> mJ cq;fsplk; ve;j tbtpy; fhzg;gl;lhYk; rhpNa! cz;ik
vd;dntdpy;> fpwp];jtHfs; xNu Neuj;jpy; Vfj;Jtj;ijAk; %nghUikf; nfhs;ifiaAk;
Vw;Wf; nfhs;fpd;wdH! Tptpypa Ehy;fspy; fpilf;fpd;w <]h (miy) mtHfSila njspthd
nrhw;fspd; mbg;gilapy; ve;jf; fpwp];jtUk; ,iwtd; xUtNd> mtidj; jtpHj;J NtW ,iwtd;
,y;iy vd;gij kWf;f KbahJ. Vfj;JtNkmry; newp vd;gij Vw;Wf; nfhs;tijj;jtpu
mtHfSf;F NtW topNa ,y;iy. mt;thwpUe;Jk; <]h (miy) tp\aj;jpy; mtHfs; tuk;G
fle;J Nghd fhuzj;jhy; Kf;flTs; nfhs;if kPJ ek;gpf;if nfhz;bUf;fpwhHfs;. ,t;thW
xd;Wf;nfhd;W Kuz;gl;l ,t;tpU nfhs;iffisAk; xU Nruf; filg;gpbg;gJ vg;gb vd;gJ
gw;wp ,d;Wtiu mtHfshy; xU njspthd KbTf;f tuKbatpy;iy.
102 ,J fpwp];jtHfs; tuk;G
kPwpr;nra;j ehd;fhtJ jtiwf; fz;bf;fpd;wJ. fpwp];jt kj mwptpg;Gfs;
rhpahdit vd itj;jf; nfhz;lhYk; mtw;why; (Fwpg;ghf tptpypaj;jpd; Ke;jpa %d;W
Vw;ghLfspypUe;J) mjpfgl;rk; ,J jhd; ep&gzkhfpd;wJ. mjhtJ> <]h (miy)
mtHfs; ,iwtDf;Fk; kf;fSf;Fk ,ilapYs;s njhlHig je;ijf;Fk kfDf;Fk; ,ilapYs;s
njhlHGld; xg;gpl;bUe;jhHfs;. je;ij vDk; nrhy;iy cUtfg; nghUspy; ,iwtDf;fhfg;
gad;gLj;jp cs;shHfs;. ,J <]h(miy) mtHfSf;F kl;LNk chpa rpwg;Gr;
nrhy;yhl;rpad;W. kpfj; njhdikahd fhyj;jpypUe;Nj ,];uhaPypd; topj;Njhd;wy;fs; ,iwtidf;
Fwpj;jpl je;ij vDk; nrhy;iyg; ga;dgLj;jp te;Js;shHfs;. NkYk; ,jw;F epiwa
cjhuzq;fs; iggpspd; gioa Vw;ghl;by; fpilf;fpd;wd. <]h(miy) mtHfSk; ,e;jr;
nrhy;iyj; jk; rKjhaj;jpd; kuGg;gbNa gad;gLj;jpapUf;fpd;whHfs;. mtHf; ,iwtidj;
jkf;F kl;Lkpd;wp kdpjHfs; midtHf;FNk je;ij vdf; $wp te;jhHfs;. mt;thwpUf;f
fpwp];jtHfs; ,q;F kPz;Lk; tuk;G kPWk; Nghf;if Nkw;nfhz;L <]h (miy) mtHfs;
kl;Lk;,iwtdpd; Vfg;Gjy;td; vd;W $wp tpl;ldH.
103 fyhyhtpd; nghUs;
gw;wpg; gytpjkhd fUj;Jf;fs; cs;sd. rpyhpd; fUj;Jg;gb> fyhyh vd;gjw;F
Foe;ij ,y;yhj – mNj Neuj;jpy; jfg;gidAk; ghl;lidAk; .e;J tpl;ltd; vd;gJ
nghUshFk;. Foe;ijfs; kl;Lk; ,y;yhj epiyapy; kuzpg;gtd; fyhyh vdg;gLthd; vd;W NtW
rpyH $Wfpd;wdH. Mdhy; ngUk;ghyhd rl;l epGzHfs; mG+gf;fH (uyp) mtHfspd; fUj;Jg;gb>
Kjy; nghUspy; jhd; fyhyh vd;Dk; nrhy; toq;fg;gLfpd;wJ vd xg;Gf; nfhz;bUf;fpwhHfs;.
FHMDk; ,e;jf; fUj;ijNa cWjpg;gLj;Jfpd;wJ. vdNt fyhyhTf;F ,q;F KjyhtJ
nrhy;yg;gl;l nghUNs rhpahFk;. Vnddpy; ,q;F fyhyhthd epiyapy; ,we;jthpd; rNfhjhp
mtd; tpl;Lr; nrd;w nrhj;jpy; ghjpg; gq;Ff;Fhpatsha; Mf;fg;gl;bUf;fpwhs;.
Mdhy;(fyhyhTf;F,uz;lhtJ nghUspd;gb) mtDila je;ij capNuhbUg;gij itj;Jf; nfhz;lhy;
mtDila rNfhjhpf;F mwNt gq;F fpilf;fhJ.
104 ,we;jthpd; jha;>
je;ijtop rNfhju rNfhjhpfs; my;yJ je;ij topr; rNfhju rNfhjhpfSf;F Nkw;gb ,we;jthpd;
nrhj;jpypUe;J fpilf;Fk; gq;F gw;wp ,q;Ff; $wg;gLfpd;wJ. mG+gf;fH (uyp) mtHfs; xU
Kiw xU nrhw;nghoptpy; ,e;jf; fUj;ij njspTgLj;jpdhHfs;. NkYk; egpj;NjhoHfspy;
vtUk; ,jpy; fUj;J Ntw;Wik nfhs;stpy;iy.vdNt> ,J xU fUj;njhw;WikAs;s rl;lk;MFk;.
105 mjhtJ thhpRhpikg;gbr;
nrhj;jpy; gq;F ngWgtHfs; vtUk; ,y;iynadpy; nrhj;J KotJk; rNfhjuNd thhprhthd;.
NkYk; gq;F ngWNthH vtNuDk; ,Ue;jhy; cjhuzkhf fztd; ,Ue;jhy; mtUila gq;ifnfhLj;J
tpl;l gpd; kPjKs;s nrhj;J KotJk; rNfhjuDf;Nf NrUk;.
106 ,Nj rl;lk; ,uz;Lf;F
Nkw;gl;l rNfhjhpfs; ,Ue;jhYk; nghUe;Jk;.
|