mj;jpahak; 41
Ntshz;ikAk; epyf; Fj;jifAk;

mstw;w mUshsd;> epfuw;w md;GilNahd; my;yh`;tpd; jpUg;ngauhy; Jtq;FfpNwd;.

kuf;fy tpijf;fpw ,e;j tpijiag; gw;wp vg;NghjhtJ ePq;fs; rpe;jpj;jJz;lh? ,jd; %yk; gapHfis ePq;fs; tpistpf;fpwPHfsh? my;yJ ehk; tpistpf;fpNwhkh? ehk; ehbdhy; ,tw;iwg;gjHfsha; Mf;fptpl;bUg;Nghk;. (jpUf;FHMd; 56:63-65)

mg+ ckhkh my; gh`pyP(uyp)> xU tPl;by; VH fyg;igiaAk; kw;Wk; rpy tptrhaf; fUtpfisAk; fz;lhHfs;. clNd mtHfs;> ',e;jf; fUtp xU rKjhaj;jpdhpd; tPl;by; GFk;NghJ me;j tPl;by; my;yh`; ,opitg; Gfr; nra;ahky; ,Ug;gjpy;iy' vd;W egp(]y;) mtHfs; $w Nfl;bUf;fpNwd;'' vd;W $wpdhHfs;. 1

eha; itj;jpUg;gthpd; ew;nray;fspypUe;J xt;nthU ehSk; xU fPuhj; mstpw;F (mtw;wpd; Cjpak;) Fiwe;J Ngha;tpLk;; tptrhag; gz;iziaNah fhy;eilfisNah (jpUL Ngha; tplhky;) ghJfhg;gjw;fhf itj;jpUf;Fk; eha;fisj; jtpu. 2

'm];j; \d}M' Fyj;ijr; NrHe;j R/g;ahd; ,g;D mgP ]{i`H(uyp) vd;dplk;> 'tptrhag; gz;izizNah> fhy;eilfisNah ghJfhf;Fk; vt;tpjj;NjitAkpd;wp eha; itj;jpUg;gthpd; ew;nray;fspypUe;J xt;nthU ehSk; xU fPuhj; mstpw;F (Cjpak;) Fiwe;J tpLk;' vd;W egp(]y;) mtHfs; $w Nfl;Nld;'' vd;whHfs;. ehd;> ',ij ePq;fs; my;yh`;tpd; J}jhplkpUe;J (Neubahff;) Nfl;BHfsh?' vd;W tpdtpNdd;. R/g;ahd; ,g;D mgP ]{i`H(uyp)> 'Mk;; ,e;jg; gs;spthrypd; mjpgjp (my;yh`;tpd;) kPJ Mizahf! egp(]y;) mtHfsplkpUe;J ehNd Neubahfr; nrtpAw;Nwd;'' vd;W gjpyspj;jhHfs;.

,ijf; $wptpl;L mz;zyhH> 'ehDk;> mg+ gf;Uk;> ckUk; ,ij ek;GfpNwhk;. NkYk;> (xU Kiw) XH Xeha;> ML xd;iwf; ft;tpf; nfhz;L Xlyhapw;W. me;j Ml;il Nka;j;Jf; nfhz;bUe;jtH me;j Xehiaj; Juj;jpr; nrd;whH. mg;NghJ Xeha; mtiug; ghHj;J> 'kd; y`h at;k]; ]G, - nfhba tpyq;Ffs; Mjpf;fk; nrYj;Jk; (cyf KbT) ehspy; ,ijg; ghJfhf;ff; $batH ahH? mg;NghJ vd;idj; jtpu ,jw;F Nka;g;ghsd; (nghWg;ghsd;) vtDk; ,Uf;f khl;lhNd' vd;W $wpaJ. ehDk;> mg+ gf;Uk; ckUk; ,e;j epfo;r;rpia ek;GfpNwhk;'' vd;W $wpdhHfs;. gpwF> (,ij mg+ `{iuuh(uyp) mtHfsplkpUe;J mwptpj;j) mg+ ]ykh(u`;)> 'egp(]y;) mtHfs; ,ijf; $wpa me;ehspy; mg+ gf;Uk; ckUk; mq;F ,Uf;ftpy;iy'' vd;W $wpdhHfs;.

''vd; NghPr;r kuq;fis my;yJ kw;w kuq;fis ftdpj;Jf; nfhs;. mjd; tpisr;rypy; (yhgj;jpy;) vd;Dld; gq;F ngw;Wf; nfhs;'' vd;W xUtH $wpdhy; mJ nry;Yk;.

(kjPdhthrpfshd) md;rhhpj; NjhoHfs;> egp(]y;) mtHfsplk;> 'vq;fSf;Fk; (kf;fh efhpypUe;J te;j) vq;fs; (K`h[pH) rNfhjuHfSf;FkpilNa vq;fs; NghPr;r kuq;fisg; gq;fpl;L tpLq;fs;'' vd;wdH. mjw;F mz;zyhH> 'Ntz;lhk;'' vd;W $wptpl;lhHfs;. ,jidf; Nfl;l md;rhhpj; NjhoHfs;> K`h[pH rNfhjuHfis Nehf;fp> 'mg;gbnad;why;> vq;fs; Njhl;lj;ij vq;fSf;F gjpyhf ePq;fs; guhkhpj;J thUq;fs;. ehq;fs; cq;fSld; mjd; tUkhdj;jpy; gq;F ngw;Wf; nfhs;fpNwhk;'' vd;W $wpdH. mjw;F K`h[pHfs;> 'nrtpNaw;Nwhk;; fPo;g;gbe;Njhk; (mt;thNw nra;fpNwhk;)'' vd;W $wpdhHfs;. 3

md];(uyp)> 'egp(]y;) mtHfs; NghPr;r kuq;fis ntl;Lk; gb fl;lisapl;lhHfs;. mjd; gb mit ntl;lg;gl;ld'' vd;W $wpdhHfs;. 4

egp(]y;) mtHfs; gd} esPH Fyj;jhhpd; NghPr;r kuq;fisj; jPapypl;Lf; nfhSj;jpAk; (,d;Dk; gy kuq;fis) ntl;bAk;tpl;lhHfs;. ,e;jg; NghPr;re; Njhg;GfSf;Fj;jhd; 'my; Gituh' vd;W $WtH. ,ijf; Fwpg;gpl;Lj;jhd; `];]hd; ,g;D ]hgpj;(uyp)> 'Gituhtpd; neUg;G gutpf; nfhz;bUf;f> mij (mizj;jpl) vJTk; nra;a Kbahky; (,ayhikAld;) ghHj;Jf; nfhz;bUg;gJ 'gd} Yma;' Fyj;J (Fiw»j;) jiytHfSf;F vspjhk;tpl;lJ'' vd;W (ghpfhrk; nra;J) ftpij ghLfpwhHfs;. 5

kjPdhthrpfspNyNa mjpfkhf tptrha Ntiy ghHg;gtHfshf ehq;fs; ,Ue;Njhk;. (nkhj;j tpisr;rypy; ,t;tsT gq;F vd;wpy;yhky;) 'epyj;jpd; xU gFjp tpisr;ry; kl;Lk; mjd; epge;jidAld; mijf; Fj;jiff;F vLj;J te;Njhk;. rpy Ntisfspy; me;jg; gFjp tpisr;ry; kl;Lk; (gapH Neha;fshYk;> gapHg; g+r;rpfspd; jhf;FjyhYk;) ghjpf;fg;gl;L tpLk;. kPjKs;s (vq;fs; tUtha;f;fhd) epyg;gFjp (mtw;wpd; jhf;Fjy;fspypUe;J) jg;gpj;Jf; nfhs;Sk;. ,d;Dk; rpy Ntisfspy; kPjKs;s epyg;gFjp ghjpf;fg;gl;L> Fwpg;gpl;l gFjp jg;gpj;Jf; nfhs;Sk;. vdNt> ehq;fs; (egp(]y;) mtHfshy;) ,t;tpjk; Fj;jiff;F vLf;f Ntz;lhnkd;W jil nra;ag;gl;Nlhk;. me;ehs;fspy; jq;fKk;> nts;spAk; (Fj;jifj; njhifahfg; gad;gLj;jg;gLk; tof;fk;) ,Uf;ftpy;iy.

jhafk; Jwe;J te;j K`h[pHfs; (kf;fh thrpfs;) midtUNk tpisr;rypy; %d;wpy; xU gq;ifNah ehd;fpy; xU gq;ifNah epy chpikahshplkpUe;J (jk; ciog;Gf;fhd Cjpakhfg;) ngw;Wf; nfhs;tJ vd;Dk; epge;jidapd; Nghpy; tptrhak; nra;J te;jhHfs;. myP> ]mj; ,g;D khypf;> mg;Jy;yh`; ,g;D k];¥j; MfpNahUk; ckHgpd; mg;jpy; mª];> fh]pk;> cHth ,g;D ]{igH> mg+ gf;hpd; FLk;gj;jhH> ckhpd; FLk;gj;jhH> myPapd; FLk;gj;jhH kw;Wk; ,g;D rPhpd; MfpNahUk; $l (,g;gb 'tpisr;rypd; xU gq;F Cjpakhf toq;fg;gLk;' vd;Dk; epge;jidapd; Nghpy; jhd;) Fj;jif Kiwapyhd tptrhak; nra;J te;jhHfs;.

''epyk; xUtUf;Fr; nrhe;jkha; ,Ue;J epy chpikahsH> Fj;jiff;F vLj;jtH ,UtUNk mjw;fhfr; nrytopj;J> fpilf;fpw tpisr;rypy; ,UtUk; gq;F Nghl;Lf; nfhs;tjpy; jtwpy;iy'' vd;W `]d; g]hP(u`;) $wpdhH. ,khk; ]{`;hP(u`;) mtHfSk; ,Nj fUj;ijNa nfhz;Ls;shHfs;. `]d; g]hP(u`;)> 'gUj;jp tpisr;rypd;NghJ> MSf;Fg; ghjpahfg; gphpj;Jf; nfhs;tJ vd;Dk; epge;jidapd; Nghpy; gUj;jp tptrhaj;jpw;fhf> Fj;jif xg;ge;jk; nra;J nfhs;tjpy; jtNwJkpy;iy' vd;W $wpdhHfs;.

,e;j epyq;fs; kw;Wk; kuq;fspd; tpisr;rypUe;J> egp(]y;) mtHfs;> jk; kidtpkhHfSf;F vz;gJ t]f;Ffs; NghPr;rk; goKk; ,UgJ t]f;Ffs; thw;NfhJikAk; Mf> E}W t]f;Ffs; nfhLj;J te;jdH. ckH(uyp) (fyP/ghthf te;j NghJ) ifgH epyq;fisg; gq;fpl;lhHfs;. mg;NghJ egp(]y;) mtHfspd; kidtpkhHfSf;F> mtHfs; jq;fs; gq;fhf epyj;ijAk; ePiuAk; kl;Lk; vLj;Jf; nfhs;tJ my;yJ Kd;G eil ngw;W te;j tof;fj;jpd; gbNa> E}W t]f;Ffisj; jq;fs; gq;fhfg; ngw;Wf; nfhs;tJ vd;w ,uz;by; vij Ntz;LkhdhYk; NjHe;njLj;Jf; nfhs;s chpikaspj;jhHfs;. mtHfspy; rpyH epyj;ijj; jkf;fhfg; ngw;wdH. rpyH (Kd;G fpilj;J te;jgb) t]f;FfisNa njhlHe;J ngw;wdH. md;id Map\h(uyp) epyj;ijg; ngw;whHfs;.

ehd; jh¥];(u`;) mtHfsplk;> '(tpisr;rypy; xU gFjpiag; ngw;Wf; nfhz;L) epyj;ijf; Fj;jiff;F tpLtij ePq;fs;tpl;Ltpl;lhy; ed;whapUf;Fk;. Vndd;why;> egp(]y;) mtHfs; epyj;ijf; Fj;jiff;F tpl Ntz;lhnkd;W kf;fisj; jLj;jhHfs; vd;W rpyH vz;ZfpwhHfs;'' vd;Nwd;. ,ijf;Nfl;l jh¥];(u`;) (vd;dplk;) nrhd;dhHfs;: mk;Nu! (vd;Dila epyj;ij mtHfSf;Ff; Fj;jiff;F tpLtjhy;) mtHfSf;F epyj;ijf; nfhLj;J ehd; cjTfpNwd;. Vnddpy;> 'egp(]y;) mtHfs; mijj; jil nra;atpy;iy. khwhf> 'cq;fspy; xUtH jd; epyj;ijf; Fj;jiff;Ftpl;L> mjpypUe;J Fwpg;gpl;l Fj;jifj; njhifia thq;fpf; nfhs;tij tpl> jd; rNfhjuDf;F (,ytrkhfg; gad;gLj;jpf; nfhs;Sk; gb mijf;) nfhLj;J tpLtJ rpwe;jjhFk;' vd;Nw ,iwj;J}jH(]y;) mtHfs; $wpdhHfs;'' vd;W kf;fspy; NguwpQuhd ,g;D mg;gh];(uyp) vd;dplk; njhptpj;jhHfs;.

,iwj;J}jH ifgH gFjpapy; cs;s epyq;fis åjHfSf;F> 'mtHfs; mtw;wpy; cioj;J tptrhak; nra;J nfhs;syhk;. mjpypUe;J fpilf;Fk; tpisr;rypy; ghjp mtHfSf;FhpaJ (kPjpg;ghjpia kjPdhtpd; ,];yhkpa muRf;Ff; nfhLj;JtplNtz;Lk;)' vd;Dk; epge;jidapd; Nghpy; nfhLj;jhHfs;.

ehq;fs; kjPdhthrpfspNyNa mjpfkhfg; gz;iz tay;fspy; tptrhak; nra;gtHfshapUe;Njhk;. ehq;fs; epyj;ijf; Fj;jiff;F vLf;Fk;NghJ epyj;jpd; chpikahshplk;> '(epyj;jpd;) ,e;jj; Jz;L(ila tpisr;ry;) vq;fSf;FhpaJ'' vd;W nrhy;tJ tof;fk;. rpy Ntisfspy;> epyj;jpd; xU gFjp tpisr;ry; jUk;; ,d;ndhU gFjp tpisr;ry; juhJ. vdNt> egp(]y;) mtHfs; ,t;thW epge;jidapl Ntz;lhnkd;W vq;fisj; jLj;Jtpl;lhHfs;. 7

xUtH NtnwhUthpd; nry;tj;jpypUe;J mthpd; mDkjpapd;wp nrytpl;L> tptrhak; nra;J> mjpy; mtUf;F yhgk; fpl;bdhy;... (me;j yhgk; ahUf;FhpaJ?)

%d;W NgH ele;J nrd;W nfhz;bUe;jdH. mg;NghJ jpBH vd kio gpbj;jJ. vdNt> mk;%tUk; kiyg; gFjpapy; mike;jpUe;j Fif xd;wpy; jQ;rk; GFe;jdH. (vjpH ghuhjtpjkhf) ngUk;ghiw xd;W kiyapypUe;J cUz;L te;J me;jf; Fifapd; thapiy %bf; nfhz;lJ. (,jidf; fz;l) mtHfs; jkf;Fs;> 'ehk; (Ntnwthpd; jpUg;jpf;fhfTkpd;wp) my;yh`;Tf;fhf vd;W J}a;ikahd Kiwapy; nra;j ew;nray;fis epidj;Jg; ghHj;J> mtw;iw (trPyhthf - Jizr; rhjdkhf)f; nfhz;L my;yh`;tplk; gpuhHj;jpg;Nghk;. mtd; ,e;jg; ghiwia ek;iktpl;L mfw;wp tplf; $Lk;'' vd;W Ngrpf; nfhz;ldH.

,iwth! vdf;F KjpHe;j taJila jha; je;ijaH ,Ue;jdH. rpW Foe;ijfSk; ,Ue;jdH. mtHfisg; guhkhpg;gjw;fhf ehd; MLfis Nka;j;Jf; nfhz;bUe;Njd;. khiyapy; ehd; jpUk;gp te;jgpd; Ml;bd; ghiyf; fwe;J nfhz;Lte;J vd; Foe;ijfSf;Ff; nfhLg;gjw;F Kd;ghf vd; jha; je;ijaHf;F mijg; Gfl;LNtd;. xU ehs; ehd; jhkjkhfj; jpUk;gp te;Njd;. (ehd; tPl;il mile;jNghJ) neL Neuk; fope;J ,uthfp tpl;bUe;jJ. (vd; jha; je;ij) ,UtUk; cwq;fp tpl;bUf;ff; fz;Nld;. tof;fkhf ehd; fwe;J te;jijg; Nghd;Nw md;iwf;Fk; (Ml;Lg;) ghiyf; fwe;J vLj;Jf; nfhz;L te;Njd;. mtHfis (J}f;fj;jpypUe;J) vOg;gpl kdkpy;yhky; mtHfspd; jiykhl;by; epd;W nfhz;Nld;. vd; (jha; je;ijaHf;F Kjypy; Gfl;lhky; vd;) Foe;ijfSf;F Kjypy; Gfl;bl vdf;F tpUg;gkpy;iy. vd; Foe;ijfNsh (vd;) fhYf;F mbapy; ghYf;fhf mOJ ghpjtpj;Jf; nfhz;bUe;jdH. ,Nj epiyapy; itfiw Neuk; cjakhk;tpl;lJ. ehd; ,r;nraiy cd; jpUg;jpia ehbNa nra;jpUf;fpNwd; vd;W eP fUjpdhy; vq;fSf;F ,e;jg; ghiwia rw;Nw efHj;jpf; nfhLg;ghahf! mjd; topahf ehq;fs; thdj;ijg; ghHj;Jf; nfhs;Nthk;.

mt;thNw my;yh`; (mtHfSf;F) rpwpjsT efHj;jpj; je;jhd;. mjd; topahf mtHfs; thdj;ijg; ghHj;jhHfs;.

,iwth! vdf;F vd; je;ijapd; rNfhjuUila kfs; (xd;Wtpl;l rNfhjhp - Kiwg;ngz;) xUj;jp ,Ue;jhs;. Mz;fs; ngz;fis vg;gb Mokhf Nerpg;ghHfNsh mg;gb ehd; mtis Nerpj;Njd;. ehd; mtsplk; vd;Dld; clYwT nfhs;s tUkhW mioj;Njd;. ehd; mtSf;F E}W jPdhHfs; (nghw;fhRfs;) nfhLj;jhNy jtpu vd;Dld; cwT nfhs;s KbahJ vd;W mts; kWj;jhs;. ehd; m(e;jg; gzj;)ij kpfTk; rpukg;gl;Lr; Nrfhpj;Njd;. ehd; (me;jg; gzj;Jld; nrd;W) mtSila ,uz;L fhy;fSf;Fk; ,ilNa mkHe;jNghJ mts;> 'my;yh`;tpd; mbahNd! my;yh`;Tf;F mQ;R. Kj;jpiuia (fw;G cWg;ig) mjw;Fhpa (kz ge;j) chpikapd;wp jpwf;fhNj'' vd;W $wpdhs;. clNd ehd; (clYwT nfhs;shky;) vOe;J tpl;Nld;. (,iwth! cd; mr;rj;jhy; ehd; Ghpe;j) ,e;j ew;nraiy ehd; cd; jpUg;jpiag; ngw tpUk;gpNa nra;jjhf eP fUjpdhy; ,e;jg; ghiwia vq;fistpl;L (,d;Dk;) rw;W ePf;fp tpLthahf!

,iwth! ehd; xU /guf; msT ney;iyf; $ypahf epHzapj;Jf; $ypahs; xUtiu Ntiy nra;a mioj;Jr; nrd;Nwd;. mtH jk; Ntiy Kbe;jTld;> 'vd;Dila chpikia ($ypiaf;) nfhL'' vd;W Nfl;lhH. ehd; (epHzak; nra;jpUe;j) mthpd; $ypia mtH Kd; itj;Njd;. mtH mij Vw;f kWj;Jtpl;lhH. (mtH nrd;wgpd;) mij ehd; njhlHe;J epyj;jpy; tpijj;J tptrhak; nra;J te;Njd;. vJtiunad;why; mjd; tUthapypUe;J gy khLfisAk; ,ilaHfisAk; ehd; Nrfhpj;J tpl;Nld;. rpy fhyq;fSf;Fg; gpwF me;j kdpjH ($ypahs;) vd;dplk; te;J> 'my;yh`;Tf;F mQ;R'' vd;W $wpdhH. ehd; mthplk;> 'me;j khLfsplKk; ,ilaHfsplKk; nrd;W mtw;iw vLj;Jf;nfhs;'' vd;Nwd;. mjw;F mk;kdpjH> 'my;yh`;Tf;F mQ;R vd;idg; ghpfhrk; nra;ahNj'' vd;W $wpdhH. ehd;> 'cd;id ehd; ghpfhrk; nra;atpy;iy. eP ,tw;iw vLj;Jf; nfhs;S vd;W gjpyspj;Njd;. mtH mtw;iw vLj;Jr; nrd;whH. ehd; ,e;j ew;nraiy cd; jpUg;jpiag; ngw tpUk;gpNa nra;jpUe;jjhf eP fUjpdhy; kPjKs;s milg;igAk; ePf;Fthahf!

mjd; ('/jk/f;' vd;w ,lj;jpYs;s NghPr;r kuq;fspd;) mriy (mwf; nfhilahf toq;fp) jHkk; nra;Aq;fs;. mg;NghJ mtw;iw tpw;f KbahJ. Mdhy;> mjd; goq;fis (jHkj;jpw;Fr;) nrytopf;fyhk;.

mz;zy; egp(]y;) mtHfs;> (''jhpR epyj;ij capuhf;FfpwtUf;Nf mJ nrhe;jkhFk;'' vd;W nrhd;dNjhL>) 'me;j epyk; xU K];ypKf;F (my;yJ ,];yhkpa murpd; rl;l jpl;lq;fSf;F cl;gl;L thOk; K];ypky;yhjtUf;Fr;) nrhe;jkhdjhf ,Uf;ff;$lhJ. (mg;NghJjhd; mijg; gaphpl;ltUf;F mJ nrhe;jkhFk;.) NkYk;> mepahakhf (mlhtbj;jdkhf) mjpy; gaphpl;Ltpl;L> gpwF mJ vdf;Nf nrhe;jk; vd;W chpik nfhz;lhlTk; vtUf;Fk; chpikapy;iy'' vd;W $wpdhHfs;.

'my; mfPf;' gs;sj;jhf;fpd; fPNo (gj;Dy; thjpapy;) 'Jy; `{iy/gh' vd;Dkplj;jpy;> jk; Xa;tplj;jpy; egp(]y;) mtHfs; ,uitf; fopj;Jf; nfhz;bUe;jNghJ fdnthd;W fz;lhHfs;. mjpy; mtHfSf;F> 'ePq;fs; mUs; tsk; epuk;gpa (MrpHtjpf;fg;gl;l) xU gs;sj;jhf;fpy; jq;fpAs;sPHfs;'' vd;W $wg;gl;lJ.

mg;Jy;yh`; ,g;D ckH(uyp) jk; xl;lfj;ij vq;Nf kz;bapl;L mkur; nra;tJ tof;fNkh mNj ,lj;jpy;> ,iwj;J}jH Xa;ntLf;Fk; ,lj;ijj; Njbatuhf> vq;fs; xl;lfj;ijAk; rhypAk;(u`;) kz;bapl;L mkur; nra;jhHfs;. egp(]y;) mtHfspd; me;j Xa;tplk; 'mfPf;' gs;sj;jhf;fpd; mb thuj;jpy; mike;jpUe;j gs;sp thrYf;Ff; fPo;g;gFjpapy; ,Ue;jJ. gs;spthrypypUe;J (tUk;) eLtopnahd;W me;j Xa;tplj;jpw;Fk; neLQ;rhiyf;Fk; ,ilNa mike;jpUe;jJ.

egp(]y;) mtHfs; 'my; mfPf;' gs;sj;jhf;fpy; jq;fpapUe;jNghJ> ',d;wpuT (vd; fdtpy;) vd; mjpgjpahd ,iwtdplkpUe;J xUtH ([pg;hPy;) tUif je;J> ',e;j mUs; tsk; epuk;gpa gs;sj;jhf;fpy; njhOtPuhf! NkYk;> `[;[{ld; ck;uh nra;a ehLfpNwd;' vd;W nrhy;tPuhf'' vd;whH' vd;W ,iwj;J}jH(]y;) mtHfs; $wpdhHfs;. 8

ckH ,g;D fj;jhg;(uyp) åjHfisAk; fpwp];jtHfisAk; `p[h]; khepyj;jpypUe;J ehL flj;jptpl;lhHfs;. ,iwj;J}jH ifgH gpuNjrj;ij ntw;wp nfhz;lNghJ (mq;fpUe;j) åjHfis ehL flj;jpl tpUk;gpdhHfs;. (Vnddpy;>) me;jg; gpuNrj;ij ntw;wp nfhz;lNghJ me;jg; gFjpapypUe;j epyk; KOtJk; my;yh`;Tf;Fk; mtDila J}jUf;Fk; K];ypk;fSf;Fk; chpajhk; tpl;bUe;jJ. (me;j epiyapy;) åjHfs; my;yh`;tpd; J}jhplk;> 'ehq;fs; ,e;j epyq;fspy; gaphpl;L ciof;fpNwhk;. ,tw;wpd; tpisr;rypy; 'ghjpiag; ngw;Wf; nfhs;fpNwhk;. (kPjpia ,];yhkpa muRf;F epythpahfr; nrYj;jp tpLfpNwhk;)'' vd;W Nfl;Lf; nfhz;lhHfs;. ,iwj;J}jH(]y;) mtHfs;> 'ePq;fs; xg;Gf; nfhz;l ,e;j epge;jidapd; (epyf; Fj;jif xg;ge;jj;jpd;) mbg;gilapy; ehk; tpUk;Gk; tiu ePq;fs; mjpy; gaphpl;Lf; nfhs;s ehk; mDkjpf;fpNwhk;'' vd;W $wpdhHfs;. vdNt> ckH(uyp)> jk; Ml;rpf; fhyj;jpy; me;j åjHfis ijkh> mhP`h> (n[hpf;Nfh) Mfpa gFjpfSf;F ehL flj;jp mDg;Gk; tiu mtHfs; mq;NfNa (epyq;fisg; gaphpl;L thp nrYj;jp) trpj;J te;jhHfs;.

''vq;fSf;F cjtpahf ,Ue;j xd;iwf; $lhJ vd;W ,iwj;J}jH vq;fisj; jLj;jhHfs;'' vd;W (vd; je;ijapd; rNfhjuH) Si`H(uyp) $wpdhH. (clNd)> ',iwj;J}jH nrhd;dNj rhpahdJ'' vd;W $wpNdd;.

(mjw;F) mtH nrhd;dhH; xU Kiw vd;id ,iwj;J}jH(]y;) mtHfs; mioj;J> 'ePq;fs; cq;fs; tay;fis vd;d nra;fpwPHfs;?' vd;W Nfl;lhHfs;. ePNuhilfspd; fiufspd; Xukhf tpisgtw;iw vq;fSf;Ff; nfhLj;J tpl Ntz;Lk; vd;Dk; epge;jidapd; Nghpy; my;yJ rpy t]f;Ffs; NghPr;rk; goq;fis my;yJ thw;NfhJikia vq;fSf;Ff; nfhLj;J tpl Ntz;Lk; vd;Dk; epge;jidapd; Nghpy; mtw;iwf; Fj;jiff;Ftpl;L tpLfpNwhk;'' vd;W ehd; gjpyspj;Njd;. mjw;F mz;zyhH> 'mt;thW nra;ahjPHfs;. ePq;fNs mtw;wpy; Ntshz;ik nra;Aq;fs;; my;yJ gpwUf;F ,ytrkhf (ifk;khW ngwhky;) gaphplf; nfhLj;J tpLq;fs;; my;yJ gaphplhky; mg;gbNatpl;LtpLq;fs;'' vd;whHfs;. (,ijf; Nfl;l) ehd;> 'ehq;fs; nrtpNaw;Nwhk;; fPo;g;gbe;Njhk;'' vd;W $wpNdd;.

kf;fs; (egp(]y;) mtHfs; fhyj;jpy;)> tpisr;rypy; %d;wpy; xU ghfk; my;yJ ehd;fpy; xU ghfk; my;yJ ghjpiaj; jkf;Ff; nfhLj;J tplNtz;Lk; vd;Dk; epge;jidapd; Nghpy; jk; epyj;ijf; Fj;jiff;Ftpl;L te;jhHfs;. egp(]y;) mtHfs;> 'vthplk; epyk; ,Uf;fpwNjh mtH> jhNd mjidg; gaphpll;Lk;. my;yJ mjid (jd; K];ypk; rNfhjuH vtUf;fhtJ gpujpgyd; vjpH ghHf;fhky;) ,ytrkhfg; gapH nra;af; nfhLj;J tpll;Lk;. mg;gbr; nra;atpy;iynad;why;> jd; epyj;ij mtH mg;gbNa (gaphplhky;) itj;jpUf;fl;Lk;'' vd;W $wpdhHfs;.

vthplk; epyk; ,Uf;fpwNjh mtH mjidj; jhNd gaphpll;Lk;; my;yJ mjid jd; K];ypk; rNfhjuH vtUf;fhtJ (gpujpgyd; vjpH ghHf;fhky; ,ytrkhfg; gapH nra;af; nfhLj;J tpll;Lk;. ,t;thW nra;a mtH kWj;jhy; jd; epyj;ij mg;gbNa (gaphplhky;) itj;jpUf;fl;Lk;.

xUtH jd; epyj;ijf; Fj;jiff;Ftpl;Lg; gaphplr; nra;tJ mDkjpf;fg;gl;lNjahFk;. Vnddpy;> egp(]y;) mtHfs; mjid (epyj;ijf; Fj;jiff;F tpLtijj;) jil nra;atpy;iy. khwhf> 'xUtH jk; rNfhjuUf;Fj; jd; epyj;ij ,ytrkhfg; gaphpl;L (mjd; tpisr;ry; KOtijAk; vLj;J)f; nfhs;sf; nfhLj;J tpLtJ mjw;fhf xU Fwpg;gpl;l gq;if (Fj;jifj; njhifahfg;) ngw;Wf; nfhs;tij tplr; rpwe;jJ'' vd;Nw $wpdhHfs;'' vd;W ,g;D mg;gh];(uyp) $wpdhH.

2344. gpd;dH ,g;D ckH(uyp) mtHfSf;F (`jP]; vz; 2339y;) uh/gpc ,g;D fjP[;(uyp) mwptpj;j> 'egp(]y;) mtHfs; epyq;fisf; Fj;jiff;F tpLtijj; jLj;jhHfs;'' vd;Dk; egpnkhop vLj;Jiuf;fg;gl;lJ. ,g;D ckH(uyp) ,ijr; nrtpAw;wTlNd uh/gpc ,g;D fjP[;(uyp) mtHfsplk; nrd;whHfs;. mg;NghJ mtHfSld; ehDk; nrd;Nwd;. ,g;D ckH(uyp) uh/gpc(uyp) mtHfsplk; ,J Fwpj;J tprhhpj;jhHfs;. uh/gpc(uyp)> 'egp(]y;) mtHfs; tpisepyq;fisf; Fj;jiff;F tpLtijj; jil nra;jhHfs;'' vd;W $wpdhHfs;. ,jidr; nrtpAw;w ,g;D ckH(uyp) uh/gpc(uyp) mtHfsplk;> 'ehq;fs; egp(]y;) mtHfspd; fhyj;jpy; ePNuhilfspd; fiuNahukhf cs;s epyq;fspd; tpisr;riyAk; rpwpJ itf;NfhiyAk; vq;fSf;Ff; nfhLj;JtplNtz;Lk; vd;Dk; epge;jidapd; Nghpy; epyq;fisf; Fj;jiff;F nfhLj;J te;jijj; jhq;fs; mwpe;jpUf;fpwPHfNs'' vd;W $wpdhHfs;.

''egp(]y;) mtHfspd; fhyj;jpy; epyk; Fj;jiff;F tplg;gl;L te;jij ehd; mwpe;jpUe;Njd;'' vd;W mg;Jy;yh`; ,g;D ckH(uyp) $wpdhH. gpwF> mg;Jy;yh`; ,g;D ckH(uyp) (Nkw;fz;l `jP]; vz; 2344y; uh/gpc ,g;D fjP[;(uyp) $wpaijf; Nfl;l gpd;) epyf;Fj;jif njhlHghf egp(]y;) mtHfs; (mJ $lhJ vd;W) Gjpa rl;lk; vjidahtJ gpwg;gpj;J (gioa tpjpfis khw;wpaikj;J) tpl;bUf;f> mjid ehk; mwpahjpUe;J tpl;NlhNkh vd;W mQ;rp epyj;ijf; Fj;jiff;F tpLtij epWj;jptpl;lhHfs;.

vd; je;ijapd; rNfhjuHfs; ,UtH> 'ehq;fs; egp(]y;) mtHfspd; fhyj;jpy; ePNuhilfspd; Xukhf tpisgtw;iw vq;fSf;Ff; nfhLj;J tpl Ntz;Lk; my;yJ epy chpikahsH(fshd ehq;fs;) tiuaWf;fpw (xU gFjp) tpisr;riy vq;fSf;Ff; nfhLj;J tplNtz;Lk; vd;Dk; epge;jidapd; Nghpy; epyq;fisf; Fj;jiff;Ftpl;L te;Njhk;. ,ijawpe;j egp(]y;) mtHfs; mt;thW Fj;jiff;F tpLtijj; jil nra;Jtpl;lhHfs;'' vd;W vd;dplk; $wpdhHfs;.

uh/gpc ,g;D fjP[;(uyp) mtHfsplk;> 'jq;f kw;Wk; nts;sp ehzaq;fisg; ngw;Wf; nfhz;L Fj;jiff;F tplyhkh?' vd;W Nfl;Nld;. mjw;F mtHfs;> 'mjpy; (jq;f> nts;sp ehzaq;fisg; ngw;Wf; nfhz;L Fj;jiff;F tpLtjpy;) jtwpy;iy'' vd;W $wpdhHfs;.

nrhHf;fthrpfspy; xUtH> jd; ,iwtdplk; tptrhak; nra;a mDkjp Nfl;ghH. mjw;F ,iwtd; mthplk;> 'eP tpUk;gpa (,d;gfukhd) epiyapy; (,g;NghJ) eP tho;e;J nfhz;bUf;ftpy;iyah?' vd;W Nfl;ghd;. mjw;F mtH> 'Mk;> (ehd; tpUk;gpagbNa ,d;gfukhd epiyapy;jhd; tho;e;J nfhz;bUf;fpNwd;) Mdhy;> ehd; epyj;ij cOJ gaphpl tpUk;GfpNwd;'' vd;W $WthH. (,iwtDk; mtUf;F mDkjpaspg;ghd;.) me;j kdpjH tpij J}tp tpLthH. fz; ,ikf;Fk; Neuj;jpw;Fs; me;jg; gapH tsHe;J KjpHe;J mWtilf;Fj; jahuhk; tpLk;; kiyfisg; Nghy; tpise;J Ftpe;J Ngha; tpLk;. mg;NghJ ,iwtd;> 'vLj;Jf; nfhs;. Mjkpd; kfNd! cd;id vJTNk jpUg;jpg;gLj;jhJ'' vd;W $Wthd;.

(egp(]y;) mtHfsplkpUe;J ,ijr; nrtpAw;w) me;j fpuhkthrp> 'my;yh`;tpd; kPjhizahf! me;j kdpjH Fiw»ahfNth (kf;fh thrpahfNth) md;rhhpahfNth (kjPdhthrpahfNth)jhd; ,Uf;fKbAk;. mtHfs; jhk; tptrhapfs;> ehq;fNsh tptrhapfs; my;yH'' vd;W $wpdhH. ,jidf; Nfl;l egp(]y;) mtHfs; rphpj;Jtpl;lhHfs;.

ehq;fs; nts;spf;fpoikad;W kpFe;j kfpo;r;rpAld; ,Ue;J te;Njhk;. Vnddpy;> vq;fSld; fpotpnahUj;jp el;ghf ,Ue;jhs;. mts;> ehq;fs; vq;fs; ePNuhilfspd; Xukhf el;L te;j 'rpy;f;' vd;Dk; fPiuj; jz;Lfisg; gpLq;fp> mtw;iwj; jd;Dila ghj;jpunkhd;wpy; Nghl;L> mtw;Wld; thw;NfhJik tpijfs; rpytw;iwAk; fye;J (xU tif czitj; jahH nra;J) jUths;. ehq;fs; [{k;M njhOif njhOJtpl;Nlhnkd;why; me;jf; fpotpiar; re;jpg;Nghk;. mts; me;j czit vq;fSf;Fg; gphpakhfj; jUths;. ,jd; fhuzkhf ehq;fs; nts;spf; fpoikad;W kfpo;r;rpAld; ,Ug;Nghk;. [{k;M njhOiff;Fg; gpwFjhd; ehq;fs; cz;Nghk;; kjpa Xa;T nfhs;Nthk;.

mg+ `{iuuh Vuhskhd egp nkhopfis mwptpf;fpwhNu vd;W kf;fs; (vd;idf; Fiw $Wk; njhdpapy;) Ngrpf; nfhs;fpwhHfs;. my;yh`;tplk; ,jw;nfdf; Fwpj;j Ntis xd;W cz;L. NkYk;> mtHfs;> 'K`h[pHfSf;Fk; md;rhhpfSf;Fk; vd;d NeHe;Jtpl;lJ? mg+ `{iuuh egpnkhopfis mwptpg;gijg; Nghy; mtHfs; mwptpg;gjpy;iyNa Vd;?' vd;W Nfl;fpwhHfs;. vd; K`h[pH rNfhjuHfs; filtPjpfspy; tpahghuq;fspy; <Lgl;bUe;jdH; vd; md;rhhpj; rNfhjuHfNsh jq;fs; nrhj;Jfisg; guhkhpf;Fk; Ntiyapy; (tptrhak; Nghd;w gzpfspy;) <Lgl;bUe;jdH. (mNj Neuj;jpy;) ehNdh vd; tapw;iw epug;Gk; (tUtha; NghJnkd;w) jpUg;jpAld; (Nkw;nfhz;L tUtha; vJTk; Njlhky;) my;yh`;tpd; J}jUlNdNa vg;NghJ ,Ug;gij tof;fkhff; nfhz;l Vio kdpjdhapUe;Njd;. egp(]y;) mtHfSld; kw;wtHfs; ,y;yhj NghJk; (rk;ghj;jpaj;ijj; Njb mtHfs; ntspNa nrd;W tpLk; NghJk;) ehd; (egpatHfSld; ,Ug;Ngd;. mtHfs; (egp nkhopfis) kwe;J tpLk;NghJ ehd; (mtw;iw) epidtpy; (ghJfhg;ghf) itj;jpUg;Ngd;. NkYk;> xU ehs; egp(]y;) mtHfs;> 'ehd; vd;Dila ,r;nrhy;iyr; nrhy;yp Kbf;fpw tiu> jd;Dila Milia tphpj;J itj;jpUe;J> gpwF jd; neQ;NrhL mijr; NrHe;J itj;Jf; nfhs;fpwtH vd; thf;F vjidAk; kwf;fkhl;lhH'' vd;W $w> ehd; vd; mq;fpia tphpj;Njd;. mjidj; jtpu vd; kPJ NtW Mil vJTk; ,Uf;ftpy;iy. egp(]y;) mtHfs; jk; nrhy;iyr; nrhy;yp Kbf;Fk;tiu mij mg;gbNa tphpj;J itj;jpUe;Jtpl;L> gpwF mjid vd; neQ;NrhL NrHj;J (mizj;J)f; nfhz;Nld;. egp(]y;) mtHfisr; rj;jpa khHf;fj;Jld; mDg;gp itj;jtd; kPjhizahf! mg;NghjpUe;J mtHfspd; nrhw;fspy; vjidANk ,d;W tiu ehd; kwf;ftpy;iy. my;yh`;tpd; kPjhizahf! my;yh`;tpd; Ntjj;jpd; ,uz;L trdq;fs; kl;Lk; ,y;iynad;why; ehd; (egpnkhopfspy;) vjidANk cq;fSf;F xUNghJk; mwptpj;jpUf;f khl;Nld;.

ehk; ,wq;fpaUspa njspthd mwpTiufisAk; topfhl;LjiyAk; mtw;iw kf;fs; midtHf;fhfTk; ek; Ntjj;jpy; vLj;Jiuj;j gpd;dUk; kiwg;gtHfis epr;rakhf my;yh`; rgpf;fpwhd;. NkYk;> rgpg;NghH midtUk; mtHfisr; rgpf;fpwhHfs;. Mdhy;> (,j;jtw;wpypUe;J) jpUe;jp> jk; nray; Kiwia xOq;FgLj;jpf; nfhz;L> (jhk; kiwj;J itj;jtw;iw) vLj;Jiuf;fpwtHfis ehd; kd;dpg;Ngd;. ehd; nghpJk; kd;dpg;gtdhfTk; fUiz GhpgtdhfTk; ,Uf;fpNwd;. (jpUf;FHMd; 02:159> 160)

                                          tamilislam.com                                              E-Library on the Net