tamilislam.com

The Tamil Islamic Library on the Net

Download Tamil Font  | Site Map  |  Home  Updation Map  |   E-mail Usmiog;G |  me;ep]h vjpnuhyp  

Kfkd; (]yhk;) $Wtjd; Kf;fpaj;Jtk;


mtNd my;yh`;> tzf;fj;jpw;Fhpa ehad; mtidj; jtpu> NtW ahUk; ,y;iy. mtNd Nguurd;; kpfg;ghpRj;jkhdtd;;. rhe;jpaspg;gtd; jQ;rkspg;gtd;; ghJfhg;gtd;; (ahtiuAk;) kpifg;gtd;; mlf;fpahs;gtd;; ngUikf;Fhpj;jhdtd; - mtHfs; ,izitg;gtw;iwnay;yhk; tpl;L my;yh`; kpfj; J}a;ikahdtd;. (59:23)

NkNy fz;l trdj;jpy; m];]yhk; vd;w nrhy;yhdJ> ,iwtdJ jpUg;ngaHfspy; xd;whf ,Uf;fpd;wJ. vdNt> ,q;F me;j m];]yhk; vd;w nrhy;ypDila mHj;jk; kw;Wk; mjd; Kf;fpaj;Jtk; gw;wp ehk; ,q;F fhztpUf;fpd;Nwhk;.

,];yhk; ,e;j kz;zpy; Njhd;Wtjw;F Kd;dhs;> me;j ghiyg; ngUntspapy; tho;e;j me;j muGf;fs; xUtH kw;wtUf;F Kfkd; (]yhk;) $Wk; NghJ> `af;fy;yh`; - ,iwtd; cq;fSf;F MAis ePl;bj;jUs;thdhf! vd;W $WthHfshk;. Mdhy; ,];yhk; mjid tpl tpj;jpahrkhd Kiwapy;> m];]yhK miyf;Fk;! vd;w thHj;ijia K];ypk;fSf;Ff; fw;Wf; nfhLj;jpUf;fpd;wJ. ,jDila mHj;jk; vd;dntd;why;> cq;fs; kPJ rhe;jpAk;> rkhjhdKk; cz;lhtjhf! ,jid ,d;DnkhU thHj;ijapy; nrhy;tnjd;why;> midj;J tpj f\;lq;fs; kw;Wk; Jd;gq;fis tpl;Lk; ePq;fs; ghJfhg;Gg; ngWtPHfshf!

jpUkiwf; FHMd; tphpTiuahsuhfpa ,g;Dy; mugp (u`;) mtHfs; jd;Dila m`;fhKy; FHMdpy;> m];]yhk; vd;gJ my;yh`;tpDila xU gz;Gg; ngauhfTk; ,Uf;fpd;wJ> (my;yh`{ ufPGd; miyf;Fk;) mjhtJ> my;yh`; cq;fSila ghJfhtydhfTk; ,Uf;fpd;whd;.

,d;iwf;F cyf nkhopfspy; tof;fpy; ,Uf;fpd;w midj;J tpj Kfkd;fspYk;> ,];yhk; fw;Wf; nfhLj;jpUf;fpd;w m];]yhK miyf;Fk; vd;w Kfkd; kpfTk; tpj;jpahrkhdnjhd;whf ,Ue;J nfhz;bUf;fpd;wJ.

kw;w rKjhaq;fs; jq;fsJ md;ig ntspg;gLj;Jtjw;fhf cgNahf;fpd;w thHj;ijfis tpl> ,];yhk; fw;Wj; je;jpUf;fpd;w me;j thrfq;fs; jHf;fk; kw;Wk; fhuz fhhpa mbg;gilapy; kpfTk; rpwe;jnjhU gpuhHj;jidahf mike;jpUf;fpd;wJ. me;jg; gpuhHj;jidapd; %ykhf> kw;wtUf;F md;ig ntspg;gLj;jpf; fhl;LtNjhL> mtiur; #o;e;jpUf;Fk; midj;J tpj Jd;gq;fs;> Jauq;fs;> ,og;Gfs; Mfpatw;wpypUe;Jk; mtiug; ghJfhj;jUSk;gb> jd;idg; gilj;j ,iwtdplk; gpuhHj;jid Ghpfpd;whH vd;gijf; Fwpf;fpd;wJ. md;iwa muGf;fs; khw;whUf;F tho;it kl;Lk; toq;FkhW jhd; gpuhHj;jpj;jhHfs;> Mdhy; ,];yhk; fw;Wj; je;jpUf;fpd;w m];]yhK miyf;Fk; vd;w thrfNkh> mtiu midj;J tpj eyd;fSk; #o;e;jpUf;fg; gpuhHj;jpf;ff; fw;Wj; je;jpUf;fpd;wJ.

NkYk;> ehk; midtUk; my;yh`;tpDila mUis ek;gp tho;gtHfs; vd;gijAk;> ,d;Dk; mtidad;wp ahUk; ekf;Fj; jPq;fpioj;J tpl KbahJ vd;gijAk; ekf;F Qhgf%l;bf; nfhz;bUf;fpd;wJ. ,d;Dk; ,JTk; xU tifapy;> tzf;f topghlhfTk; ,Uf;fpd;wJ my;yJ jd;idr; #o cs;s K];ypk;fSf;F ,iwtdJ Qhgfj;ij Cl;lf; $bajhd tzf;fkhfTk; ,Uf;fpd;wJ.

,d;Dk; xd;iw ,q;Nf ePq;fs; epidtpy; itj;Jf; nfhs;sj;jf;fJ vd;dntd;why;> cq;fs; kPJ rhe;jpAk; rkhjhdKk; vd;nwd;Wk; epytl;Lkhf vd;W xUtH cq;fis Nehf;fp $Wfpd;whH vd;why;> mtH cq;fSf;fhf gpuhHj;jid kl;Lk; Ghpatpy;iy> khwhf> vd;dplkpUe;J Vw;gLk; Jd;gq;fs;> Jauq;fspypUe;Jk;> kw;Wk; ehtpypUe;Jk;> fuq;fspypUe;Jk; ePq;fs; ghJfhg;Gg; ngWfpd;wPHfs; vd;gijAk; mtH gpufldg;gLj;Jfpd;whH vd;gjhFk;. ,jd; %yk; cq;fsJ nfsutk;> tho;T> khpahij Mfpatw;iwAk; mtH fz;zpag;gLj;Jfpd;Nwd; vd;Wk; mtH cq;fSf;F mwptpf;fpd;whH vd;gijAk; Fwpf;fpd;wJ.

,g;Dy; mugp (u`;) mtHfs; jd;Dila m`;fhkpy; FHMdpy;>

,];yhk; vd;why; vd;d? vd;W cq;fSf;Fj; njhpAkh? xUtH cq;fSf;Fr; ]yhk; ciug;gjd; %yk;> vd;dplkpUe;J Vw;gLk; jPq;FfspypUe;J ePq;fs; KOtJk; ghJfhg;Gg; ngWfpd;wPHfs; vd;W cq;fSf;Fr; ]yhk; ciuf;ff; $batH mwptpf;fpd;w mwptpg;ghFk;.

,d;Dk; ]yhk; vd;gJ> my;yh`;it epidT $uf; $bajhfTk;> my;yh`;it epidTgLj;jf; $bajhfTk;> rf K];ypk;fspd; kPJ md;G ghuhl;LtjhfTk;> ,d;Dk; mJ xU kpfr; rpwe;j gpuhHj;jidahfTk;> ,d;Dk; Kf;fpakhf xUtuJ fuq;fs; kw;Wk; ehtpypUe;J Vw;gLk; jPq;FfspypUe;J ghJfhg;igg; gpufldg;gLj;jf; $bajhfTk; mike;jpUf;fpd;wJ.

,jid ,iwj;J}jH (]y;) mtHfsJ nghd;nkhop xd;W ,t;thW nka;g;gpj;Jf; $Wfpd;wJ :

jd;Dila rf K];ypKf;F fuj;jhYk;> ehthYk; Jd;gk; ,iof;fhjtNu cz;ikahd K];ypkhthH.

,e;j xU `jPi] kl;Lk; ehk; ftdj;jpy; nfhs;Nthkhdhy;> ,d;iwf;F KO cyfpy; thof; $ba K];ypk;fSf;fpilNa Vw;gl;bUf;fpd;w gpur;idfSf;Fj; jPHT fz;L tplyhk;. vdNt jhd; ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; cq;fSf;fpilapy; ]yhikg; gug;gpf; nfhs;Sq;fs; vd;W> jd;idg; gpd;gw;Wfpd;w rKjhaj;jpdiu Ntz;baNjhL kl;Lky;yhky;> kpfr; rpwe;j ey;yky;fspy; kpfr; rpwe;jnjhd;whf ]yhk; ,Uf;fpd;wJ vd;gjidAk; Fwpg;gpl;Lf; $wpr; nrd;Ws;shHfs;.

,d;Dk; Vuhskhf egpnkhopfs;> ,e;j ]yhj;jpd; Kf;fpaj;Jtj;ij ekf;F tpsf;fg;gLj;jp ,Uf;fpd;wd.

,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpajhf mG+`{iuuh (uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs; :

ePq;fs; ek;gpf;ifshuhf Mfhjtiu nrhHf;fj;jpy; gpuNtrpf;f KbahJ. cq;fspy; xUtiu xUtH Nerpf;fhjtiu ePq;fs; KOikahd (G+uzkhd) ek;gpf;ifahsuhf Mf KbahJ. cq;fSf;F xd;iw ehd; VTtjhf ,Ue;jhy;> cq;fSf;fpilapy; ]yhj;ij gug;gTk;> ,d;Dk; md;G nrYj;Jk;gbAk; jhd; ehd; $WNtd;. ]yhj;ijf; nfhz;L ePq;fs; xUtH kw;wtUf;F Kfkd; $Wq;fs;> ePq;fs; ]yhk; ciuf;ff; $ba egH mwpe;jtuhfNth my;yJ mwpahjtuhfNt ,Ug;gpDk; rhpNa!

xU kdpjH ,iwj;J}jH (]y;) mtHfsplk; Nfl;ljhf> mg;Jy; ,g;D ckH (uyp) mtHfs; ,t;thW mwptpf;fpd;whHfs; :

,];yhj;jpy; kpfr; rpwe;j ew;nray; vJ? ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; gjpypWj;jhHfs;. kf;fSf;F cztspAq;fs;> ,d;Dk; cq;fspy; mwpe;jtUf;Fk; ,d;Dk; mwpahjtUf;Fk; ]yhk; $Wq;fs; vd;whHfs;.

mG+ ckhkh (uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs; :

,iwtDf;F kpf neUf;fkhdtH ahnud;why;> cq;fspy; ahH Kjypy; ]yhk; $Wfpd;wtNu ,iwtDf;F kpf neUf;fkhdtH vd;W ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;.

mg;Jy;yh ,g;D k];CJ (uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs; :

]yhk; vd;gJ my;yh`;tpd; jpUg;ngaHfspy; xd;whf ,Uf;fpd;wJ> mjid ,iwtd; ,e;jg; G+kpapd; kPJ ,wf;fp itj;jhd;. vdNt> me;j ]yhj;ij ehk; ,e;jg; G+kpapy; gug;g Ntz;Lk;. xUtH kw;wtUf;F ]yhk; ciuf;Fk; nghOJ> ,iwtdplj;jpy; mtuJ jFjp caHj;jg;gLfpd;wJ. rigapy; cs;stHfs; ]yhk; ciug;gtuJ ]yhj;jpw;Fg; gjpYiuf;ftpy;iy vd;W nrhd;dhy;> mq;fpUf;fpd;w kdpjHfis tpl kpfr; rpwe;j gilg;ghd (kyf;FkhHfs; - thdtHfs;) mtuJ ]yhj;jpw;Fg; gjpy; $Wfpd;whHfs;. (K];dJ g];]hH> jg;uhdp)

,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; mwptpj;jjhf mG+`{iuuh (uyp) mtHfs; $Wfpd;whHfs; :

cq;fspy; fQ;rj;jdkpf;ftH ahnud;why;> ]yhj;ijg; gug;ghky; fQ;rj;jdk; nra;fpd;wtNu!

jpUkiwf; FHMdpy; ,iwtd; ,t;thW $Wfpd;whd; :

(vtuhYk;) cq;fSf;F Kfkd; (]yhk;) $wg;gl;lhy; (mjw;Fg; gpujpahf) mijtpl mofhd (thf;fpaj;)ijf; nfhz;L ePq;fs; Kfkd; $Wq;fs;. my;yJ mjidNa jpUg;gpf; $Wq;fs;. epr;rakhf my;yh`; xt;nthU nghUisg; gw;wpAk; fzf;Fg; ghHf;fpwtdhf ,Uf;fpd;whd;. (4:86)

NkNy cs;s trdj;jpd;gb> xUtH cq;fSf;F ]yhk; ciug;ghNuahdhy;> mtUf;F mijg; Nghd;w my;yJ mjid tplr; rpwg;ghd Kiwapy; gjpy; $Wq;fs; vd;W ,iwtd; ekf;F mwpTWj;Jfpd;whd;. ,g;D [hPH kw;Wk; ,g;D `hj;jpk; - y; ,J gw;wp ,iwj;J}jH (]y;) mtHfspd; eilKiw> ehk; vt;thW gjpy; $w Ntz;Lk; vd;gij ekf;Ff; fw;Wf; nfhLf;fpd;wJ.

xUehs; ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; jk;Kila NjhoHfSld; mkHe;jpUf;Fk; nghOJ> mq;F te;j xU kdpjH m];]yhK miyf;Fk; vd;W ]yhk; $wpdhH. mjw;F ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; m];]yhK miyf;Fk; t u`;kj;Jy;yh`; vd;W gjpy; $wpdhHfs;. ,uz;lhtjhf te;j xU kdpjH m];]yhK miyf;Fk; t u`;kj;Jy;yh`; vd;W $w> m];]yhK miyf;Fk; t u`;kj;Jy;yh`p t guf;fhj;J`{ vd;W ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; gjpy; $wpdhHfs;. mtiu mLj;j te;j xU kdpjH m];]yhK miyf;Fk; t u`;kj;Jy;yh`p t guf;fhj;J`{ vd;W $wpdhH> mjw;F ,iwj;J}jH (]y;) mtHfs; t miyf;f vd;W $wpdhHfs;.

mg;NghJ %d;whtjhf te;j me;j kdpjH Nfl;lhH> ,iwj;J}jH (]y;) mtHfNs> ,jw;F Kd; te;jtHfs; RUf;fkhf ]yhk; $wpdhHfs; ePq;fs; mjw;F tphpthfg; gjpy; $wpdPHfs;. Mdhy; mtHfisf; fhl;bYk; tphpthf ]yhk; $wpNdd;> Mr;rhpak; vd;dntd;why;> ePq;fs; mjw;F kpfr; RUf;fkhf t miyf;f vd;W gjpy; $wpdPHfNs! vd;whH.

ePq;fs; $wpaij tpl kpfr; rpwg;ghf ehd; $Wtjw;F ePq;fs; vjidAk; tpl;L itf;ftpy;iy. vdNt jhd; ePq;fs; $wpathNw> ehDk; gjpy; $wp> my;yh`; jd;Dila jpUkiwf; FHMdpy; tpjpj;Js;s epge;jidfis ehd; G+Hj;jp nra;Njd; vd;W gjpy; $wpdhHfs;.

vdNt> xUtH ]yhk; $wpdhy;> mjw;F %d;W tpjkhf ehk; gjpy; $wyhk; vd;gij ehk; mwpa Kbfpd;wJ. NkYk;> ]yhk; vd;gJk;> mjw;fhd gjpy; vd;gJk; kpfTk; RUf;fkhdjhfTk;> ,d;Dk; kpf ePz;l ciufisg; Nghd;wy;yhkYk;> ,Uf;f Ntz;Lk; vd;gijAk; ,J ekf;F czHj;Jfpd;wJ.

xUtH kw;wtUf;F ]yhk; nrhy;tJ vd;gJ rlq;F Nghyg; gpd;gw;wg;gLtJ my;y. khwhf> mJ ,ay;ghfTk;> tof;fkhdnjhd;whfTk; gpd;gw;wglTk;> xUtiu xUtH re;jpj;Jf; nfhs;Sk; NghJ gpd;gw;wg;gl Ntz;baJkhFk;. ,jpy; ahH Kjd; Kjypy; ]yhj;ij ciuf;fpd;whNuh> mtNu ,iwtDf;F kpfTk; neUf;fkhd mbahH vd;gijAk; ehk; czHe;J> gpwUf;F ]yhk; ciug;gjw;F Ke;jpf; nfhz;L> ,iwtdJ neUf;fj;ijg; ngw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk;.

`]d; g\hp (u`;) mtHfs; $Wfpd;whHfs; :

]yhk; nrhy;tJ ,ay;ghf jhNd Kd;te;J ciuf;ff; $baJ> mjw;Fg; gjpYiug;gJ flikahdjhFk;.

J/igy; gpd; mgP gpd; fhg; mtHfs; mwptpj;jjhf ,khk; khypf; mtHfspd; Kmj;jh tpy; ,t;thW gjpT nra;ag;gl;bUf;fpd;wJ>

mg;Jy;yh ,g;D ckH (uyp) mtHfs;> ve;jtpj nghUs;fSk; thq;fNth my;yJ tpw;Fk; Nehf;fkpd;wp> kf;fSf;F ]yhk; nrhy;tjw;nfd;Nw filj; njUg;gf;fk; tuf; $batHfshf ,Ue;jhHfs;.

,jd; %yk; kf;fSf;F Ke;jpf; nfhz;L ]yhk; nrhy;tjd; rpwg;Gg; gw;wp mtHfs; mwpe;J> mtHfs; mjw;F mspj;jpUf;ff; $ba Kf;fpaj;Jtj;ij ehk; czu Kbfpd;wJ.

my;yh`; jd;Dila jpUkiwf; FHMdpy; #uh me;ep]htpd; 86tJ trdj;jpd; ,Wjpg; gFjp ,jw;fhd tpsf;fj;ij ekf;Fj; njspTgLj;Jfpd;wJ.

epr;rakhf my;yh`; xt;nthU nghUisg; gw;wpAk; fzf;Fg; ghHf;fpwtdhf ,Uf;fpd;whd;. (4:86)

xUtUf;F ]yhk; ciug;gJk;> mjw;Fg; gjpy; nrhy;tJk; rpwg;ghdJ jhd; vdpDk;> ]yhk; nrhy;tjw;F Ke;jpf; nfhs;tJ rpwg;ghdjhFk;. ]yhk; nrhd;dtHfSf;F rpwg;ghd Kiwapy; gjpy; mspg;gjd; %yk;> ekf;fpilNa md;ig tsHj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;.

NkYk;> ]yhj;jpd; Kf;fpaj;Jtk; Fwpj;J ,iwj;J}jH (]y;) mtHfsJ topfhl;Ljy;fs; :

v thfdj;jpy; mkHe;jpUg;gtH ele;J nry;gtHfSf;Fr; ]yhk; nrhy;y Ntz;Lk;

v ele;J nrd;W nfhz;bUg;gtH cl;fhHe;jpUg;gtHfSf;F ]yhk; nrhy;y Ntz;Lk;

v rpwpa FOf;fs; nghpa FOf;fSf;Fk;

v tpilngw;Wr; nry;gtH jq;fp ,Ue;J nfhz;bUg;gtHfSf;Fk;

v tPl;il tpl;Lf; fpsk;Gk; nghOJk;> tPl;bDs; EioAk; NghJk; mq;F vtUk; ,y;iynadpDk; ]yhk; nrhy;tJ (thdtHfs; cq;fsJ ]yhj;jpw;Fg; gjpYiug;ghHfs;)

v cq;fsJ re;jpg;G kPz;Lk; kPz;Lk; njhlHe;jhYk;> kPz;Lk; kPz;Lk; ]yhk; nrhy;Yq;fs;

]yhj;jpw;F gjpy; ciuf;f mtrpakpy;yhj Neuq;fs; :

v njhOJ nfhz;bUg;gtH> ]yhj;jpw;Fg; gjpy; $WtJ mDkjpf;fg;gl;ljy;y

v ciu epfo;j;jpf; nfhz;bUf;fpd;w ,khk; kw;Wk; FHMd; Xjpf; nfhz;bUg;gtH my;yJ njhOiff;fhd miog;G tpLj;Jf; nfhz;bUg;gtH (Kmj;jpd;) my;yJ ,];yhj;ijg; gw;wp ghlk; elj;jpf; nfhz;bUg;gtH ]yhj;jpw;Fg; gjpy; nrhy;y Ntz;bajpy;iy.

v fopg;gplj;jpy; mkHe;jpUg;gtUk; ]yhj;jpw;Fg; gjpYiuf;f Ntz;bajpy;iy.

NkYk; my;yh`;> ]yhk; nrhy;tjd; Kf;fpaj;Jtk; gw;wpf; $Wk; nghOJ>

NkYk;> ek;Kila trdq;fis tpRthrpj;NjhH (egpNa!) ck;kplk; te;jhy;> (ePH mtHfSf;F ]yhKd; miyf;Fk;) - cq;fs; kPJ rhe;jp cz;lhtjhf! cq;fSila ,ul;rfd; (cq;fSf;F) mUs; Ghptijj; jd; kPJ flikahf;fpf; nfhz;lhd;. epr;rakhf cq;fspy; vtNuDk; mwpahikapd; fhuzkhf (ahnjhU) jPikiar; nra;J tpl;L> gpwF mjd; gpd;dH mjw;fhfg; gr;rhjgg;gl;L (mjpypUe;J tpyfp) rPHjpUj;jpf; nfhz;lhNuh (mtUila Fw;wq;fis my;yh`; kd;dpj;J tpLthd; Vndd;why;>) epr;rakhf mtd; kpf;f kd;dpg;gtd;> kpff; fpUigAilatd;> vd;W ePH $WtPuhf! (6:54).

Nkw;fz;l trdj;jpy;> ,iwj;J}jH (]y;) mtHfSld; vg;nghOJk; cldpUe;J nfhz;bUe;j NjhoHfisf; nfsutpf;Fk; Kfkhf> mJ gw;wp tpsf;Ffpd;whd;. vd;dntd;why;> kf;fhtpd; kpfg; gzf;fhu K];ypky;yhjtHfs; ,iwj;J}jH (]y;) mtHfSld; jq;fpapUf;f tpUk;gp> mthplkpUe;J nfhz;bUe;j me;j Vioj; NjhoHfis tpyfpr; nry;y Ntz;Lk; vd;W tpUk;gpdhHfs;.

Mdhy; my;yh`; jd;Dila egpf;F ,t;thW mwpTWj;Jfpd;whd;. cq;fSld; vg;nghOJk; ,Ue;J nfhz;bUf;fpd;w ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhz;l me;j Vioj; NjhoHfSf;F vd;Dila ]yhj;ijf; $Wq;fs;. mtHfsJ tUif ey;tuT Mfl;Lk; vd;W ePq;fs; mtHfSf;Fr; nrhy;Yq;fs;. mtHfSf;F m];]yhK miyf;Fk; vd;W $Wq;fs; vd;W $Wtjd; fUj;J ,UtpjkhdjhFk;.

KjyhtJ> ,iwtd; jd;Dila ]yhj;ij me;j Vioj;NjhoHfSf;Fj; njhptpf;FkhW ,iwj;J}jH (]y;) mtHfSf;Ff; $Wfpd;whd;. ,e;j ]yhkhdJ mtHfSf;F> NeHikahd Kiwapy; ,];yhj;ijg; gpd;gw;wpnahOFfpd;w me;j ViofSf;F ,iwtd; nfhLj;j nfsutkhFk;. ,J mtHfSila ,jaj;ijg; gyg;gLj;Jfpd;wJ> ,d;Dk; mtHfsJ Md;kPfj; Njl;lj;ij mjpfhpf;fpd;wJ. ,uz;lhtjhf> ,iwtdJ mDkjp nfhz;L mtHfs; kpfTk; rhe;jpAk;> rkhjhdj;JlDk; epk;kjpahfTk; tho;tNjhL> ,d;Dk; mtHfs; nra;fpd;w rpW rpW ghtq;fis kd;dpf;fg;glf; $bajhfTk; ,Uf;fpd;wJ vd;W ,iwtd; mtHfSf;F ,jd; %yk; ew;nra;jpiaAk; toq;Ffpd;whd;.

vdNt> ,j;jifa rpwg;G tha;e;j ]yhj;jpidg; gug;gp> cyfk; Rgpl;rkhd mikjpahd> rhe;jpkakpf;fjhf khw;wpaikg;gjw;F ehk; midtUk; Kd;tUNthkhf! mjw;fhd jFjpia ,iwtd; ek; midtUf;Fk; toq;fpaUs;thdhf! MkPd;!!

H 4
Previous Home Contents Next Top