miog;Gg; gzp

fz;fisf; Fskhf;fpdhH.. me;jg; GjpatH

tof;fkhf miog;Gg; gzpapy; <Lgl;bUf;Fk; ez;gH mtH. mtH fle;j vl;L Mz;LfSf;F Kd;dhy; ,];yhj;ijj; jOtpa rNfhjuUk; $l. ,thpd; Kaw;rpahy; fpl;lj;jl;l gj;J egHfSf;F Nky; ,];yhj;ijj; jOtpapUf;ff; $Lk;. Xa;T Neuq;fspy; mtH Xa;e;J fplg;gjpy;iy. khwhf> mtuJ cs;sKk;> clYk; ,d;iwf;F ahUf;F rj;jpa miog;ig vLj;J itg;gJ vd;W XahJ rpe;jpj;J> mjw;Fr; nrayhw;wj; jahuhfNt ,Ue;J nfhz;bUf;Fk;.

,e;j epiyapy;> xU ehs; me;j rNfhjuH vd;id mioj;jhH. ePq;fs; xUtiur; re;jpf;f Ntz;Lk;. mtH fle;j rpy khjq;fshf Vd;..> Xuhz;lhfNt FHMidAk;> ,d;Dk; ,];yhkpa E}y;fisAk; MHtkhfg; gbj;J tUfpd;whH. mjd; rj;jpaj;ij czHe;J> mjpy; jhd; njsptile;J tUtjhfTk; $Wfpd;whH. Mdhy;> ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhs;s thUq;fs; vd mioj;jhy;> jhkjg;gLj;Jfpd;whH. FLk;gk;..> #o;epiy..> vd;W rw;W epjhdpf;fpd;whH.

,tUf;F rw;W ,];yhj;ij tpsf;fp miog;Gg; gzp nfhLf;f Ntz;Lk;. thUq;fs; vd;whH. rhp..! vd;W mjw;fhd Neuj;ijAk; Fwpj;Njhk;. me;j ez;gUk; te;jhH. Ngrpf; nfhz;bUe;j nghOJ> rkPgj;jpy; jdJ kfSf;Fj; jpUkzk; eilngw ,Ug;gjhfTk;> me;jj; jpUkzk; ele;J Kbe;j gpd;dH ehd; ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhs;fpd;Nwd;. mjw;F Kd;dhy; ehd; ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhz;lhy;> kfsJ jpUkzk; ghjpf;fg;gLNk..! vd;W jdJ ftiyiaj; njhptpj;jhH. mtuJ fUj;jpy; epahak; ,Uf;fpd;wJ. ekJ ehLk;> ekJ r%f mikg;Gk; ,J Nghd;w khw;wq;fis vspjpy; jhq;fpf; nfhs;tjpy;iy. khwhf> mtUk; mtuJ FLk;gKk; xl;L nkhj;jkhf ,];yhj;jpw;F te;jhYk; $l> taJf;F te;j epiyapy; cs;s ngz; gps;isiaj; jpUkzk; nra;J nfhs;tjw;F ek;kpy; vj;jid Mz; kf;fs; Kd;tUthHfs;.

xUrpy rkaq;fspy; K];ypk;fNs $l miog;Gg; gzpf;Fj; jilf;fy;yhf epw;fpd;whHfs; vd;gij kdrhl;rp cs;stHfs; xj;Jf; nfhz;Nl Mf Ntz;Lk;. khw;Wkj Nfs;tp gjpy; epfo;r;rpfspy; khw;Wkj md;gHfs; Nfl;Lf;Fk; rpy Nfs;tpfs; K];ypk;fis mtkhdj;jhy; $dpf; FWfplr; nra;jpLk; epfo;TfSk; eilngWfpd;wdNt..! ,d;Dk; ,];yhj;jpw;Fs; te;jtHfs; jq;fsJ kfs;fSf;F K];ypk; khg;gps;isfs; fpilf;fhjjhy;> gioa kjj;jpy; cs;s jq;fsJ cwtpdHfSf;Nf jpUkzk; Kbj;J itj;j rk;gtq;fis ehk; Mq;fhq;Nf mwpe;Nj tUfpd;Nwhk;.

vdNt> me;j rNfhjuhpd; epahakhd me;jf; ftiyapy; ehKk; gq;F nfhz;Nlhk;. ,Ug;gpDk;> rj;jpa miog;ig rhpahd tpjj;jpy; nfhLj;J tpl Ntz;Lk;. ,dp mtUf;F NeHtop fhl;l Ntz;baJ ty;y my;yh`;tpd; Gwj;jpy; cs;sJ vd;W jPHkhdpj;jtHfshf mtUld; ,];yhj;ijg; gw;wpf; fye;Jiuahl Muk;gpj;Njhk;.

,];yhk; vd;why; vd;d> ,];yhj;ijg; gpd;gw;Wtjhy; Vw;gLk; ed;ikfs; vd;d> J}Jj;Jtk;> kWik vd;W vLj;Jiuj;Njhk;. ,itnay;yhtw;iwAk; ehd; Vw;Wf; nfhs;fpd;Nwd;> ehd; mwpe;Jk; itj;jpUf;fpd;Nwd;. ,J Fwpj;J gy E}y;fisAk; ehd; thrpj;Jk; tpl;Nld; vd;whH.

rhp..! mg;gbahdhy; Vd; jhkjk; vd;Nwhk;. ehd; jhkjpg;gJk;> mr;rg;gLtJk; vdJ FLk;gj;jhHfs; gw;wpNa vd;whH ,Wjpahf..!

Fk;gNfhz gs;spf; $l jP tpgj;J gw;wpa nra;jp njhpAkh? vd;Nwhk;. njhpAk;..> gj;jphpf;iffspy; thrpj;jpUf;fpd;Nwd; vd;whH. mjpy; ghUq;fs; capH vd;W te;jTld; nghpatHfs; rpWtHfis tpl;L tpl;L jq;fs; capiuf; fhg;ghw;w tpiue;J ntspNawp tpl;lhHfs; vd;w Fw;wr;rhl;L mjpfk; mLgLtJ njhpAkh? vd;Nwhk;. Mk;..! ehDk; gbj;Njd; vd;whH.

,jid tpl NkhrkhdJ jhd; kWik. ghY}l;bf; nfhz;bUf;Fk; jha; jdJ gps;isia ,wf;fp itj;J tpl;L> jdJ epiy vd;dthFNkh vd;gJ Fwpj;j mr;rj;Jld; tpiue;J Xlf; $batshfp tpLths;. md;iwa jpdk; ahiuahtJ> vjidahtJ <lhff; nfhLj;J jd;id eufj;jpypUe;J fhg;ghw;wpf; nfhs;s xt;nthU Mj;khTk; ehLk;. vdNt> ,d;iwf;F ePq;fs; ahH Fwpj;J> vJ Fwpj;J mr;rg;gLfpd;wPHfNsh ,tHfs; ahUk; cq;fSf;fhf kWikapy; cjt khl;lhHfs;. md;iwf;F cq;fsJ Fw;wr;rhl;LfSf;Fk; vq;fSf;Fk; rk;ge;jkpy;iy vd;W nrhy;yp tpLthHfs;. ,J jhd; kdpjdpd; kWik epiy. ,d;Dk; kuzk; xt;nthU kdpjdpd; KJFf;Fg; gpd;dhYk; Juj;jp te;J nfhz;bUf;fpd;w m&gk;. ve;j nehbapy;> ve;j ,lj;jpy;> vg;nghOJ kuzk; rk;gtpf;Fk; vd;gjidf; $w ,ayhJ. vdNt> ez;gNu..! cq;fsJ KbT jPHf;fkhf ,Uf;fl;Lk;. tpiue;J KbntLq;fs;. cq;fSf;F my;yh`; ey;top fhl;ll;Lk; vd;W $wp tpil ngw;Nwhk;. tpil ngWk; nghOJ me;j ez;ghplk;> ePq;fs; vg;nghOJ ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk; vd;W tpUk;Gfpd;wPHfNsh mg;nghOJ vq;fis mioAq;fs; tUfpd;Nwhk; vd;W $wp tpl;L> mthplkpUe;J tpil ngw;Nwhk;.

xUthuk; fope;jpUf;Fk;..! vd;id mioj;j ez;gH kPz;Lk; vd;id mioj;J.> ,d;iwa jpdk; khiyapy; (nrg;lk;gH 25> 2004 rdpf;fpoik) mtH ,];yhj;ij Vw;ftpUg;gjhfr; rk;kjk; njhptpj;jpUf;fpd;whH. vdNt> ePq;fs; ,d;iwa jpdk; mtuJ ,Ug;gplj;jpw;F tu Ntz;Lk; vd;whH. ty;y my;yh`;itg; Gfo;e;jtdhf md;iwa jpd mYtyfg; gzpfis Kbj;J tpl;L> khiy Neuj;jpy; mtuJ ,Ug;gplj;ij mile;Njhk;. kpfTk; re;Njh\g; Gd;difNahL tuNtw;w mtH> jhd; ,];yhj;ij Vw;f G+uz rk;kjk; vd;W njhptpj;jhH.

my;`k;Jypy;yh`;..! mtH ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhs;tjw;fhf nkhopa Ntz;ba fypkh \`hjj;ij nrhy;ypf; nfhLf;fg;gl;lJ. mjw;F Kd;gjhf> ,jpy; fl;lhak;> tw;GWj;jy;fs; VJk; epfo;e;jjh? vd;gd Nghd;w Nfs;tpfisf; Nfl;Nlhk;. ,y;iy..! vd gjpy; je;jhH. mjd; gpd; fypkhr; nrhy;ypf; nfhLf;fg;gl;lJ. ty;y my;yh`; ahUf;F NeHtop fhl;Lfpd;whNdh> mtHfis ahUk; top jtwr; nra;J tpl KbahJ"" vd;w epajpf;F Vw;g mtuJ ,];yhkpag; gpuNtrk; mike;jJ.

NkYk;> mjd; gpd; ,];yhj;jpy; mtiuf; ftHe;j mk;rk; vd;dntd;W Nfl;Nlhk;. ,J xt;nthUtUf;Fk; tpj;jpahrg;gLk;. nghJthfj; njhOif..> rkj;Jtk;> r%f ePjp> Vfj;Jtk; vd;W gy;NtW mk;rq;fis nghJthff; Fwpg;gpLtJz;L. mjidg; NghyNt ,tUk; $wp tpl;Lf; $wpdhH..> ,jidAk; tpl FHMd; vdf;F mwpKfkhdJk;> ,];yhk; vdf;F mwpKfkhdJk; tpj;jpahrkhdJ vd;W jdf;F ,];yhk; mwpKfkhd rk;gtj;ijf; $w Muk;gpj;jhH.

ehd; ,e;jpahtpy; mr;rfj; njhopyhspahf Ntiy ghHj;J te;Njd;. mg;nghOJ gy;NtW tpjkhd E}y;fs;> tpsk;guq;fs; Mfpatw;iw ehd; Ntiy ghHj;J te;j mr;rfq;fspy; ,Ue;J mr;Rg; gjpg;G nra;J ntspNaWtJz;L. me;j tifapy; xU K];ypk; xUtH> ngq;f@hpy; eilngwtpUf;fpd;wnjhU khehl;by;> tpw;gid nra;tjw;fhf jpUkiwf; FHMdpy; cs;s Kjy; mj;jpahakhd #uh my; /ghj;jp`h - it tz;z mr;rpy; mr;rbf;f MHlH nfhLj;jhH. mjid tPl;Lr; RtHfspy; khl;b moFf;fhf itf;ff; $ba Ngh];lH irrpy; mr;rbj;J thq;fpr; nrd;whH. ,Jjhd; ehd; Ntiy ghHj;J te;j mr;rfj;jpy; vdJ Nkw;ghHitapy; filrpahf mr;rbf;fg;gl;l MHluhfTk; ,Ue;jJ. mjd; gpd; ehd; nrsjp mNugpah te;J tpl;Nld;. ehd; filrpahf mr;rbj;j #uh my; /ghj;jp`h tpd; me;j Ngh];lHfspy; vQ;rpatw;iw vdJ tPl;bw;Ff; nfhz;L te;J> vdJ ngl;bapy; ghJfhg;ghf itj;J tpl;L te;Njd;. fhyq;fs; Xbd. ehd; vdJ tpLKiwapd; nghOJ kPz;Lk; jhafk; jpUk;gpNdd;. vdJ tPl;bidr; Rj;jk; nra;Ak; nghOJ> ehd; vdJ gioa nghUl;fis gj;jpug;gLj;jp itj;jpUe;j me;j ngl;biaAk; rPH nra;a Ntz;b ,Ue;jjd; fhuzkhf me;jg; ngl;biaj; jpwe;Njd;. ehd; itj;J tpl;Lr; nrd;w Vida fhfpjg; gFjpfs; vy;yhk; fiuahdhy; mhpf;fg;gl;L mope;J NghapUe;jJ. Mdhy;> ,iwtrdj;ijj; jhq;fp ,Ue;j me;j FHMd; trdq;fs; kl;Lk; mopahky;> ve;jtpj Nrjq;fSk; ,y;yhky; ,Ue;jJ vdf;F Mr;rhpaj;ijf; nfhLj;jJ. mjid vLj;J> vdJ tPl;Lr; Rtw;wpy; xl;b itj;Njd;. ,jw;fpilapy; kPz;Lk; ehd; nrsjp mNugpah te;j nghOJ> ehd; ve;j mj;jpahj;ij vdJ tPl;Lr; Rtw;wpy; khl;b itj;NjNdh> mjid ehd; thrpj;Jg; ghHf;f Ntz;Lk;> mjd; nghUs; gw;wp mwpe;J nfhs;s Ntz;Lk; vd;w Mty; gpwe;jJ.

Vnddpy;> jpUkiw trdq;fisj; jhq;fp ,Ue;j fhfpjKk;> Vida mope;j fhfpjq;fSk; xNu fhfpjk; jhd;. ,Ug;gpDk;> ,iwtrdj;ijj; jhq;fp ,Ue;j ,e;j fhfpjk; kl;Lk; Vd; mope;J Nghftpy;iy. vd;Ds; vOe;j me;jf; Nfs;tpNa ,];yhj;ij Nehf;fp vd;id tpiua itj;jJ.

ez;gHfs; %ykhf jpUkiwf; FHMdpd; jkpo; nkhop ngaHg;Gf; fpilj;jJ. thrpj;Jg; ghHj;Njd;. mjid thrpf;f thrpf;f '',J ,iwNtjk;> vj;jifa re;NjfKkpy;iy"" vd;w czHT vd;id Ml;nfhs;s Muk;gpj;jJ. jpUkiwia thrpj;J Kbj;Njd;. ,d;Dk; Vida ,];yhkpa E}y;fisAk; thrpf;f Muk;gpj;Njd; vd;W $wp Kbj;jhH.

mthpd; me;j ,];yhk; jdf;F mwpKfkhd tpjk; Fwpj;J mtuJ ghzpapy; tpsf;f tpsf;f vq;fsJ fz;fs; <ukhfj; Jtq;fpd. gpd;dH mtuJ new;wpapy;..> njhOifahspfspd; new;wpapy; gbe;jpUf;ff; $ba jOk;G Nghd;W fWg;ghf tl;lkhf ,Ue;jJ. cq;fisg; Gjpa K];ypk; vd;W nrhd;dhy; ahUk; ek;g khl;lhHfs;. Vnddpy; cq;fs; new;wpapy; cs;s jOk;G cq;fis gpwtp K];ypkhfNt vq;fSf;F mwpKfg;gLj;Jfpd;wJ vd;W VNjr;irahff; $wpNdhk;.

mjidf; Nfl;l mtH nrhd;d thHj;ijfs; vq;fis mjpHr;rpapy; ciwa itj;jJ. Mk;..! ehd; ehd;F tUlq;fshf> vdJ miwapy; njhOJ tUfpd;Nwd;. ghq;F rj;jk; Nfl;lTld; vdJ miwapy; njhOtjw;fhfNt Vw;ghL nra;J itj;jpUf;fpd;w Rj;jkhd gFjpapy; epd;W njhOJ tUfpd;Nwd;. mJTk;> mjw;Fhpa Neuj;jpy; vd;whH. ,d;Dk; xd;iwAk; $wpdhH> ehd; fle;j Ie;J Mz;Lfshf ukshd; khjj;jpy; Nehd;Gk; Nehw;W tUfpd;Nwd;.

vk;ik epiy Fiya itj;jd me;j thHj;ijfs;. jq;fis gpwtp K];ypk; vd;W $wpf; nfhz;L> ghq;Fr; rj;jk; Nfl;lhy; fhijg; gQ;ir itj;Jf; nfhz;L milj;Jf; nfhz;lJ Nghyf; fhl;bf; nfhz;bUf;Fk; ek;ktHfs; vq;Nf..? vDk; nghOJ> ,iwkiwapd; vr;rhpf;if ekf;F Qhgfk; tUfpd;wJ.

(rj;jpaj;ij) ePq;fs; Gwf;fzpg;gPHfshapd;> cq;fsy;yhj (NtW xU) r%fj;jhiu mtd; gjpyhff; nfhz;L tUthd; gpd;dH> cq;fisg; Nghd;W mtHfs; ,Uf;fkhl;lhHfs;. (47:38)

Mk;..! gpwtp K];ypk;fs; ahUf;Nfh te;jnjd;W tPNz Ntbf;iffspy; tPo;e;J fplf;Fk; nghOJ> ,e;jg; GjpatHfisf; nfhz;L my;yh`; jdJ jPid epiyepWj;j ehb tpl;lhNdh vd;W jhd; ek;ik epidf;f itf;fpd;wd. ,g;nghOJ cynfq;Fk; Gjpa K];ypk;fsplk; fhzg;gLk; Fzhjpraq;fs; ek;ik rpe;jpf;f itf;fpd;wd.

ehd;F tUlq;fshfth..! vd;W Nfl;L tpl;L> njhOifia vt;thW njhOfpd;wPHfs;> mjw;fhd rpy nra;Kiwg; gapw;rpfs; Ntz;Lk;> ,d;Dk; rpy kddkpl;L Xj Ntz;ba gFjpfs; ,Uf;fpd;wd vd;W $wpNdhk;. kPz;Lk; mtH vq;fis Mr;rhpag;gLj;jpdhH.

gpd;dH ehd; njho Ntz;Lk; vd;w vz;zk; nfhz;l nghOJ> njhOif gw;wpa gapw;rpf; ifNaL fpilj;jJ. mjid itj;J ehd; vdJ miwapy; njho Muk;gpj;Njd;. rhp..! mjpy; rpy Xj Ntz;ba gFjpfnsy;yhk; ,Uf;fpd;wdNt mjid vt;thW..!? vd;Nwhk;.

njhOifapd; jdh ''Rg;`hdfy;yh`{k;k tgp`k;jpf tjghuf];Kf> tjhMyh [j;Jf..>"" Kjy; - mj;j`pa;ahj;J tiu cs;s midj;ijAk; ..> mjhtJ #uh ghj;jp`h - U$tpy;> U$tpypUe;J jpUk;gpaJk;> gpd;dH R[{J> ,uz;L R[{Jf;F ,ilapYk;> ,d;Dk; midj;ijAk; mtH kddkhfr; nrhd;dNjhL> rpy rpd;dr; rpd;d FHMd; mj;jpahaq;fisAk; cjhuzkhf #uh ,f;yh];> #uh ft;jH> #uh m];H Nghd;w mj;jpahaq;fisAk; kddkhfr; nrhy;yp> vq;fis Mr;rhpj;Jf;Fs; mioj;Jr; nrd;whH.

,e;j gpukpg;G ePq;fhj epiyapy;> rhp..> ,dp ,t;tsT J}uk; te;J tpl;l gpd;> cq;fSf;Fhpa ngaiu ePq;fNs njhpT nra;Jk; itj;jPUg;gPHfs; vd;Nw vq;fSf;Fj; Njhd;Wfpd;wJ. mjidAk; ePq;fNs nrhy;yp tpLq;fs; vd;Nwhk;.

''kuzg;gLf;ifapy; gLj;Jf; nfhz;L> ,iwth..! ehd; vj;jidNah NghHfspy; cdf;fhff; fye;J nfhz;bUf;fpd;Nwd;. mjpy; vjpy; xd;wpyhtJ vdJ capiu eP ifg;gw;wp ,Ue;jhy;> ehd; \`PJ vd;w me;j];Jld; cd;idr; re;jpj;jpUg;Ngd;. ,d;iwf;F mirtw;Wf; fl;bypy; fplf;Fk; epiyapy; kuzk; vd;idj; jOTfpd;wNj"" vd;W jdJ kuzj;jpd; jd;ik Fwpj;J mOjhNu..> me;jf; ''fhypj; gpd; tyPj;"" mtuJ gl;lg; ngauhd ''i]Gy;yh`;-my;yh`;tpd; ths;"" vd;w ngaiu vdJ ngauhfr; #l;bf; nfhs;s tpUk;Gfpd;Nwd; vd;W $wp Kbj;jhH.

,];yhk; ths; Kidapy; gug;gg;gl;l khHf;fk;> mr;RWj;jy;fspdhYk;> mlf;FKiwfspdhYk; gug;gg;gl;l khHf;fk; vd;W ,];yhkpa tuyhw;iw jphpj;jp vOjf;$batHfSf;F> ,j;jifa i]Gy;yhf;fisg; ghHj;J ghlk; fw;Wf; nfhs;sl;Lk;> jq;fsJ gpjw;wy;fis khw;wpf; nfhs;sl;Lk;.

,d;Dk;> FLk;gk;> r%fk;> gof;f tof;fq;fs; vd;W my;yh`;tpidAk; mtdJ epidtpidAk; tpl;Lj; J}ukhfpf; nfhz;bUf;Fk; K];ypk;fSf;F ,tuJ ,];yhkpag; gpuNtrk; kpFe;j gbg;gpidia toq;Ftjhf ,Uf;fpd;wJ.

• jpUkzj;jpw;Fj; jahuhf jdJ kfs; ,Ue;Jk;> jdJ ,];yhkpag; gpuNtrj;jpw;F mjid ve;jtpjj;jpYk; jilahff; fUjhjJ..>

• kWikia kdjpy; Kd;dpWj;jp ,];yhj;jpw;Fs; gpuNtrpj;jpUf;Fk; me;j rNfhjuhpd; csg;ghq;F

• ,];yhj;jpd; K];ypkpw;Fk; gphpNfhlhf mike;J tplf; $ba njhOifia K];ypk; my;yhj epiyapYk; mjd; Kf;fpaj;Jtj;ij czHe;J tplhJ njhOj ghq;F

• ehq;fs; Nehd;gpUg;gJ vq;fsJ njhopYf;F ghjfkhf mike;J tpLk; vd;W rhf;Fg; Nghf;Fr; nrhy;Yk; K];ypk;fSf;F kj;jpapy;> ,];yhj;ij Vw;gjw;F Kd;gjhfNt mjidj; jhd; tho;tpy; epiyehl;ba kd cWjp

• ,];yhj;ijg; gw;wpAk;> mjd; J}jHfs;> NjhoHfs; MfpNahuJ rhpj;jpuk; gw;wpAk; mjpfk; myl;bf; nfhs;shj K];ypk;fSf;fpilapy;> ,it midj;ijAk; mwpe;J mjd; jhf;fj;ij kdjpy; Ve;jpf; nfhz;L ,];yhj;jpw;Fs; gpuNtrpj;jpUf;Fk; ghq;F> ,];yhkpar; rhpj;jpuk; jhq;fp epw;Fk; Kjy; tPu kfd;.. ''fhypj; gpd; tyPj;"" rhpj;jpuj;jpd; jhf;fj;ij kdjpy; nfhz;L jd;id fhypj; gpd; tyPj; Mfg; ghHf;f mtH nfhz;l MHtk;.. i]Gy;yh`; vd;W jdJ ngaiuj; NjHe;njLj;Jf; nfhz;l tPuk;

,it ahTk; kPz;Lk; me;j ,iw trdj;ij vq;fSf;F Qhgf%l;baJ..>

(rj;jpaj;ij) ePq;fs; Gwf;fzpg;gPHfshapd;> cq;fsy;yhj (NtW xU) r%fj;jhiu mtd; gjpyhff; nfhz;L tUthd; gpd;dH> cq;fisg; Nghd;W mtHfs; ,Uf;fkhl;lhHfs;. (47:38)