|
||||||
|
ehd; rj;jpa khHf;fkhk; ,];yhj;jpw;F khwpa fij ([g;;ghdpag; ngz;kzpahd fTyh mtHfs; jd;Dila mDgtj;ij tpthpf;fpd;whHfs;) |
||||||
|
|
||||||
|
gpuhd;]py; ehd; ,];yhj;ijj; jOTtjw;F Kd; ngUk;ghyhd [g;ghdpaHfisg; NghyNt ehDk; ve;j kjj;ijAk; gpd;gw;wtpy;iy. ehd; gy;fiyf;fofj;jpy; gpnuQ;R ,yf;fpak; KJfiy gbj;Jf; nfhz;bUe;Njd;. rhHl;lH> ePr;r];> fhk]; Nghd;w ehj;jpfthjpfNs vdf;F kpfTk; gpbj;j rpe;jidahsHfshapUe;jdH. Mdhy; mNj Neuj;jpy; ehd; kjj;ijg; gw;wpg; gbg;gjpYk; kpfTk; MHtKilatshf ,Ue;Njd;. mJ VNjh Njitf;fhf my;y. Mdhy; cz;ikiaj; njhpe;J nfhs;s Ntz;Lnkd;w MHtj;jpdhy; jhd;. kuzj;jpw;Fg; gpwF vd;d ,Uf;fpwJ vd;gijg; gw;wpnay;yhk; njhpa ehd; tpUk;gtpy;iy. Mdhy; vg;gb tho;tJ vd;gNj vd;dila mf;fiwahf ,Ue;J te;jJ. ehd; vd;ndhU czHT ntF fhykhfNt vdf;F ,Ue;J te;jJ. flTs; ,Ug;gJk; ,y;yhkypUg;gJk; vdf;F xd;whfNt ,Ue;jJ. ehd; cz;ikiaj; njhpe;J vd;Dila tho;f;ifg; ghijia> flTSlNdh my;yJ flTs; ,y;yhkNyh> NjHe;njLf;f tpUk;gpNdd;. ,];yhj;ijj; jtpu cs;s vy;yh kjg; Gj;jfq;fisAk; thrpf;fj; njhlq;fpNdd;. gbg;gjw;Fj; jFjpahd xU kjkhf ,];yhk; ,Uf;Fk; vd;W ehd; xU NghJk; vz;zpajpy;iy. vd;idg; nghWj;jtiu mJ Kl;lhs;fspd; xUtifahd goq;fhyj;jpa rpiy tzf;fNk vd;W vz;zpapUe;Njd;. (ehd; vt;tsT mwpahjtshfapUe;jpUf;fpNwd;). ehd; fpwp];jtHfSld; el;G itj;Jf; nfhz;L iggpisg; gbj;Njd;. rpy tUlq;fSf;Fg; gpwF flTs; ,Uf;fpwhH vd ek;gpNdd;. ,iwtd; ,Uf;fj; jhd; Ntz;Lk; vd ehd; ek;gpdhYk; mtd; ,Ug;gij ehd; czu Kbatpy;iy. ehd; rHr;rpy; njhOJ ghHj;Njd;. Mdhy; mJ tPzpy; jhd; Kbe;jJ. ,iwtd; ,y;yhkypUg;gijj; jtpu NtW vijAk; ehd; czutpy;iy. n[d; my;yJ Nahfh %ykhf ,iwtid czuyhk; vd;W epidj;Jf; nfhz;L ehd; Gj;j kjj;ijg; gbj;Njd;. fpwp];jt kjj;jpy; ,Ue;jijg; NghyNt gy cz;ikahd tpraq;fs; mjpYk; ,Ue;jijf; fz;Nld;. MdhYk; ehd; Ghpe;J nfhs;sNth my;yJ Vw;Wf; nfhs;sNth Kbahj Vuhskhd tpraq;fs; mjpy; ,Ue;jd. vd;idg; nghWj;jtiuapy;> ,iwtd; ,Ue;jhy; mtd; vy;NyhUf;FKs;s ,iwtdhf ,Uf;f Ntz;Lk;. NkYk; rj;jpak; vd;gJ vspikahdjhfTk; vy;NyhuhYk; Ghpe;J nfhs;sg;glf; $bajhf ,Uf;f Ntz;Lk;. Vd; kf;fs; jq;fSila toikahd tho;f;ifiaj; Jwe;J tpl;L ,iwtDf;Nf jq;fis mHg;gzpf;f Ntz;Lk; vd;gij vd;dhy; Ghpe;J nfhs;s Kbatpy;iy. ,iwtidj; NjLk; fLk; Kaw;rpapd; ,Wjpia mila vd;d nra;tJ vd vdf;F njhpahkypUe;jJ. mg;nghOJ jhd; ehd; xU my;[Phpa K];ypikr; re;jpj;Njd;. gpuhd;]pNyNa gpwe;J tsHe;j mtDf;F vg;gbj; njhOtJ vd;W $lj; njhpatpy;iy. mtDila tho;f;if xU rhpahd K];ypkpd; tho;f;ifapypUe;J tpyfpNa ,Ue;jJ. MapDk; mtd; ,iwtd; kPJ ek;gpf;ifAs;stdhf ,Ue;jhd;. Mdhy; ve;jnthU mwpTNkapy;yhky; ,iwtid ek;Gtnjd;gJ vd;id vhpr;ry;gLj;jp ,];yhj;ijf; fw;fj; J}z;baJ. Muk;gkhf gpuQ;R nkhopapYs;s jpUf;FHMid thq;fpg; gbj;Njd;. Mdhy; vd;dhy; ,uz;L gf;fq;fSf;F Nky; gbf;f Kbatpy;iy. mJ kpfTk; tpNehjkhfTk; Nghubg;gjhfTk; ,Ue;jJ. jdpahf mijg; Ghpe;J nfhs;Sk; Kaw;rpiaf; iftpl;L tpl;L vdf;F cjtp nra;Ak;gb ahiuahtJ Nfl;gjw;fhf ghhPrpYs;s gs;spthrYf;Fr; nrd;Nwd;. rNfhjhpfs; vd;id ed;whf tuNtw;wdH. ,];yhj;ijg; gpd;gw;Wk; K];ypk; ngz;fis ehd; re;jpg;gJ mJNt Kjy; Kiw. fpwp];jt ngz;fSld; ,Uf;Fk; NghJ kpfTk; me;epaj;ij czHe;j ehd;> tpaf;Fk; tifapy; K];ypk; rNfhjhpfNshL kpfTk; md;dpNahd;akhf ,Ug;gjhf czHe;Njd;. xt;nthU thu ,WjpapYk; elf;Fk; nrhw;nghoptpy; fye;J nfhs;sj; njhlq;fpNdd;. K];ypk; rNfhjhp xUtuhy; nfhLf;fg;gl;l gj;jfk; xd;iw gbj;Jk; te;Njd;. nrhw;nghoptpd; xt;nthU thf;fpaKk;> Gj;jfj;jpd; xt;nthU gf;fK; ehd; Kd;dH xU NghJk; mepahj Mj;kPf jpUg;jpia jUk; ,iw ntspg;ghlhfNt vdf;F ,Ue;jJ. rj;jpa Cw;wpy; %o;fpa czHT vd;Ds; nghq;fpaJ. mjprakhdJ vd;dntdpy;> ]{g;`hdy;yh`;..! ehd; ][;jhtpypUf;Fk; NghJ ,iwtd; vdf;F kpf mUfpypUf;Fk; czHitg; ngw;Nwd;. `p[hg; gw;wp fTyhtpd; fUj;Jk; mDgtKk; ,uz;L Mz;LfSf;F Kd;dhy; ehd; ,];yhj;ijj; jOtpa NghJ gs;spf; $lj;jpw;Fs; `p[hg; mzptijg; gw;wp kpfTk; #lhd rHr;ir ele;J nfhz;bUe;jJ. kjq;fNshL rhprk epiyapy; ,Uf;f Ntz;ba gs;spapd; nfhs;iff;F mJ vjpuhdJ vd ngUk;ghNyhH fUjpdH. K];ypk; khztpfs; jq;fs; jiyia ];fhHg;gpdhy; kiwg;gJ Nghd;w rpwpa tpraj;jpw;fhf mtHfs; Vd; mt;tsT tUj;jg;gLfpwhHfs; vd mg;nghOJ K];ypkhfhjpUe; vdf;Fg; Ghpatpy;iy. Mdhy; Ntiy ,y;yhj; jpz;lhl;lk;> nghpa efuq;fspy; epytpa ghJfhg;gpd;ik Nghd;w kpfTk; Nkhrkhd gpur;idfis vjpH nfhs;s Nehpl;l gpuQ;R kf;fs; muG ehLfspypUe;J gzp Ghptjw;fhf Ml;fs; tUtij vz;zp kpfTk; vhpr;ry;gl;lhHfs;. mtHfs; jq;fspd; efuq;fspypUe;J gs;spfspYk; `p[hig fz;L kpftk; kdf; fpNyrj;jpw;Fs;shdhHfs;. kWGwk; muG ehLfspy;> Nkw;fj;jpa fyhr;rhuk; NtHtpl;ljhy; gHjh kiwe;J Nghtjw;Fg; gjpyhf> kpfg; ngUk;ghd;ikahd Nkw;fj;jpaHfSk; kw;WK; rpy mugpaHfSk; tpUk;gp vjpH ghHj;Jf; nfhz;bUe;jjw;F khw;wkhf> `p[hgpw;F> Fwpg;ghf ,sk; ngz;fs;> Vuhskhf jpUk;gp tUtJ fhzg;gl;Lf; nfhz;bUe;jJ. jw;nghOJ `p[hgpd; kWkyHr;rpahy; gpujpgypf;fg;gl;l ,];yhkpa vOr;rp fhydpj;Jtk; kw;Wk; nghUsjhug; gpd;dilTfshy; mbf;fb ghjpf;fg;gl;l muG K];ypk;fs; jq;fSila nfsutk;> kw;Wk; jdpj;jd;ik Mfpatw;iw fhg;ghw;wpf; nfhs;s nra;Ak; Kaw;rpNa vd;W fUjg;gLfpwJ. muGfs; ,];yhj;ij jPtpukhf gpd;gw;wp tho;tJ njhd;W njhl;L tUk; eilKiwfisg; gpd;gw;WtjhNyh my;yJ Nkw;fj;jpa vjpHg;G kdg;ghd;ikahNy Vw;gl;bUf;fyhk; vd;W [g;ghdpaHfSf;F Njhd;wyhk;. Vnddpy; Nkw;fj;jpatHfSld; njhlHg nfhz;l gp[P fhyj;jpy; mtHfSk; ,j;jifa vjpHg;GzHr;rpia czHe;jpUf;fpd;wdH. mjdhy; jhd; Nkw;fj;jpa tho;f;if Kiw> cil Mfpatw;wpw;F vjpHg;ghfr; nray;gLfpd;wdH. kdpjd; vg;NghJNk goikthj czHTfisf; nfhz;ltdhf ,Uf;fpwhd;. MfNt jhd; Gjpa my;y njhpahj vJthf ,Ue;jhYk; mJ mtDf;F ed;dik gaf;ff; $bajh my;yJ jPik gaf;ff; $bajh vd;W czuhky; vjpHf;fpwhd;. jq;fSila guk;giu gof;f tof;fj;jpw;F mbikahdjhYk; jq;fSila Jaukpf;f epiyia rhptu njhpe;J nfhs;shjjhYNk K];ypk; ngz;fs; ''eRf;fg;gl;l #o;epiy"" apd; rpd;dkhf `p[hig mzpa Ntz;Lnkd tw;GWj;Jfpd;wdH vd rpyH ,d;Dk; epidf;fpd;wdH. ngz; tpLjiy kw;Wk; Rje;jpu ,af;fk; mtHfspd; rpe;jidia jl;b vOg;gpdhy; mtHfs; `p[hig J}u vwpe;J tpLthHfs; vdTk; mtHfs; epidf;fpd;wdH. ,];yhj;ijg;
gw;wp nrhw;g mwpNt cs;s rpyH ,t;thW rpWgps;isj;jdkhd fz;Nzhl;lj;ijf;
nfhz;Ls;sdH. cyfhjha kw;Wk; gy;NtW kjf; nfhs;iffisg; gpd;gw;Wk;
kNdhg;ghq;Fs;stHfs; ,];yhj;jpd; Nghjidfis cyfshtpait> vf;fhyj;jpw;Fk;
Vw;wit vd;gijg; Ghpe;J nfhs;s Kbatpy;iy. vt;thuhapDk;> Vuhskhd muGfsy;yhj
ngz;fSk; ,];yhj;ij rj;jpa khHf;fnkd Vw;W mijj; jOtp jq;fSila jiyia kiwj;J
tUfpd;wdH. mJ Nghd;w ngz;fspy; ehDk; xUj;jp.
K];ypky;yhjtHfSf;F `p[hg; vd;gJ cz;ikapy; tpNdhjkhd xd;W jhd;. mtHfisg;
nghWj;jtiuapy; `p[hg; jiyia khj;jpuk; kiwf;ftpy;iy. Mdhy; mtHfs; Gf Kbahj
NtW vijNah xd;iw kiwf;fpwJ. mjdhy; jhd; mtHfs; Mj;jpug;gLfpwhHfs;. `p[hgpw;F
cs;Gwk; vd;d ,Uf;fpwnjd mtHfs; epr;rakhf ntspapypue;J ghHf;f KbahJ. ghhp]py;
,uz;L tUlj;jpw;F Kd;dhy; ehd; ,];yhj;ijj; jOtpajpypUe;J ehd; `p[hig mzpe;J
tUfpNwd;. gpuhd;]py; ehd; ,];yhj;ijj; jOtpa cld; cilf;F Nkl;rhf cs;s
]fhHg;ig (Muk;g fhyj;jypUe;j Fiwthd khHf;f mwpitAk; czHitAk; fTyh ,q;F
tpthpf;fpd;whHfs;)> VNjh xU Ng\d; vd;W kf;fs; epidf;F tifapy;> jiyapy;
mzpe;Jnfhz;Nld;. ,g;nghOJ rTjp mNugpahtpy; vd; jiyKjy; ghjk; tiu> fz;fs;
cs;gl> fUg;G `p[hghy; kiwj;Jf; nfhs;fpNwd;. ehd; ,];yhj;ijj; jOtpa Neuj;jpy;
Ie;J NeuKk; vd;dhy; njhoNth my;yJ `p[hg; mzpaNth KbAkh vd;W ehd; jPtpukhf
rpe;jpj;jjpy;iy. xUNtis vjpHkiwahd tpilia ngw;W mjdhy; K];ypkhf khwp tpl
Ntz;Lk; vd;w vd;Dila Kbit mJ ghjpj;J tplyhk; vd;w gakhf ,Uf;fyhk;.
ghhp]pYs;s gs;spthrYf;F Kjd; Kjyhf tp[ak; nra;Ak; tiu ,];yhj;Jld; ve;jtpj
njhlHGkpy;yhj xU cyfj;jpNyNa ehd; tho;e;J te;Njd;. njhOifNah my;yJ `p[hNgh
vdf;F gof;fkpy;yhj xd;whfapUe;jJ. ehd; njhOtijNah my;yJ `p[hg; mzptijNah
epidg;gNj fbdkhapUe;jJ. Mdhy; K];ypkhf Ntz;Lk; vd;w jPtpu Mir mjw;Fg;
gpd;dhy; tUtijg; gw;wp tUj;jg;gLtij Jr;rkhf;fpaJ. cz;ikapy; ehd; ,];yhj;ijj;
jOtpaJ XH mw;GjNk. my;yh`{ mf;gH.
`p[hgpy; vd;id ehNd tpj;jpahrkhf czHe;Njd;. ehd; ghpRj;jkhfTk; ghJfhg;ghfTk;
,Ug;gjhf czHe;Njd;.. my;yh`;tpd; Njhoikapy; ,Ug;gjhf czHe;Njd;.
ntspehl;Lf;fhhpahd vd;id Mz;fs; $He;J ghHg;gjhy; vdf;F kpfTk; f\;lkhf
,Ue;jJ. Mdhy; `p[hgpy; vd;id ahUk; ghHf;f KbahJ. mg;gbg;gl;l xOf;fkw;w
ghHitapypUe;J ehd; ghJfhf;fg;gl;bUg;gijf; fz;Nld;. my;yh`;tpw;F
mbgzptjw;F milahsk; khj;jpukhf ,y;yhky; vd;Dila ,iwek;gpf;ifiaAk;
ntspg;gLj;Jfpw `p[hig mzptjpy; ehd; ngUikailfpd;Nwd;. NkYk; ehk;
xUtUf;nfhUtH ,dk; fz;L nfhs;tjw;Fk; rNfhjhpj;Jt czHit ghpkhWtjw;Fk; `p[hg;
cjTfpwJ. vd;idr; Rw;wpAs;s kf;fSf;F ,iwtd; ,Uf;fpwhd; vd;w Qhgfj;ij
Vw;gLj;jTk; ehd; ,iwtDld; ,Uf;fpNwd; vd;w Qhgfj;ij Vw;gLj;jTk; `p[hg;
mZ$ykhapUf;fpwJ. eP xU K];ypkh elf;f Ntz;Lk; vd;W vdf;F mJ $WfpwJ. xU fhtyH
rPUilapy; jd;Dila flikiag; gw;wp vt;tsT czHT kpf;ftuhf ,Ug;ghNuh mJ NghyNt
ehd; `p[hgpypUf;Fk; NghJ K];ypk; vd;w jPtpu czHT Vw;gLfpwJ.
tpi ehd; K];ypkhfpa ,uz;L thuk; fopj;J vd;Dila rNfhjhpapd; jpUkzj;jpy; fye;J nfhs;tjw;fhf [g;ghdpw;F jpUk;gpr; nrd;Nwd;. gpuhd;]pw;F jpUk;gpr; nry;yf; $lhnjd KbT nra;J nfhz;Nld;. ,g;nghOJ ehd; K];ypkhfp tpl;Nld;. Njbf; nfhz;bUe;jij fz;L nfhz;Nld;. gpuQ;R nkhopiaf; fw;f NkYk; ve;jtpj MHtKk; ,y;yhkyhfp tpl;lJ. Mdhy; mugpiaf; fw;Wf; nfhs;jtw;F mjpf MHtkhapUe;jJ. vd;idg; nghWj;jtiuapy; ve;jnthU K];ypKk; ,y;yhj [g;ghdpYs;s rpwpa efuj;jpy; tho;tJ xU NrhjidahfNt ,Ue;jJ. Mdhy; me;j epiy ehd; K];ypkhapUf;fpnwd; vd;w czHit vdf;Fs; jPtpug;gLj;jpaJ. ngz;fs; jq;fSila cliy ntspNa fhl;lf; $lhJ vdTk;> jq;fSila clypd; tisTfis vLj;Jf; fhl;lf; $ba cilfis mzpaf; $lhJ vdTk; ,];yhk; jil tpjpj;jpUg;gjhy; kpdp ];fHl;> miuf; ifr; rl;il Nghd;w vd;Dila cilfis ehd; Jwf;f Ntz;bajhapUe;jJ. NkYk; Nkw;fj;jpa ehfhPf cilfs; `p[hgpw;F nghUe;JtJkpy;iy. MfNt vdf;Fhpa cilia ehNd jahhpj;Jf; nfhs;s KbT nra;Njd;. cil jahhpf;Fk; vd;Dila Njhop xUj;jpapd; cjtpAld; ,U thuj;jpw;Fs; ghfp];jhdp khliy xl;ba ge;jY}d; xd;W jahhpj;Njd;. vd;Dila tpNehjkhd cilia mjprakhf kf;fs; ghHg;gij ehd; nghUl;gLj;jtpy;iy. [g;ghdpw;F te;J MW khjj;jpy; mugp nkhopiaAk; ,];yhj;ijAk; fw;Nw Mf Ntz;Lnkd;w vd;Dila Mir mij epiwNtw;Wtjw;fhf VjhtnjhU K];ypk; ehl;bw;F nrd;Nw Mf Ntz;Lk; vd;W KbT nra;Akstpw;F kpf mjpf mstpw;F tsHe;jpUe;jJ. ehd; nfa;Nuh nrd;Nwd;. mq;F vdf;Fj; njhpe;j Njhop xNu xUj;jp jhd; ,Ue;jhs;. ehd; tpUe;jhspahfg; NghapUe;j tPl;bYs;s ahUf;Fk; Mq;fpyk; njhpahjJ vdf;F kpfTk; tUj;jkhapUe;jJ. vd;id tPl;bDs;s mioj;Jr; nrd;w ngz;kzp cr;rp Kjy; cs;sq;fhy; tiu fUg;Gj; Jzpahy; kiwj;jpUe;jJ vdf;F kpfTk; tpag;ghapUe;jJ. mj;jifa 'Ng\d;" ,g;NghJ vdf;F kpfTk; gof;fg;gl;lJ. ehd; ,g;nghOJ hpahjpy; mg;gbNa mzpfpNwd;. Mdhy; ,e;j Neuj;jpy; mJ vdf;F kpfTk; tpag;gpw;FhpajhapUe;jJ. gpuhd;]py; ele;j K];ypk;fSila kpfg; ngUk; khehl;by; xUKiw ehd; fye;J nfhz;l NghJ Kjd; Kjyhf fUg;G cilazpe; Kfj;ijAk; kiwj;jpUe;j ngz;izf; fz;Nld;. gytpj epwq;fspy; cilazpe;J jiyapy; ];fhHg;igAk; fl;bapUe;j ngz;fspd; kj;jpapy; mts; xU tpNehjkhfNt Njhd;wpdhs;. ,];yhj;jpd; cz;ikahd Nghjidfisj; njhpahky; mNugpa fyhr;rhuj;jpw; mbikg;gl;l xU ngz; vd mtis ehd; vz;zpf; nfhz;Nld;. mg;nghOJ ehd; ,];yhj;ijg; gw;wp kpfTk; FiwthfNt mwpe;jpUe;jjhYk; Kfj;ij kiwg;gJ vd;gJ ,dg; gof;fNk my;yhJ ,];yhj;jhy; Vw;gl;ljy;y vd;W ehd; epidj;jjhYk; mt;thW vz;zpNdd;. nfa;Nuhtpy; Kfj;ij kiwj;Jf; nfhz;bUe;j ngz;izf; fz;lJk; vdf;F mNj rpe;jid jhd; te;jJ. mts; kpifg;gLj;Jfpwhs;. ,J ,aw;iff;F vjpuhdJ.. Mz;fSldhd njhHig mts; jtpHf;f Kaw;rpj;jJk; tof;fj;jpw;F khwhdjhfj; Njhd;wpaJ. ehd; Rakhfj; jahhpj;j cil ntspNa nry;Yk; NghJ mzptjw;F Vw;wjy;y vd;W fUg;G cil mzpe;j rNfhjhp nrhd;dhs;. xU K];ypk; ngz;zpd; cil vt;thwpUf;f Ntz;LNkh mt;thW vd; cil ,Ug;gjhf ehd; vz;zpajhy; mtSld; ehd; jpUg;jpgltpy;iy. ehd; xU ePz;l fUg;Gj; Jzpia thq;fp mjidf; nfhz;L ePz;l cil xd;Wk; fpkhH vdg;gLk; jpiu xd;Wk; cUthf;fpf; nfhz;Nld;. mJ cly; KOtijAk; iffisAk; kiwf;fpwJ. Kfj;ijf; $l kiwg;gjw;F ehd; Maj;jkhapUe;Njd;. Vndd;why; mjdhy; J}rpia jtpHg;gjw;fhf. Mdhy; mJ mtrpakpy;iy vd rNfhjhp $wp tpl;lhs;. ,e;j rNfhjhpfs; Kfj;ij kiwg;gij khHf;f flikahf ek;gp nra;J nfhz;bUf;Fk; NghJ ehd; mJ Nghd;w fhuzq;fSf;fhf mij nra;af; $lhJ. ehd; re;jpj;j ngUk;ghyhd rNfhjhpfs; Kfj;ij %batHfshfNt ,Ue;j NghjpYk; nfa;Nuh efuj;ijf; fzf;fpl;lhy;> mtHfs; kpfTk; rpwpa ikdhhpl;bNa. rpyH fUg;G fpkhiuf; fhZk; NghJ ntspg;gilahf mjpHr;rpAWfpd;wdH. rhjhuz my;yJ Vwf;Fiwa Nkw;fj;jpa fyhr;rhuj;jpw;Fl;gl;l vfpg;jpa ngz;fs; fpkhH mzpe;j mtHfsplkpue;J rw;W tpyfpNa ,Uf;f tpUk;Gfpd;wdH. mtHfis 'rNfhjhpfs;" vd;wiof;fpd;wdH. Mz;fSk; njUf;fspNyh my;yJ NgUe;JfspNyh mtHfis khpahijAlDk; mlf;fj;JlDNk elj;Jfpd;wdH. mg; ngz;fs; midtUk; rNfhjhpj;Jtj;ij jq;fspilNa ghpkhwpf; nfhz;L xUtiunahUtH mwpah tpl;lhYk; njUf;fspy; re;jpf;Fk; NghJ $l ]yhk; $wpf; nfhs;fpd;wdH. ehd; ,];yhj;jpw;F khWtjw;F Kd;dhy; ngz;fspy; ghthilf;Fg; gjpyhf Ngz;ilNa tpUk;gpNdd;. Mdhy; nfa;Nuhtpy; eh;d mzpaj; njhlq;fpa ePs cil vd;id tpiutpNyNa kfpo;tpf;fj; njhlq;fpaJ. ehd; xU ,sturpiag; Nghy; mofhf Mfp tpl;lijg; Nghd;w czHit vdf;F mJ mspf;fpwJ. gd;jY}id tpl ePs cilapy; ehd; kpfTk; mikjpia czHfpNwd;. fpkhhpy; vd; rNfhjhpfs; cz;ikapNyNa moFk; gpufhrKk; kpf;ftHfshapUe;jdH. xUtifahd Gdpjj;Jtk; mtHfspd; Kfj;jpy; Njhd;wpaJ. xt;nthU K];ypKk; jd;Dila tho;f;ifia ,iwtDf;fhfNt mw;gzpf;fpwhd;. ''fj;Njhypf;f rNfhjhpfs;"" jpiuia tpkHr;rpf;fhj ,tHfs; K];ypk; ngz;fspd; fpkhiuf; fz;L kl;Lk; Vd; ''jPtputhjk;""> ''mbikj;jdk;"" vd;W tpkHrpf;fpd;whHfs; vd ehd; Mr;rhpg;gLfpd;Nwd;. ehd; [g;ghdpw;F jpUk;gpa gpwFk; ,Nj Nghd;W cilazpa Ntz;Lk;vd;W xU vfpg;jpa rNfhjhp $wpa NghJ ehd;vjpuhd gjpiyNa nfhLj;Njd;. [g;ghdpa efuq;fspy; ,J Nghd;w ePz;l fUj;j cilapy; kf;fs; vd;idf; fz;lhy; igj;jpak; (gy ngz;fs; ,J nghd;W epidf;fpwhHfs;. K];ypk; my;yh`;tpw;F mbgzptjpypUe;J khwptpl Ntz;Lnkd;w i\j;jhdpd; J}z;Ljy;fNs fhuzkhFk;) vd;Nw mtHfs; vd;id epidg;ghHfs;. vd;Dila ciliaf; fz;L mjpHtile;J Nghdjhy; ehd; nrhy;Yk; vijANk mtHfs; Nfl;f khl;lhHfs;. vd;Dila Njhw;wj;jhy; (Vw;gl;l ntWg;ghy;) ,];yhj;ijg; gw;wp mwpahky; (ehd; jho;e;jts; vd;w epidg;ig K];ypkpd; cs;sj;jpy; Cl;l i\j;jhd; tpUk;Gfpwhd;. MapDk; xU tpRthrp ,];yhk; my;yh`;Tila khHf;fk; vd;gijAk; jhd; ahUld; njhlHg nfhs;fpNwhNkh mtd; kuzpj;J myyh`;tpd; khHf;fj;ij epuhfhpj;jjw;fhf mtd; Kd;dpiyapy; fzf;F nfhLf;f Ntz;batNd vd;gij Qhgfg;gLj;jpf; nfhs;s Ntz;Lk;. ngz;fspd; `p[hGk; Mz;fspy; jhbAk; ,t;thW fhzg;gLt vy;yh QhdKk; epiwe;j my;yh`;tpd; fl;lisahNy vd;gij vz;zp Kjypy; K];ypk;fshy; kjpf;fg;glTk; ngUikg;gLj;jg;glTk; Ntz;Lk;) mij epuhfhpj;J tpLthHfs; vd;W ehd; mtsplk; thjhbNdd;. vt;thwhapDk;> MW khjj;jpw;Fg; gpwF vd;Dila ePz;l cil vdf;Fg; gof;fkhapUe;jJ. MfNt [g;ghdpYk; mzpayhk; vd;W epidj;Njd;. MfNt [g;ghdpw;F jpUk;Gtjw;F rpy ehl;fSf;F Kd;dhy; ,s epwq;fspy; rpy ePz;l cilfisAk; nts;is epwj;jpy; fpkhiuAk;> ,itfs; fUg;Gf; fpkhH Nghy; kf;fis mjpfkhf mjpHTf;Fs;shf;fhJ vd;W epidj;Jf; nfhz;L> cUthf;fpNdd;. vd;Dila nts;is fpkhiu [g;ghdpaHfs; epuhfhpf;fNth my;yJ Vsdk; nra;aNth ,y;iy. ehd; rhHe;jpUf;Fk; kjk; vJntd njhpahtpl;lhYk; mtHfs; VNjh xd;iw Cfpf;f Kbe;jpUg;gjhfNt vdf;Fj; Njhd;wpaJ. vdf;Fg; gpd;dhypUe;j xU ngz; jd; Njhopaplk; vd;id xU 'Gj;j gpl;rp" vd;W FRFRg;gij ehd; Nfl;Nld;. xU ehs; ,uapypy; gazk; nra;J nfhz;bUe;j NghJ xUtajhd kdpjH ehd; Vd; mg;gb tpNehjkhd 'Ng\dpy;" ,Uf;fpNwd; vd tpdtpdhH. ehd; xU K];ypk; vd;Wk; ngz;fs; jq;fs; cliyAk; moifAk;> ,J Nghd;w trPfuq;fis jhq;f Kbahj gytPdkhdtHfis rpukj;jpw;Fs;shf;ff; $lhJ vd;gjw;fhf> ntspNa fhz;gpf;ff; $lhJ vd ,];yhk; fl;lisapl;bUg;gjhf ehd; tpsf;fpNdd;. vd;Dila tpsf;fk; mtiu kpfTk; ftHe;jJ Nghy; Njhd;wpaJ. Vnddpy; ,d;iwa ngz;fspy; Miriaj; J}z;Lk; 'Ng\id" mtH Mjhpf;ftpy;iy. vdf;F mtH ed;wp $wp tpl;L ,];yhj;ijg; gw;wp mjpf Neuk; cq;fSld; Ngr tpUk;GfpNwd; vdr; nrhy;yp tpl;L ,wq;fpg; Ngha; tpl;lhH. kpfTk; #lhd fhyj;jpYk; ePz;l mq;fpAk; jiy kiwitAk; mzpe;Jnfhz;L nry;tij vd; je;ij kpf tUe;jpdhH. Mdhy; jiyiaAk; fOj;ijAk; Neubahd #hpa ntg;gj;jpYe;J jtpHg;gjw;fhf `p[hg; nrsfhpakhf ,Ue;jJ. Mdhy; Fl;ilg; Ngz;L mzpe;jpUe;j vd; rNfhjhpfspd; ntSj;j njhilfisg; ghHg;gjw;F vdf;F f\;lkhapUe;jJ. ehd; ,];yhj;jpw;F khWtjw;F Kd;Dk; $l ngz;fs; mzpAk; nky;ypa kw;Wk; ,Wf;fkhd cilahy; mtHfspd; khHG kw;Wk; ,Lg;G ntspNa njhptij fhz Nehpl;lhy; kpfTk; jHk rq;flkhapUf;Fk;. ehd; ghHf;ff; $lhj xd;iwg; ghHj;J tpl;ljhf czHe;Njd;. ngz;zhd vdf;Nf mj;jifa Njhw;wk; jHk rq;flj;ij cz;lhf;fpaJ vdpy; Mz;fspy; kdjpy; mJ vj;jifa tpisit Njhw;Wtpj;jpUf;Fk;? cliy mjd; ,aw;ifahd epiyapypUe;J Vd; kiwf;f Ntz;Lk; vd ePq;fs; Nfl;fyhk;? Mdhy; Ik;gJ Mz;LfSf;F Kd;dhy; ePr;ry; cilapy; ePe;JtJ kpfTk; Nkhrkhd nrayhf [g;ghdpy; fUjg;gl;lJ. Mdhy; ,g;NghJ [l;b> ghbAld; mtHfs; ePe;JfpwhHfs;. MapDk;> ePq;fs; ghb Nghlhky; ePe;jpdhy; cq;fis ntl;fkw;wts; vd rpyH $wyhk;. Mdhy; njw;F gpuhd;R flw;fiuf;F ePq;fs; Ngha;g; ghHj;jhy; mq;Nf ,sk; ngz;fSk; tajhd ngz;fSk; ghbapy;yhky; #hpaf; Fspay; nra;tijf; fhzyhk;. mnkhpf;fhtpd; Nkw;Ff; fiuapypUf;Fk; rpy flw;fiuf;Fr; nrd;why; epHthzpfs; gpwe;j Foe;ijfisg; Nghy; KO epHthzkhf #hpaf; Fspay; nra;tijg; ghHf;fyhk;. Mdhy; kj;jpa fhyf; fl;lq;fspy;xU rpg;gha; jd;Dila kidtpapd; \{itg; ghHj;Jf; $l eLq;fpdhd;. ,jpypUe;J 'kiwf;fg;gl Ntz;ba ghfq;fs;" vitnad;w tiuaiw khw;wg;glyhk; vd;gJ njhpfpwJ. cq;fSila ,Lg;gigAk; khHigAk;> mitfs; cq;fSila iffs; kw;Wk; Kfk; Nghd;Nw ,Ue;Jk;> Vd; kiwf;fpwPHfs; vd;W epHthzpfs; cq;fsplk; Nfl;lhy; ePq;fs; vg;gbg; gjpyspg;gPHfs;? mJ Nghd;W jhd; K];ypk; ngz;fspd; `p[hGk;> Kfk; kw;Wk; ifiaj; jtpu (Kfj;ij kiwf;fTk; ,];yhk; fl;lisapLfpwJ. Mz;fisf; ftuf; $ba trPfuk; ngz;fspy; Kf mofpy; cs;sJ vd;gij ahUk; kWf;f khl;lhHfs;. ngz;fs; Kfj;ij kiwj;Jf; nfhs;tJ rpwg;G. fTyh mtHfSk; Kfj;ij kiwj;Nj tUfpwhHfs;) cs;s midj;J ghfq;fSk; kiwf;fg;gl Ntz;bait vd;Nw ehq;fs; fUJfpNwhk;. Vnddpy;> my;yh`; mt;thNw tiuaWj;Js;shd;. MfNt>mitfis ehq;fs; md;dpa Mz;fsplkpUe; kiwf;fpNwhk;. ePq;fs; vijahtJ kiwj;J itj;jpUe;jhy; mjd; kjpg;G caUfpwJ. ngz;fspy; cliy kiwthf itg;g;J mjd; vopiy mjpfg;gLj;JfpwJ. xNU ghYilatHfSf;Ff; $l rNfhjhpapd; gpd; fOj;J mJ vg;NghJk; kiwj;J itf;fg;gl;bUg;gjhy; tpaf;Fk; tifapy; mofhffj; Njhd;WfpwJ. xU kdpjd; ntl;fTzHit ,oe;J njUtpy; epHthzkhf ele;J kw;wtHfspd; Kd;dpiyapy; 'fhjy;" nra;thNdahfpy; mtSf;Fk; kpUfj;jpw;Fk; ve;jtp tpj;jpahrKk; ,y;iy. kdpjd; ntl;f czHit njhpe;j NghJ jhd; gz;ghL vd;gNj njhlq;fpajhf ehd; epidf;fpNwd;. rpy [g;ghdpa kidtpkhHfs;> mtHfs; tPl;bypUf;Fk; NghJ vt;thwpUe;jhYk;> ntspNa nry;Yk; NghJ jq;fis myq;fhpj;Jf; nfhz;L nry;fpd;wdH. Mdhy; ,];yhj;jpNyh kidtp fztd; Kd; jhd; mofhf Njhd;w Kaw;rpf;fpwhs;. mJ NghyNt fztDk; kidtpia re;Njhrg;gLj;Jtjw;fhf ed;whf Njhd;w Kaw;rpf;fpwhd;. jq;fSf;fpilNaAk; kw;wtHfNshLk; ntl;fTzHit nfhz;bUf;fpd;whHfs;. Mz;fs; ngz;fis vg;nghOJk; fhkg; grpNahL jhd; ghHg;gJ NghyTk; mjdhy; jhd; mtHfspd; Miria J}z;lhkypUg;gjw;fhf iffisAk; Kfj;ijAk; jtpu NtW vjijAk; ntspf;fhl;Ltjpy;iy vd Vd; ''tPzhf epidj;Jf; nfhz;L"" ,Uf;fpwPHfs; vd ePq;fs; Nfl;fyhk;. Mdhy; rkPgj;jpy; mjpfkhf Ngrg;gl;L tUk; ''ngz;fs; njhy;iyg;gLj;jg;gLk; gpur;id (<t;Brpq;) kdpjd; ,j;jifa ftHr;rpfis vjpHj;J jd;id fhj;Jf; nfhs;tjpy; vj;jid rf;jpaw;wtdhf ,Uf;fpwhd; vd;gij fhl;bAs;sJ. Mz;fs; xOf;fk; NgZgtHfshfTk; fl;Lg;ghL kpf;ftHfshfTk; ,Uf;f Ntz;Lk;. ntWkNd nrhy;tjd; %yk; ngz;fs; ,t;thW ghjpf;fg;gLtijj; jLf;f KbahJ. Vnddpy; eP tpUk;gpdhy; vd;id mDgtpj;Jf; nfhs;syhk; vd;W ''kpdp ];fHl;"" Mz;fshy; Ghpe;J nfhs;sg;gLfpwJ. Mdhy; `p[hNgh 'ehd; cdf;F jLf;fg;gl;lts;" vd njspthfr; nrhy;fpwJ. nfa;NuhtpypUe;J [g;ghdpw;F te;j %d;W khjq;fSf;Fg; gpwF ehd; rT+jp mNugpahtpw;Fg; Gwg;gl;Nld;. Mdhy; ,e;j Kiw vd; fztUld; nrd;Nwd;. vd; Kfj;ij %bf; nfhs;tjw;fhf xU rpwpa fUg;Gj; JzpiaAk; jahhpj;J itj;jpUe;Njd;.. Mdhy; hpahjpw;F te;J ghHj;j NghJ vy;yh ngz;fSk; Kfj;ij kiwj;jpUf;ftpy;iy. K];ypk;fsy;yhj ntspehl;bdH jiyiaf; $l kiwf;fhky; Ntz;lh ntWg;ghf fUg;G mq;fpia mzpe;jpUe;jdH. Mdhy; ntspehl;L K];ypk;fSk; $l Kfj;ij jpwe;J itj;jpUe;jdH. (vy;NyhUk; my;y. cz;ikapy; rT+jp mNugpahtpy; gy ntspehl;L K];ypk; ngz;fSk; jq;fSila Kfj;ij kiwf;fpd;wdH)rT+jp ngz;fisg; nghWj;jtiu mtHfs; midtUk; cr;rp Kjy; cs;sq;fhy; tiu kiwj;jpUe;jdH. ehd; Kjd; Kjypy; ntspNa epfhg; mzpe;J nrd;w NghJ mJ kpfTk; ed;whf ,Ug;gij czHe;Njd;. xUKiw mij mzpe;J gof;fg;gl;L tpl;lhy; gpd; ve;jtpj mnrsfhpaKk; ,y;iy. khwhf> ehd; kpfTk; fz;zpaj;jpw;FhpatshfTk; rpwg;gpw;FhpatshfTk; Mfp tpl;lijg; Nghd;W czHe;Njd;. kpfg; nghpa gilg;ig jpUb ,ufrpakhf mDgtpj;Jf; nfhz;bUf;Fk; mjd; chpikahsiug; Nghd;W ehd; czHe;Njd;. cq;fSf;Fj; njhpahj> ePq;fs; ghHg;gjw;F mDkjpf;fg;glhj Gijay; vd;dplk; cs;sJ. hpahj;jpd; tPjpapy; xU Fz;lhd fztDf;Fg; gpd;dhy; fUg;G cilazpe;J nry;Yk; N[hbia eRf;Fk;> eRf;fg;gLk; my;yJ v[khdd; mbik cwtpd; rpj;jpukhf ntspehl;Lf;fhuHfs; mtHfisg; ghHf;fyhk;. Mdhy; jhq;fs; murpfisg; NghyTk; Ntiyf;fhuHfshy; mioj;Jr; nry;yg;gLfpNwhk; vd;Nw ngz;fs; czHfpwhHfs; vd;gNj cz;ik. hpahjpw;F te;j Kjy; rpy khjq;fspy; ehd; fz;zpw;F fPNoAs;s Kfj;ijNa kiwj;Njd;. Mdhy; ehd; FspUil jahhpj;j NghJ mjpNyNa fz;izAk; kiwf;Fk; nky;ypa Jzp xd;iw ,izj;Jf; nfhz;Nld;. vd;Dila ghJfhg;G ftrk; KOik ngw;wJ. vd; nrsfhpaKk; jhd;. Mz;fspd; $l;lj;jpy; $l ehd; ve;j rq;flj;ijAk; czHe;jjpy;iy. Mz;fspd; fz;fSf;F Kd;dhy; ehd; (fz;zpakpf;fts; vd) ,dq; fz;L nfhs;sg;gl;L tpl;lJ Nghy; czHe;Njd;. vd;Dila fz;fis %lhky; jpwe;J itj;jpUe;j NghJ jw;nrayhf Mz;fspd; fz;fisr; re;jpj;j NghJ> Fwpg;ghf kpfTk; $Hikahd fz;fisg; ngw;wpUf;Fk; muGfspd; fz;fis> rq;flj;ij czHNjd;. fz;fis %bf; nfhs;Sk; Jzp ntapYf;F mzpAk; fz;zhbiag; Nghd;W kw;wtHfspd; ghHit CLWTtijj; jLf;fpwJ. K];ypk; ngz;fs; jd;Dila fz;zpaj;jpw;fhfNt jd;id kiwj;Jf; nfhs;fpwhHfs; vd fTyh $WfpwhHfs;. md;dpadpd; fz;fshy; mDgtpf;fg;gLtjw;Nfh my;yJ mtDila ftHr;rpg; nghUshf ,Ug;gjw;Nfh mtHfs; kWf;fpwhHfs;. md;dpa Mz;fspd; fz;fSf;F tpUe;jhf jd;idf; fhl;Lk; Nkw;fj;jpa ngz;fisf; fz;L mtHfs; ,uf;fNk nfhs;fpwhHfs;. xUtH `p[hig ntspapypUe;J ftdpj;jhy; cs;spUg;gJ vd;d vd;gij xUf;fhYk; fz;L nfhs;s khl;lhH. `p[hig NgZgts; vd;d ed;ik vd ntWg;Gld;) ghHg;gJk; tpj;jpahrkhdjhFk;. ehk; ,uz;L tpj;jpahrkhdtw;iwg; ghHf;fpNwhk;. ,e;j tpj;jpahrk; ,];yhj;ijg; Ghpe;J nfhs;tjpYs;s tpj;jpahrj;ij tpsf;FfpwJ. ntspapypUe;J ghH;j;jhy; ,];yhk; Rje;jpukw;w xU rpiwr;rhiyiag; Nghy; Njhd;WfpwJ. mjw;Fs;spypUe;J tho;tjpy; ehq;fs; mjw;F Kd; xUNghJk; fz;buh mikjpiaAk; Rje;jpuj;ijAk; kfpo;r;rpiaAk; czHfpNwhk;. ngz;fis eRf;Fk; xU khHf;fkhf ,];yhk; cz;ikapy; ,Ue;jhy; Vd; ,d;W INuhg;ghtpYk;> mnkhpf;fhtpYk;> [g;ghdpYk; jq;fs; tpLjiyiaAk; Rje;jpuj;ijAk; Jwe;J ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhs;fpwhHfs;?! kf;fs; ,ijr; rpe;jpf;f Ntz;Lnkd ehd; tpUk;GfpNwd;. xU jiyg;gl;r vz;zj;jhy; FUlhfpg; Nghdtd; jhd; mijg; ghHf;f Kbahky; ,Uf;fyhk;. Mdhy; `p[hgpYs;s xU ngz; xU gpufhrkhd moF kpf;f Njtijiag; Nghd;Nwh my;yJ jd;dk;;gpf;if mikjp fz;zpak; kpf;f xU Gdpjiug; Nghd;Nwh ,Uf;fpwhs;. eRf;fg;gLgts; rpwpa rhaNyh my;yJ milahsNkh mts; Kfj;jpy; fhzg;gLtjpy;iy. ehk; ,];yhj;ij ,t;tsT tpsf;fpf; $wpa gpwFk; mtHfs; rhpahf mijg; Ghpe;J nfhs;sh tpl;lhy;> ''mtHfs; ghHf;f Kbahj FUlHfs;"" vd jd;Dila mj;jhl;rpfisg; kWg;gtHfisg; gw;wp my;yh`; FHMdpy; $Wtijf; Fwpg;gpLtijj; jtpu NtW vd;d nra;a KbAk;? |
||||||
|
||||||
|