|
||||||
`jP]; njspTiu rNfhjuj;Jtk; |
||||||
|
||||||
egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : ePq;fs; xUtH kPJ xUtH nghwhik nfhs;s Ntz;lhk;. xUtUf;nfhUtH Nghl;bahf tpiyfis caHj;jpf; Nfl;f Ntz;lhk;. xUtiunahUtH gifj;Jf; nfhs;s Ntz;lhk;. xUtiunahUtH Gwf;fzpj;J elf;f Ntz;lhk;. cq;fspy; rpyH ,d;Dk; rpyuJ tpahghuj;jpw;nfjpuhf tpahghuk; nra;a Ntz;lhk;. my;yh`;tpd; mbahHfshfpa ePq;fs; rNfhjuHfshfp tpLq;fs;. xU K];ypk; kw;iwa K];ypkpd; rNfhjudhthd;. vdNt mk;K];ypk; mLj;j K];ypKf;F mePjpapiof;f khl;lhd;. mtidf; iftpl khl;lhd;. mtdplk; ngha;Aiuf;f khl;lhd;. mtid ,opthff; fUj khl;lhd;. '',iwar;rk; ,q;Nf cs;sJ"" vd;W %d;W jlitfs; jdJ neQ;irj; njhl;Lf; fhl;ba egpatHfs; njhlHe;Jk; $wpdhHfs;. xU K];ypk; jdJ rNfhju K];ypik ,opTgLj;JtNj mtd; jz;lid ngWtjw;F NghJkhd jPa nrayhFk;. xt;nthU K];ypkpd; ,uj;jKk; clikAk; khdKk; mLj;j K];ypkpd; kPJ `uhkhf;fg;gl;Ls;sJ. mG+`{iuuh (uyp) mtHfs; mwptpf;Fk; ,e;j egpnkhop ,khk; K];ypk; mtHfspd; gjpthFk;. ,e;j `jP]pd; gy gFjpfs; ]{dd; mj;jpHkpjp> ]{dd; mG+jhT+j; Nghd;w E}y;fspYk; ,d;Dk; ]`P`{y; Gfhhp> ]`P`; K];ypk; Mfpa E}y;fspYk; tpj;jpahrkhd mwptpg;ghsH njhlH %yk; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. K];ypk; r%ff; fl;Lf;Nfhg;Gf;F mj;jpthukhf jpfOk; rNfhjuj;Jtk; Fwpj;J ,q;F czHj;jg;gLfpd;wJ. rNfhjuj;Jtk; vd;gJ jhdhf cUthfp tsuf; $banjhd;whFk;. r%fj;jpd; vy;yh cWg;gpdHfSk; gu];guk; ey;nyz;zj;JlDk; xj;Jiog;GlDk; NrHe;J gzpahw;Wk; NghNj mr;r%fk; tsHr;rpaila KbAk;. ,e;j `jP]; gw;wp ,g;D `[H my; i`jkp gpd;tUkhW tpsf;FfpwhH : '',e;j `jP]; mjpfkhd Nghjidfis cs;slf;fpAs;sJ. ,];yhj;jpd; Nehf;fq;fisAk; mbg;gilfisAk; Rl;bf; fhl;Lfpd;wJ. ,e;j `jP]; $Wk; fUj;Jf;fis Mo;e;J Nehf;fpdhy; ,];yhkpa rl;lj;Jld; njhlHGila gy mk;rq;fs; cl;nghjpe;jpUg;gijf; fhzyhk;"". kdpj elj;ijfis xOq;FgLj;jp mtHfspilNa rNfhjuj;Jtj;ij fl;bnaOg;g tpUk;gpa egpatHfs; rNfhjuj;Jtj;Jf;F rthyhf mikfpd;w kdpjdJ kNdhepiyfis ,q;F jil nra;jpUg;gijf; fhz;fpNwhk;.
nghwhik nfhs;sy; nghJthf nghwhik vd;gJ> xUtH jd;dplk; ,y;yhj gpwhplk; fhzg;gLk; VNjDnkhU my;yh`;tpd; mUs; mtiu tpl;Lk; ePq;fp jdf;Ff; fpl;l Ntz;Lnkd;Nwh my;yJ NtW ahUf;fhtJ fpilf;f Ntz;Lnkd;Nwh vz;Ztijf; Fwpf;Fk;. ,j;jifa kNdhepiy kdpjdpNy fhzg;gLk; kpfTk; ,opthd gz;ghFk;. jd;idtpl mLj;jtd; rpwg;Gf;fis> caHTfis mile;J tplf; $lhJ vd;w vz;zj;jpd; tpisNt nghwhik czHthf ntspg;gLfpwJ. ,jid ,];yhk; jil nra;Js;sJ. kdpjHfSf;fpilapyhd cwTfSf;F ,J ngUk; rthyhf mike;J tpl KbAk;. A+jHfsplk; fhzg;gLk; ,k;Nkhrkhd kNdhepiy gw;wp my;FHMd; gpd;tUkhW Fwpg;gpLfpwJ : Ntjk; mUsg;gl;ltHfspy; gyH ePq;fs; ,iwek;gpf;if nfhz;L tpl;ljd; gpd;dH cq;fis vt;tpjj;jpyhtJ epuhfhpg;ghsHfshf jpUg;gptpl Ntz;Lk; vd tpUk;Gfpd;wdH. rj;jpak; jkf;Fj; njspthfp tplljd;gpd;dUk; jq;fsplKs;s nghwhikapd; fhuzkhf (,t;thW Kidfpd;wdH). ]{uh my;gfuh – 109 ]{igH ,g;Dy; mt;thk; (uyp) mtHfs; egp (]y;) mtHfs; $wpajhf gpd;tUkhW mwptpf;fpd;whHfs;. ''cq;fSf;F Kd;gpUe; r%fj;jpdUf;F Vw;gl;l nghwhik> gifik Nghd;w Neha;fs; cq;fisAk; gPbf;Fk; gifik czHT rpijj;J tplf; $baJ. mJ khHf;fj;ij rpijj;J tpLk;. jiykapiu my;y> vtdJ iftrk; K`k;kjpd; capH cs;sNjh mtd; kPJ rj;jpakhf ePq;fs; xUtUf;nfhUtH Nerj;Jld; ele;J nfhs;Sk; tiuf;Fk; ePq;fs; G+uz K/kPd;fshf khl;BHfs;.ehd; xU tpraj;ij cq;fSf;Fr; nrhy;ypj; juth? ePq;fs; mjidr; nra;tPHfshapd; gu];guk; Nerk; nfhz;ltHfshfp tpLtPHfs;. cq;fSf;F kj;jpapy; ]yhj;ijg; gug;Gq;fs;!"" (Mjhuk; : m`;kj;> jpHkpjP) mG+`{iuuh (uyp) mtHfs; egp (]y;) mtHfs; $wpajhf gpd;tUk; `jPi] mwptpf;fpd;whHfs;. ''nghwhik nfhs;tij tpl;Lk; cq;fis ehd; vr;rhpf;fpNwd;. neUg;G tpwifNah Gl;G+z;LfisNah jpd;WtpLtJ Nghy> nghwhikahdJ ew;nray;fisj; jpd;W tpLk;"". (Mjhuk; : mG+jhT+j;) ,t;thW my;FHMDk;> my;`jP]{k; ,jd; ghuJ}uj;ij> Rghtj;ij tpsf;FfpwJ. cz;ikapy; nghwhikg;gLgtd; cstpay; hPjpahd ghjpg;Gf;Fs;shfpd;whd;.my;yh`; jdJ mbahHfSf;F nfhLj;jpUf;Fk; mUs;fs; Fwpj;J jpUg;jpailahjtdhf> my;yh`;tpd; jPHg;ig Vw;f kWj;J mjw;nfjpuhf nraw;gl KidtjidNah nghwhikf;fhudpd; kNdhepiy fhl;LfpwJ. gpw rNfhjuidg; gw;wpAk; mtDf;Ff; fpilj;jpUf;Fk; jpUg;jpfukhd tho;T Fwpj;Jk; ey;y kNdhepiyNahL Nehf;Fk; K];ypk; vg;NghJ rhe;jp kakhd kNdh czHTld; ,t;Tyfpy; tho;thd;. nghJthf> nghwhikf;Fzk; gilj;jtHfis gpd;tUkhW Nehf;fyhk;. gpwH ngw;Ws;s my;yh`;tpd; mUl;nfhilfs; mtHfis tpl;Lk; ePq;fp tpl Ntz;Lk; vd;w kNdhepiy gilj;jtHfs;. ,tHfs; jkJ nrhy;yhYk; nrayhYk; ,jw;fhf KOg; gpuaj;jdk; Nkw;nfhs;tH. mit jkf;Ff; fpl;btpl Ntz;LnkdTk; tpUk;GtH. jdf;Ff; fpilf;fhjit gpwUf;Fk; fpilf;ff; $lhJ vd;w kdg;ghq;F nfhz;NlhH. mit jdf;Ff; fpilf;f Ntz;Lnkd Mir nfhs;sh tpl;lhYk; gpwhplk; ,Ug;gij rfpj;Jf; nfhs;shNjhH. gpwH ngw;wpUf;Fk; mUl;nfhilfs; gw;wp nghwhik nfhz;lhYk; mjw;Nfw;g nray;glhjtHfs;. ,t;thwhf nghwhik nfhs;Nthhpd; kdepiyf;Nfw;g mtHfSf;F ghtKz;L. vdpDk; gpwH nra;Ak; ew;nray;fisg; ghHj;J jhDk; mt;thW nra;a Ntz;Lk; vDk; vz;zk; nfhs;tJ gpioahdjy;y. tuNtw;fj;jf;fJ.
tpahghug; Nghl;b egp (]y;) mtHfs; rNfhjuj;Jtj;ijg; ghjpf;Fk; kw;WnkhU fhuzpiz njhlHe;J nrhy;fpwhHfs;. nghUis thq;Fk; vz;zkpd;wp mg;nghUspd; tpiyia mjpfhpf;fr; nra;Ak; Nehf;fpy; mjd; tpiyia $Ljyhf Nfl;gij ,];yhk; jil nra;Js;sJ. re;ijapy; Vyj;Jf;fhf tplg;gl;Ls;s nghUl;fis nfhs;tdT nra;Ak; NghJ ,j;jifa epiyikfs; Vw;glyhk;. thq;FNthH $Ljyhd tpiyia nrYj;Jtjw;fhf je;jpukhf nghUl;fspd; tpiyiaf; $l;bf; Nfl;gjw;F rpyiu Vw;ghL nra;J nfhs;Sk; kuG tpahghhpfspilNa ,Ug;gjid ehk; fhz;fpNwhk;. ,jid ,];yhk; jil nra;Js;sJ. ,q;F te;Js;s ''yh jdh[\{"" vd;gJ #o;r;rp> Vkhw;W> je;jpuk; Nghd;wtw;wpy; <LglhjPHfs; vDk; fUj;jpYk; tpsf;fg;gl KbAk;. my;FHMd; gpd;tUkhW Fwpg;gpLfpwJ. ''jPa #o;r;rpfs; mtw;iwr; nra;NthiuNa jhf;Fk;"" (]_uh ghjpH : 43) egp (]y;) mtHfs; #o;r;rp nra;gtidg; gw;wp gpd;tUkhW ciuj;jhHfs;. ''K];ypKf;F #o;r;rp nra;jtDk; mtDf;F mePjpapioj;jtDk; rgpf;fg;gl;ltdhthd;"". (Mjhuk; : jpHkpjP)
gifikAzHT jdJ rNfhju K];ypKld; md;GlDk; Nerj;JlDNkNa cwTfis mikj;Jf; nfhs;s Ntz;Lnkd ,];yhk; K];ypk;fSf;F gzpf;fpwJ. xUtUf;nfhUtH gifikAzHit Vw;gLj;jpf; nfhs;tij ,];yhk; jil nra;Js;sJ. ,e;j tifapy; K];ypk;fspilNa FNuhjj;ijAk; gifikAzHitAk; Vw;gLj;Jk; fhuzpfisAk; ,];yhk; jil nra;Js;sJ. ]_uh my;khapjhtpd; 91 k; trdk; gpd;tUkhW Fwpg;gpLfpwJ. ''kJ kw;Wk; #jhl;lj;jpd; %yk; cq;fSf;fpilapy; gifikiaAk; ntWg;igAk; Vw;gLj;jp my;yh`;it epidT $HtjpypUe;Jk;>njhOifapypUe;Jk; cq;fisj; jLj;J tplNt i\j;jhd; tpUk;Gfpwhd;. ,jw;Fg; gpwfhtJ ,tw;iw ePq;fs; jtpHe;J nfhs;tPHfsh?"" gifikAzHit ePf;fp> ,zf;fj;ij Vw;gLj;jpaikia my;yh`;tpd; mUl;nfhilfspnyhd;whf my;FHMd; Fwpg;gpLfpwJ. ''my;yh`; cq;fs; kPJ Ghpe;Js;s mUl;nfhilfis epidj;Jg;ghUq;fs;. ePq;fs; xUtUf;nfhUtH giftHfshf ,Ue;j NghJ my;yh`; cq;fspilNa kdg;G+Htkhd ,zf;fj;ij Vw;gLj;jpdhd;"". (]_uh My ,k;uhd; : 103) vdNt jhd; ,];yhk; Gwk;Ngrp> Nfhs; nrhy;ypj; jphptij `uhkhf;fpAs;sJ. ,tw;wpdhy; kdpjHfSf;fpilNa frg;GzHTfs; tsu tha;g;Ngw;gLfpwJ. kdpjHfSf;fpilNa rkurk; nra;J itg;gjw;fhf ngha;Aiug;gjw;Ff; $l ,];yhk; rYifaspj;Js;sJ. mNj Nghd;W rkur Kaw;rpfis ,];yhk; tuNtw;Ws;sJld; mjw;fhd J}z;Ljy;fisAk; toq;fpAs;sJ. ''kdpjHfspd; ngUk;ghyhd ,ufrpag; Ngr;Rf;fspy; vt;tpj ed;ikAk; ,Ug;gjpy;iy. jHkk; nra;Ak;gbNah> ew;nray; GhpAk;gbNah> kdpjHfspilNa rkurj;ij> ,zf;fj;ij Vw;gLj;Jk;gbNah mwpTiu $WgtHfisj; jtpu.(mtw;wpy; ed;ik cz;L)"". (]_uh md;dp]h :114) egp (]y;) mtHfs; $wpajhf m];kh gpd;j; a]Pj; (uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs;. ''cq;fspNy NkhrkhdtHfis ehd; mwptpf;fl;Lkh?"" vd egpatHfs; tpdt ]`hghf;fs; ''Mk;> my;yh`;tpd; J}jNu"" vd;wdH. ''Gwk; Ngrpj; jphpgtHfs;> Nerk; nfhz;NlhhpilNa gphptpidia Vw;gLj;JNthH> epuguhjpfSf;F Fw;wk; Rkj;j tpUk;GNthH"" vdf; $wpdhHfs;. my;yh`;Tf;fhf xUtUld; gifik nfhs;tJ gpioahdjy;y. <khdpd; tpisTfspnyhd;whf ,J mika KbAk;. jdJ rNfhjud; `uhkhd xU nraypy; <LgLtijf; fhZk; K];ypk; mjw;fhf Nfhgg;gLthd;. me;j jPa nraypy; mtd; gpbthjkhf ,Ug;gjd; fhuzkhf mtDld; gifik nfhs;tJ ,td; kPJ Fw;wkhfhJ. khw;wkhf mjw;fhf ed;ik toq;fg;gLk;.
rNfhju K];ypikg; Gwf;fzpj;J elj;jy; rNfhjuj;Jtj;ijg; ghjpf;Fk; kw;nwhU mk;rkhd rNfhju K];ypikg; Gwf;fzpj;J elg;gjid ,];yhk; jil nra;Js;sJ. xUtiunahUtH Gwf;fzpj; gu];guk; cwTfisj; Jz;bj;Jf; nfhs;tjid ,e;j `jP]py; egp (]y;) mtHfs; jLj;Js;shHfs;. ,J gw;wpf; Fwpg;gpLk; Vuhskh `jP];fis ehk; fhzyhk;. egp (]y;) mtHfs; $wpajhf md]; (uyp) mtHfs; gpd;tUkhW mwptpf;fpd;whHfs;. ''ePq;fs; gu];guk; nghwhik nfhs;shjPHfs;. gifik nfhs;shjPHfs;. cwTfisj; Jz;bj;Jf; nfhs;shjPHfs;. my;yh`; cq;fSf;Ff; fl;lisapl;Ls;sthW my;yh`;tpd; mbahHfshfpa ePq;fs; rNfhjuHfshf ,Uq;fs;. (Mjhuk; :K];ypk;) egp (]y;) mtHfs; $wpajhf mG+ ma;A+g; my; md;rhhp (uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs;. ''xU K];ypk; jdJ rNfhju K];ypik %d;W ehl;fSf;F Nkyhf Gwf;fzpj; elf;fyhfhJ. mtHfspy; xt;nthUtUk; mLj;jtiu re;jpj;Jk; Gwf;fzpj;Jr; nry;fpd;wdH. ,e;epiyapy; ,Uthpy; Kjypy; ]yhk; nrhy;gtNu rpwe;jtH. (Mjhuk; : GfhhP>K];ypk;) ,J njhlHghf Vuhskhd `jP];fis Nkw;Nfhs;fshff; fhl;lyhk;. vdpDk; tphptQ;rpj; jtpHj;Jf; nfhs;fpd;Nwhk;. khHf;f tpraq;fSf;fhf %d;W ehl;fSf;F mjpfkhf Gwf;fzpj;J elj;jiy ,];yhk; mDkjpj;Js;sJ. jG+f; Aj;jj;jpy; fye;J nfhs;sh rpyUld; my;yh`; mtHfs; njhlHghd Kbit toq;Fk; tiu egpj;NjhoHfSk;> egpatHfSk; Ik;gJ ehl;fSf;Fk; $Ljyh Gwf;fzpj;J ele;jikia ,jw;F Mjhukh ,khk; m`;kj; Fwpg;gpLfpwhHfs;. je;ij jdJ gps;isiaAk;> fztd; jdJ kidtpiaAk; mtHfisj; jpUj;Jk; Nehf;fpy; %d;W ehl;fSf;Fk; mjpfkhf Gwf;fzpj;J elf;f KbAk; vd ,khk; my;fj;jhgp Fwpg;gpLfpwhHfs;. njhlHe;J egpatHfs; tpahghu eltbf;iffspd; NghJ ele;J nfhs;s Ntz;ba xOq;f Kiwnahd;iw czHj;JfpwhHfs;. ''cq;fspy; xUtH mLj;jtuJ tpahghu Kaw;rpfSf;nfjpuh tpahghuk; nra;a Ntz;lhk;"" vd egpatHfs; jLj;jpUg;gJ rNfhjuj;Jtj;ijg; NgZtjw;Ff; fhl;bj;jUk; xU Kf;fpa topfhl;lyhFk;. ehshe;j tpahghu eltbf;iffspd; NghJ mLj;j tpahghhpf;F el;lk; Vw;gLj;Jk; tifapy; nghUl;fspd; tpiyia re;ij tpiyapYk; Fiwthf epHzapj;Jg; nghUl;fis tpw;gid nra;tJk; tpUk;gj;jf;fjy;y. nfhs;tdthsDk;> tpw;gidahsDk; el;lkilahjthW tpahghu eltbf;iffspy; <Lgl Ntz;Lk;. ,e;j `jP]pd; mLj;j mk;rk; egpatHfs; NeubahfNt ''rNfhjuHfshf ,Uq;fs;"" vDk; fUj;ijf; Fwpg;gpLfpwhHfs;. my;yh`;tpd; mbahHfshfpa cq;fSf;F kj;jpapy; nghwhik> gifikAzHT> je;jpuk;> Nkhrb> Gwf;fzpg;G vd;gtw;iw ePf;fpf; nfhs;tjD}lhf cz;ikahd rNfhjug; gpizg;ig ePq;fs; Vw;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs; vd;w fUj;ijNa ,jd; gpd;dzpapy; vkf;F Ghpe;J nfhs;s KbfpwJ. rNfhjuj;Jt cwTf;Fj; jilahf ,Uf;Fk; Nkw;$wg;gl;l mk;rq;fis jtpHe;Jnfhz;L> jdJ rf K];ypKila chpikfisg; Ngzp thOfpd;w NghJ rNfhjuj;Jt czHT gykila KbAk;. ]yhk; ciuj;jy;> Jk;kpdhy; - mUs; Ntz;bg; gpuhHj;jpj;jy;> Neha; Vw;gl;lhy; eyk; tprhhpf;fr; nry;yy;> kuzpj;jhy; [dh]htpy; fye;J nfhs;sy;> miog;G tpLj;jhy; mjid Vw;Wf; nfhs;sy;> cgNjrk; GhpAkhW Ntz;bdhy; cgNjrk; Ghpjy;> vg;NghJk; J}a;ikahf elj;jy; Nghd;wd rf K];ypkpd; chpikfshff; fhzg;gLfpd;wd. xU K];ypk; jdJ rNfhju K];ypKld; vt;thW ele;J nfhs;s Ntz;Lk; vd;gij `jP]pd; mLj;j gFjp tpsf;FfpwJ. gpw K];ypKf;F vj;jifanjhU mePjpiaAk; ,iof;fhky; mtDf;F cjtp Njitg;gLk; re;jHg;gj;jpy; mtid iftpl;L tplhky;> mt;tplk; ngha;Aiuf;fhky;> mtid ,opthff; fUjhky; ,zf;fg;ghl;LlDk; xj;Jiog;GlDk; tho Ntz;Lk; vd;gJ czHj;jg;gLfpwJ. ,];yhk; ,j;jifa mk;rq;fis K];ypk;fSld; khj;jpuk; RUf;fp tplhky;> KOkdpj r%fj;jhUlDk; ,t;thwhd caHgz;Gfisg; NgZtij typAWj;JfpwJ. mLj;j kdpjDf;F mePjpapiog;gJ gw;wp my;yh`; kpfTk; fz;bj;jpUf;fpd;whd;. ''vdJ mbahHfNs! mePjpapiog;gjid vdf;F ehd; `uhkhf;fpf; nfhz;Nld;.mjid ehd; cq;fSf;Fk; jil nra;J tpl;Nld;. vdNt ePq;fs; cq;fspy; xUtUf;nfhUtH mePjpapioj;Jf; nfhs;shjPHfs;"" vd my;yh`; $Wtjhf egp (]y;) mtHfs; Fwpg;gpl;Ls;shHfs;. (Mjhuk; : ]`P`; K];ypk;) jdJ rNfhju K];ypik mtDf;F cjt Ntz;ba re;jHg;gj;jpy; iftpl;L tpLtij ,];yhk; `uhkhf;fpAs;sJ. ''xU K];ypk; ,opTgLj;jg;gLk; Ngh mtDf;F cjtp nra;Ak; rf;jpapUe;Jk; cjtp nra;ahjtid kWikapy; my;yh`; gilg;gpdq;sf; midj;jpw;Fk; Kd;dhy; ,opTgLj;jp tpLthd;"". Mjhuk; : K];dj; m`;kj;) jdJ rNfhjudplk; ngha;Aiug;gJ ghtkhFk;. ,jidg; gpd;tUk; egpnkhop Fwpg;gpLfpwJ. ''cdJ rNfhjud; cd;id ek;gpa epiyapy; mtDf;F eP ngha;ahf xU nra;jpiaf; $WtJ kpfg; ngUk; NkhrbahFk;"" vd egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;. (Mjhuk; : K];dj; m`;kj;) jdJ rNfhjuid ,opTgLj;jp Nehf;FtJk; xU K];ypkplk; fhzg;glf; $lhj gz;ghFk;. ''jdJ mbahid my;yh`; fz;zpag;gLj;jp nghWg;Gs;stdhfg; gilj;jpUf;Fk; NghJ mtid ,optgLj;jp juj;jpy; Fiwj; kjpg;gpLtJ ngUk; ghtkhFk;. ,Wjpahf ,e;j `jP]; kdpjHfis mstpLk; rhpahd msTNfhs; vJ vd;gij czHj;Jfpd;wJ. cz;ikapy; ,e;j cyfpd; nrhj;Jr; nry;tq;fisNah> Nfhj;jpu> Fy caHTfisNah mbg;gilahff; nfhz;L kdpjHfisj; jug;gLj;jp Nehf;FtJ jtwhdJ. my;yh`;it jf;th nra;J thOk; kdpjNd kpfTk; caHe;jtd;. jf;th vd;gJ my;yh`;Tila Vty;fis Vw;W tpyf;fy;fisj; jtpHj;J thOk; tho;f;ifaikg;igg; NgZk; epiyiaf; Fwpf;Fk;. cyfj;jpy; xU K];ypk; rpyNghJ rhjhuzkhf> vspikahf> vtuhYk; kjpf;fg;glh> nrhj;Jr; nry;tq;fspd;wp tho;e;jhYk; mtdJ cs;sk; jf;th vDk; czHthy; epuk;gp ,Uf;Fkhapd; mtd; my;yh`;tplj;jpy; caHe;j me;j];ij ngw;Wf; nfhs;thd;. xU kdpjDila jf;thit Vida kdpjHfshy; Ghpe;Jnfhs;s ,ayhJ. jf;thtpd; ,lk; cs;skhFk;. vdNt mjd; cz;ik epiyia my;yh`;Ntad;wp NtW vtUf;Fk; mwpe;J nfhs;s KbahJ. ''ahNuDk; my;yh`; Vw;gLj;jpAs;s Gdpjr; rpd;dq;fSf;F fz;zpak; mspg;ghuhapd; epr;rakhf mJ ,jaq;fspy; cs;s ,iwar;rj;jhy; tpistjhFk;"". (]_uh my; `[; : 32) ntspg;gilahd nray;fis khj;jpuNk mbg;gilahff; nfhz;L xUtd me;j];ijf; fzpg;gpl KbahJ. khw;wkhf cs;sj;jpy; my;yh`; kPjhd mr;rKk; my;yh`; jd;id vg;NghJNk mtjhdpj;Jf; nfhz;bUf;fpd;whd; vd;w kNdh czHTNk my;yh`;tplj;jpy; mtd; fz;zpak; ngWjtw;F topaikf;Fk;. ,jd; jtpHf;f Kbahj tpisTfs; mtdJ tho;tpd; rfy JiwfspYk; gpujpgypf;Fk;. vdNt jhd; my;yh`; kdpjHfsJ cs;sj;jpy; epiyia fzpj;J mjw;Nfw;g kdpjdJ Gwj;Njhw;wj;ij itj;J mtdJ me;j];ij mstpLtJ gpioahdjhFk;. ,Wjpahf> ,e;j `jP]; xU K];ypkpd; capH> clik> khdk; vd;gtw;iw cj;juthjg;gLj;JfpwJ. ,tw;wpy; mj;JkPwp gq;fk; Vw;gLj;Jtjw;F vtUf;Fk; chpik fpilahJ. ,it nghJthd kdpj chpikfshFk;. ,];yhkpa ck;kj;Jk; ,t;Thpifspd; mbg;gilapy; ghJfhg;ghd xU tho;it jdJ Fbkf;fSf;F toq;FfpwJ. vdpDk; ,];yhj;jpd; jz;lidfSf;fhd Fw;wq;fis ,ioj;Njhiuj; jtpu VidNahH vj;jifa mr;rKk; gPjpAkpd;wp kd epiwTld; G+uz ghJfhg;Gld; tho;tjw;fhd Vw;ghLfis ,];yhkpa r%f mikg;gpy; fhz KbAk;.
Jizepd;w E}y;fs; :
- ed;wp : ,];yhkpar; rpe;jid – m\;n\a;f; v];.vk;.m]h`pk; |
||||||
|
||||||
|