,Wjpj;J}jh; K`k;kJ(]y;) mth;fspd; tUif gw;wp ,e;jpa Ntjq;fspy; Kd;dwptpg;G

,e;j Kd;dwptpg;Gf;fisg; gw;wp NkYk; rpy cz;ikfs;

ehk; Kd;dh; tpthjpj;j mjh;tz Ntj Kd;dwptpg;Gf;fisg; gw;wp NkYk; rpy tpsf;f xspiag; gha;r;r Ntz;baJs;sJ. Fe;jg; rf;jpy; tUk; ,e;j Kd;dwpTg;Gf;fisg; gw;wp ,uz;L tpj rpe;jidahsh;fs; $l;lk; cs;sdh;. ,e;j Fe;jg; rf;j; my;yJ ,e;j Kd;dwptpg;gpd; njhFg;Gf;fs; mjh;tz Ntjj;jpy; cs;sjy;y vd;Wk; gpw;fhyj;jpy; Nrh;f;fg;gl;lJ vd;Wk; yh$hpYs;s b.V.tp. fy;Y}hpapd; Muha;r;rp mwpQh;gz;bl; gf;tj;jj;> Rthkp `hp gpu~hj;> Ntj Kdp Nghd;w rpy etPdfhy Muha;r;rpahsh;fs; epidf;fpd;wdh;.,uz;lhtJ rpe;jidahsh;fs;> ,e;j ke;jpuq;fis Ghpahj Gjph; vd;Wk; mwptpw;nfl;lhjJ MFk; vdf; fUJfpd;wdh;. etPdthjpfSk; $l> cz;ikapy;> mth;fs; ,e;j ke;jpuq;fs; vd;d nrhy;fpd;wd vd;W fpufpf;f KbahjjdhNyNa mj;jifa Kbtpw;F te;Js;sdh;.

Fe;jg; rf;j; mjh;tz Ntjj;jpy; gpw;fhyj;jpy; Nrh;f;fg;gl;Ls;sJ vd;w fUj;J gy fhuzq;fshy; Mjhukw;wjhFk;.  kpf kpf goikahd Gj;jfq;fs; $l Fe;jg; rf;j;; gw;wp Fwpg;gpl jtwtpy;iy> cjhuzkhf> ma;j;Nua gpuh`;kdh (6:32)> fT~pf;jp gpuh`;kdh (30:5)> ~q;fhahdh ~;uTj; ][jh; (12:14)> m~;tyahdh ~;uTj; ][jh; (8:3>7)> itjd; ][jh; (32:19) kw;Wk; Nfhgj; g;uh`;khd (2:6>12) Nghd;w Gj;jfq;fs; Fe;jg; rf;j; gw;wp Fwpg;gpLfpd;wd.  ,e;j ke;jpuq;fs; gpw;fhyj;jpy; Ntjj;jpy; Nrh;f;fg;gl;bUe;jhy; ,J Nghd;w gy;NtW Guhjhz Gj;jfq;fspy; mJ gw;wp Fwpg;G ,Uf;f KbahJ.  mitfs; vspjpy; fpufpf;f Kbahjjhy;> mitfs; Ntjj;jpd; xU gFjpahf ,Uf;f KbahJ vd;W epidf;ff;$lhJ.

,uz;lhtjhf>gpuh`;kdh fpue;jpy; nrhy;yg;gl;bUg;gJ Nghd;W> ,e;j ke;jpuq;fs; xU ngUk; $l;lj;jpy; xt;nthU tUlKk; ghlg;gl;L te;jJ. mjpy; nja;tq;fSf;F Nrhk ghdk; mspf;fg;gl;lJ. mq;Nf gjpNdO gz;bl;Lfs; ePz;l Neuj;jpw;F mij ghuhahzk; nra;Ak; tof;fKilath;fshapUe;jdh;.  ,t;thwhf> xt;nthU tUlKk; gf;jpAlDk;>fl;Lg;ghl;LlDk; Xjg;gl;Lk; fhyk;fhykhf filg;gpbf;fg;gl;Lk; tUk; gof;fk; re;Njfj;jpw;Fhpanjd;Nwh gpw;fhy fz;Lgpbg;G vd;Nwh fUjg;gl KbahJ. gf;jUf;F gadspf;ff; $baJk; ed;ik gaf;ff;$baJk; mtUf;F ,e;j gpugQ;rk; gw;wpa Mokhd mwpit mspf;ff;$baJk; ,iwtd; gw;wpa mjpfkhf mwptpf;ff; $baJk; Md tpraq;fs; mlq;fp ,Uf;ff; $ba Ntjj;jpd; gFjpfSf;Fj;jhd; kpfTk; Kf;fpaj;Jtk; nfhLf;fgLfpd;wd. fz;bg;Gld; kdg;ghlk; nra;ag;gLfpd;wd. Fe;jg; rf;j; mh;j;jkw;w Gjph;fspd; njhFg;Gky;y my;yJ gpw;fhy Nrh;g;Gky;y vd;gij ,J fhz;gpf;fpd;wJ.

21y; tFf;fg;gLk; ke;jpuq;fs; tapwhFk; vd rj;gj; gpuh`;kdhtpy; gjpag;gl;Ls;sJ. tapw;wpy; 20 Rug;gpfs; (Fe;jg;) cs;sd. 21tjhf tapW cs;sJ. MfNt 21y; tFf;fg;gLk; ke;jpuq;fs; tapW vd mwpag;gLfpd;wd.(12:2>1>126.) rj;gj; gpuh`;kdh Nghd;w kpfTk; Guhjzkhd Gj;jfj;jpd; rhl;rp xd;Nw ,e;j ke;jpuq;fs; cz;ikahdit vd;W ep&gpf;fg; NghJkhdjhFk;. ,d;Wk; ,e;j ke;jpuq;fs; nkhj;j vz;zpf;if 147 MFk;. ,J 21My; VO Kiw tFf;fg;gLtjhFk;.

Nkhhp]; g;Sk;gPy;L jd;Dila mjh;tz Ntj tphpTiuapy;: Fe;jg; rf;j; vd miof;fg;gLk; Jjpg;ghly;fs; ,e;j tifahd ,yf;fpaj;NjhL Nrh;f;fg;gLtij gpuh`;kd mwpQh;fs; xg;Gf;nfhs;fpd;whh;fs;. mth;fs; $WtJ rhpnad;gij 20:127d; njhlf;f trdk; ve;jtpj re;Njfj;jpw;Fk; ,lk; itf;fhky; ep&gpf;fpd;wJ. gpuh`;kdhf;fspy; Nkw;Nfhs; fhl;lg;gLfpd;w Fe;jg; Jjpfspd; gytrdq;fs; mjh;tz Ntjj;jjpy; cs;sJ Nghd;w mNj %yf; FsWgbfis fhz;gpf;fpd;wJ. ~q;fahdh ~;uTj; ][jh; 12:14 mitfis KOikahf ntspg;gLj;jpf; fhz;gpf;fpd;wJ(gf;fk; 689). Nguhrphpah; Nkf;];Ky;yh; ,J gw;wp \\rk];fpUj ,yf;fpaq;fspd; tuyhW vd;Dk; E}ypYk; tpthjpf;fpd;whh;.(gf;fk; 493)

,e;j ke;jpuq;fs; ve;jtpj njspthd mh;j;jj;ijAk; jutpy;iynad;Wk; kpfTk; Fog;gbahf cs;snjd;Wk; gy;NtW mwpQh;fs; fUJfpd;wdh;. cjhuzj;jpw;F> gz;bl; uh[h uhk; vOJtjhtJ: ,e;j gj;J Rf;jq;fs; Fe;jg; Rf;j; vd mwpag;gLfpd;wd;. Fe;jg; vd;gitfs; tapw;wpYs;s Rug;gpfshFk;. mitfspd; vz;zpf;if ,UgJ. ,e;j Rf;jq;fs; gy tifahd tpraj;ij gw;wp $Wfpd;wd. mitfspy; ngUk;ghyhdit Ghpahj Gjph;fNs. %yKk; mjd; mh;j;jq;fSk; njspthd mh;j;jq;fis juhky; Fog;gj;ij Vw;gLj;Jfpd;wd. rpy ,lq;fspy; %yk; Kw;wpYk; mh;j;jkw;wjhfNt cs;sJ.[37] mNj Nghd;W vk;. g;Sk;gPy;L $WtjhtJ: ,uz;lhk; gFjpapy; cs;s %yk; kpfTk; rPuope;J cs;sJ. mjd; jpUe;jpa tbtj;jpypUe;J mh;j;jk; ngWtJ ek;Kila fzpg;igg; nghWj;Jj;jhd; cs;sJ.(gf;fk; 691) ,J Nghd;Nw Nguhrphpah; fphpgpj; ,e;j ke;jpuq;fisg; gw;wp vOJtjhtJ: Fe;jg; Rf;j; vd;W ngaUs;s Ntjj;jpd; ,e;j gFjp Jjpfs;> gyp R+j;jpuq;fs;> ke;jpu cr;rhldq;fs;> Gjph;fs; kw;Wk; kpr;rk; kPjp Mfpaitfs; fye;j Gjpuhd rpy;yiw ke;jpuq;fspd; njhFg;ghFk;.[38]

,e;j ke;jpuq;fs; Kd;dwptpg;Gf;fshFk;. xU Kd;dwptpg;G epiyahd mh;j;jk; juhky; gy;NtW mh;j;jq;fSf;F ,lKs;sjhfTk; ,ufrpakhdjhfTk; ,Uf;f Ntz;Lk;. mt;thwpy;iyahdhy;> xUjiyg;gl;r rpe;jidAs;s> nfl;l Gj;jpAs;sth;fshy; mJ rPuopf;fg;gl;L tplf;$Lk;. ,e;j Kd;dwptpg;G cz;ikapy; epiwNtWk;NghJ mjd; mh;j;jq;fs; kpfTk; njspthfpd;wd. ,t;tpjkhf> cz;ikapy; ele;NjWk; rk;gtq;fs;jhd; xU Kd;dwptpg;gpd; tpsf;fkhFk;. Fe;jg; Rf;jpd; ,e;j ke;jpuq;fis nkhop ngah;j;J tUifapy; mitfs; egp(]y;) mth;fSf;F vt;tsT rhpahfg; nghUe;Jfpd;wd vd;gij ehk; fhz;gpj;Js;Nshk;. mitfspd; mh;j;jj;jpy; ,g;nghOJ ve;j re;NjfKk; tutpy;iy xt;nthd;Wk; nts;spilkiy Nghy; njspthf njhpfpd;wJ. cyfpy; Njhd;wpa kjj; jiyth;fs; midthpYk; vtUila tho;f;ifr; rhpj;jpukhtJ rpd;dq;rpwpa tpguq;fs; cl;gl kpfr;rhpahd Kiwapy; ve;j tpj rh;r;irf;Fk; ,lkpd;wp ghJfhj;J itf;fg;gl;bUf;fpd;wnjd;why; mJ K`k;kJ(]y;) mth;fspd; rhpj;jpuk; khj;jpuNk. egp(]y;) mth;fspd; tho;f;ifapy; ele;j xt;nthU rk;gtj;jpw;f;Fk; tuyhw;W Mjhuq;fs; cz;L. MfNt> ,e;j Kd;dwptpg;Gf;fis NtW ve;j Gdpjh;fSf;F nghUj;jpg; ghh;f;f Ntz;LkhdhYk;> mtUila tho;f;ifapy; ,e;j rk;gtq;fs; Vw;g;gl;ld vd;gjw;fhd rhpj;jpu Mjhuq;fs; Ntz;Lk;. ,J mrhj;jpaj;jpw;F mLj;jJ vd etPd fhy Muha;r;rpfspypUe;J ep&gpf;fg;gl;Ls;sJ.

Vd; ,e;j ke;jpuq;fs; Fe;jg; vd miof;fg;gLfpd;wd vd;gJ jw;Nghija tpdh? Fe;jg; vd;gJ tapw;W Rug;gpfis Fwpf;Fnkd;why;> ve;j Kiwapy; ,e;jg; ngah; ,e;j ke;jpuq;fSf;F nghUe;Jfpd;wJ? Ntjq;fspd; tphpTiuahsh;fs; vtUk; ,J gw;wp tpthjpj;J ,e;jg; Gjpiu tpLtpf;f Kaw;r;rpf;ftpy;iy. ,e;jg; ngaUf;fhd %d;W fhuzq;fis ehk; fPNo jUfpd;Nwhk;:

¨                          Fe;jg; vd;gJ F`; kw;Wk; jg; vd;w ,U thh;j;ijfspd; Nrh;khdj;jpypUe;J te;jjhFk;. F`; vd;gJ ghtk;> Jd;gk; vd;W mh;j;jkhFk;. jg; vd;gJ mopg;gJ vd;W mh;j;jkhFk;. ,t;thwhf> Fe;jg; vd;gJ ghtq;fisAk; Jd;gq;ifsAk; mopg;gth; vd;W nghUs;gLk;. cyfpd; Jd;gq;fis Nghf;ff;$batiug;gw;wp Ngrf;$ba midj;J ke;jpuq;fspd; njhFg;Gk; Fe;jg; Rf;j; vd;W mwpag;gLfpd;wJ. n[huh];lh; jPh;f;fjhprpahy; nra;ag;gl;l ,J Nghd;w Kd;dwptpg;G gh;th;jpd; a~;j; 28:129y; fhzg;gLfpd;wJ. jpUf;Fh;MDk;(,j;J}jNuh) mth;fis ed;ikahd fhhpaq;fis(r; nra;AkhW) Vtp ghtkhd fhhpaq;fspypUe;J mth;fis tpyf;Fthh;: ey;yitfisNa mth;fSf;F MFkhf;fpitg;ghh;:nfl;ltw;iw jLj;J tpLthh;: mth;fSila gSitAk;> mth;fisg; gpizj;jpUf;Fk; tpyq;FfisAk; ePf;Fthh;.(7:157) vdf; $Wfpd;wJ.

¨                          Mjhug;G+h;tkhd gpuh`;kdh fpue;jq;fspd;gb Fe;jg; vd;gJ tapw;wpYs;s Rug;gpfisNah my;yJ tapw;iwNah Fwpg;gjhFk;. ,e;j ke;jpuq;fs; njhg;Gs; my;yJ G+kpapd; ikag; gFjpahd kf;fhtpYs;s Kjy; ,iwtzf;f Myaj;ijg; gw;wp Kd;dwptpg;ig nfhz;bUg;gjhy; ,e;j ngah; nfhLf;fg;gl;Ls;sJ.  jpUf;Fh;Md; $Wfpd;wJ: kdpjh;fSf;F itf;fg;gl;l Kjy; Myak; epr;rakhf gf;fh(kf;fh)tpy; ,Ug;gJjhd;. mJ guf;fj;Jr; nra;ag;gl;ljhfTk;> mfpyj;jhUf;F Neh; topahfTk; ,Uf;fpd;wJ.|| (3:96). kdpjd; tapw;wpypUe;J Cl;lr;rj;ijg; ngWtijg; Nghd;W>cyfpw;Fj; Njitahd Mj;kPf czT cyfpd; Nky; Kjd;Kjypy; nja;t xspia gha;r;rpa kf;fhtpYs;s ,iw ,y;yj;jpypUe;J nfhLf;fg;gLfpd;wJ.

jpUf;Fh;Mdpd; gf;fh vd;gJk; Ntjj;jpd; Fe;jg; vd;gJk; xNu mh;j;jj;ij cilaJ khj;jpuky;y> gf;fh vd;w mugp thh;j;ijapd; rw;W khwpa tbtk;jhd; Fe;jg; vd;w thh;j;ijahFk;. rk];fpUj nkhop E}w;Wf;fzf;fhd mugp thh;j;ijfis fld; thq;fpAs;sJ. mt;thh;j;ijfs; xU rpwpa khw;wj;Jld; mk;nkhopapy; cgNahfg;gLj;jg;gLfpd;wJ.  cjhuzj;jpw;F rpytw;iw ehk; Nkw; Nfhs; fhl;LfpNwhk; :-

       rk];fpUjk;          mugp          rk];fpUjk;         mugp

            أثم                                 امهة                       راس             شره         

            داب                                   باد                      قط                تك        

            قنب                                بنك                    اب                    با         

            مسا                                  سائيم                  أم                    ما           

            هدى                                   يدنية                 ود                   دهو         

            عينا                               نينا                رملة                مروستهل      

            سر                                رهسية                نهار                اهن اوراهر     

            لج-لجة                            جل                    شانة                 انس          

Nkw;fz;l Mjhuj;jpd; mbg;gilapy;> كنتاب vDk; thh;j;ijAk; بكة vd;w thh;j;ijapd; khwpa tbtk;jhd; vd;W ehk; cWjpahfr; nrhy;yyhk;. بكة vd;w thh;j;ijapy; ك، ب kw;Wk; ت vd;w %d;W vOj;Jf;fs; cs;sd.  ,ijg; Nghd;Nw ,e;j vOj;Jf;fs; كنتاب  vd;w thh;j;ijapy; fhzg;gLfpd;wd. mjpy; ك ، ن ، ت  Tk; ب Tk; cs;sd.  mugp ب vd;w vOj;J rk];fpUj ب thf khwpAs;sJ.

vy;yh Kd;dwptpg;Gf;fspYk; kf;fh vd;gjw;Fg; gjpyhf gf;fh vd;w thh;j;ijNa cgNahfg;gLj;jg;gl;Ls;sJ vd;gJ kpfTk; tpNehjkhd cz;ikahFk;. gf;fhit ,iw tzf;fj;jpd; Kjy; kw;Wk; Knthd Myakhf fUJfpd;wJ.  Ntjj;jpy; khj;jpuky;yhky;> jhT+J egp(miy) mth;fSk; ,e;j Myaj;ij mNj ngahpy; Fwpg;gpLfpd;whh;.

ck;Kila tPl;by; thrkhapUf;fpwth;fs; ghf;fpathd;fs;:mth;fs; vg;nghOJk; ck;ikj; Jjpj;Jf; nfhz;bUg;ghh;fs;.(Nryh.) ck;kpNy ngyd; nfhs;Sfpw kD~Dk;> jq;fs; ,Ujaq;fspy; nrt;itahd topfisf; nfhz;bUf;fpwth;fSk; ghf;fpathd;fs;> gf;fh gs;sj;jhf;fpd; cUttop ele;J mij eP&w;Wf;fshf nfhs;Sfpwhh;fs;: kioAk; Fsq;fis epug;Gk;. mth;fs; gyj;jpd; Nky; gyk; mile;J> rpNahdpNy Njt re;epjpapy; te;J fhzg;gLthh;fs;.(rq;fPjk; 84:4-6)

,e;j rq;fPjj;jpypUe;J gpd;tUk; tpsf;fq;fs; ngwg;gLfpd;wd :

jhT+J Fwpg;gpLk; ,iw ,y;yk; gf;fhtpYs;s ,iwapy;yNkay;yhky; Ntwy;y. Vnddpy; me;j Neuj;jpy; n[U]yj;jpy; cs;s Myak; fl;lg;gltpy;iy. mg;nghOJ ,iw ,y;yk; [pNahdpNyNa ,Ue;jJ.

ghy];jPid ifg;gw;Wtjw;fhd ,iwf;fl;lisf;fhf egp jhT+J(miy) mth;fs; fhj;jpUe;jhh;. je;ij Mg;u`hk; mth;fshy; fl;lg;gl;l ,iw ,y;yj;jpypUe;J mUs; ngUk; nghUl;L mth; gf;fh gs;sj;jhf;fpw;F te;jhh;.

gf;fh vd;w ngah; `Pg;&tpy; gf;fh`; vd;W vOjTk; cr;rhpf;fTk;gLfpd;wJ. `; vd;w filrp vOj;J ,e;j ,lk; kpfTk; gpugy;akhd ,lk; vd;gij fhz;gpf;fpd;wJ.

,e;jg; gs;sj;jhf;fpy; trpg;gth;fs; vg;nghOJk; ,iwtidg; Gfo;gth;fs; Mthh;fs;.  K];ypk;fs; ve;j mstpw;F ,iwtid Gfo;fpwhh;fs; ngUikg;gLj;Jfpd;whh;fs; vd;gij cyfk; ed;fwpe;jpUf;fpd;wJ.  xt;nthU K];ypKk; Fiwe;j gl;rk; xU ehisf;F Ie;J KiwahtJ ,iwtid rpuk; gzpe;J mtidg; Gfo;fpwhh;.  gf;fhtpYs;s ,iw ,y;yk; xU NghJk; moptpw;Fs;shfhJ>  vg;nghOJk; ,iwtd; mjpy; Gfog;gLthh; vd;Wk; ,e;j thh;j;ijfs; nghUs;glyhk;. mNj Neuj;jpy; n[U]yk; xd;Wf;Fk; mjpfkhd jlit mopf;fg;gl;bUf;fpd;wJ.

\ve;j kdpjhpd; rf;jp cd;dpy; ,Uf;fpwNjh me;j kdpjh; ghf;fpathd;|vd;gJ egp(]y;) mth;fis njspthff; Fwpf;fpd;wJ. mth; mehijahfTk;> gytPdkhdtuhfTk;> ez;gh;fs; ,y;yhjtuhfTk; ,Ue;j NghjpYk; jd;Dila typik kpf;f vjphpfis ,iwtdpd; mUshSk; mtdplkpUe;J ngw;w rf;jpahYk; ntd;whh;.

kf;fh ghiytdj;jpy;([k;[k;) fpzW ,Ug;gJ ,e;j G+kpia ,iwtd; mUs; nra;jpUg;gjw;fhd kw;nwhU milahskhFk;.

ghf;fpathd; vd;gJk; gyj;jpd; Nky; gyk; mile;J|vd;gJk; jpUf;Fh;Mdpd; thh;j;ijfshd مباركاً وهدى للعالمين vd;gjpd; nkhop ngah;g;ghFk;.

[pNahdpYs;s ,iwtdpd; Kd;G Njhd;WtJ|vd;gJ kf;fhtpy; elf;Fk; tUlhe;jpu `[; ahj;jpiuia Fwpf;Fk;. [pNahd; vd;gJ vijf; Fwpf;fpd;wJ vd;gij Vrhahtpd; MwhtJ Kd;dwptpg;gpy; tphpthf ehk; tpthjpj;Js;Nshk;.

cyfpd; topfhl;bAk; kdpj ,dj;jpd; ,ul;rfUkhd egp K`k;kJ(]y;) mth;fs;> gf;fhtpypUe;J Njhd;wTs;shh; vd;w cz;ikia NtjKk; rq;fPjKk; ,t;thW cWjpg;gLj;Jfpd;wd.

egp(]y;) mth;fspd; Gfio Ntjk; gpd;tUk; thh;j;ijfshy; ghLfpd;wJ:-

mth; eu~d;]h my;yJ Gfog;gLgth; Mthh; (K`k;kJ).

mth; rkhjhdj;jpd; ,sturh; my;yJ ehL Jwe;J nry;gth; Mthh;. mth; vjphpfSf;F ,ilNaAk; ghJfhg;Gld; ,Ug;gth; Mthh;. (ke;jpuk; 1)

mth; xl;lf rthhp nra;Ak; hp~p Mthh;. mtUila ujk; thdj;ij njhLfpd;wJ. (ke;jpuk; 2)

mth; E}W jq;f ehzaq;fs;> gj;J khiyfs;> Kd;D}W Fjpiufs; kw;Wk; gj;jhapuk; gRf;fSk; mspf;fg;gl;l khkh`; hp~p Mthh;. (ke;jpuk; 3)

mtUk; mtiug; gpd;gw;Wgth;fSk; vg;nghOJk; ,iw tzf;fj;ijg; gw;wp kpfTk; ftdKs;sth;fshf ,Ug;ghh;fs;. Aj;j fsj;jpYk; mth;fspd; ,iwtdpd; Kd;G rpuk; gzpfpd;whh;fs;. (ke;jpuk; 4)

mth; cyfpw;F Qhdj;ij (jpUf;Fh;Mid) mspj;jhh;. (ke;jpuk; 5)

mth; cyfq;fspd; murUk;> kdpjh;fspy; kpfr; rpwe;jtUk; KO kdpj ,dj;jpw;FNk top fhl;bAk; Mthh;. (ke;jpuk; 6)

kf;fSf;F ghJfhg;ghd trpg;gplj;ij mth; ngw;Wj; je;Js;shh;.  xt;nthUtUf;Fk; ghJfhg;ig mspj;J cyfpy; mikjpia gug;gpAs;shh;. (ke;jpuq;fs; 7k; 8k;)

mthpd; Ml;rpapd; fPo; kf;fs; re;NjhrKk; nropg;Gk; kpf;fth;fshf tho;fpd;wdh;. rPuoptpd; Moj;jpypUe;J Gfopd; cr;rpf;F mth;fs; cah;fpd;wdh; (ke;jpuq;fs; 9k; 10k;)

vOe;J cyif vr;rhpf;Fk;gb mth; Nfl;Lf;nfhs;sg;gLfpd;whh; (ke;jpuk; 11)

mth; vy;iyaw;w fUiz kpf;ftUk; kpfTk; jhus kdJs;stUk; Mthh; (ke;jpuk; 12)

mtiug; gpd;gw;Wgth;fs; irj;jhdpd; gfik kw;Wk; nfhs;is Mfpatw;wpypUe;J ghJfhf;fg;gl;Ls;sdh;. (ke;jpuk; 13)

,Wjp ke;jpuj;jpy;> jd;Dila gpuhh;j;jidia Vw;Wf; nfhs;Sk;gb hp~p mtiu gzpthff; Ntz;bf; nfhz;L jPq;fpypUe;Jk; nfLjpapypUe;Jk; mthplk; ghJfhty; NjLfpd;whh;.

$l;lzpapdhpd; Aj;jk; Ntjj;jpy; tpthpf;fg;gLfpd;wJ

----(fphpgpj;)

rj;jpag; gpuGNt ,e;j fspg;G+l;Lk; ghdq;fSk;> ijhpakpf;f tPur; nray;fSk;> czh;T+l;Lk; ghly;fSk; Aj;jfsj;jpy; cd;id kfpo;tpj;jd. gpuhh;j;jpg;gtUk; gf;jp nrYj;JgtUkhd kdpjhpd; gj;jhapuk; vjphpfis eP rz;ilapd;wpNa Njhy;tpAwr; nra;j NghJ.

,];yhkpa rhpj;jpuj;jpy; ,e;j Aj;jk; m`;]hg; Aj;jk; my;yJ mzpapdhpd; Aj;jk; vd;W mwpag;gLk;> egp(]y;) mth;fs; elj;jpa gpugy;akhd Aj;jj;ij Ntjj;jpd; ,e;j Kd;dwptpg;G tpsf;Ffpd;wJ.,e;j ke;jpuj;jpYs;s nrhw;fs; Mr;rhpag;glj;jf;f tifapy; jpUf;Fh;Mdpy; nfhLf;fg;gl;bUf;Fk; rhpj;jpu cz;ikfis cWjpg;gLj;Jfpd;wJ.

,e;j ke;jpuj;jpy; ,iwtd; rj;gjp vd;W miof;fg;gLtJ KjyhtJ ftdpf;fg;gl Ntz;bajhFk;. rj; vd;why; cz;ikia my;yJ cz;ikahsiu Nerpg;gjhFk;. gjp vd;why; v[khdh; my;yJ gpuG vd;gjhFk;. ,t;thwhf> rj;gjp vd;why; cz;ikahsh;fspd; gpuG vd;gjhFk;.  egp(]y;) mth;fspd; Njhoh;fs; mth;fSila cz;ikf;F ngah; Nghdth;fs;. mzpfs; Aj;jk; gw;wp Fwpg;gpLk; jpUf;Fh;Mdpd; mj;jpahaj;jpNyNa egp(]y;) mth;fspd; Njhoh;fs;

 {من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدو الله عليه}

tpRthrpfspy; rpy Mlth;fs; ,Uf;fpd;wdh;: vjd; kPJ mth;fs; my;yh`;tplk; thf;FWjp nra;jhh;fNsh mij cz;ikahf;fp itj;jhh;fs;. (33:23) vd;Wk; cz;ikahsh;fSf;F> mth;fspd; cz;ikapd; fhuzj;jy; my;yh`; (ew;) Typia toq;Ftjw;fhfTk;|(33:24) vd;Wk; miof;fg;gLfpd;wdh;. jpUf;Fh;Md; mth;fis cz;ikahsh;fs; vd;W miof;fpd;wJ NtjKk; mth;fspd; gpuGit cz;ikahsh;fspd; gpuG vd;W miof;fpd;wJ.

,e;j ke;jpuj;jpy; tUk; ,uz;lhtJ tprak; vd;dntdpy; ,iwtd; egp(]y;) mth;fSila Njhoh;fspd; tPuj;ijAk; czh;T+l;Lk; ghl;ilAk; fz;L kfpo;Tw;whd; vd;gjhFk;. mth;fs; ntWk; %thapuk; Ngh; kpfTk; Fiwthd MAjq;fSld; ,Uf;Fk; mNj Ntisapy; mth;fspd; vjphpfs; mth;fis tpl %d;W klq;F mjpfkhdth;fshfTk; ed;F MAjgyk; kpf;fth;fshfTk; ,Ue;jdh;. MdNghjpYk;> egp(]y;) mth;fspd; Njhoh;fs; vt;tpj Nrhh;tpd; milahsj;ijAk; fhl;Ltjw;Fg; gjpyhf egp(]y;) mth;fspd; Kd;dwptpg;G epiwNtWtijf; fz;L kfpo;r;rpNa mile;jdh;. jpUf;Fh;Mdpd; thh;j;ijfspy; $Wtjhdhy;: NkYk; tpRthrpfs;(vjph;g;G) mzpapdiuf; fz;lnghOJ> ,J my;yh`;Tk;> mtDila J}jUk; ekf;F thf;fspj;jjhFk;: my;yh`;Tk; mtDila J}jUk; cz;ikiaNa $wpdhh;fs;|| vd;W $wpdhh;fs;. ,J mth;fSila tpRthrj;ijAk;> topg;gLjiyAk; jtpu(NtwijAk;) mth;fSf;F mjpfg;gLj;jptpltpy;iy.(33:22). egp(]y;)mth;fSila Njhoh;fspd; ,e;j ijhpakpf;f> czh;T+l;Lk; thh;j;ijfs; mth;fspd; ,iwtid kfpo;tpj;jJ mtDk; vt;tpj rz;ilAkpd;wp mth;fSf;F ntw;wpia mspj;jhd;.

egp m`;kj;

ke;jpuj;jpYs;s gpuhh;j;jpg;gth;| vd;w thh;j;ij ,e;j ke;jpuk; egp(]y;) mth;;fisNa Fwpf;fpwJ vd;gij fhz;gpf;fpd;wJ. ,e;j ke;jpuj;jpYs;s fU vd;w rk];fpUj thh;j;ij Nguhrphpah; fphpgpj; mth;fshy; \Jjpg;gth;| vd;W nkhop ngah;f;fg;gl;Ls;sJ> yh$h; b.V.tp. fy;Y}hpiar; Nrh;e;j gz;bl; uh[huhk; ,e;j thh;j;ijia Jjpg;gth;|my;yJ m`;kJ vd;W mh;j;jk; cs;s \rNjhjh|vd;W nkhop ngah;f;fpwhh;. ,J mzpapdh; Aj;j fsj;jpd; ehafdhf ,Ue;j K`k;kJ(]y;) mth;fspd; ,uz;lthJ ngauhFk;.

gj;jhapuk; vjphpfs;

,jpy; ftdpf;fj;jf;f tprak; gj;jhapuk; vjphpfs; gw;wpaJk; MFk;. mzpapdh; Aj;jj;jpy; egp(]y;) mth;fspd; vjphpfs; gj;jhapuk; NgUk; K];ypk;fspy; %thapuk; NgUk; ,Ue;jdh;. egp(]y;) mth;fSila Njhoh;fspd; tPuk; gw;wp ,e;j ke;jpuk; rpwg;ghfg; NgRfpd;wJ. th;fs; vz;zpf;ifapy; Fiwthdh;fshfTk; nrhw;g MAj gyk; cilath;fshfTk; ,Ue;j Neuj;jpYk;> ed;F MAjgyk; nghUe;jpa vjphpfisf; fz;lNghJ mth;fs; ijhpaj;ij ,of;fhkYk; ftiyailahkYk;

{هذا ما وعدنا الله ورسوله}

,Jjhd; my;yh`;Tk; mtDila J}jUk; ekf;F thf;fspj;jJ|vd;W mth;fs; $tpdhh;fs;. mth;fspd; ijhpaj;ijAk; tPuj;ijAk; ep&gpg;gjw;F ,ijtpl nghpa rhd;W NtWvJTk; Njitapy;iy. ,e;j Aj;jk; elg;gjw;F ntFfhyj;jpw;F Kd;Ng mJgw;wp Kd;dwptpg;G nra;j egp(]y;) mth;fspd; cz;ikf;fhd kw;nwhU milahsj;ij fz;zhy; fhz;gJ mth;fSf;F mstw;w kfpo;r;rpia mspj;jJ.

K];yPk; tPuh;fspd; ijhpak; kw;Wk; jPuk; gw;wpAk; mth;fspd; vjphpfspd; typikAk; mth;fspd; ngUk;gil gw;wpAk; ,e;j ke;jpuj;jpy;[39] Fwpg;gplg;gLfpd;wJ. ,t;tstpUe;Jk; mth;fs; Njhw;W gpd;thq;fpaJ m`;kJ(]y;) mth;fspd; gpuhh;j;jidahNyNa vd;Wk; ,e;j e;jpuk; Fwpg;gpLfpd;wJ. ke;jpuj;jpy; tUk; filrp thh;j;ijfshf tUk; \mghh;j;jp ep gh;`hah`;|vd;gjw;F rz;ilapd;wpNa vjphp Njhy;tp mile;jhd; vd;W mh;j;jkhFk;. gz;bl; nfk; fuDk; Nguhrphpah; uh[huhKk; ,e;j thh;j;ijfis eP Nghuhl;lkpd;wpNa mth;fis Njhy;tpAwr; nra;jha;|vd;W nkhop ngah;j;Js;sdh;.

vjphpfNshL xg;gpLifapy; K];ypk;fs; kpff; Fiwe;j vz;zpf;ifAilath;fshf ,Ue;jdh; vd;gJk; vy;yh topfspYk; Klq;fpg; NghapUe;jdh; vd;gJk; ed;fwpag;gl;l cz;ikahFk;. ,jdhy; jhd; kjPdhtpw;Fs;NsNa jq;fis milj;Jf;nfhz;L vjph;g;gij tpUk;gpdh;. Mdhy; vjphpNah. kpfg; ngUk; gilia jpul;b itj;jpUe;jhd;. Vd; kjPdhtpYs;s K];ypk; my;yhjth;fSk; vjphpfspd; gf;fk; Ngha;tpl;bUe;jdh;. ,j;jifa Vuhskhd mD$yq;fs; ,Ue;j NghjpYk; vjphp rz;il NghlhkNyNa GwKJfpl;L Xbtpl;lhd;; ntw;wp K];ypk;fSilajhapw;W. ,it midj;Jk; ,iwtdpd; cjtpahNyNa epiwNtw;wg;gl;lJ. mj;jifa ntw;wpia cz;lhf;FtJ kdpjdpd; rf;jpf;F mg;ghw;gl;lJ. ,e;j Aj;jk; elg;gjw;F ntFfhyj;jpw;F Kd;Ng Ntjk; ,ijg; gw;wp Kd;ddwptpg;G nra;J tpl;lJ.

,e;j ke;jpuj;jpy; Fwpg;gplg;gLk; nja;tk; ,e;jpudhFk;. mNj Rf;jj;jpy; tUk; 1 Kjy; 8tJ ke;jpuq;fs; tiu mtid Nehf;fpNa Ngrg;gLfpd;wJ. ,e;j ,e;jpud; hpf; Ntjj;jpy; ,bapd; mjpgjp vd;Wk; kpd;dy; kw;Wk; R+iuf;fhw;wpd; Njtd; vd;Wk; Fwpg;gplg;gLfpd;wJ. vjphp ,e;j Aj;jj;jpypUe;J Xoajd; fhuzNk ,oAk; R+iuf;fhw;WNkahFk;. ke;jpuj;jpy; tUk; ,e;jpuNd> gj;jhapuk; vjphpfis eP rz;ilapd;wpNa Njhw;fbf;fr; nra;jha;| vd;gJ nts;spil kiy Nghy; vt;tsT njspthf cs;sJ. Ntj hp~papd; ,e;j jPh;f;fjhprd thh;j;ijfs; my; m`;]hg; Aj;jj;ijg; Nghd;W mj;jid nghUj;jkhf NtW ve;j re;jh;g;gj;jpw;Fk; nghUe;jtpy;iy. vjphp jd;Dila typikia vz;zpg;ghh;j;J ntw;wp ekf;Fj;jhd; vd;w jd;dk;gpf;ifAld; Muthuj;JlDk; gfl;LlDk; te;jhd;. K];ypk;fSk; jq;fspd; gytPdj;ijg; gw;wp ed;fwpe;Nj ,Ue;jdh;. mth;fs; efuj;jpw;Fs;NsNa ,Ue;J Nghuhl jPh;khdpj;jdh;. typik kpFe;j me;j gil tpiue;J te;J jhf;fplhky; jq;fis fhj;jpLk; tifapy; (efiur; Rw;wp) xU mfo; Njhz;lg;gl;lJ. ,th;fSf;F Mjuthf nja;tj;jpd; if ,aq;fpaJ: typik kpf;f ,e;jpud; ,biaAk; Gay; fhw;iwAk; cz;lhf;fp vjphpfis capiuf; ifapy; gpbj;Jf; nfhz;L jg;gpNahlr; nra;jhd;.

RUf;fkhf> Ntjj;jpd; ,e;j Kd;dwptpg;G gpd;tUk; gj;J cz;ikfis tpthpf;fpd;wJ:-

1.             mJ xU Aj;jj;ij tpthpf;fpd;wJ

2.             ,iwtd; cz;ik tpRthrpfSf;F ntw;wpia mspg;ghd;.

3.             cz;ik tpRthrpfs; ijhpaj;ijAk; tPu czh;itAk; Cl;Lk; thh;j;ijfis $Wthh;fs;.

4.             mth;fspd; ijhpak; fhuzkhf ,iwtd; kfpo;r;rp nfhs;thd;.

5.             ,e;j Aj;jj;jpd; jsgjp ,iwtid Jjpg;gtuhthh;.(m`;kj;)

6.             vjphpfs; vz;zpf;ifapy; gj;jhapuk; ,Ug;gh;.

7.             jpUf;Fh;Md; $WtJ Nghd;W

{وكفى الله المؤمنين القتال وكان الله عزيزا حكيما}

(mfo;) Aj;jj;jpy; tpRthrpfSf;F (ntw;wpaspf;f) my;yh`; NghJkhdtdhfNt ,Ue;jhd;. NkYk; my;yh`; (ahtiuAk; tpl) kpf;f gykpf;fthdhf>(ahtiuAk;) kpifj;jtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.(33:25) cz;ikahd rz;il vJTk; epfohJ.

8.             jpUf;Fh;Mdpd; thh;j;ijfshd قويا عزيزاً gyk; kpf;f> kpifj;j vd;gJ ,e;jpud; vd;gjd; mNj mh;j;jkhFk;.

kpfg;ngUk;Gay;fhw;wpd; topahf nja;tj;jpd; if ntspg;gl;lJ.jpUf;Fh;Mdpd; thh;j;ijfspy;: tpRthrq;nfhz;NlNu> cq;fs; kPJ my;yh`; Ghpe;jpUf;Fk; mUl;nfhilia epidj;Jg;ghUq;fs;. cq;fs; kPJ (vjphpfspd;) gilfs; te;j rkaj;jpy;(Gaw;) fhw;iwAk;> ePq;fs; ghh;f;fhj gilfisAk; mth;fs; kPJ ehk; mDg;gp itj;Njhk;. NkYk; ePq;fs; nra;af;$baitfis my;yh`; ghh;f;ff;$batdhfNt ,Uf;fpd;whd;.(33:9). GaYk; kioAk; vjphpapd; nfhl;lhuj;ij ,uf;fkw;W jhf;fpd. ngUq;fhw;W Gayhf khwpaJ. jP mize;jJ. $lhuq;fs; rpjubf;fg;gl;ld> rikay; ghj;jpuq;fSk; kw;w cgfuzq;fSk; J}f;fp mbf;fg;gl;ld. ,t;thwhf> vjphpfs; Aj;jfsj;ij K];ypk;fSf;F tpl;L tpl;L GwKJfpl;L Xb egp K`k;kJ(]y;) mth;fspd; nja;tPf J}Jj;Jtj;jpd; cz;ikia epiy ehl;bdh;.

egp(]y;) mth;fs; kw;nwhU Aj;jk; nra;fpd;wdh;

mjh;t Ntjj;jpy; my; m`;]hg; Aj;jj;ijg; gw;wp NgRfpd;w ke;jpuj;ij njhlh;e;J tUk; 7 Kjy; 11 tiuapyhd ke;jpuq;fs; rpe;jidf;FhpaitfshFk;. ,e;j Aj;jj;jpd; NghJ ,];yhj;jpd; vjphpfs; midtUk; xd;W Nrh;e;jpUe;jdh;. A+jh;fs; egp(]y;) mth;fSld; xg;ge;jk; nra;jpUe;jdh;. mjd; gpufhuk; vjphp kjPdhit Kw;Wifapl;l NghJ mth;fs; mj;jhf;Fjiy vjph;f;f flikg;gl;bUe;jdh;. ,jw;F Neh;khwhf> mth;fs; Kw;WifapLk; gilfSf;F Mjuthf K];ypk;fis cs;Sf;Fs;spUe;Nj jhf;f Fiu~pfSld; xg;ge;jk; nra;jdh;. ,t;thwhf $l;lhspfNs vjphpfshf khwpdh;. MfNt> Kw;Wifapl;bUe;j mzpapdhpd; gilfs; GwKJfpl;L Xba gpwF> A+jh;fSk; jq;fspd; Nfhl;ilf;F jpUk;gpa gpwF> A+jh;fspd; Nfhl;il egp(]y;) mth;fshy; Kw;Wifaplg;gl;lJ. ,e;j Kw;Wif ehw;gj;ije;J ehl;fSf;F njhlh;e;jJ. mzpapdh; Aj;jk; gw;wpf; Fwpg;gpLk; ke;jpuq;fspy; Nfhl;ilfs; gw;wpa Fwpg;G vJTkpy;iy.  Mdhy; ,q;Nf.

ePh; JzpTld; ck;Kila typikahy; xU Aj;jj;jpypUe;J kW Aj;jj;jpw;F xt;nthU Nfhl;ilahf mopj;Jf; nfhz;L nry;fpd;wPh;.,e;jpuNd> vjphpfis jiy tzq;fr;nra;Ak; cd;Dila ez;gUld; Nrh;e;J J}uj;jpypUe;Nj fgl e%r;rpia nfhd;wha;.[40] (fphpgpj;).

ePh; tPuj;Jld; xU Aj;jj;jpypUe;J kw;nwhU Aj;jj;jpw;F nry;fpd;wPh;.ck;Kila typikapdhYk; tPuj;jpdhYk; Nfhl;ilfis xd;wd;gpd; xd;whf mopf;fpd;wPh;.  ,e;jpuNd> ,iwtid tzq;Fk; cd;Dila ez;gUld; Nrh;e;J tQ;rf> JNuhf e%r;rpia J}uj;jpypUe;J nfhd;wha;.(`pe;J tphpTiuahsh;fs;) mjh;t Ntjk; 22:21>7.

egp(]y;) mth;fs; xU Aj;jj;ij Kbj;jpUe;j mNj Neuj;jpNyNa kWAj;jk; nra;a Ntz;lg;gl;lhh;. ,J mtUila kw;Wk; mtUila Njhoh;fspd; tPuj;jpw;F njspthd milahskhFk;.Kjy; Aj;jj;jpy; mth;fs; ve;j Nfhl;iliaAk; mopf;f Ntz;bajpUe;jjpy;iy. Mdhy; kw;nwhd;wpNyh>mth;fs; Nfhl;ilfis xd;wd; gpd; xd;whf tPo;j;jp vjphpfspd; cs;sj;jpy; mr;rj;ij Vw;gLj;jpdhh;fs;. jpUf;Fh;Mdpd; thh;j;ijfspy;: jq;fspd; Nfhl;ilapypUe;J mth;fSf;F Mjutspj;j Ntjk; nfhLf;fg;gl;l mth;fis mtd; Juj;jpabj;J mth;fspd; cs;sj;jpy; jpfpiy Vw;gLj;jpdhd;. mth;fspy; rpyiu ePq;fs; nfhd;wPh;fs; kw;Wk; rpyiu ifjpahfg; gpbj;jPh;;fs;.

,e;j Rf;jj;jpd; 6tJ ke;jpuk; my; m`;]hg; Aj;jj;jpw;F rhpahf nghUe;JtJ Nghd;W> njhlh;e;J tUk; ke;jpuj;jpy; $wg;gl;Ls;s rk;gtq;fSk; mNjNghd;W egp(]y;) mth;fspd; tho;f;ifapy; ele;j rk;gtq;fSld; xj;jpUf;fpd;wJ. mJ Nkw;Fwpg;gpl;l Aj;jj;jpw;F gpwFs;s fhyj;NjhL njhlh;Gs;sJ.mjdhy;jhd; xU Aj;jj;jpypUe;J kWAj;jj;jpw;F nry;gtuhf egp(]y;) mth;fs; tUzpf;fg;gLfpd;whh;fs;. K];ypk;fspd; ,e;j tplh Kaw;rpahdJ re;Njfj;jpw;fplkpd;wp mth;fspd; tPuk; kw;Wk; mq;rhik Mfpatw;wpw;F milahkhf tpsq;fpaJ. egp(]y;) mth;fs; Fiu]h> ifD}fh> ejPh; Mfpa Nfhl;ilfis tPo;j;jpdhh;fs;. ke;jpuj;jpy; tUk;> ek;ah aj; ,e;jpuh rf;ah (,e;jpuNd> ,iwtid tzq;Fk; cd;Dila ez;gUld;) vd;w nrhw;fs; vg;nghOJk; ,iwtid tzq;fpf; nfhz;bUe;j egp K`k;kJ(]y;) mth;fSf;F kpf mofhf nghUe;Jfpd;wJ.  ,e;j ke;jpuj;jpy; egp(]y;) mth;fspd; vjphpfs; J}uj;jpy; gJq;fp ,Ug;gth;fs; vd;Nwh my;yJ ,iwtdhy; XJf;fg;gl;lth;fs; vd;Nwh miof;fg;gLfpd;wdh;. ,e;j kf;fs; ,iwtdhy; xJf;fg;gl;lth;fs; vd;W $wp iggpSk; ,jw;F rhd;W gfh;fpd;wJ.[41] NkYk; K];ypk;fspd; vjphpfshd A+jh;fs; ,e;j ke;jpuj;jpy; fglKk; R+Jk; epiwe;jth;fs; vd;W miof;fg;gLfpd;wdh;. ,th;fs; K];ypk;fspd; $l;lhspfshf ,Ue;jdh;. mth;fs; egp(]y;) mth;fSld; nra;J nfhz;l xg;ge;j epge;jidfspd;gb kjPdhitj; jhf;Fk; vjphpAld; Aj;jk; nra;a flikg;gl;bUe;jdh;.  Mdhy;> filrp Neuj;jpy; jq;fspd; $l;lhspfis Jwe;J Xb jhq;fs; fhl;bf;nfhLf;Fk; R+J kjp gilj;jth;fs; vd;gij ep&gpj;jdh;. khapdd; vd;w rk];fpUj thh;j;ij khah vd;w %yj;jpypUe;j te;jjhFk;. mjw;F NkNyhl;lkhf mofhd Njhd;Wk; Mdhy; ve;j tpj kjpg;Gkw;w xd;iwNa Fwpf;Fk;. iggpSk; ,e;j kf;fis ____________________________________ vd;W miof;fpd;wJ.

Ntjk; ,th;fis e%r;rp vd;W miof;fpwJ. ,e;j thh;j;ijf;F ghdpdpapd; ,yf;fzj;jpy; nfhLf;fg;gl;Ls;s mh;j;jk;|kioiaj; jLj;J epWj;Jgtd;|vd;gjhFk;. ,e;j thh;j;ijapd; kw;nwhU mh;j;jk; jz;bf;fg;gl Ntz;batd;| vd;gjhFk;. mth;fSf;F khj;jpuNk ,iwtdpd; Ntjk; tUfpd;wJ vd;Wk; kio my;yJ Ntj ntspg;ghL NtW ve;j kf;fspd; kPJk; nghopatpy;iy vd;Wk; A+jh;fs; thjpj;jdh;. typikapd; Njtdhfpa ,e;jpud; ,e;j kf;fis nfhd;W ,iwNtj ntspg;ghl;il ahUk; jLj;J epWj;j KbahJ vd;gij fhz;gpj;jhd;. ,J A+jh;fSf;Nfh my;yJ Mh;ah;fSf;Nfh khj;jpuk; cs;sjy;y Mdhy; mJ ,iwtdpd; mUl;nfhilahFk;. jhd; tpUk;gpa vtUf;Fk; mij mtd; mspf;fpwhd;.

ehk; nrhd;dJ Nghy; ,e;j thh;j;ij |jz;bf;fg;gl Ntz;batd;|vd;Wk; nghUs;gLfpd;wJ. jhq;fs; nra;j jPikfSf;fhf khj;jpuk; a{jh;fs; jz;bf;fg;gl Ntz;bath;fsy;y kdpj ,dj;jpd; eyd; tpUk;gpahd egp K`k;kJ(]y;) mth;fSf;F mth;fs; nra;j Vkhw;W kw;Wk; JNuhfk; fhuzkhfTk; mth;fs; jz;bf;fg;gl Ntz;bath;fshth;. mjw;fpzq;f> mth;fs; jq;fspd; JNuhfk; fhuzkhf jz;bf;fg;gl;ldh;> kuz jz;lidf;F cs;shf;fg;gl;ldh;. ,e;j jz;lid mth;fspd; nrhe;j jiyth;fspy; xUtuhNyNa jPh;g;G Twg;gl;lJ. MfNt e%r;rp vd;w thh;j;ij A+jh;fSf;F kpfTk; rhpahfg; nghUe;Jfpd;wJ.

hpf; Ntjj;jpYk; kw;w Ntjq;fspYk; e%r;rp vd;w thh;j;ij kioia tU~pf;Fk; Nkfq;fis jLf;Fk; jPaMtp vd;Wk; nghUs;gLfpd;wJ. mg;nghOJ ,e;jpud;> ,e;j jPa Mtpia nfhd;W Nkfq;fis tpLtpf;fpd;whd;. ,iw Ntj ntspg;ghL jq;fSf;F khj;jpuk; te;jjhfNt Vwf;Fiwa cyfpYs;s midj;J rKjhaq;fSk; thjpj;J Rth;f;f kio Nkfq;fis jq;fSf;Fs; mlf;fpf;nfhz;ld. Mdhy; Mj;kPf kio vy;yh rKjhaj;jpd; NkYk; nghope;J nfhz;bUe;jJ: mJ xU Fwpg;gpl;l rhjpf;Nfh my;yJ ,dj;jpw;Nfh cl;gl;ljy;y vd;gij e%r;rpia nfhd;nwhopj;jjd; %yk; mwptpj;j ,];yhj;jpd; egp(]y;) mth;fSf;F ,e;j cyfk; vd;Wk; jPh;f;f Kbahj ed;wpf; fld;gl;Ls;sJ. jpUf;Fh;Md; $WtjhtJ:

{والله أنزل من السمآء مآء فاحيا به الارض بعد موتها  إن في ذلك لآية لقوم يسمعون}

my;yh`; thdj;jpypUe;J kioiag; ,wf;fp itj;J mjd; %yk; ,we;j G+kpia caph;g;gpf;fpd;whd;.epr;rakhf Nfl;L czUk; kf;fSf;F ,jpy; njspthd mj;jhl;rpfs; cs;sd.(16:65). thdj;jpypUe;J kioia ,wf;fp itj;J|| vd;gJ Ntj ntspg;ghl;ilNa njspthf czh;j;Jfpd;wJ. kio G+kpf;F ngsjPf capiu mspg;gJ Nghd;W> kf;fs; jq;fspd; jPikfshy;(Mj;kPf) ,wg;gpw;Fs;shfp tpl;l gpwF ,iwNtj ntspg;ghL Mj;kPf capiu mspf;fpd;wJ. ,t;thwhf> egp(]y;) mth;fs;> jPaMtpahfpa e%r;rpia xopj;J fl;b tpl;ljhy;> mth;fspd; cyfshtpa J}J cyfpd; midj;J rKjhaq;fSf;Fk; capiu nfhLf;fpwJ.[42]

kf;fh ntw;wpapd; NghJ vjphpfspd; Njhy;tp

egp(]y;) mth;fspd; Aj;jq;fs; gw;wpa Kd;dwptpg;Gf;fs; kf;fh ntw;wpapid Kd;dwptpg;G nra;tNjhL Kbe;J tpLfpd;wd. mjh;tz Ntjj;jpd; mNj Rf;jhtpy; ehk; fhz;gjhtJ :-

kpfTk; gpugy;akhd ,e;jpuNd! jq;fspd; mWgjhapuj;J xd;gJ Ml;fSld; MAjk; jhpj;jth;fshf ez;gh;fsw;w R~;uth;fSld; Aj;jk; nra;a te;j ,UgJ murh;fis eP kw;witfis Gwe;js;Sk; uj rf;fuq;fisf; nfhz;L ntw;wp nfhz;lha;. (fphpgpj;)

Gfog;ngw;w my;yJ vq;nfq;Fk; gpugy;akha(K`k;kJ) mehijaplk; Aj;jk; nra;a te;j ,UgJ murh;fisAk; mWgjhapuj;J xd;gJ Ml;fisAk;> kw;witfis Gwe;js;Sk; uj rf;fuq;fisf; nfhz;L ,e;jpuNd> eP Njhw;fbj;J tpl;lha;. (`pe;J tphpTiuahsh;fs;)

egp(]y;) mth;fs; Njhd;wpa fhyj;jpy; kf;fhtpd; [dj;njhif Rkhh; mWgjhapukhf ,Ue;jJ vd;gij Kd;Ds;s gf;fq;fspy; ehk; Vw;fdNt $wpAs;Nshk;. me;jNeuj;jpy; kf;fh xU tifahd [dehaf Ml;rpiaf; nfhz;bUe;jJ. xt;nthU Fyj;jpw;Fk; xU jiyth; ,Ue;jhh;. Rkhh; ,UgJ jiyth;fs; kf;fis Mz;L te;jdh;. mjpy; Fiu~pfs; cah;e;j jiyth;fshfTk; f/ghtpd; fhtyh;fshfTk; ,Ue;jdh;. ,t;thwhf> xUGwk; ,UgJ jiyth;fspd;[43] fPo; mWgjhapuk; kf;fSk; kWGwk; xU mge;J|mjhtJ Mjutw;w kdpjUk; ,Ue;jdh;. ,e;j xU kdpjh;(K`k;kJ) gpugy;akhdtUk; kf;fshy; Gfog;gl;ltUk; Mthh;. mJ ,U murh;fSf;fpilNa ele;j Aj;jky;y Mdhy; xNu xU MSf;Fk; vjphpfspd; gilf;Fk; ele;j Aj;jkhFk;.  me;j Mjutw;w kdpjh; vt;thW vjphpfis ntw;wp nfhz;lhh; vd;gijAk; vt;tpjk; ,iwtdpd; fuk; kw;wth;fis Gwe;js;Sk; ujk; Nghd;W mthpd; vjphpfis Njhw;fbj;jJ vd;gijAk; cyfk; fz;L tpl;lJ. ,e;j xNu xU cz;ikNa K`k;kJ(]y;) mth;fs; ,iwtdpd; cz;ikahd egp Mthh;fs; vd;gijAk; ,iwtdpd; fuk; vg;nghOJk; mth;fSf;F gf;fgykhf ,Ue;jJ vd;gijAk; me;j ,iwtdpd; fuk; kpff; FWfpa fhyj;jpNyNa mtiu mehjuthd epiyapypUe;J mjpfhuk; kfpik Mfpa cr;rpf;F cah;j;jpaJ vd;gijAk; ep&gpf;f NghJkhdjhFk;.

mNj Kd;dwptpg;G rht;a hp~papd; kfdhfpa mq;hp]; hp~papd; Kd;dwptpg;ghf hpf; Ntjj;jpYk; fhzg;gLfpd;wJ. (1:53>9). ]~;uth vd;w nrhy;ypw;F GfOf;Fhpa my;yJ ed;F Gfog;gl;l vd;W mh;j;jkhFk;. ,J egp(]y;) mth;fspd; ngauhd K`k;kJ vd;w ngaUf;F rhp rkkhd mh;j;jKs;sjhFk;.

K`k;kJTk; mtUila gj;jhapuk; Njhoh;fSk;

tz;biaAilath;> cz;ikahsh;> cz;ikia Nerpg;gth;> kpfTk; Qhdk; kpf;fth;> rf;jp kpFe;jth;> jhuskpf;ftUkhd khk`; hp~p mtUila thh;j;ijfisf; nfhz;L vdf;F mUs; Ghpe;Js;shh;. vy;yhk; ty;y ,iwtdpd; Gjy;td;[44] vy;yh ew; Fzq;fisAk; nfhz;l> cyfpw;F mUl; nfhilaha; cjpj;j mth; gj;jhapuk; (Njhoh;fSld;) Gfo; kpf;ftuha; tpl;lhh;.

,e;j Kd;dwptpg;gpd; xt;nthU thh;j;ijAk; egp K`k;kJ(]y;) mth;fspd; cz;ikiag; gw;wpg; NgRfpd;wJ.  mth; cz;ikahsuhfTk; cz;ikia Nerpg;gtuhfTk; ,Ue;jhh;. mthpd; Foe;ijg;gUtj;jpypUe;Nj mth; jd;Dila Neh;ikf;Fk; cz;ikf;Fk; ngah; Nghdtuhf ,Ue;jhh;. kf;fs; mtiu my;-mkPd; ek;gpf;iff;Fhpa my;yJ cz;ikahsh; vd;W mioj;jdh;. K`k;kJ mth;fs; jd;id egp vd $Wfpd;whh; vd;W mG+gf;fh;(uyp) Nfl;lTlNdNa mth; mjd; kPJ ek;gpf;if nfhz;lhh;. Vnddpy; K`k;kJ(]y;) mth;fs; vf;fhyj;jpYk; ngha;Aiuj;jjpy;iy vd;gij mth; ed;fwpthh;. mijg; Nghd;Nw> egp(]y;) mth;fspd; cd;dj Qhdj;ij giw rhw;Wk; gy rk;gtq;fs; rhpj;jpu Gj;jfq;fspy; mwptpf;fg;gl;Ls;sJ. mth; kpfTk; rf;jp tha;e;jtuhf ,Ue;jhh; ve;j mstpw;nfdpy; my; m`;]hg; Aj;jj;jpd; NghJ vtUk; cilf;f Kbahj ghiwia jd;Dila Rj;jpayhy; xNu mbapy; nehWf;fpdhh;. jdf;nfd;W vijAk; itf;fhky; jd;dplKs;s midj;ijAk; gpwUf;F mspf;Fkstpw;F mth; jhuhsj;jd;ik tha;e;jth;. ve;j nry;tKk;> Aj;jg; nghUl;fSk; te;jhYk;> egpath;fs; jdf;nfd;W vijAk; itf;fhky;> rKjhaj;jpw;F gfph;e;jspj;jhh;. NkYk; cyfpd; mUl;nfhil vd;gJ egp(]y;) mth;fSf;NfAhpa rpwg;ghd FzkhFk;. mJ Nghd;Nw> jd;Dila gj;jhapuk; Njhoh;fSld; Gfo; ngw;w xNu egpAk; mtNuahthh;.

,e;j Fzq;f,sy;yhk; egp(]y;) mth;fSf;F kpfr; rhpahfg; nghUe;Jfpd;wd. Mdhy; Kjy; Fzkhd tz;biaAilath; vd;gJ gw;wp rpwpJ tpsf;fkspf;f Ntz;baJs;sJ.  cz;ikapy; egp(]y;) mth;fSf;F ,e;j Fzk; ,Ue;jjpy;iy. Mdhy; ,e;j thh;j;ijapd; cz;ikahd mh;j;jj;ij ehk; czh;e;Njhkhfpy;> ,JTk; egp(]y;) mth;fSf;F nghUe;Jfpd;wJ vd;gij ehk; fz;L nfhs;syhk;. md];te;jh|tz;biaAilath; vd;w thh;j;ij `pe;J kj Ntjq;fspy; gy re;jh;g;gq;fspy; cgNahfg;gLj;jg;gl;Ls;sJ.cjhuzkhf>,e;jpud; tz;bapy; rthhp nra;fpwhd; vd;W nrhy;yg;gl;Ls;sJ. NkYk; mtd;> mbthd tz;bia cilg;gjhf nrhy;yg;gLfpd;wJ.  mJ NghyNt R+hpad; Fjpiufshy; ,Of;fg;gLk; tz;bia Xl;LtjhfTk; nrhy;yg;gLfpd;wJ.mjDila ngz;fs; tz;bapy; gpwe;jjhf nrhy;yg;gl;Ls;sJ. ,e;j thh;j;ij xU cUtkhfNt Twg;gl;Ls;sJ vd;gij Nkw;fz;l Nkw;Nfhs;fs; njspTgLj;Jfpd;wd;. Rthkp jahde;j $wpapUg;gJ Nghd;W mJ tz;bfs; vd;w Neh; mh;j;jj;ij Fwpf;ftpy;iy> Mdhy; mJ cah;e;j> Nkd;ik jq;fpa> fz;zpakpf;f vd;gijNa Fwpf;fpd;wJ.,t;thwhf> tz;bia cilath; vd;w thh;j;ijapd; cz;ikahd mh;j;jj;ij ehk; tpsq;fpf; nfhz;lhy; ,JTk; egp K`k;kJ(]y;) mth;fSf;F njspthfg; nghUe;Jfpd;wij ehk; fhzyhk;.

K];ypk;fspd; f/gh

f/ghitg; GfOk; ePz;l Rf;jk; mjh;tz Ntjj;jpy; cs;sJ. ,e;j Kd;dwptpg;ig njspthf Ghpe;J nfhs;tjw;F fPo;tUk; %d;W tpraj;ij ftdj;jpy; nfhs;s Ntz;Lk;.

,e;j ke;jpuj;jpw;F GU~; Nkjh vd;w jiyg;G nfhLf;fg;gl;Ls;sJ. mjd; mh;j;jk; kdpj gyp| vd;gjhFk;. Kw;fhyj;jpy; kpfg; ngUk;kdpjh;  xUth; gyp nfhLf;fg;gl;lhh;. mij epidT $Wk; nghUl;Nl gyp nfhLf;Fk; itgtq;fspy; ,e;j ke;jpuq;fs; Xjg;gLfpd;wd.

,e;j ke;jpuq;fspy; $wg;gLk; mjh;t hp~p vd;gth; egp ,];khapy;(miy) mth;fs; Mthh;fs;.  Mg;u`hk; mth;fs; gw;wpa Kd;dwptpg;gpy; ,ij ehk; tpsf;fpAs;Nshk;. ek;Kila Muha;r;rpapd; gpufhuk;> Mg;u`hk;> g;u`;kh[p Mfpaitfs; xNu MSila ,uz;L ngah;fs; vd;gjhFk;.[45] mtUila %j;j kfd; mjh;t my;yJ ,];khapy; vd;W mwpag;gl;lhh;; ,isa kfd; mq;fPuh my;yJ ,];`hf; vd;W ngahplg;gl;lhh;.

,];khapYila gypia ,e;j ke;jpuk; Fwpf;fpd;wJ. ,J cz;ikapy; je;ij kfd; Mfpa ,UtUNk jq;fis gyp nfhLg;gJ Nghd;wNjahFk;. jd;Dila tajhd fhyj;jpy; fpilj;j ,e;j kfd;jhd; Mg;u`hk;(miy) mth;fspd; xNu ek;gpf;ifahFk;. ,uz;lhk; kfd; mJtiu gpwe;jpltpy;iy. ,t;thW ,Ue;j NghjpYk;> jd; kfid gyp nfhLg;gjhf fdT fz;ljhy; mij epiwNtw;w KbT nra;fpd;whh;.  MfNt> ,J mtUila kfDila jpahfj;ijg; Nghd;Nw> mtUila ngUk; jpahfKkhFk;. 

,e;j tpguq;fis kdjpy; nfhz;L rpe;jpj;jhy; ke;jpuj;jpd; mh;j;jq;fs; njspthf njhpa tUk;.

,];khapy; gypaplg;gLjy;

{فلمآ اسلما وتله للجبين ونادينه أن يا ابراهيم قد صدقت الرويا انا كذلك نجزي المحسنين}

MfNt mt;tpUtUk; (my;yh`;tpd; fl;lisf;F) Kw;wpYk; fPo;gbe;J (,g;uh`Pkhfpa) mth; (,];khaPyhfpa) mtiu (mWj;Jg; gypapl) Kfq;Fg;Gw fplj;jpaNghJ, (mr;rkak;) ehk; mtiu \\,g;uh`PNk|| vd mioj;Njhk;.  epr;rakhf ePh; (ck;Kila) fdit cz;ikahf;fp itj;J tpl;Bh;. epr;rakhf> ed;ik nra;fpwth;fSf;F ehk; ,t;thNw $yp nfhLg;Nghk;. (37: 103-105)

mjh;tz Ntjj;jpy; ehk; fhz;gjhtJ:-

mjh;th mtUila ,jaj;ijAk; jiyiaAk; ijj;jhd;. mtUila new;wpapy; gf;jp Xbf;nfhz;bUe;jJ.

jd;Dila kfid gyp nfhLg;gjhf egp ,g;uh`pk;(miy) mth;fs; fdtpy; fz;lhh;fs;. ,J gw;wp fUj;J kfDila fUj;ijf; Nfl;lNghJ kfd;: vd; je;ijNa ckf;F ePh; fl;lisaplg;gl;lij epiwNtw;WtPuhf.  ,iwtd; ehbdhy; vd;id nghWikahsh;fspy; cs;stdhf fhz;gPh; vd;W $wpdhh;. ,t;thwhf> jd;Dila je;ijapd; Ntz;LNfhSf;F ,];khapy; kfpo;Tld; gzpe;jhh;. ,ijj;jhd; NtjKk;> mjh;th my;yJ ,];khapy; jd;Dila jiyiaAk;  ,jaj;ijAk; ijj;jhd; vd;W $Wfpd;wJ NtW thh;j;ijfspy; nrhy;y Ntz;Lkhdhy; jd;Dila jiyia fPNo itg;gjw;F rk;kjpj;jhh;.

njhlh;e;J tUk; ke;jpuj;jpy; $wg;gLtjhtJ: mjh;thtpd; jiy ,Uf;Fkplk; nja;tq;fs; thOkplkhFk;. mJ vy;yh gf;fq;fspypUe;Jk; %lg;gl;Ls;sJ.  Mtpfs;> jiy> ,jak; kw;Wk; nghUl;fs; mjidf; fhf;fpd;wd.||  ,g;uh`Pk; jd;Dila kfid gyp nfhLj;j ,lk; thdth;fSk; Gdpj MtpfSk; cs;s ,lkhFk;. mJ ed;F R+og;gl;lJk; fhf;fg;gl;lJkhFk;> ve;j vjphpAk; mij ntw;wp nfhz;bl ,ayhJ.,e;j ke;jpuj;jpy; tUk; Guzh`; vd;w thh;j;ij thdth;fisAk;> jiy vd;gJ ,];khapiyAk;> ,jak; vd;gJ ,g;uh`PikAk; Fwpf;Fk;. ,e;j jdpj;jd;ik tha;e;j jd;ikfs; K];ypk;fspd; f/ghtpy; khj;jpuk;jhd; fhzg;gLfpwNjay;yhky; NtW ve;j kj Gdpj ];jyq;fspYk; fhzg;gltpy;iy. f/gh thdth;fs; thOk; ,lkhFk; mJ vjphpfsplkpUe;J fhf;fg;gl;l ,lkhFk;. thdth;fSk; ,iwtDk; mjidf; fhg;gth;fshf ,Ug;gjhy; ve;j vjphpg;gilAk; mij nty;y Kbatpy;iy.

f/gh gw;wpa NkYk; rpy tUzidfs;

caukhf fl;lg;gl;bUf;fpd;wNjh ,y;iyNah> mjDila Rth;fs; Neh; Nfhl;by; ,Uf;fpd;wdNth ,y;iyNah Mdhy; mjDila xt;nthU %iyapYk; ,iwtd; fhzg;gLfpd;whh;. ,iwtDila ,y;yj;ij mwpgth; mq;Nf ,iwtd; epidT $wg;gLtjhy; mij mwpe;J nfhs;fpd;whh;.

f/gh mofhdNjh my;yJ myq;fhuk; nra;ag;gl;l fl;blNkh my;y. Vd; mJ Kiwg;gbNah my;yJ rhpahfNth fl;lg;gl;lJ $l ,y;iy. mjDila Rth;fs; xd;Wf;nfhd;W ,izahdJ ,y;iy. xU RthpDila ePsk; 26 mb ,Uf;Fkhdhy; kw;nwhU Rthpd; ePsk; 25 mb ,Uf;Fk;.mJ Nghd;Nw xU gf;fj;jpYs;s mfyk; 22 mb ,Uf;Fkhdhy; kW gf;fj;jpYs;s mfyk; 20 mb ,Uf;Fk;. mJ jq;fj;jhNyh my;yJ nts;spahNyh fl;lg;gl;l Nfhapy; my;y Mdhy; nrq;fy;fshy; fl;lg;gl;l kpfr; rhjhuzkhd fl;blkhFk;. ,Ue;jNghjpYk; gy kpy;ypad; fzf;fhd kf;fs; mij Gdpjkhdjhf fUJfpd;whh;fs;:  me;j Myaj;jpd; xt;nthU EdpapYk; ,iwtDila ntspg;ghl;ilAk; mtDila mstw;w mUisAk; fhz;fpd;wdh;. ,iwtd; vg;nghOJk; ,q;Nf epidT $wg;gl;Lf; nfhz;bUf;fpwhd;. f/ghtpw;F nry;Yk; xUth; ,iwtDf;F vt;tsT neUf;fkhfptpl;Nlhk; vd;gij czh;fpd;whh;. me;j Myaj;ij Ntjk; Neuhd Rth;fsw;w fl;blk; vd;Wk; Mdhy; ,iwtd; fhzg;gLk; Gfog;gLk; xU ,lk; vd;Wk; kpfTk; rhpahf tUzpf;fpd;wJ.

mLj;j ke;jpuj;jpy; ehk; fhz;gjhtJ:

caph;epuk;gpa ,e;j ,iwtDila Gdpj ,y;yj;ij mwpgth; vtNuh mtUf;F ,iwtDk; gpu`;kDk; (,iwj;J}jh;) Qhdj;ijAk;> tho;itAk;> Foe;ij nry;tq;fisAk; mspf;fpd;wdh;.

K];ypk;fspd; f/gh Mj;kPf tho;T epuk;gpajhfTs;sJ. mJ Mj;kPfj;jpd; Cw;whFk;. ,g;uh`Pk; (miy) mth;fSf;F kpfTk; cd;djkhd re;jjp Fwpj;Jk; vz;zw;w re;jjpfs; Fwpj;Jk; ew;nra;jp mspf;fg;gl;ljhf NkhN]apd; Njhuhtpy; vOjg;gl;Ls;sJ. ,d;Wk; $l ,g;uh`Pk;(miy) mth;fisg; gpd;gw;Wgth;fs; kw;w ve;j rKjhaj;ijAk; tpl mjpf vz;zpf;ifapy; cs;sdh;. ,ijj;jhd; Ntj ke;jpuKk; ,t;thW nrhy;fpd;wJ: vth; ,iw ,y;ykhd K];ypk;fspd; f/ghTld; jd;id ,izj;Jf; nfhs;fpd;whNuh> mtUf;Fk; QhdKk;>tho;Tk; kpfg; ngUk; re;jjpAk; toq;fg;gLk;.

gpd;tUk; ke;jpuKk; mNj fUj;ijf; $Wfpd;wJ:-

vth; ,e;j Gdpj ,y;yj;ij mwpfpd;whNuh mtiu tpl;L Mj;kpfKk; QhdKk; tajhFk; Kd;G tiu Nghtjpy;iy. Vnddpy; ,iwtd; ,e;j ,y;yj;jpy; epidT  $wg;gLfpd;whd;.|xUKiw xUtUf;F Mo;e;jQhdk; nfhLf;fg;gl;L Gdpj egpkhh;fspd; mbr;RtLfspy; mtd; elf;fj; njhlq;fpaTlNdNa mtDila Mj;kPf Qhdk; ehSf;F ehs; mjpfhpf;fpd;wJ. cs;Szh;Tk; ,iwtdpd; topfhl;LjYk; mtid tpl;L vLf;fg;gLtjpy;iy.

f/gh gw;wpa tUzid

thdth;fs; jq;Fkplkhd me;j Myak; vl;L Rw;Wf;fisAk; xd;gJ thapy;fisAk; nfhz;ljhFk;.mJ nty;yg;gl KbahjjhFk;> mjpy; epiyahd tho;T cs;sJ. mJ nja;t xspahy; n[hypf;fpd;wJ. ,t;thwhf> f/ghtpd; cz;ikahd mikg;ig Ntjk; nfhLj;Js;sJ.

,iw ,y;yk;> cz;ikapy;> xd;gJ thapy;fis cilaJ.  mitfs; : (1) باب ابراهيم (2) باب الوداع (3) باب الصفا (4) باب علي (5) باب عباص (6) باب النبي (7) باب السلام (8) باب الزيارة (9) باب حرة Rw;wpAs;s kiyfSf;fpila cs;s ,lq;fis R+o;e;jpUf;Fk; ,aw;ifahd NfhLfNs vl;L Rw;Wf;fshFk;> mitfs; : (1) جبل خليج (2) جبل قيقعان (3) جبل هندي  (4) جبل لعلع (5) جبل كدا (6) جبل ابو حديدة (7) جبل ابي قبيس (8) جبل عمر  NkYk; f/gh thdth;fs; trpf;Fk; ,lkhFk;. vg;nghOJk; vtuhYk; nty;yg;gl Kbahkhy; njhlh;e;jpUe;jpf;Fk; ,lkhFk;.

%d;W J}z;fshYk;> %d;W ku cj;juj;jhYk; fl;lg;gl;l(,iw) ,y;yj;jpy; tzf;fj;jpw;Fhpa cah;e;j Mtp cs;sJ. mJ epiyahd ngU tho;tpd; ikakhFk;. ,iw gf;jpAs;sth;fs; ,ij ed;F mwpth;.

f/ghtpy; ve;jtpjkhd rpiyNah my;yJ tzq;fg;gLk; ve;j rlg;nghUSNkh fpilahJ.  %d;W J}z;fshYk; mjw;F NkYs;s ku cj;jpuj;jhYk; epiy epw;Fk; mJ xU rhjhuz ,y;ykhFk;.  ,Ue;j NghjpYk;> mJjhd; epiyahd ngU tho;tpd; ikaKk; Mj;kPf Ruq;fKk; MFk;. Mo;e;j Qhdk; nfhz;l ,iw gf;jpahsh;fs; kpfTk; cd;djkhd Mtpia fhzTk; czuTk; nra;fpd;wdh;.

thdj;J Ngnuhspahy; n[hypf;f itf;fg;gLfpd;w> ,iwtdpd; mUl;nfhil R+o;e;j ,e;j tPl;by; gpu`;kh my;yJ Mg;u`hk; jq;fpdhh;. mJjhd; kf;fSf;F (Mj;kPf) tho;it mspf;ff;$baJk; nty;yg;glKbahjJkhFk;.

mjh;tz Ntjj;jpYs;s ,e;j ke;jpuq;fs; f/ghitg; gw;wp tpsf;fp ,e;j Gdpj ];jyj;ij Gfo;fpd;wd. mjDila xt;nthU ke;jpuKk; Gjpa gz;Gfis nfhLf;fpd;wd. mitfs; ,e;j ,iw ,y;yj;jpd; jdpj;jd;ik tha;e;j cz;ikahd Fzq;fshFk;. midj;ijAk; RUf;fpr; nrhy;tjdhy;> kpfg; ngUk; jpahfj;ij epidT $Wk; Qhgfr;rpd;dNk f/ghthFk;.  vg;nghOJk; ahUila MSifapd; fPo; ,y;yhjJk;> mjpy; trpg;gth;fs; mghpjkhd czitg; ngWgth;fshfTk;> mjDila Rth;fs; Neuhf fl;lg;glhjJk;> Mj;kPf tho;T epuk;gpAs;s ,lkhfTk;> xd;gJ thapy;fSk; vl;L Rw;Wf;fs; cs;sjhfTk;> mjpy; %d;W J}z;fSk; %d;W cj;jpuq;fs; cs;sjhfTk;> mij Nehf;fp Mg;u`hk; NtW Njrj;jpypUe;J te;J rpy fhyj;jpw;F mij jd;Dila jq;Fkplkhf Mf;fp mq;Nf ,iw ,y;yj;ij fl;baJk; MFk;.

,t;thwhf> jpUf;Fh;Md; f/ghit vt;thW tpthpf;fpd;wNjh mjw;F Kw;wpYk; nghUj;jkhf ,e;j ke;jpuk; cs;sJ. (,t;Tyfpy; my;yh`;it tzq;Ftjw;nfd) kdpjh;fSf;F itf;fg;gl;l Kjy; tPL epr;rakhf gf;fh(kf;fh)tpy; ,Ug;gJjhd;: mUs; nra;ag;gl;ljhf(mjpy; ed;ikfs; gd;klq;fhf;fg;gl;ljhf)Tk;>mfpyj;jhUf;F Neh; topfhl;bahfTk; ,Uf;fpd;wJ. mjpy; njspthd mj;jhl;rpfSk;> ,g;uh`Pk; (njhOiff;fhf) epd;w ,lKk; ,Uf;fpd;wJ: NkYk; vth; mjpy; Eiofpd;whNuh mth; mr;rkw;wtw;wtuhfp tpLfpd;whh;. (3:95-96)

rhk Ntjj;jpy; egp (]y;) mth;fs; gw;wpa Kd;dwptpg;G

ehd;F Ntjq;fspy; rhk NtjKk; xd;whFk;. mJ rpy tpjq;fspy; kw;w Ntjq;fis tpl cah;e;jJ vd rhk Ntj gpuh`;kdh;fs; $Wfpd;wdh;. kj E}ypy; rhkh vd;w thh;j;ij mikjp> rhe;jk;> NjdPf;fs; hPq;fhhpg;gijg; Nghd;W NgRjy; kw;Wk; ghly; vd;nwy;yhk; nghUs;gLk;.

\fpjp]~ ]hk; Mf;ah|\ghl;Lf;fs; rhkh vd;W miof;fg;gLfpd;wd. ,e;j Ntjj;jpd; kw;nwhU Fzhjprak; vd;dntdpy; mjDila ke;jpuq;fs; ,dpikahdjhfTk; ey;y uhfj;JlDk; ghLtjw;F cfe;j Kiwapy; mike;jitfSk; MFk;. `pe;J kj fpue;jq;fspy; rhk Ntjk; tfpf;Fk; cd;dj epiyia gpd;tUk; Nkw;Nfhs;fspypUe;J mwpayhk;.

¨             \\a[_h; Ntjk; gpu`;khtpd; jiyAk;> hpf; Ntjk; tyJ ghfKk;> rhk Ntjk; ,lJ ghfKk;> cgep~j;Jfs; Mj;khTk;> mjh;tz Ntjk; mtUila thYk; MFk;.|| - (ijj;jphpa Muz;afh)

¨             \\a[_h; Ntjk; mtUila tapWk; rhk Ntjk; mtUila jiyAk; MFk;.|| (fT~pj;fp g;uh`;kdh)

¨             \\hpf; Ntjk; xspAk;> a[_h; Ntjk; rf;jpAk;> rhk Ntjk; GfOk; MFk;.||  (]j;gj; g;uh`;kdh).

¨             \\hpf; Ntjk; G+kpAk;> rhk Ntjk; tpz;ntspAk;> a[_h; Ntjk; thdKk; MFk;.|| (ijj;jphpa cgep~j;)

¨             \\rhk Ntjk; Jthuq;fSk; mjh;tz Ntjk; thAk; MFk;||  (mjh;tz Ntjk;)

¨             \\epr;rakhf rhk Ntjk; hpf; Ntjj;jpd; fztd; MFk;.|| (rj;gj;).

¨             \\rhk Ntjk; vy;yh Ntjq;fspd; rhukhFk;.|| (rj;gj;).

¨             \\,e;j cyfk; gpu`;kdpypUe;J gilf;fg;gl;ljhFk;> it~;ah;fs; hpf; Ntj ke;jpuq;fspdhy; gilf;fg;gl;ldh;> ~j;hpah;fs; a[_h; Ntjj;jpypUe;J gilf;fg;gl;ldh; gpuh`;kdh;fs; rhk Ntjj;jpypUe;J gilf;fg;gl;ldh;. (ijj;jphpa;a gpuh`;kdh).

¨             \\rhk Ntjk; Xk; vd;w ke;jpuj;jhy; ghlg;gLtjpy;iy Mdhy; `pd; vd;Dk; ke;jpuj;jhy; (ghlg;gLtjhFk;) (rj;gj;).

¨             \\hpf; Ntjk; vOk;Gk;> rhk Ntjk; NjhYk;> a[_h; Ntjk; ,jaKk; MFk;.|| (mjh;tz Ntjk;).

ek; ngUkhdhh; egp K`k;kJ(]y;) mth;fisg; gw;wp rhk NtjKk; vz;zw;w Kd;dwptpg;Gf;fisr; nra;fpd;wJ.  mitfspy; xd;iw kl;Lk; ehk; ghh;g;Nghk;. ,e;j Kd;dwptpg;G rhk Ntjk; 2:6>8y; tUfpd;wJ.

¨             \\m`;kJ ~hPaj;ij (-khh;f;fr; rl;l jpl;lq;fs;) jd;Dila ,iwtdplkpUe;J ngw;whh;. ,e;j ~hPaj; Qhdk; epuk;gpajhf cs;sJ.  R+hpadpypUe;J xspiag; ngWtJ Nghd;W mthplkpUe;J ehd; xspia ngWfpd;Nwd;.

¨             egp (]y;) mth;fspd; ngah; m`;kJ vd njspthf Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.

¨             egp (]y;) mth;fs; ,iwtdhy; ~hPaj; nfhLf;fg;gl;Ls;sjhf $wg;gl;Ls;shh;.

¨             mjDld; QhdKk; nfhLf;fg;gl;Ls;shj $wg;gl;Ls;shh;.

¨             gy;NtW nghUl;fs; R+hpa xspapdhy; kpd;DtJ Nghd;W ,e;j hp~pAk; egp (]y;) mth;fspd; ~hPaj;jpdhy; Qhdk; ngWfpd;whh;.

Ntjq;fspd; Kd;dhs; tphpTiuahsuhd ]ahd Mr;rhhpaUk; kw;w Mh;a nkhop ngah;g;ghsh;fSk; ,e;j ke;jpuj;ij nkhop ngah;g;gjpy; xU jtW nra;jpUf;fpd;wdh;. mNugpag; ngauhd m`;kj; vd;gij Ghpe;J nfhs;s Kbahky; mij m`;k; mj; `p vd;W tpsq;fp ,e;j ke;jpuj;ij ehd; khj;jpuNk vd;Dila je;ijapd; cz;ikahd Qhdj;ij ngw;Ws;Nsd;. MfNt ehd; R+hpad; Nghd;wtd;.|vd;W nkhop ngah;j;Js;sdh;. ,e;j nkhop ngah;g;G ,uz;L Ml;Nrgizfis Vw;g;gLj;Jfpd;wJ.  Kjypy;> ,e;j ke;jpuj;jpd; hp~pahdth; fd;th Fyj;ijr; Nrh;e;j tj;] fd;th vd;gtuhthh;.jhd; khj;jpuk; je;ijapd; Qhdj;ij ngw;Ws;Nsd; vd;W mth; ghj;jpaij nfhz;lhLtJ Ntj jh;k nfhs;iffSf;F vjpuhdjhFk;. Ntjq;fs; tj;]hitg; Nghd;W E}w;W xU hp~pfisf; Fwpg;gpLfpd;wd. tj;]h khj;jpuk; je;ijapd; Qhdj;ij ngw;whh; vd;w $w;iw Mjhpf;Fk; ve;j tpj MjhuKk; ,y;iy. ,uz;lhtjhf> ,e;j ke;jpuj;jpd; nja;tk; ,e;jpudhFk;. tj;]h khj;jpuk; mtDila kfDk; thhpRk; my;y.  tj;]h khj;jpuk;jhd; ,e;jpudpd; kfDk; thhpRkhthh; vd;gjw;fhd rhpj;jpu Mjhuk; vJTkpy;iy. hp~pAk; ngha;ahd thf;F%yk; mspj;jpUf;f KbahJ.(MfNt Nkw;fz;l nkhop ngah;g;G jtwhdjhFk; vd;gij ,jpypUe;J tpsq;fpf;nfhs;syhk;).

,Ug;gpDk;> jpUf;Fh;Md; ,e;jg; Gjpiu tpLtpf;fpd;wJ:

{يايها النبي انا ارسلنك شاهداً ومبشرا نذيراً وداعيا الى الله باذنه وسراجاً ومنيراً}

egpNa> epr;rakhf ck;ik(kdpjh;fSf;Fr;) rhl;rpahsuhfTk; ed;khuhaq; $WgtuhfTk;> mr;r%l;b vr;rhpf;if nra;gtuhfTk; mDg;gp itj;jpUf;fpNwhk;. ,d;Dk; my;yh`;tpd; ghy;> mtdpd; mDkjp nfhz;L> ([dq;fis) ePh; miog;gtuhfTk;> gpufhrpf;Fk; tpsf;fhfTk;>(ck;ik ehk; mDg;gpAs;Nshk;). (33:45-46) kw;nwhU ,lj;jpy; jpUf;Fh;Md; $Wfpd;wJ:-

  {تبارك الذي جعل في السمآء بروجا وجعل فيها سراجاً وقمرا ومنيرا }

thdj;jpy; el;rj;jpuq;fis cz;lhf;fpatd; kpf;f ghf;fpaKilatd;. mtd; mjpy; R+hpaidAk; gpufhrpf;Fk; re;jpuidAk; Vw;gLj;jpdhd;.

,e;j Mfhaj;jpy; ,uz;L tifahd el;rj;jpuq;fSk; fpufq;fSk; ,Uf;fpd;wd. jq;fSila nrhe;j xspiaf; nfhz;Ls;s el;rj;jpuq;fSk; cs;sd kw;w fpufq;fspypUe;J xspiag; ngWgitfSk; cs;sd. re;jpuDk; el;rj;jpuq;fSk; ,utpy; R+hpadplkpUe;J xspiag; ngw;W mJ ,Ug;gjw;F rhl;rp mspf;fpd;wd. mJ Nghd;Nw egp K`k;kJ(]y;) mth;fs; R+hpaidg; Nghd;wth;fshthh;fs;; kw;w egpkhh;fs; midtUk; re;jpud; kw;Wk; el;rj;jpuq;fisg; Nghd;W mth;fsplkpUe;J xspiag; ngw;W fhyj;jpw;F fhyk; cyif ntspr;rk; ngwr; nra;jdh;.  ve;j egpapd; Njhw;wj;ij gw;wp hp~p th];jh Kd;dwptpj;jhNuh me;j egp R+hpaidg; Nghd;wth; vd;W mth; nrhy;tJ ,];yhkpaj; J}juhfpa m`;kJtplkpUe;J mth; xspiag; ngw;whh; vd;gijNa NtW tpjkhf nrhy;tjhFk;. egp K`k;kJ(]y;) mth;fs; jq;fSila nrhe;j xspiaf; nfhz;bUe;jhh;fs;; kw;wth;fs; mthplkpUe;J xspiag; ngw;Wf; nfhz;lhh;fs;.

[1] ,q;Nf Fwpg;gplg;gLk; thd; ntw;wp my;yJ ,iwtdpd; fuk; egpf;F Mjuthfr; nray;gLtJ vd;gijg; gw;wp rpy tpsf;fq;fis mspg;gJ nghUj;jkhf ,Uf;Fk;. egp(]y;) mth;fs; vLj;J itj;j Xhpiuf; nfhs;ifahdJ kf;fspd; Nguhjuit Muk;gj;jpy; ngw;wpUf;ftpy;iy vd;gJ midtUk; mwpe;jNj. yhapyh` ,y;yy;yh`_vd;w jpUf;fypkhit mth;fs; jdp kdpjuhfNt Kjd; Kjypy; Xq;fp xypj;jhh;fs;.  Muk;gj;jpy; tpuy; tpl;L vz;zf; $bath;fNs mthpd; ,e;j rj;jpa miog;ig Vw;Wf; nfhz;ldh;. me;j xU rpyiuAk; kf;fhtpd; epuhfhpg;ghsh; thh;j;jifshy; tpthpf;f Kbahj mstpw;F Jd;gj;jpw;F cs;shf;fpAs;sdh;.  mJ Nghd;w xU fhy fl;lj;jpy; egp(]y;) mth;fs; f/ghtpd; Rthpy; rha;e;J mkh;e;jpUf;Fk; NghJ>  mthpd; Njhoh;fs; rpyh; te;J mthplk; my;yh`;tpd; J}juth;fNs ehq;fs; ,t;tsT J}uk; nfhLikg;gLj;jg; gLfpd;NwhNk>  ,ij ePf;Fk;gb ,iwtdplk; jhq;fs; gpuhh;j;jid Ghpaf;$lhjh?vd;W Ntz;bf; nfhz;ldh;.  mg;NghJ egpath;fs;>cq;fSf;F Kd;Ds;s rKjhaj;jpdh; ve;j mstpw;F nfhLikg;gLj;jg;gl;lndd;why;> mth;fspd; cly;fs; ,Uk;Gr; rPg;gpdhy; rPtg;gl;ld> ,U Jz;Lfshf mWj;J ntl;lg;gl;ldh;. ePq;fs; nghWikahapUq;fs;. XU fhyk; tUk;>  mf;fhyj;jpNy kf;fhtpypUe;J kjPdh tiu xU ngz; jd;de;jdpahf ve;jtpj gaKkpd;wp gazk; nra;J tUths;.  my;yh`;tpd; gak; kw;Wk; kpUfq;fspd; gak; Mfpatw;iwj; jtpu NtW ve;jg; gaKk; mtSf;F ,Uf;fhJ vd;W mth;fs; gjpy; ciuj;jdh;.  ,iwj; J}jhpd; me;j thh;j;ij cz;ikahdJ.  Vnddpy; mth;fspd; $w;W ,iwtd; ntspg;gLj;jpa Qhdj;jpypUe;J te;jjhFk;.  rhpj;jpuk; mth;fs; $wpaij cz;ikg;gLj;jpaJ.gj;h; Aj;jj;ij vz;zpg;ghUq;fs;.  ,iwtdpd; fuk; ntspg;gilahfNt ,aq;fpaJ.  ve;j tpjg; Aj;jg; gapw;rpAk; Kiwahd Majq;fSk; ,y;yhj Kd;D}W tptrhapfslq;fpa tpRthrpfspd; gil egp (]y;) mth;fspd; jiyikapy; xU Gwk;: kW Gwk; gapw;rp ngw;w Mapuj;jpw;Fk; mjpfkhd ,uhZt tPuh;fs; Kiwahd Majq;fSld; xU Gwk;.  ,e;j Aj;jj;jpy; tpRthrpfspd; gil Njhw;W tpl;lhy; mj;Jld; ,];yhj;jpd; fijAk; Kbe;J tpLk;.  ,ij egp (]y;) mth;fNs mth;fs; ,iwtdplk; gpuhj;jid nra;Ak; NghJ vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;fs;.  Mdhy; epfo;e;jJ mw;Gjk;.  Mk;.  ,iwtdpd; fuk; ntspg;gilahf ,aq;fpaJ.  tpRthrpfspd; gil ntd;wJ.  vjpuhspfspd; jiyth;fs; midtUk; nfhy;yg;gl;ldh;.  kw;wth;fs; rpiw gpbf;fg;l;ldh;.  ,iwtdpd; ntspg;gilahd cjtpiag; gw;wpAk; jpUf;Fh;MDk; NgRfpd;wJ.  gj;hpy; (ele;j Aj;jj;jpy;) ePq;fs; (vz;zpf;ifapYk; Majgyj;jpYk; kpff;) Fiwe;jth;fshfapUe;j rkaj;jpy;> epr;rakhf my;yh`; cq;fSf;F cjtp nra;jhd;:  MfNt> ePq;fs; ed;wp nrYj;Jtjw;fhf my;yh`;Tf;F gae;J ele;J nfhs;Sq;fs;.  (egpNa) tpRthrq;nfhz;Nlhhplk;> \\(thdj;jpypUe;J) ,wf;fp itf;fg;gl;l %thapuk; kyf;Ffisf; nfhz;L> cq;fs; ,ul;rfs; cq;fSf;F cjtp nra;tJ cq;fSf;Fg; Nghjhjh?|vd;W ePh; $wpaij(Ak; epidT $h;tPuhf).  jpUf;Fh;Md; 3: 123-124) mJ Nghy; c`j; Aj;jj;ij vLj;Jf; nfhs;Sq;fs;.  ,];yhj;jpd; vjphpfs; Xuhz;Lfshf Aj;jj; jahhpg;gpy; <Lgl;L %thapuk; Ngh;fslq;fpa typik kpf;f gilAld; K];ypk;fis Jilj;njwpa Ntz;Lk; vd;W fq;fzk; fl;;bf;nfhz;L tUfpd;wdh;.  vOE}W K];ypk;fs; mth;;fis vjph; nfhs;fpd;wdh;.  tof;fk; Nghy; ,iwtdpd; fuk; K];ypk;fSf;F Mjuthfr; nray;gLfpd;wJ.  K];ypk;fs; ntw;wpapd; tpspk;ig vl;Lfpd;wdh;.  Mdhy;>  egp (]y;) mth;fspd; cj;juit kPwpdhy; vd;d elf;Fk; vd;gij fhl;Ltjw;fhf ,iwtd; mth;fSf;F xU gbg;ig ,Wjpapy; Cl;Lfpd;whd;.  mJ Nghy; mfo; Aj;jj;ij vLj;Jf; nfhs;Sq;fs;.  kjPdhtpw;F cs;spUe;Jk; ntspapypUe;Jk; vjphpfs;.  Aj;jkpd;wp vjphpfis tpul;babj;jJ me;j ,iwtdpd; fuk;.  Mk;.  ,iwtdpd; fuk; vg;nghOJk; egp (]y;) mth;fSf;F Mjuthf ,aq;fpaJ. mth;fis cz;ik egpnad ep&gpj;jJ. c`j; Aj;jj;jpy; epuhfhpg;Nghhpd; mzpapypUe;j fhypj; gpd; tyPijg; gw;wp rpe;jpe;Jg; ghUq;fs;.  mth; tpRthrpfSf;F vjpuhf Nghhpl te;j %thapuk; typik kpf;f gilapd; kpfg; ngUk; jsgjpfspy; xUtuhapUe;jhh;.  Mdhy; egp (]y;) mth;fspd; jyikapy; te;j vOE}W Ngh; nfhz;l gilia mtuhy; ntw;wp nfhs;s Kbatpy;iy.  Mdhy; ,Nj fhypj; gpd; tyPj; K];ypk; Mfpdhh;. %thapuk; Ngh; nfhz;l tpRthrpfspd; Kmj;jh Nghhpd; NghJ jyik Vw;whh;. ele;jJ vd;d? xU yl;rk; Ngh; nfhz;l Nuhkhdpag; gilia gpd; thq;fr; nra;jhh;.  ,J fhypjpd; tPukh? my;y.  my;y. md;gh;fNs.  egp (]y;) mth;fspd; tpRthrpfspd; gilf;F ,iwtd; GwkpUe;J te;j cjtp.  ,iwtdpd; fuk; mJ NghyNt egp (]y;) mth;fis nfhy;y vj;jidNah jpl;lq;fs; epiwNtw;wg;gl;ld> rjpfs; elj;jg;gl;ld Mdhy; mitfs; midj;ijAk; epr;rakhf ,iwtdpd; fuk;jhd; jLj;J epWj;jpaJ.  mth;fs; kf;fhtpypUe;J> vjphpfspd; ,uhZt fl;Lg;ghl;ilAk; kPwp> jg;gp kjPdhtpw;F ,iwtdpd; cjtpahy; nrd;whhh;fs;.  ,d;Dk; ,J Nghd;w Vuhskhd thd; rf;jp egp (]y;) mth;fspd; gf;fk; cjtpahf ,Ue;jij mth;fspd; Mjhug;G+h;tkhd rhpj;jpuj;ijg; gbj;jth;fs; ed;fwpth;.  mtd; jd; khh;f;fj;ij kw;w midj;J khh;f;fq;fis tpl NkNyhq;fr; nra;thd; vd;w mtDila thf;FWjp epiwNtw;wg;gl;lJ.  egp (]y;) mth;fs; ,iwtid nrd;wile;j gpwF ,];yhkpa tuyhw;wpy; ele;j epfo;r;rpfis gbj;jth;fs; ,jid njspthf czh;th;.  [2] RtpN~rq;fisj; njhFj;jth;fs; ,NaR fpwp];Jtpw;F ngha;ahd guk;giug;gl;baiy cz;lhf;fpajd; %yk;> fpwp];Jtpd; je;ij top kw;Wk; jha; top ghl;bfspd; fw;igNa fLikahd Kiwapy; Nfs;tpf;Fs;shf;fp tpl;ldh;: Mdhy; jpUkiwFh;MNdh kh;ak; mth;fis :

{ياَ أُخْتَ هارُونَ مَا كَانَ أَبُوكَ أَمْرَا سُوْء وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بِغِيَّا}

\\MNuhdpd; rNfhjhpNa: \\cd;Dila je;ij nfl;ltuhfNth cd; jhahh; jtwhd elj;ijAila ngz;zhfNth ,Ue;jpUf;ftpy;iyNah||. vd;W $Wfpd;wJ.  kh;ak; (miy) mth;fs;> gagf;jpf;Fk; mh;g;gzpg;gpw;Fk; ngah;Nghd MNuhdpd; FLk;gj;jpype;J te;jth;fs; vd jpUkiwFh;Md; $WfpwJ

[3]  Maha Nhasahya Patanjali. 

[4]  Rigvedic India by Abinash Chandra Datta.

[5]  Traim Nrahm Sanatanam.

[6]  Swami Daya Nand, founder of the Arya Samaj.

[7]  Arctic oome in the Vedas by Mahatama Tilak.

[8]  Lectures of Raja Mohan Roy;

[9]  Mandak Upanishad Mandak, I:1,4-6.  Chhandogya, VII: 1-2- Shatpath, X:3,5-12.

[10] Atharva Veda XI: 7, 24.

[11]  Ibid, IV : 6.12.

[12]  Rig Veda, X: 130 ,6

[13]  VII : 1-2.

[14]  af;fhthtpd; xd;gjhtJ ehspy; Ghzq;fs;> Fwpg;ghf thA Guhzk;> thrpf;fg;gl Ntz;Lnkd;W rj;gj; gpuhkzhtpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. ,e;j rj;gj; gpuhkzh kpfTk; goikahdJk; Mjhug;G+h;tkhdJkhd a[_h; Ntjj;jpd; tphpTiuahFk;.

[15]  Nhavishya Purân Parv, III : 1, 4, 21-23

[16]  Ibid., pp. 256, 257.

[17]  Ait. Nr., VI : 32.

[18]  NkYs;s %d;W nkhop ngah;g;Gf;fspYNk ,e;j thh;j;ij murhpd; my;yJ Ms;gthpd; Fwpg;Gg; ngauhfNt fUjg;gl;Ls;sJ.  ,ijg; gw;wp Nguhrphpah; fphpgpj; vOJtjhtJ : ||gf;fj;jpy; trpf;Fk; kf;fshd U~khf;fs; vd;gth;fspd; muruhd fTuhkhtpd; ey;y Rje;jpu murhq;fj;ijg; gw;wpg; GfOk; ghly;||.  MfNt fTuhkh vd;gJ Mh;ah;fsy;yhj kf;fspd; murdhthh;.  U~khf;fs; vd;gth;fs; ghgpNyhdpah;fSld; Nrh;e;J n[U]yj;ij jhf;fpa tl mNugpa kf;fshthh;fs;.  (vd;irf;NshgPbah Mg; igg;spfh).  xU ehL me;j ehl;by; trpf;Fk; rKjhaj;ijf; nfhz;Nl xU Fwpg;gpl;l ngaiug; ngWfpd;wJ vd;gJ nghJthf rhpj;jpug; Gj;jfq;fspy; fhzg;gLk; cz;ikahFk;.

[19] ,e;j ke;jpuj;jpy; tUk; ujk; vd;w rk];fpUj thh;j;ij midj;J tifahd tz;bfisAk; gazk; nra;a cjTk; kw;witfisAk; Fwpf;f cgNahfpf;fg;gLfpd;wJ.  R+hpad; jq;f ujj;jpy; gazk; nra;fpwhd; vd;W hpf; Ntjj;jpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.  1:35> 2

[20] kD 5 : 8> 18

[21] kD 11 : 201.

[22] mjh;tz Ntjj;jpd; rpy gpujpfspy; ,uz;L mofpa ngz; xl;lfq;fs; vd;W nghUs;gLk; jtph;jh;~; vd;w thh;j;ij ,lk; ngw;Ws;sJ.  kw;w gpujpfspy; jtph;j~; vd;w thh;j;ij ,lk; ngw;Ws;sJ. ,jw;F xl;lfq;fs;> ngz; xl;lfq;fSld; ,UgJ vd;W mh;j;jkhFk;. G+dhtpYs;s nlf;fhd; fy;Y}hpapy; ,uz;L gpujpfisAk; ehq;fs; Muha;e;J ghh;j;Njhk;.  mjpy; ,uz;L mofpa ngz; xl;lfq;fs; vd;W mh;j;jKs;s jtph;jh;~; vd;w thh;j;ij tUk; gpujpia (kpfTk; rhpahdnjd) ehq;fs; Njh;e;njLj;Njhk;. egp (]y;) mth;fs; kjpdhtpw;F jg;gpr; nrd;w NghJ mthplk; ,uz;L ngz; xl;lfq;fs; ,Ue;jd.  xd;W mtUlDk; kw;nwhd;W mthpd; Njhoh; mG+gf;fhplKk; ,Ue;jd.  egp (]y;) mth;fsplk; f];th vd;nwhU ngz; xl;lfKk; m];gh vd;nwhU ngz; xl;lfKk; ,Ue;jij midtUk; mwpth;.

[23]  Holy Qur’an 53:7.

[24]  Sanskrit-English Lexicon by Monier Williams.

[25]  Allo-Upanishad and Nhavishya Purana.

[26]  Kahitiz (Vanshâvli Charit).

[27]  Rig Veda, X: 84.2. – Atharva Veda, I : 14.1.

[28]  Rig Veda,  V: 54:14

[29]  Rig Veda, VIII : 40: 2., VII : 62.3.

[30]  Rig Veda, X : 30.6.

[31]  V : 2.4, 13

[32]  II : 2.5, 2.

[33]  V: 56.3.

[34]  X: 112.3.

[35]  Shatpath, XII: 9.1.7.

[36] nfk; fudpd; |rk];fpUj ghi~| ghpf;~pj; vd;w thh;j;ijf;F |rh;tj; ma;~;thp Af;j];a| (vy;yh ew; gz;GfisAk; typikiAk; cila) vd;Wk; |kf;fSf;F KO mikjpiaAk; mgaj;ijAk; mspg;gtd; vd;Wk; mh;j;jj;ij nfhLf;fpd;wJ.  jpUf;Fh;MDk; egp (]y;) mth;fis واخفض جناحك للمؤمنين ||tpRthrk; nfhz;lth;fsplk; gzpntDk; ,wf;ifia tphpg;gPuhf|| vd;W $Wfpd;wJ. (15:88)

[37]  Raja Ram Nhâshya, p. 991.

[38]Hymns of the Atharva Veda, p. 433 and foot-note.

[39] Atharva Veda, XX : 21,6, Rig Veda, I:53,6.

[40] Rig Veda : I. 53,7.

[41] Jeremiah. 4:30.

[42] ,iwj;J}jh;fs; mDg;gg;glhj kdpj rKjhaNk ,y;iy vd;w cz;ikia cyfpw;F Kjd; Kjypy; mwptpj;J ,iwj;J}J cyfshtpaJ vd;gij cyfpw;F czh;j;jpaJ ,Wjp egp K`k;kJ (]y;) mth;fNs. ,J gw;wpa tphpthd tpsf;fj;ij Kd;Diuapy; fhz;f.

[43]mf;fhyq;fspy; rpy fpuhkq;fs; Nrh;e;jJ xU murhfTk; mjd; jiytd; murdhfTk; miof;fg;gl;lhd;.  cjhuzkhf> ekJ jkpo;ehL khj;jpuNk nts;isah;fspd; fhyk; tiu gy E}w;Wf;fzf;fhd ehLfshf gphpe;J fple;jJ vd;gij rhpj;jpuj;ij Nkk; Nghf;fhf gbj;j midtUk; mwpth;.  ,e;j cz;ikia kdjpy; nfhz;lhy; ,UgJ murh;fs; vd;gij ed;F tpsq;f KbAk;. 

[44] vy;yhk; ty;y ,iwtdpd; Gjy;td; vd;w ,e;j gl;lkhdJ Kd; Ntjq;fspy; Gdpjh;fs; midtUf;Fk; cgNahfpf;fg;gl;L te;Js;sJ.  kf;fis top nfLf;f Ntz;Lnkd;W jpl;lk; jPl;Lk; rpy rf;jpfs; mij Neub mh;j;jj;jpy; cgNahfpf;f Muk;gpj;jd.  ,J gw;wpa tpsf;fq;fis ekJ gpw ntspaPLfspy; fhz;f. jpUf;Fh;Mdpy; ,e;j cgNahfk; ,y;iy.

[45]g;u`;kh> Mg;u`hk; Mfpa ngah;fs; xNu mh;j;jq;fis cilaitfshFk;.  rk];fpUj;jpy; g;u`;kh vd;w thh;j;ij g;hp`; vd;w %yj;jpypUe;J ngwg;gl;ljhFk;.  mjw;F guT> nrop> typik ngW vd;W mh;j;jkhFk;.  ,t;thwhf> gutp typik ngWk; xUtiu gpu`;kh vd;gJ Fwpf;fpd;wJ. cyfk; gpu`;khtpypUe;J gilf;fg;gl;lJ vd;W $wg;gLfpd;wJ.  mjhtJ> mth; gutpg; glh;e;J gilg;Gf;fis jdf;Fs;NsapUe;J ntspf; nfhz;L te;jhh; my;yJ mth; nfhOg;ghf Mfp jd; clypypUe;J kpUfq;fis ,Oj;jhh; vd;gjhFk;.  gpu`;khitg; gw;wpa ,e;j tpsf;fk; mtiu gilg;Gf;fspd; je;ijahf Mf;Ffpd;wJ.  `Pg;Utpy; Mg;u`hk; vd;gJ ,uz;L thh;j;ijfisf; nfhz;lJ.  xd;W أب vd;gJk; kw;nwhd;W راهام vd;gJk; MFk;.  jt;uhj;ij nkhop ngah;j;j jiyik ugp Mg;u`hk; vd;w thh;j;ijia vOJk; NghJ> mg; vd;gjw;F je;ij vd;Wk; u`hk; vd;gjw;F $l;lk; vd;gJ tiu xg;Gf;nfhs;fpd;whh;.  ,e;j ,uz;lhk; thh;j;ijahd u`hk; vd;gJ $l;lk; vd;W nghUs;jUk; mugp thh;j;ijahFk;.

2.             Mg;u`hk; kw;Wk; g;u`;kh vd;gJ Fwpg;Gg; ngah;fsy;y.  mitfs; milnkhopg; ngah;fshFk;.  mitfs; milnkhopg; ngah;f,sd;gJ ,e;J kj fpue;jq;fspy; xg;Gf;nfhs;sg;gl;Ls;sd.

3.             `pe;Jf;fsplk; g;u`;khtpw;F g;u[hgjp (-rKjhaq;fspd; je;ij) vd;w kw;nwhU ngah; cs;sJ. A+jh;fs; Mg;u`hik> rKjhaj;jpd; je;ij vd;W miof;fpd;wdh;.

4.             g;u`;kh> Mg;u`hk; Mfpa ,UtUf;FNk tajhd fhyj;jpy;jhd; Foe;ij gpwe;jJ. (Mjpahfk; 15:24> kw;Wk; Nfhgj; gpu`;kzh 1:1 fhz;f)

5.             ,UtUk; Foe;ijfs; Ntz;b gpuhh;j;jpj;jdh;.

6.             ,UtUf;FNk mNj ngaUs;s ,uz;L kidtpfs; ,Ue;jjhf $wg;gLfpd;wJ.  rhuhNthL ru];tjpiaAk; `h[uhNthL ghh;tjpiaAk; xg;gpl;Lg; ghUq;fs;.  filrpapYs;s ngah; mh;j;jj;jpy; xd;whf cs;sJ.  mJ xU ghiwiaNah my;yJ Fd;iwNah Fwpf;fpd;wJ.

7.             ,uz;L rk;gtq;fspYNk> xt;nthU kidtpAk; xt;nthU kfidg; ngw;wdh;.  kfd;fs; xt;nthUtUk; jd;Dila jhapd; Fzj;ijf; nfhz;bUe;jdh;.

8.             ,UtUk; jPh;f;fjhprpfshf kjpf;fg;gl;ldh;.

9.             ,Uthpy; vtUk; flTshf;fg;gltpy;iy.  mth;fs; ,UtUk; Vfj;Jtf;nfhs;ifia cilath;fs; vd;gij ,J fhz;gpf;fpd;wJ.

10.          ,UtUk; xOf;ff;Nfl;by; tPo;e;jjhf Fw;wk; rhl;lg;gl;Ls;sdh;.  xUth; jd;Dila kfisNa fhk ,r;irNahL tpul;bajhfTk; (Guhzk;) kw;nwhUth; jd; kidtpia jq;if vd;W mwptpj;jhfTk; $wg;gLfpd;wJ. (iggps;)