tamilislam.com

The Tamil Islamic Library on the Net

Download Tamil Font  | Site Map  |  Home  Updation Map  |   E-mail Us miog;G |  me;ep]h vjpnuhyp  

egpfs; ehafk; (]y;) mth;fspd; cUt mikg;Gk;> Fzhjpraq;fSk;


egp (]y;) mth;fspd; mq;f mikg;Gfs;

md];(uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; nel;ilahfNth> Fl;ilahfNth ,y;yhky; eLj;ju caukhdth;fshfTk; mofpa clyikg;Gilath;fshfTk; ,Ue;jdh;. mth;fspd; Kb Kw;wpYk; RUz;litahfNth> Kw;wpYk; ePz;litahfNth ,Uf;ftpy;iy. mth;fs; NfhJik epwKilath;fshf ,Ue;jdh;. elf;Fk; NghJ (Kd;Gwk;) rha;e;J elg;ghh;fs;. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp)

guh ,g;D M]pg; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : rptg;Gepw Milazpe;J> Njhs; G[j;ijj; njhLk; jiyKbAld; moFw egp (]y;) mth;fs; tpsq;fpaJ Nghy; NtnwtiuAk; ehd; fz;ljpy;iy. mth;fspd; jiyKb Njhs;G[j;ijj; njhl;Lf; nfhz;bUf;Fk;. ,uz;L Njhs; G[q;fSf;F ,ilg;gl;l njhiyT mjpfkhf ,Uf;Fk;. (khh;G mfd;wpUf;Fk;). mth;fs; Fl;ilahfNth nel;ilahfNth ,Uf;ftpy;iy. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> Gfhhp> K];yPk;> e]aP> ,g;Dkh[h)

myp (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; nel;ilahfNth> Fl;ilahfNth ,Uf;ftpy;iy. ,U cs;sq;iffSk;> ,U ghjq;fSk; rijgpbg;Gs;sjhf (cWjp tha;e;jjhf) ,Uf;Fk;. jiyAk;> %l;LfSk; nghpjhf ,Uf;Fk;. neQ;rpypUe;J njhg;Gs; tiu (NfhLfs;) Nghd;W KbfspypUf;Fk;. Nklhd ,lj;jpypUe;J gs;skhd ,lj;jpw;F ,wq;Fk; NghJ mbvLj;J itg;gJ Nghy; mbvLj;J elg;ghh;fs; (fhy;fis Nja;j;Jf; nfhz;L elf;f khl;lhh;fs;). ,th;fisg; Nghd;wtiu ,jw;F Kd;Gk; ,jw;F gpd;Gk; ehd; fz;ljpy;iy. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp)

`]d; ,g;D myp (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : ehd; vd; khkh `pd;j; ,g;D mgP`hyh mth;fsplk; egp (]y;) mth;fspd; mq;f milahsq;fisg; gw;wp tpdtpNdd;. mth;fs; egp (]y;) mth;fisg; gw;wp th;zpf;ff;$bath;fshf ,Ue;jhh;fs;. vdNt mth;fisg; gw;wp (mwpe;J) kddk; nra;J nfhs;s Mirg;gl;Nld;. mth;fs; $wpdhh;fs;: egp (]y;) mth;fs; fz;zpak; tha;e;jth;fshfTk;> gpwuhy; kjpf;fg;gLgth;fshfTk; ,Ue;jdh;. egp (]y;) mth;fspd; Kfk; ngsh;zkp ,utpd; re;jpud; Nghy; gpufhrpf;Fk;. eLj;jukhd cauKilath;fis tpl rw;W $LjyhfTk;> nel;ilahd kdpjh;fis tpl rw;W Fiwthdth;fshfTk; ,Ue;jdh;. jiy eLj;juj;ij tpl rw;W nghpjhf ,Ue;jJ. mth;fspd; Kb RUz;bUe;jJ. jiyapy; jw;nrayhf tfpLgbe;JtpLkhapd; mij mg;gbNa tpl;LtpLthh;fs;. ,y;iynadpy; (tfpL vLg;gij) gpuhjdg;gLj;Jtjpy;iy. Kbia tsutpl;LUe;jhy; mJ fhjpd; Nrhidiaj; jhz;btpLtJk; cz;L. Nkdp xsptPrpf; nfhz;bUf;Fk;. glh;e;j new;wp> mlh;e;j GUtk;> ,U GUtq;fSk; Nrh;e;jpUf;fhJ. ,U GUtq;fSf;F kj;jpapy; xU euk;gpUf;Fk;. Nfhgk; tUk; NghJ mJ vOk;gpf; nfhs;Sk;. mth;fis Kjd;Kjypy; fhz;Nghh; %f;F ePz;ljhf fhz;gH. Mdhy; ftdpj;Jg; ghh;j;jhy; mjpy; xsp tPrpf;nfhz;bUf;Fk;. jhb mlh;e;jpUf;Fk;. fd;dq;fs; kpUJthapUf;Fk;. tha; mfd;wpUf;Fk;. gw;fs; ,ilntsptpl;litahf ,Uf;Fk;. mth;fspd; fOj;J nts;spahy; nrJf;fg;gl;l cUtj;ijg; Nghy mofhapUf;Fk;. mth;fspd; mitaq;fs; midj;Jk; eLj;jukhdjhfTk; rijg;gpbg;Gs;sjhfTk; ,Uf;Fk;. tapWk; neQ;Rk; rkkhdjhfTk; ,Uf;Fk;. neQ;R tphpe;jpUf;Fk;. ,uz;L Njhs;G[q;fSf;F kj;jpapy; ,ilntsp mjpfkhf ,Uf;Fk;. %l;Lfs; cWjptha;e;jitahf ,Uf;Fk;. Milfis mfw;Wk; NghJ cly; gpufhrkhapUf;Fk;. neQ;Rf;Fk; njhg;GSf;Fk; kj;jpapy; NfhLfs; Nghd;w ePz;l KbapUf;Fk;. khh;gpYk;> tapw;wpYk; KbapUf;fhJ. Koq;iffs;> Njhs;G[q;fs;> neQ;rpd; Nkw;gFjp Mfpatw;wpy; KbapUf;Fk;. ,U cs;sq;iffspd; %l;Lfs; ePskhdjhf ,Uf;Fk;. cs;sq;if tphpe;J ,Uf;Fk;. cs;sq;ifAk;> ghjKk; rijgpbg;Gld; ,Uf;Fk;. if> fhy;> tpuy;fs; nghUj;jkhd mstpypUf;Fk;. ghjq;fs; rw;W Fope;jpUf;Fk;. ,U ghjq;fSk; rkkha; ,Uf;Fk;. ghjq;fs; kpUJthapUg;gjhy; mjd; kPJ jz;zPh; gl;lhy; jq;Ftjpy;iy. elf;Fk; NghJ Kd;Gwk; rha;e;J elg;ghh;fs;. elf;Fk;NghJ Nklhd ,lj;jpy; ,Ue;J gs;skhd gFjpapy; ,wq;FtJ Nghy; mth;fs; eilapUf;Fk;. ahuhtJ mioj;jhy; Kfj;ij kl;Lk; jpUg;ghky; KOikahf jpUk;Gthh;fs;. mth;fs; ghh;it G+kpia ghh;j;Nj ,Uf;Fk;. xU rhjhuzg; nghUisg; ghh;g;gJ Nghy; ghh;g;ghh;fs;. jd; Njhoh;fis Kd;dhy; nry;ytpl;L mth;fs; gpd;dhy; tUthh;fs;. jd;idr; re;jpg;gth;fSf;F mth;fNs ]yhk; $wp Muk;gpg;ghh;fs;.

[hgph; ,g;D rKuh (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fspd; tha; mfd;wjhf ,Uf;Fk;. fz;fspd; ntz;ikapy; nrt;thp glh;e;jpUf;Fk;. Fjpq;fhy; rijg; gpbg;gpy;yhjjhf ,Uf;Fk;. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> m`kj;> K];yPk;)

[hgph; ,g;D ]Kuh (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : epyh xsptPrpf; nfhz;bUf;Fk; NghJ egp (]y;) mth;fs; rptg;G epw Mil mzpe;jpUf;ff; fz;Nld;. egpath;fs; re;jpuid tpl mofhdth;fshf vdf;Fj; Njhd;wpdhh;fs;. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> jhukP)

mG`_iuuh (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; nts;spahy; cUthf;fg;gl;lth;fisg; Nghy; ntz;ikahf ,Ug;ghh;fs;. mth;fspd; Kb Kw;wpYk; RUz;ilitahfNth> Kw;wpYk; ePz;litahfNth ,y;yhky; eLj;jukhf ,Uf;Fk;.

egpj;Jt Kj;jpiu

]hapg; ,;g;D a]Pj; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : vdJ rpwpa jhahh; vd;id egp (]y;) mth;fsplk; mioj;Jr; nrd;W my;yh`;tpd; J}jNu! vd; rNfhjhpapd; kfd; Neha; tha;g;gl;Ls;shd; vd;W $wpdhh;fs;. mg;NghJ egp (]y;) mth;fs; vdJ jiyia jltp vdJ mgptpUj;jpf;fhfg; gpuhj;jpj;jhh;fs;. (gpd;dh;) cSr; nra;jhh;fs;. mth;fs; kPjk; itj;jpUj;j jz;zPhpypUe;J ehd; Fbj;Njd;. egp (]y;) mth;fSila KJfpw;F gpd;dhy; vOe;J epd;Nwd;. mg;NghJ mth;fSila ,U G[q;fSf;fpilapy; egpj;Jtj;jpd; Kj;jpiuia ehd; ghh;j;Njd;. mJ xU nfsjhhpapd; Kl;iliag; Nghd;W ,Ue;jJ. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> Gfhhp)

md]; ,;g;D khypf; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fspd; jiyKb ,UfhJfspd; ghjp tiu (njhq;fpf; nfhz;L) ,Uf;Fk;. (E}y; - K];yPk;> mG+jhTj;> e]aP)

jiythUjy;

,g;D mg;gh]; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; Muk;gj;jpy; tfpL vLf;fhky; jiythhp te;jhh;fs;. mg;NghJ ,izitg;ghsh;fs; tfpL vLj;J jiythhp te;jhh;fs;. Ntjk; nfhLf;fg;gl;lth;fs; tfpL vLf;fhky; jiythhp te;jhh;fs;. Ntjk; nfhLf;fg;gl;lth;fs; tprakhf ve;jf; fl;lisAk; tuhhjjhy; mth;fSf;F xj;J elf;f egp (]y;) mth;fs; tpUk;gpdhh;fs;. gpd;dh; tfpL vLj;Jj; jiythhpdhh;fs;. (E}y; - Gfhhp> mG+jhTj;)

md]; ,g;D khypf; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; mjpfk; vz;nza; Nja;g;gth;fshfTk; jhbf;Fr; rPg;gpLgth;fshfTk; ,Ue;jhh;fs;. mth;fspd; jiyapy; mjpfkhf xU Jzp ,Ue;J nfhz;Nl ,Uf;Fk;. (jiyapy; mjpfk; vz;nza; ,Ue;jjhy;) mj;Jzp eide;jijg; Nghy; ,Uf;Fk;.

md]; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; jiyapYk;> jhbapYk; gjpehd;F eiuKbf;F mjpfkhf ehd; vz;ztpy;iy.

mg;Jy;yh ,g;D ckh; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fSf;F Rkhh; 20 eiuKbfNs ,Ue;jd. (E}y; - ,g;Dkh[h)

]pkhf; ,g;D `h;g; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fspd; jiyapy; eiuKbfs; ,Ue;jdth? vd;W [hgph; ,g;D ]Kuh ( uyp) ,lk; tpdtpNdd;. mjw;fth; egp (]y;) mth;fs; tfpL vLf;Fk; gFjpapy; rpy Kbfisj; jtpu NtW vq;Fk; eiuKbfs; ,Uf;ftpy;iy. vz;nza;j; Nja;j;J ,Ue;jhy; (mJ$l) mtw;iw (eiuia) kiwj;JtpLk; vd;W gjpyspj;jhh;fs;.

rhak; Vw;wy;

g\ph; ,g;D fh]h]pahtpd; kidtp [`;jh (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; Fspj;Jtpl;L jiy(Kb) ia cjwpath;fshf jd; tPl;bypUe;J ntspNawpdhh;fs;. mg;NghJ mth;fs; jiyapy; kUjhzp rhakpUe;jij ehd; fz;Nld;.

Mil

guh ,g;D M]pg; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : ,uz;L Njhs; G[q;fSf;F neUf;fkhf jiyKb njhq;fpf; nfhz;L> rptg;G epw Mil mzpe;j egp (]y;) mth;fis tpl mofhdtuhf kdpjh;fspy; vtiuAk; ehd; fz;ljpy;iy. (E}y; - Gfhhp> e]aP)

fhyzp

fjhjh (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; fhyzp vg;gbapUe;jJ vd;W md]; gpd; khypf; (uyp) mth;fsplk; Nfl;lNghJ> mtw;wpy; ,uz;L thh;g;gl;ilfs; ,Ue;jd vd;W gjpyspj;jhh;fs;. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> Gfhhp)

Nkhjpuk;

md]; ,;g;D khypf; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fspd; Nkhjpuk; nts;spahy; nra;ag;gl;bUe;jJ. mjd; Nky;gFjpapy; mgP]pdpah ehl;bd; Ntiyg;ghL ,Ue;jJ. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> K];yPk;> mGjhTj;> e]aP> ,g;Dkh[h)

tyJ fuj;jpy; Nkhjpuk; mzpjy;

myP ,g;D mGjhypg;; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; tyJ fuj;jpy; Nkhjpuk; mzpgth;fshf ,Ue;jdh;. (E}y; - mGjhTj;> e]aP)

ths;

md]; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; thspd; ifg;gpb nts;spahyhfpapUe;jJ. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> K];yPk;> mGjhTj;> e]aP> jhukP)

cUf;Fr; rl;il

]_igh; ,g;D mt;thk; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : c`Jg; Nghh; md;W egp (]y;) mth;fs; ,uz;L cUf;Fr; rl;il mzpe;jpUe;jdh;. (mij mzpe;j tz;zk;) xU fw;ghiwapy; VwKad;wdh;. Mdhy; Kbatpy;iy. mGjy;`h (uyp) mth;fis fPNo mkur; nra;J (mth;fs; NkNywp) mjpy; Vwp mkh;e;Jf; nfhz;lhh;fs;. (mg;NghJ) egp (]y;) mth;fs; jy;`h (vdJ ghpe;Jiuia) flikahf;fpf; nfhz;lhh; vd;W $wpaij ehd; nrtpAw;Nwd;. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> m`kj;)

jiyg;ghif

[hgph; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; kf;fh ntw;wpapd; NghJ kf;fhtpy; Eioe;jhh;fs;. mg;NghJ mth;fs; jiyapy; fUg;Gj; jiyg;ghif ,Ue;jJ. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> K];yPk;> mGjhTj;> e]aP> ,g;Dkh[h)

fPohil

mG+jh;jh (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : Map\h (uyp) mth;fs; xl;Lg;Nghl;l xU Nghh;itiaAk;> fbdkhd xU Ntl;biaAk; vq;fsplk; fhl;b ,e;j ,uz;ilAk; mzpe;j epiyapy; jhd; egp (]y;) mth;fSila caph; ifg;gw;wg;gl;lJ vd;W $wpdhh;fs;. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> Gfhhp> K];yPk;)

eil

mG+`_iuuh (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fis tpl mofhd vtiuAk; ehd; fz;ljpy;iy. mth;fs; Kfj;jpy; R+hpad; ,yq;fpf; nfhz;bUg;gJ NghypUf;Fk;. egp (]y;) mth;fisg; Nghd;W tpiuthf elg;gth;fis ehd; fz;ljpy;iy. G+kp mth;fSf;F RUl;lg;gl;lJ Nghy; ,Uf;Fk;. ehq;fs; (mth;fNshL) nry;y ngUk; rpukj;ij vLj;Jf; nfhs;Nthk;. Mdhy; mth;fSf;F vr;rpukKk; ,Uf;fhJ. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> m`kj;> ,g;D`pg;ghd;)

cztUe;Jjy;

fMg; ,g;D khypf; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; %d;W tpuy;fshy; rhg;gpLthh;fs;. me;j %d;W tpuy;fisr; R+g;gTk; nra;thh;fs;. (E}y; - K];yPk;)

Ngr;R

Map\h (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; cq;fisg; Nghd;W tpiuthfg; Ngrf;$bath;fshf ,Ue;jjpy;iy. mthplk; mkh;e;jpUg;gth; kddk; nra;Ak; tz;zk; ,ilntsptpl;L njspthf mth;fspd; Ngr;R ,Uf;Fk;. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> mGjhTj;> e]aP)

md]; ,;g;D khypf; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; (rpy Ntisfspy;) tpsq;fpf; nfhs;tjw;fhf xU thh;j;ijia %d;W Kiw $Wthh;fs;. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> Gfhhp)

rphpg;G

mg;Jy;yh ,g;D `hhp]; ,g;D [];T (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fis tpl mjpfk; Gd;dif Ghpaf; $ba vtiuAk; ehd; ghh;j;jpy;iy. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp)

Mkph; ,g;D ]mj; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : fd;jf; Nghh; (mfo; Nghh;) md;W egp (]y;) mth;fs; fltha; gw;fs; njhpAksTf;Fr; rphpj;jhh;fs;. vjw;fhfr; rphpj;jhh;fs; vd;W ]mj;(uyp) aplk; Nfl;Nld;. mjw;fth;fs; (mfo; Nghh; md;W vjphp) xUtd; Nflaj;ij itj;Jf; nfhz;L ehd; tpLk; mk;Gfis vy;yhk; jdJ new;wpiaj; jhf;Ftij tpl;Lk; jLj;Jf; nfhz;bUe;jhd;. ehd; mk;ig vLj;J (rkak; ghh;j;Jf; nfhz;bUe;Njd;) mtd; jiyia cah;j;jpa NghJ mk;ig vwpe;Njd;. mJ Fwpjtwhky; mtd; new;wpia gjk; ghh;j;jJ. mtd; fPNo tpOe;J fhiy cauj; J}f;fpf; nfhz;lhd;. mg;NghJ egp (]y;) mth;fs; fltha;g; gw;fs; njhpAksT rphpj;jhh;fs;. ePq;fs; vjw;f;fhfr; rphpj;jPh;fs;? vd;W Nfl;Nld;. me;j kdpjhplk; ePh; ele;J nfhz;l Kiwiag; ghh;j;Jj; jhd; vd;W $wpdhh;fs;.

eifr;Rit

mG+`_iuuh (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : my;yh`;tpd; J}jNu! ePq;fs; vq;fsplk; eifr;Ritahfg; NgRfpwPh;fNs vd;W Nfl;lNghJ> Mk;! vdpDk; ehd; cz;ikiaj; jtpu NtW vijAk; $wkhl;Nld; vd;W $wpdhh;fs;. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp)

md]; ,;g;D khypf; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : xU kdpjh; egp (]y;) mth;fsplk; Vwpr;nry;y xU thfdk; Nfl;lhh;. mjw;F egp (]y;) mth;fs;> ck;ik xU xl;lf Fl;bapd; kPJ Vw;wp tpLfpNwd; vd;whh;fs;. mjw;F mk;kdpjh; xl;lff; Fl;bia ehd; vd;d nra;Ntd; my;yh`;tpd; J}jNu! vd;whh;. mg;NghJ egp (]y;) mth;fs; ve;j xl;lfKk; (jha;) xl;lfj;jpd; Fl;b jhNd! vd;whh;fs;. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> mG+jhTj;)

`]d; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fsplk; xU fpotp te;J my;yh`;tpd; J}jNu! ehd; Rth;f;fk; nry;y JMr; nra;Aq;fs;! vd;whh;. mjw;F egp (]y;) mth;fs; epr;rakhf fpotp Rth;f;fj;jpy; Eioa KbahJ vd;whh;fs;. mg;ngz;kzp mOjth;fshf jpUk;gpr; nrd;whh;fs;. mg;NghJ egp (]y;) mth;fs; mg;ngz;kzpaplk; $Wq;fs;. mg;ngz;kzp fpotpahf ,Uf;Fk; epiyapy; Rth;f;fk; nry;ykhl;lhh;fs;. Vnddpy; my;yh`; $Wfpwhd;: epr;rakhf ehk; mg;ngz;fis Gjpa gilg;ghf cz;lhf;fp mth;fisf; fd;dpfshfTk;> ghrKila rktajpduhfTk; Mf;FNthk;. (my;Fh;Md; : 56 : 35 - 37)

J}f;fk;

,g;D mg;gh]; (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; cwq;fpdhy; Fwl;iltpLthh;fs;. egp (]y;) mth;fs; xU Kiw Fwl;iltpLksTf;F cwq;fpdhh;fs;. mg;NghJ gpyhy; (uyp) mth;fs; njhOiff;F mwptpg;Gr; nra;jhh;fs;. egp (]y;) mth;fs; vOe;J njhOjhh;fs;. Mdhy; cSr; nra;atpy;iy. (E}y; - Gfhhp> K];yPk;> mG+jhTj;> e]aP> ,g;Dkh[h)

mGfjhjh (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; gazpf;Fk;NghJ ,utpy; xa;ntLf;f vz;zpdhy; tyJGwkhfg; gLj;Jf; nfhs;thh;fs;. ]_g;`; Neuj;jpd; neUf;fj;jpy; xa;ntLf;f tpUk;gpdhy; ifia el;l itj;J jiyia (tyJ) ifapd; cs;sq;ifapy; itj;Jf; nfhs;thh;fs;. (E}y; - K];yPk;> ,g;DFi]kh> ,g;D`pg;ghd;)

gLf;if

Map\h (uyp) mth;fs; $wpajhtJ : egp (]y;) mth;fs; cwq;Fk; gLf;if NjhyhyhdJ. mjd; cs;Ns NghPj;jehh;fs; epug;gg;gl;bUf;Fk;. (E}y; - ]_dd; jph;kpjp> Gfhhp> K];yPk;)

ï H 4 ð ñ
Previous Home Contents Next Top