| 
  ||||||
| 
     ,iwtidg;gw;wp ,];yhj;jpd; fUj;Njhl;lk;  | 
  ||||||
| 
 | 
  ||||||
| 
     
    flTs; ,Uf;fpd;whuh 
    ,y;iyah vd;fpw Nfs;tp kdpjdpd; cs;sj;ijg; gy E}w;whz;LfshfNt Mf;fpukpj;J 
    te;Js;sJ tiuaiwf;Fl;gl;l kdpjdpd; rpw;wwpthy;>KbNtapy;yhj tiuaiwf;Fl;glhj 
    ,iwtdpd; cz;ikia  mtd; ,Uf;fpwhd; vd;gij epUgpj;jpl ,ayhJ vd;Wk;> Mty; 
    nghq;Fk; kdpj cs;sj;ijj; jpUg;jpailar;nra;tjw;fhf mtdJ cs;sikia cjhuzq;fshy; 
    tpsf;fpf; fhl;blj;jhd;kdpj mwpthy; KbAk; vd;Wk; ,iwtd; ,Ug;gjhf ek;GNthh; 
    fUJfpd;whh;fs;. 
    ,iwtid epuhfhpg;gtHfs; 
    mwptpaiy> jj;Jtj;ij my;yJ mwptpaypd; rpwg;Gf; nfhs;iffs; rpytw;iwj; jhk; 
    rhHe;jpUg;gjhff; $Wfpd;whHfs; ,tHfSila 
    ek;ikr; Rw;wpYk; ehk; 
    rw;W $He;J Nehl;lkpLNthkhapd; ekf;F gpd;tUk; tp\aq;fs; Gyg;gLk; xt;nthU 
    FLk;gj;jpw;Fk; xU jiytH ,Uf;fpd;whH. xt;nthU gs;spf; $lj;jpw;Fk; xU Kjy;tH 
    ,Uf;fpd;whH. xt;nthU efuj;jpw;Fk; CUf;Fk; efuj;je;ij xUtH ,Uf;fpd;whH. 
    xt;nthU khepyKk; Kjyikr;rH xUtiuAk; MSeH xUtiuAk; ngw;wpUf;fpd;wJ.xt;nthU 
    cw;gj;jpg; nghUSk; cw;gj;jpahsH xUtupd; ciog;Ng. vd;gijAk;> xt;NthH mofpa 
    XtpaKk; jpwd; tha;e;j Xtpau; xUtupd; gilg;Ng vd;ijAk; ehk; 
    re;Njfj;jpw;fplkpd;wp mwpNthk;. ,itaizj;Jk; njspthd cz;ikfNs vd;whYk; ,e;j 
    cyfpYs;s gpuk;khz;lkhd mupa 
    ,e;j khngUk; 
    mz;lj;jpw;fhd tpsf;fj;ijf; fz;Lgpbj;jpl ek;khy; KbAkh ? gpugQ;r tho;tpd; 
    ,ufrpaj;ij kf;fs; Vw;Wf;nfhs;Sk;gb vLj;jpak;gpLk; nka; tpsf;f Kiw VJk; 
    ,Uf;fpd;wjh? . ,Uf;fpd;wJ. thUq;fs; ,dp mjidg;ghu;g;Nghk;. ve;jf; FLk;gKk; 
    nghWg;Gzu;Ts;s xU jiytd; ,y;yhky; ,aq;fpl KbahJ vd;gijAk;> MNuhf;akhd> kd 
    typik tha;e;j epu;thfk; ,y;yhky; ve;j efuKk; Kd;Ndwp tho;e;jpl ,ayhJ 
    vd;gijAk;. epu;thfj;jpwDs;s Ml;rpahsu; ,y;yhj ve;j ehLk; cyfpy; ePbj;J 
    tho;e;jpl KbahJ vd;gijAk; ehk; mwpe;Js;Nshk;. vJTk; jhdhfNt Njhd;wp 
    tpLtjpy;iy vd;gijAk; ehk; mwpe;jpUf;fpd;Nwhk;. NkYk; ,e;jg; Nguz;lk; kpFe;j 
    xOq;FlDk; fl;Lg;ghl;LlDk; ,aq;fp epiyj;J tUtijAk; 
    kdpjd; jw;nrayhfNth 
    jpBnud;W VNjr;irahf Njhd;wp ,Ug;ghdhapd; mtdJ tho;f;if KOtJNk VNjr;irahdjha; 
    mjpu;\;lj;jpd; mbg;gilapNyNa mike;jpUf;Fk;. mtdJ tho;f;if KOtJNk 
    mu;j;jkw;wjhapUf;Fk;. ve;j mwpthu;e;j kdpjDk; jd; tho;it epiy khwpf; 
    nfhz;N;lapUf;Fk; mjpu;\;lj;jpd;> re;ju;g;gtrj;jpd; mbg;gilapy; mike;jpl 
    mDkjpf;f khl;lhd;. mwpthu;e;j kdpjd; xt;nthUtDk; jdJ tho;it Kbe;j tiu 
    mu;j;jKs;sjhf mikj;Jf; nfhs;sTk;. xU Kd; khjpupapd; mbg;gilapy; Xu; xOf;f 
    epajpiaj; jdf;nfd mikj;Jf; 
    kdpjd; ,e;j khngUk; 
    gpugQ;rj;jpd; rpd;dQ;rpW mq;fkhf jpfo;fpwhd;. mtdhy; jpl;lq;fis jPl;bl 
    KbfpwJ. jpl;lkpLtjpy; cs;s ew;gyd;fisg; Gupe;J nfhs;s KbfpwJ vDk; NghJ mtdJ 
    tho;Tk; ,e;jg; Nguz;lj;jpd; tho;Tk; $l xU jpl;lkpl;l nfhs;ifapd; 
    mbg;gilapy;jhd; mike;jpUf;f Ntz;Lk;. mjhtJ ekJ cyfpay; my;yJ ,aw;gpay; 
    tho;f;iff;Fg;gpd; ek;ik tbtikf;fpd;w ,iw 
    MfNt xt;nthU nghUisAk; 
    xOq;fikg;Gld; ,e;j cyfpy; fl;Lg;ghl;Lld; itj;jpUg;gjw;fhf Nguhw;wy; xd;W 
    ,aq;fpf;nfhz;Ljhd; ,Uf;f Ntz;Lk;. 
    ,e;j cyifg; gilj;jtd; 
    ghJfhj;Jf; nfhz;bUg;gtd; vd;gdTk; xUtidNa Fwpf;fpd;wd ,g;gq;fpLk; Mw;wy; 
    ,aw;ifapy; kpspUk; Mf;ffukhd rf;jp Mfpa midj;JNk mtd; xUtidj;jhhd; 
    Fwpf;fpd;wd. mtd;jhd; my;yh`; my;yJ ,iwtd; vd;W miof;fg;gLfpd;whd;. me;j 
    rf;jpjhd; vy;yh ,ufrpaq;fSf;Fk; jiyahd ,ufrpakhFk;. mtd;jhd; gpugQ;rj;jpy; 
    ,Ug;git midj;ijAk; tpl cau;e;jtd; Mthd;. ,iwtdpd; cz;ik Ntjkhd jpUf;Fu;Md; 
    gpd; tUk; fUj;Jfis mwpTWj;JfpwJ. 
    ,iwtd; kPJk; mtdJ 
    ty;yikapd; kPJk; ek;gpf;iff; nfhs;tNj kdpj rKjhaj;jpw;F tho;tpd; gy Gjpuhd 
    tp\aq;fSf;F kpfr;rpwe;j rhj;jpakhd tpsf;fj;ij mspj;jpl KbAk;. mJ xd;Nw cz;ik 
    mwpitg;ngw;wplTk; Md;kPf Qhdj;ij mile;jplTk; ghJfhg;ghd topahFk;. ,JNt 
    ed;dlj;ijf;Fk; 
    ,iwtd; ,Ug;gjhf kdpjd; 
    Vw;Wf; nfhz;lgpd; mtd; ,iwtdpd; gz;GfisAk; ngau;fisAk; mwpe;J nfhs;s 
    Ntz;Lk;. nghJthff; $wpdhy; xt;nthU 
    1. ,iwtd; xUtNd mtDf;F 
    ,iz> Jiz ahUkpy;iy mtDf;Ff; Foe;ijfSkpy;iy mtd; vtiuAk; ngw;nwLg;gJkpy;iy 
    mtd; vtUf;Fk; gpwf;fTkpy;iy. midtUk; jkJ NjitfSf;fhf mtid vg;NghJk; mZfpa 
    tz;zk; ,Ug;ghu;fs;. mtDf;F MjpNah> me;jNkh ,y;iy. mtDf;F epfuhdth; 
    vtUkpy;iy    (jpUkiw Fu;Md; 112: 1-5 ) 
    2. mtd; fUizahsd;> 
    guptpuf;fKilatd; ghJfhtyd; nghWg;ghsd; cz;ikahd topfhl;b ePjpthd; kpf 
    cau;e;j mjpgjp gilg;ghsd; fz;fhzpg;gtd; KjYk; KbTkhdtd; midj;;Jk; mwpe;jtd; 
    Ez;zwpthsd; midj;Jk; nrtpkLg;gtd; midj;ijAk; mwpgtd; midj;ijAk; ghu;j;Jf; 
    nfhz;bUg;gtd; Gfo;Tilatd; ru;t ty;yik gilj;jtd; Mw;wyhsd; typikAilatd;
      ( 
    jpUkiw Fu;Md; 57 : 1-6> 59 : 22-24) 
    3. mtNd Nerpg;gtd; 
    cztspg;gtd; jahs FzKilatd; gue;j cs;sKilatd; tw;whj nry;tKilatd; 
    jd;dpiwTilatd; vtiuAk; rhu;e;jpuhjtd; Rje;jpukhdtd; kd;dpg;gtd; rhe;jKk; 
    ,uf;fKk; cilatd; nghWikahdtd; kjpg;Gzu;e;jtd; jd;idg;Nghd;W vtUk; ,y;yhjtd; 
    jdpj;jd;ikAilatd; ghJfhg;gspg;gtd; fhg;ghw;Wgtd; ePjpgjp> mikjpNa tbthdtd; ( 
    jpUkiw Fu;Md; 3 : 31> 11: 6> 35:15> 65: 2>3) 
    ,iwtdpd; ,e;jg;ngau;fs; 
    gz;Gfs; xt;nthd;Wk; jpUf;Fu;Mdpd; gy;NtW ,lq;fspy; vLj;Jiwf;fg; gl;Ls;sd 
    ,iwtdpd; fz;fhzpg;igAk; ghJfhtiyAk; mtdJ fUiziaAk; ehk; xt;nthUtUk; 
    ngw;wpUf;fpNwhk;. mtd; jd; gilg;Gfs; kPJ kpfTk; md;Gk; NerKk; cilatd; Mthd;. 
    mtd; ek; kPJ nghope;Js;s cgfuzq;fis ehk; vz;zpl Kad;why; ek;khy; mtw;iw 
    vz;zp Kbf;f KbahJ 
    ( jpUkiw Fu;Md; 
    14:32-34> 16: 10-18) 
    ,iwtd; kpf cau;e;jtd; 
    Nkk;ghLilatd; Nkyjpfhuk; nfhz;ltd; Mdhy; mtd; ,iwar;rKs;s rpe;jpf;Fk; 
    kf;fSf;F kpf neUf;fkhdtd; Mthd;. mtd; mtu;fSila gpuhu;j;jidf;F 
    gjpyspf;fpwhd;. mtu;fSf;F cjTfpwhd; jd;id Nerpf;Fk; kf;fis mtDk; 
    Nerpf;fpd;whd; mtu;fSila ghtq;fis kd;dpf;fpd;whd; mtd; mtu;fSf;F mikjpiaAk; 
    kfpo;r;rpiaAk; mspf;fpd;whd; mwpitAk; ntw;wpiaAk; toq;Ffpd;whd; tho;itAk; 
    ghJfhg;igAk; mspf;fpd;whd; jd;Dld; mikjpahfTk; rkhjhdkhfTk; ,Uf;f tpUk;Gk; 
    midtiuAk; mtd; tuNtw;fpd;whd; mtu;fspy; vtiuAk; mtd; epuhfupg;gjpy;iy mtd; 
    kdpjd; ey;ytdhapUf;f Ntz;Lk; vd;Wk;
     
    (jpUf;Fu;Md; 2:186 > 
    50:16 ) 
    ,iwtd; jd; gilg;Gfs; 
    kPJ nrYj;Jk; md;G mstw;wJ kdpjdpd; fw;gidf;F mg;ghw;gl;lJ. mtd; ek;kPJ 
    nghope;jpUf;Fk; mUl;nfhilfis ek;khy; vz;zplNth mstplNth KbahJ mtd; ek;ik 
    gilf;fpd;whd;. ek;kPJ jdpf;ftdk; nrYj;jp ek;ik ghJfhf;fpd;whd; ehk; 
    gpwf;fpd;w Neuj;jpYk; mjw;Fg;gpd;dhYk; kl;Lky;yhky; ehk; gpwg;gjw;F ntF 
    ehl;fSf;F Kd;gpUe;Nj ek;ikg; ghJfhf;Fk; gzpia mtd; nra;J tUfpwhd;. 
    ,iwtdpd; fUiz ekf;F 
    ek;gpf;ifiaAk; mikjpiaAk; mspf;fpd;wJ. ijupaj;ijAk; njk;igAk; mspf;fpd;wJ. 
    ekJ ftiyfSf;Fk; Jf;fq;fSf;Fk; gupfhuk; Njbf;nfhs;Sk; tha;g;Gk; toptifAk; 
    cilatu;fsha; ek;ik Mf;Ffpd;wJ. ekf;F NeupLk; njhy;iyfisAk; ,ilA+WfisAk; 
    ntw;wp nfhz;blTk; ntw;wpiaAk; kfpo;itAk; ngw;wplTk; rf;jpaspf;fpd;wJ. 
    cz;ikapy; ,iwtdpd; fUiz 
    md;ghsDk; fUidahsDkhd 
    ,iwtd; ek;ik vg;NghJk; kwg;gjpy;iy. my;yJ ek;ik tPo;r;rp mila tpLtJkpy;iy. 
    mtid ehk; miof;Fk; NghJ me;j 
    egp nkhopfs; thapyhfTk; 
    Fu;Mdpd; top mwpTiwfs; thapyhfTk; ehk; kd;dpf;Fk; gz;Gila ,iwtidg;gw;wp 
    njupe;Jf; nfhz;bUf;fpd;Nwhk;. xU kdpjd; ghtk; xd;iwr; nra;Jtpl;lhy; my;yJ 
    Fw;wk; vjidahtJ Gupe;J tpl;lhy; mtd; ,iwtdpd; fl;lisia kPwpatd; Mthd;. 
    ,iwtDf;F vjpuhf nfhLq;Fw;wj;ij Gupe;jtd; Mthd;. jd; Rje;jpuj;ij jtwhf 
    gad;gLj;jpatd; Mthd;. Mdhy; mtd; cz;ikapNyNa kd;dpg;Gf;Nfhu tpUk;gp jd; 
    jtwhd nray;fSf;fhf tUe;jp ,iwtdpd; gf;fk; jpUk;gp tu tpUk;gpdhy; ,iwtdpd; 
    kd;dpg;ig tha;ikAld; Nfhup Neu;ikahd Kiwapy; mtid mDfpl tpUk;gpdhy;. ,iwtd; 
    epr;rak; mtid Vw;Wf; nfhz;L kd;dpf;fpd;whd; ,iwtidAk; mtdJ Vfj;Jtj;ijAk; 
    epuhfupg;gtu;fs; jkJ jtwhd fUj;ijAzu;e;J kdk; jpUe;jp ,iwtdpd; gf;fk; 
    jpUk;gp tuj; jPu;khdpj;jhy; mtu;fSf;Ff; $l kd;dpg;G cz;L vd;W 
    cWjpaspf;fg;gl;bUf;fpd;wJ ,J njhlu;ghf jpUf;Fu;Md; $Wfpd;wJ: 
    'jpz;zkhf ,iwtd; jdf;F 
    ,iz itf;fg;gLtij kd;dpg;gjpy;iy Mdhy; mtd; ehLNthUf;F mJ jtpu cs;s gpwtw;iw 
    (gpw jPa nray;fis) kd;dpj;J 
    (jpUkiwf; Fu;Md; 4:48> 
    116) 
     
    (egpNa) ePu; $WtPuhf 
    tuk;G kPwp jkf;Fj; jhNk jPq;fpioj;Jf; nfhz;l vd; mbahu;fNs my;yh`;tpd; 
    fUizia tpl;L epuhirahfp tplhjPu;fs; ,iwtdpd; fUiziatpl;L ek;gpf;ifapoe;J 
    tplhjPu;fs; ghtq;fs; midj;ijAk; ,iwtd; kd;dpj;J tpLfpwhd; . Vnddpy; mtd; kpf 
    kd;dpg;NghDk; fpUigAilNahDkha; ,Uf;fpd;whd;. cq;fs; ,iwtdpd; gf;fNk ( ght 
    kd;dpg;Gf; Nfhup) jpUk;Gq;fs;. Ntjid cq;fSf;F te;J tpLk; Kd;ghfNt mtDf;F 
    fPo; gbAq;fs;. Ntjid te;J tpl;l gpwF cq;fSf;F vtUk; cjtp Gupa khl;lhu;fs; 
    cq;fs; ,iwtdplkpUe;J cq;fs; kPJ ,wf;fpaUsg;gl;;l jpUkiwapd; kpfr;rpwe;j 
    mk;rj;ij gpd; gw;Wq;fs; ePq;fs; rw;Wk; czuhjpUf;Fk; epiyapy; cq;fs; kPJ 
    jpBnud;W Ntjid ,wq;Ftjw;F Kd;dhy; mjidg; gpd; gw;Wq;fs; 
    (jpUf;Fu;Md; 39: 53>55) 
    jdJ ,e;j 
    NgUgfhuq;fSf;Fk; md;Gf;Fk; gfukhf ,iwtd; ek;kplkpUe;J vjidAk; Ntz;Ltjpy;iy 
    Vnddpy; mtd; Njitfsw;wtd;. vjidAk; rhu;e;jpuhjtd; jdJ mUl;nfhilfSf;fhf ehk; 
    mtDf;F tpiyNaJk; juNtz;Lk; vd;W mtd; Nfl;gjpy;iy Vnddpy; ehk; mtDf;F 
    rd;khdk; mspj;jplNth mtdJ mstpl ,ayhj cjtpfisAk; fUiziaAk; kjpg;gpl;L Kbj;J 
    tplNth ek;khy; ,ayhj xd;W mtd; ekf;F fl;lis ,Ltnjy;yhk; ,itjhk;. 
    ePq;fs; ey;ytu;fshf 
    tho;e;jpl Ntz;Lk; ed;wpAzu;Ts;stu;fshsTk; kjpg;Gzuf; $batu;fshfTk; 
    jpfo;e;jpl Ntz;Lk;. mtdJ gupe;Jiufisg; gpd; gw;wp mtdJ rl;lq;fis nray; 
    gLj;jpl Ntz;Lk;. ed;ikf;Fk; Nkyhd ew;gz;GfSf;Fk; rupahd Kd; khjpupahf 
    tpsq;fpl Ntz;Lk;. G+kpapy; mtdJ Neu;ikahd gpujpepjpfshfTk; cz;ikahd 
    nghWg;ghsu;fshfTk; jpfo;e;jpl Ntz;Lk; vd;gJjhd;. mtd; ek;ik mbikg;gLj;jpl 
    tpUk;gtpy;iy. Vnddpy; ek;ikg; gilj;J kw;w gilg;Gfs; midj;ijAk; tpl ekJ 
    me;j];ij cau;j;Jgtd; mtNd MfNt mtd; ekf;F mspf;fpd;w rl;lq;fSk; mwpTiufSk; 
    ekJ ed;ikf;fhfTk; eyDf;fhfTk;jhd; mspf;fg;gLfpd;wd. ekJ cyf tho;f;ifia 
    xUtNuhnlhUtu; mikjpahd Kiwapy; md;G topapy; rNfhjuj;Jtg; ghijapy; gu];gu 
    xj;Jiog;Gld; ehk; mDgtpj;jpl ekf;F cjtpLtjw;fhfNt mspf;fg;gl;bUf;fpd;wd. mit 
    ehk; ,iwtdpd; kfpo;r;rpfukhd el;igg; ngw;Wf; nfhs;sr; nra;jpl Ntz;Lk; 
    kuzj;jpw;Fg; gpd;Ds;s kWik tho;tpy; epue;ju kfpo;it mile;jpl Njitahd kpf 
    epr;rakhd Xu; mDFKiwia ehk; Nkw;nfhs;sr; nra;jpl Ntz;Lk; vd;Dk; Fwpf;NfhSld; 
    mspf;fg;gl;bUf;fpd;wd.
     
    ,jidawpe;J nfhs;s gy; 
    NtWgl;l topfs; cs;sd. mtidg;gw;wpf; $Wtjw;Fk; gy tp\aq;fs; cs;sd. ,e;j 
    cyfpy; fhzg;gLk; kdq;ftUk; mw;Gjg; gilg;GfSk; Ngujprakhd nghUs;fSk; 
    my;yh`;itg;gw;wp vLj;Jiuf;Fk; rpwe;j Gj;jfq;fisg; Nghy; tpsq;Ffpd;wd. 
    mtw;wpy; ,iwtidg;gw;wp ek;khy; gy tp\aq;fisg; gbj;J mwpe;jpl KbAk;. MfNt 
    ,aw;ifiaf; Fwpj;J rpe;jpg;gjd; thapyhfTk; ,iwj;J}ju;fspd; nrhw;fisf; 
    Nfl;gjhYk; Ntj ntspg;ghLfisg; gbg;gjhYk; ,iwtidf; Fwpj;J ek;ik KOikahfj; 
    jpUg;jpg;gLj;Jk; mwpit ehk; ngw;wpl KbAk;. mtid miltjw;fhd Neuhd ghijiaf; 
    fhz KbAk;. 
    Nkw; nrhd;d tpthjq;fs; 
    gpd; tUk; cz;ikfis ek; Kd; rku;g;gpf;fpd;wd. 
 
    jpUf;Fu;Md; $WfpwJ: 
    'jd;idj;jtpu 
    tzf;fj;jpw;Fwpa ,iwtd; NtnwhUtUkpy;iy vd;W my;yh`;Nt rhl;rpakspf;fpd;whd; 
    thdtu;fSk; mwpTilNahu; midtUk; ' me;j ty;yik kpf;ftid - kpifj;jtid - 
    Ed;dwpthsidj; jtpu cz;ikapy; ,iwtd; vtDkpy;iy " vd;W 
    rhl;rpakspf;fpd;whu;fs;". 
    (jpU kiw Fu;Md; 3: 18) 
    '( egpNa ePu; ) $WtPuhf 
    cz;ikapy; my;yh`;tpd; topfhl;LjNy rupahd topfhl;Ljy; MFk;. (mtd; 
    jug;gpypUe;J) mfpyq;fspd; mjpgjpf;Nf fPo; gbAk; gb ehq;fs; 
    fl;lisaplg;gl;Ls;Nshk;." 
    (jpU kiw Fu;Md; 6;:71) 
    ,dp ,iwtid Vw;Wf; 
    nfhs;tJk; mtdJ topfhl;Ljiyg; gw;wpa mwpitj; Njbg; ngWtJk;. mtdJ 
    topfhl;LjYf;F Kw;wpYkhff; fPo; gbe;J tho;tJk; ek;  | 
  ||||||
    
  | 
  ||||||
    
  |