;

ehj;jpfh; eufthrpah?

Nfs;tp : xUth; ,iwtidAk;> kWikAk; ek;Gtjpy;iy> mNj rkak; kJ mUe;JtJ tpgr;rhuk; nra;tJ Nghd;w nfl;ggof;fq;fSk; ,y;iy. ahUf;Fk;. jPq;F nra;jJkpy;iy. jd;dhy; ,ad;wsT gpwUf;F cjtp nra;Nj tho;fpwhh;. ,j;jifNahUf;F nrhh;f;fk; fpilf;Fkh?

gjpy; : ,iwtdpYk; kuzj;jpwFg; gpe;ija tho;tpYk; ek;gpf;ifapy;yhj xUth; jPikiaj; jtph;ggJk; ed;ikia nra;tJk; nrhh;f;fj;ij Nehf;fkhf nfhz;L my;y vd;gJ cz;ikNa mth; ed;ikfisr; nra;tJ r%fj;jpy; ew;ngah; vLg;gjw;fhfTk; Gfoiltjw;FkhfNt ,Uf;fyhk;. mg;gbahdhy; mth; vjpghh;f;Fk; Gfo; mtUf;F fpilf;fNt nra;fpwJ. my;yJ kdjpUg;jpf;Fk; Mj;kjpUg;jpf;Fk; Ntz;b ed;ik nra;fpwhh;> jPikiaf; iftpLfpwhh; vd;why; mth; vjph;ghh;f;Fk; jpUg;jpAk; mtUf;F fpilf;fNt nra;fpwJ.

,iwtDf;F mQ;rpAk;> kuzj;jpw;Fk; gpe;ija tho;tpy; nrhh;f;f tho;it Nehf;fkhf nfhz;l mjw;fhd fUkq;fisr; nra;j tho;gth;fSf;Nf mJ toq;fg;gLk;.

vij tpUk;gp mij miltjw;Fhpa topapy; Kay;fpd;wth;fSf;Nf mjid mila KbAk; vd;gJ nghJthd tpjpahFk;. Mdhy; ,iwtid kWikia ek;ghj Fwpg;gpl;l xUth; nrhh;f;fj;jpypUg;ghuh? my;yJ eufj;jpypUg;ghuh? vd;W ek;khy; jPh;khdkhf $wpl KbahJ. mJ ,iwtd; epr;rapf;ff; $bajhFk; vth; nrhh;f;fthrp vth; eufthrp vd;W Vf ,iwtd; kl;LNk mwpgtDk; jPh;khdpg;gtDkhthd;.

jpUf;Fh;Md; ,iwNtjkh?

Nfs;tp : Fh;Md; ,iwNtjk; vd;gjw;F vd;d Mjhuk;?

gjpy; : ‘epr;rakhf ,(e;j Ntjkhd)J mfpyq;fspd; ,iwtdhy; ,wf;fp itf;fg;ngw;wJ. &`{y; mkPd; (vDk; thdth; [pg;hPy;) ,ijf;nfhz;L ,wf;fpdhh;. (egpNa!) mr;r%l;b vr;rhpg;gtuhf ePh; ,Ug;gjw;fhf (,ij) ck; ,jaj;jpd; kPJ (,t;Ntjj;jij ,wf;fpdhh;) njspthd mugp nkhopapy;’ vd;W Fh;Md; $WfpwJ.

jpUf;Fh;Md; - Vf ,iwtd; [pg;hPy; (miy) %ykhf K`k;kJ (]y;) mth;fSf;F mUspdhd; vd;W K];ypk;fs; ek;Gfpd;whh;fs;. ,iwtdplkpUe;Njh> [pg;uPyplkpUe;Njh> jpUf;Fh;Mid vtUk; nrtpAw;wjpy;iy. K`k;kJ (]y;) mth;fsplkpUe;Nj nrtpAw;whh;fs;. K`k;kJ (]y;) mth;fs; ,J vd;Dila nrhe;j thf;F my;y. Vf ,iwtdpd; thf;F vd;whh;fs;.

,ij Vw;Wf; nfhs;shjth;fs;. ,e;j Fh;Md; ,iwtd; thf;fhf ,Uf;f Ntz;Lk;. my;yJ K`k;kJ (]y;) mth;fspd; thf;fhf ,Uf;fNtz;Lk; vd;gjpy; VjhtJ xd;iw Vw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;.

K`k;kjpd; thf;Fjhd; vd;why; K`k;kJ (]y;) ,iwtd; ngauhy; ngha; nrhy;ypapUf;f Ntz;Lk;. K`k;kJ (]y;) jd;Dila fUj;ij nrhy;yptpl;L mij ,iwtd; nrhd;dhd; vd;w nrhy;ypapUe;jhy; mth; xU ngha;ah; vd;whfpwJ. Mdhy; egp (]y;) mth;fs; tho;it ePq;fs; Muha;e;J ghh;j;jhy; md;dhhpy; mg;gOf;fw;w Neh;ik> ehzak;. ek;gpf;if vj;jifaJ vd;gij tuyhW mwpe;j midtUk;  mwpth;. mz;zyhh; (]y;) tho;e;j fhyj;jpy; tho;e;j kdpjh;fspy; vtUk; $l. vjphpAk; $l mz;zyhiu ngha;ah; vd;W nrhd;djpy;iy. mf;fhyj;J kf;fj;J kf;fs; mz;zyhiu my;rhjpf; (cz;ikahsh;) my; mkPd; (ek;gpf;ifahsh;) vd;Dk; rpwg;Gg; gl;lg;ngah; nfhz;Nl mioj;J te;jhh;fs;.

jk; tho;ehspNy ngha;Na Ngrhj K`k;kJ (]y;) mth;fs; Fh;Mid jhNk ,aw;wp mJ ,iwtdplkpUe;J te;jJ vd;W ngha; NgrNtz;ba mtrpak; vd;d?

xUth; ngha; Ngr Ntz;Lkhdhy; xU rpy fhuzq;fs; cyfpay; Nehf;fq;fs; ,Uf;f Ntz;Lk;. tUkhdj;jpw;F my;yJ GfOf;fhf ngha; Ngrpdhh; vd;W $l fUjp tplKbahj mstpw;F mz;zyhhpd; tho;f;if mike;jpUf;fpwJ.

‘kf;fh efuk; KOtijAk; ckJ Ml;rpapd; fPo;je;J tplTk; ePh; tpUk;Gk; vjidAk; nra;J juTk; ehq;fs; jahuhf cs;Nshk;. Mdhy; ePh; nra;Ak; ,e;j (Fh;Mid nfhz;L nra;Ak;) miog;Gg; gzpapypUe;J tpyfpf;nfhs;s Ntz;Lk;’ vd;W epuhfhpg; Nghh;fspd; J}Jth; cj;gh gpd; ugPM $wpa NghJ mz;zy; egp (]y;) mtDf;F gjpyspf;Fk; tifapy; xU rpy FHMd; trdq;fis Xjpf; fhl;b mtd; epge;jidia kWj;J mDg;gp itj;jhh;fs;.

nry;tf; rPkhl;b fjP[h (uyp) mth;fis jpUkzk; nra;J nry;t epiyapy; cah;e;jpUe;j mz;zy; egpfshh;(]y;) mth;fs; Fh;Mid vLj;J itj;J mjd; ghy; kf;fs; mioj;j NghJ Vw;gl;l vjph;g;gpd; cr;rf;fl;lj;jpy; jk; nrhe;j tPL thry;fis Jwe;J cLj;j cilAld; nrhe;j kz;iz tpl;Lr; nrd;wth;fs; Mthh;fs;.

10 yl;rk; rJuiky;fSf;F muruhf ,Ue;jNghJ fapw;Wf;fl;bypy; cwq;Fgtuhf ,Ue;jhh;fs;. ,t;Tyif tpl;Lg; gphpAk;NghJ jkJ FLk;gj;jpdUf;F vd;W vijAk; tpl;Lr; nry;ytpy;iy. ,j;jifa vspik> Vo;ik tho;f;ifia Njh;e;njLj;j egp (]y;) mth;fs;> cyf Mir fhuzkhf tUkhdk; <l;l Fh;Mid jhNk ,aw;wp> mij ,iwtd; je;jhd; vd;w $wpdhh; vd;W $w KbAkh?

K`k;kJ (]y;) mth;fs; Fh;Mid fw;gidahy; cUthf;fp mij ,iwtd; mUspdhd; vd;W $wp Gfo; Njbf; nfhs;s Kaw;rpj;jhh; vd;W $WtPh;fshapd; my;yJ vz;ZtPh;fshapd;> mf;$w;W my;yJ mt;ntz;zk; jtwhdJ vd;gij mz;zyhhpd; tho;tpy; ele;j rk;gtq;fSk; mjidnahl;b ,wq;fpa jpUf;Fh;Md; trdq;fSk; ep&gpf;fpd;wd.

egp(]y;) mth;fs; Fiu\pj; jiytd; cig ,g;D fyk; vd;gthpd; ,];yhj;ij vLj;J itj;J tpsf;fpf; nfhz;bUe;j NghJ ,g;D ck;kp kf;J}k; (uyp) vd;Dk; fz; ghh;itaw;w egpj;Njhoh;> egp(]y;) mth;fsplk; rpy re;Njq;fis Nfl;f te;jhh;. gy ,ila+Wfisj; jhz;b ‘cig’ia re;jpj;J ,];yhj;ij vj;jp itf;ftha;g;G fpilj;jpUf;Fk; NghJ ,g;D ck;kp kf;J}k; FWf;Nf te;J ,ila+W nra;fpwhNu vd;nwz;zp egpfshh;(]y;) Kfk; rw;W fLfLg;ghf khwpaJ. vtiuAk; tuNtw;W ,d;Kfj;Jld; ciuahLk; K`k;kJ (]y;) mth;fs; Kfk; fLfLg;ghf khwpaij fhz Kbahjtuhd FUluhfj; jhd; ,g;D ck;kp kf;J}k; ,Ue;jhh;. ,Ug;gpDk; ,iwJ}jhpd; ,r;nray; fhz rfpahj ,iwtd;> jd; J}jiu fz;bj;J jpUkiw trdj;ij ,wf;Ffpwhd;.

‘mth; fLfLj;jhh;> NkYk; (Kfj;ijj;) jpUg;gpf;nfhz;lhh;. mthplk; me;j me;jfh; te;j NghJ> (egpNa! ck;kplk; te;j) mth; J}a;ikahfp tplf;$Lk; vd;gij ePh; mwptPuh? my;yJ mth; (ck; cgNjrj;ij) epidT gLj;jpf;nfhs;tjd; %tk; (ck;Kila) cgNjrk; mtUf;Fg; gydspj;jpUf;fyhk;. (ck; cgNjrj;jpd;) Njitia vtd; myl;rpak; nra;fpwhNdh> mtd; ghNy ePh; Kd;Ndhf;Ffpd;wPh;. MapDk;(,];yhj;ij Naw;W) mtd; J}a;ikailahky; Nghdhy;> ck;kPJ (mjdhy; Fw;wk;) ,y;iy. Mdhy; vth; ck;kplk; tpiue;J te;jhNuh my;yh`;Tf;F mQ;rpathuhf – mtiu tpl;Lk; ghuhKfkha; ,Uf;fpd;wPh;. -  (jpUf;-FHMd; 80:1-10) vd;W ,iwtd; fbe;Jiuf;fpd;whd;. jk; Gfo; Xq;f jhNd xU E}iy ,aw;wp mij ,iwtd; je;jhd; vd;W  $Wthwhapd; jk; Gfiof; Fiwf;Fk; epiyapyhd ,j;jifa trdq;fis ,aw;Wthh;fsh?

(egpNa!) cq;fs; ,iwtdpd; Ntjj;jpypUe;J cq;fSf;F mwptpf;fg;gl;Ls;sij (cs;sij cs;sgb) vLj;Jr; nrhy;tPuhf. mtDila trdq;fis khw;Wtjw;F vtUf;F mDkjpapy;iy NkYk; (ahUf;fhtJ mtw;iw ePh; khw;wpdhy;) my;yh`;tplkpUe;J jg;gpNahLtjw;F ve;j Gfyplk; cq;fSf;F fpilf;fhJ (jpUf;-FHMd; 18:27)

md;wpAk; ek;kPJ (NtjnkDk; ngahpy;) nrhw;fspy; rpytw;iw (,e;j K`k;kJ) ,l;Lf;fl;b $wpapUg;ghuhdhy; mtUila tyf;ifia ehk; gw;wpg; gpbj;Jf; nfhz;L gpd;dh; mtUila ehb euk;ig ehNk jhpg;Nghk; (jpUf;-FHMd; 69:44:46) vd;Wk; Neubahf; fz;bf;fpwhd;.

Ntjk; mUsg;gl;l vdf;Ff; $l Ntj trdq;fspy; jpUj;jk; nra;a mjpfhuk; ,y;iy vd;Wk;> kPwpr; nra;Ntdhfpy; ,iwtd; jz;lidf;F ehDk; MshNtd; vd;Wk; kf;fs; Kd; Ngha;$Wk; vd;W ,iwtd; $Wk; fUj;jpyike;j trdq;fisAk; cl;nfhz;hbUf;fpwnjd;why; K`k;kJ (]y;) jd; GfOf;fhf jd;fw;gidfis ,iwtd; ngahpy; $wpdhh; vd;W $w KbAkh?

kdpjh;fspd; fUj;Jf;fs; fhyr; Ro;epiyf;Nfw;g khw;wk; ngwf;$bajhf ,Uf;fpwJ. ,stajpy; $wpa fUj;jpw;Fk; mDgtk;- Kjph;r;rpapd; mbg;gilapy; $Wk; $w;wpw;Fk; ngUj;j NtWghL Vw;gLtJ cz;L. ,jpy; tpjptpyf;F ,y;iy. Mdhy; jpUf;Fh;Md; gy;NtW fhyj;jpy; - Ro;epiyapy; 23 Mz;Lfspy; mUsg;gl;l NghjpYk; mtw;wpy; ve;j xU Kuz;ghLk; fhzKbahJ. xU fUj;J kw;nwhU fUj;NjhL Kl;b Nkhjpf; nfhz;lJ fpilahJ. khkdpjh; K`k;kjpd; thf;fhf mJ ,y;yhky; ,iwtdpd; thf;fhf ,Ug;gjpdhNy mjpy; ve;j xU Kuz;ghLk; vOtjpy;iy. vdNt Fh;Md; ,ij miw$tyhfNt tpLfpwJ.

mth;fs; ,e;j FHMid (ftdkhf) rpe;jpf;f Ntz;lhkh? (,J) my;yh`; my;yhj gpwhplkpUe;J te;jpUe;jhy;> ,jpy; Vuhskhd Kuz;ghLfis mth;fs; fz;bUg;ghh;fs; ( jpUf;-FHMd; 4:82)

Fh;Md; ,iwtdpd; thf;fhFk; vd;gij Mzpj;jukhf vLj;jwptpf;Fk; ,iwtrdq;fspy; xd;whFk; ,J . vq;fhtJ VjhtJ xU Kuz;ghl;il jtiw vLj;Jr; fhl;bdhy; $l Fh;Md; ,iwNtjk; my;y vd;W ep&gpj;Jtplyhk; vd;fpwJ ,t;trdk;.

Vf ,iwtid ek;gpath;fs;> Mdhy; Fh;Md; Vf ,iwtdhy; mUsg;gl;ljy;y vd;W $wp ,];yhj;ij vjph;j;jth;fs; gyh; Fh;Md; ,wf;fpaUsg;gl;l fhyj;jpy; tho;e;NjapUf;fpwhh;fs;. Fh;Md; K`k;kjpd; fw;gidapy; cUthf;fg;gl;lJ jhd; vd;gij mth;fs; ep&gpf;f Ntz;Lkhdhy; VjhtJ Fh;md; trdj;ij ngha;g;gpj;Jf; fhl;bdhy; $l NghJk;. mjw;Fhpa tha;g;Gfs; trjpfs; $l mth;fSf;F toq;fg;gl;NlapUe;jJ.

mg+y`g;-,];yhj;jpd; tuyhw;wpy; ,];yhj;Jld; gifik ghuhl;Lk; Nghf;fpw;F kpfTk; gpurpj;jpg; ngw;wtdhthd;. ,td; K`k;kJ (]y;) mth;fspd; nghpa je;ijAkhdtd;. egp(]y;) mth;fspd; Neh;ikiaAk; J}a;ikiaAk; xOf;fj;ijAk; cj;jkg; gz;igAk; Nehpy; fz;ltdhthd; ,td;. egp (]y;) mth;fs; kf;fhthrpfis xd;W jpul;b mth;fSf;F> ,];yhkpa mwnewpia vLj;J itj;jNghJ. ‘,jw;F jhdh vq;fis mioj;jha;! eP mope;J  Nghtha;?" vd;W mz;zy; egpia rgpj;jtd;> K`k;kJ vq;fSila gpj;Jg; gpbj;j Xh; cwtpdh; vd;W kf;fhtpw;F tUNthh; NghNthhplk; vy;yhk; mtJ}W $wpatd;. ek;gpf;ifiaAk; ey;ywpitAk; xUq;Nf ,oe;Jtpl;l mg+y`gpw;F jPh;g;G xd;iw jpUKiw toq;fpaJ ,g;gb:

‘mg+y`gpd; ,uz;L iffSk; ehrkilf mtDk; ehrkhfl;Lk;. mtDila nghUSk; mtd; rk;ghjpj;jitAk; mtDf;F gad;gltpy;iy. tpiutpy; mtd; nfhOe;J tpl;nlhpAk; neUg;gpy; GFthd;. tpwF Rkg;gtshd mtdJ kidtpNah mtSila fOj;jpy; KWf;Nfwpa <r;rq; fapW jhd; (mjdhy; mtSk; mopths;) (jpUf;-FHMd; 111:1:5)

,t;trdk; ,wq;fpa gpd; mg+y`g;> ehd; ,];yhj;ij Vw;Wf;nfhz;Nld; vd;W ngha; nrhd;dhy; $l NghJk;> Nkw;fz;l ,iwtrdk; mg;nghONj ngha;j;JtpLk;. mjd; %yk; ,iwJ}jiug; ngha;j;jpUf;f KbAk;.

‘ePh; vd;id ntWf;fpwpH! vd;id xU KbTf;F nfhz;L  tu tpUk;GfpwPh;! ePh; ,];yhj;ij Vw;gPuhapd; mf;fzNk ehd; Kbe;J tpLNtd;. thUk;> cWjpnkhop vLk;! vd;W K`k;kJ (]y;) mth;fNs Neubahf mg+y`ig miof;fpwhh;fs;.

,t;tpiwtrdk; ,wq;fp mtd; nrtpAw;W 10 Mz;LfshAk; mtd; ,];yhj;ij Vw;fhkNyNa ,we;JtpLfpwhd;. xU fzk; mtd; ehd; ,];yhj;ij Vw;fpNwd; vd;why; NghJk;. mf;fzNk Fh;Mdpd; ,t;trdk; ngha;ahfp Kuz;gl;L ,iwNtjj;jpd; jd;ikia ,oe;JtpLk;. Kf;fhyj;ijAk; mwpe;j ,iwtdf;Fj; njhpAk; mg+y`g; vf;fhyj;jpYk; ,];yhj;ij Vw;fkhl;lhd; vd;W> K`k;kJ (]y;) mth;fs; Fh;Mid ,aw;wpapUe;jhy; ,g;gbnahU mkpy gphpNrhjidapy; ,wq;fpapUg;ghh;fs;?

epr;rakhf jpUf;Fh;Md; ,iwtdpd; thf;F jhd; vd;gjw;F ,t;thW ,d;Dk; gy Mjhuq;fisAk; ,d;Dk; jj;Jt hPjpapYk;> mwptpay;> rhpj;jpu rhd;Wfs; hPjpapYk; mLf;fpf; nfhz;Nl Nghfyhk;.

Fh;Md; fhg;gpabf;fg;gl;lNj

Nfs;tp : Fh;Md; iggpspypUe;J fhg;gpabf;fg;gl;lJ Nghy; cs;sNj?

gjpy; : Fh;Md; iggpspypUe;J gy tp\aq;fis fhg;gpabj;J cUthf;fg;gl;l Gj;jfk; MFk; vd;W xU rpy fpwp];Jt ghjphpfs; $l $Wfpd;wdh;.

tpQ;Qhd xspapy; Fh;MidAk;. iggpisAk; Muha;e;J mjd; tptuq;fisnay;yhk; njhFj;J  Bible Quran And Science vd;Dk; E}iy toq;fpa Dr.khhp]; Gify; mjpy; $Wfpwhh;. ‘ ehd; tpQ;Qhdf; fz;Nahl;lj;Jld; iggpisAk; ghh;j;Njd; Fh;MidAk; ghh;j;Njd; gioa Vw;ghl;bNyh my;yJ RtpNr\q;fspNyh. tpQ;Qhd hPjpahf ehk; fz;l FiwghLfs; xd;W $l Fh;Mdpy; ,lk;ngwtpy;iy vd;gJ ,q;F epidT $wj;jf;fJ?

E}`; ,g;uh`Pk; ,];`hf; khpaKila je;ij ,k;uhd; Mfpa tk;rh topapypUe;j te;jth;fs; ,NaR fpwp];J vd;W Fh;Md; $WfpwJ. Mdhy; kj;NjA> Y}f;fh MfpNahuhJ RtpNr\q;fspy; ,NaRtpd; tk;rhtopgw;wp xd;Wf;nfhd;W Kuz;gl;l nra;jpiaNa $WfpwJ. ,j;jifa jtWfs; xd;W$l Fh;Mdpy; fhzg;gltpy;iy.

K`k;kJ (]y;) mth;fs; iggpisf; fhg;gp mbj;Nj Fh;Mid vOjpdhh;fs; vd fpwp];jth;fs; rhl;Lk; Fw;wrhl;L mh;j;jkw;wJ. mwpTf;F Vw;Gilajy;y. iggpis mDrhpj;Nj Fh;Md; vOjg;gl;bUf;Fkhdhy; ,NaRtpd; Kd;Ndhh;fs; Fwpj;J me;E}ypy; fhzg;gl;bUf;Fk; FiwghLfs; midj;Jk; Fh;MdpYk; ,lk; ngw;wpUf;f Ntz;LNk! ,J Vd; eilngwtpy;iy. tpQ;Qhd Muha;r;rpf;F Kuz;gl;l gy $w;Wf;fs; gioa Vw;ghhl;bYk; kype;J fplf;fpd;wd. RtpN\q;fspYk; kypej fplf;fpd;wd. ,ej khjphp jtWfs; xd;W$l Fh;Mdpy; ,lk;ngwtpy;iyNa! fhg;gpabj;jpUe;jhy; ,g;gb epfo;e;jpUf;fhNj!’

%]h (NkhNr) miy mth;fs; jiyikapy; ,];uNtyh;fs; vfpg;jpypUe;J ntspNawp fhdhd; gpuNjrj;jpy; FbNawpaJ tuyhw;W cz;ikahFk;. ,jw;Fg; gy tuyhw;Wr; rhd;WfSk; cz;L.

,e;j epfo;r;rp Fwpj;J iggpspy; gioa Vw;ghL ahj;jpuhfkk; tphpthfg; NgRfpwJ. ,d;Dk; rq;fPjk; mj;jpahaj;jpy; ghl;lhfTk; tUzpf;fg;gl;Ls;sJ. ,e;epfo;r;rpf; Fwpj;J jpUf;Fh;MDk; Js;sy; Js;syhf Mq;fhq;Nf $WfpwJ.

%rh (NkhNr) miy jd;Dld; ,];uNtyh;fis mioj;Jf; nfhz;L vfpg;jpypUe;J fliyf;fle;J fhdhd; gpuNjrj;jpw;Fg; gazpj;j NghJ ele;j rk;gtq;fs; kpf mw;GjkhdJk;> ,d;Dk; mj;jhl;rpiaAk; cl;nfhz;lJk; Kf;fpaj;Jtk; tha;e;jJkhFk;. ,J Fwpj;j iggps; ahj;jpuhfkk; 14:5-30 $WfpwJ :

‘[dq;fs; vfpg;ij tpl;L Xbg; Ngha;tpl;lhh;fs; vd;W vfpg;jpd; uh[h ghh;NthDf;F (/gph;mtd;) mwptpf;fg;gl;lNghJ ghh;NthDk; mtd; Copaf;fhuUk; gpujhd mWE}W ,ujq;fisAk;> vfpg;jpYs;s kw;w rfy ,ujq;fisAk; mitfs; vy;yhtw;wpw;Fk; mjpgjpfshd tPuiuAk; $l;bf; nfhz;L ,];uNty; Gj;jpuiug; gpd;njhlh;e;jhd;. gh;Nthd; rkPgpj;J tUfpw NghJ ,];uNtyh;fs; kpfTk; gae;jhh;fs;. mg;NghJ NkhNr [dq;fis Nehf;fp gag;glhjpUq;fs;. mg;NghJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP cd; Nfhiy Xq;fp> cd; ifiar; rKj;jpuj;jpd; Nky; ePl;b> rKj;jpuj;ijg; gpse;Jtpl. mg;nghOJ ,];uNty; Gj;jpuh; rKj;jpuj;jpd; eLthf ntl;lhe;jiuapNy ele;J Nghthh;fs;. NkhNr jd; ifiar; rKj;jpuj;jpd; Nky; ePl;bdhd;. mg;nghOJ fh;j;jh; ,uh KOtJk; gyj;j fPo;fhw;wpdhy; rKj;jpuk; xJq;Fk;gb nra;J> mij tuz;L Nghfg;gz;zpdhh;. [yk; gphpe;J gphpe;J Nghapw;W. ,];uNty; Gj;jpuh; rKj;jpuj;jpd; eLthf ntl;lhe;jiuapNy ele;j Nghdhh;fs;. mth;fs; tyJ Gwj;jpYk;> ,lJ Gwj;jpYk; [yk; mth;fSf;F kjpyhf epd;wJ. mg;nghOJ vfpg;jpah; mth;fisj; njhlh;eJ gh;NthDila rfy FjpiufNshLk ,ujq;fisAk; Fjpiu tPuNuhLk; mth;fs; gpwfhNy rKj;jpuj;jpd; eLNt tPuNuhLk; mth;fs; gpwfhNy rKj;jpuj;jpd; eLNt tPuNuhLk; mth;fs; gpwfhNy rKj;jpuj;jpd; eLNt gpuNtrpj;jhh;fs;. fh;j;jh; mth;fisf; flypd; eLNt ftpo;j;Jg; Nghl;lhh;fs;. [yk; gphpe;J te;J> ,ujq;fisAk;> Fjpiu tPuiuAk;. mth;fs; gpd;dhf rKj;jpuj;jpy; gpuNtrpj;j ghh;NthDila ,uhZtk; midj;ijAk; %bf; nfhz;lJ. mth;fspy; xUtdhfpYk; jg;gtpy;iy. ,];uNty; Gj;jpuNuh rKj;jpuj;jpd; tpLthf ntl;lhe;jiuapd; topaha; ele;j Nghdhh;fs;.

,t;tpjkhd fh;j;jh; me;ehspNy ,];uNtyiu vfpg;jpahpd; iff;F jg;gptpj;J ul;rpj;jhh;. flw;fiuapNy vfpg;jpah;fs; nrj;Jf;fplf;fpwij ,];uNtyh;fs; fz;lhh;fs;.

(-iggps; ahj;jpuhfkk; 14:5-30)

mNj epfo;r;rpia Fh;Md; ,t;thW $WfpwJ.

‘NkYk; ePh; vd; mbahh;fis mioj;Jf; nfhz;L> ,uNthL ,uthfr; nrd;WtpLk;. epr;rakhf ePq;fs; gpd; njhlug;gLtPh;fs; vd;W ehk; %]hTf;F t`P mwptpj;Njhk;. (mt;thW mth;fs; nrd;wJk;) /gph;mt;d; (Ml;fis)j; jpul;Lgth;fisg; gl;lzq;fSf;F mDg;gp itj;jhd;. gpwF #hpad; cjpf;Fk; Neuj;jpy; (/gph; mt;dpd; $l;ljhh;) ,th;fisg; gpd; njhlh;e;jhh;fs;. ,t;tpF $l;lj;jpdUk; xUtiunahUth; fz;lNghJ> ‘epr;rakhf ehk; gpbg;Nghk;’ vd;W %]htpd; Njhoh;fs; $wpdhh;fs;. mjw;F (%rh) xUf;fhYk; ,y;iy! epr;rakhf vd; ,iwtd; vd;Dld; ,Uf;fpwhd;. vdf;F rPf;fpuNk mtd; top fhl;Lthd; vd;W $wpdhh;. ck; ifj;jbapdhy; ,ejf; fliy ePh; mbAk;’ vd;W %]hTf;F t`P mwptpj;Njhk; (mt;thW mbj;jJk; fly;) gpse;jJ. (gpsTz;l;) xt;nthU gFjpAk; ngUk; kiy Nghd;W Mfptpl;lJ. (gpd; njhlh;e;J te;j) kw;wth;fisAk; ehk; neUq;fr; nra;Njhk;. NkYk;> ehk; %]hitAk; mtUld; ,Ue;j midtiuAk; fhg;ghw;wpNdhk;. gpwF kw;wth;fis (/gph;mt;dpd; $l;lj;jhiu) ehk; %o;fbj;J tpl;Nlhk;’ jpUf;Fh;Md; 26 : 52-66

NkhNriag; gpd; njhlh;e;J /gph;mt;d; fliyf; flf;Fk;nghOJ ,we;jhd; vd;W iggpSk; $WfpwJ Fh;MDk; $WfpwJ Mdhy; /gph;mt;dpd; rlyk; Fwpj;J iggps; $whj xU mw;Gjtptuj;ij Fh;Md; $WfpwJ.

‘cdf;Fg; gpd;Ds;sth;fSf;F Xh; mj;jhl;rpahf ,d;iwa jpdk; ehk; (/gph;mt;Nd) cd; cliyg; ghJfhg;Nghk;’ jpUf;Fh;Md; 10:92

ePhpy; %o;fbf;fg;gl;l /gph;mt;dpd; rlyk; gpd; tUk; re;jjpfSf;F xU mj;jhl;rpahfg; ghJfhf;fg;gLk; vd;W Fh;Md; gpufldg;gLj;jpaJ. ,d;W me;j rlyk; fz;Lgpbf;fg;gl;Ls;sJ. ePhpy; %o;fbf;fg;gl;l /gph;mt;dpd; rlyj;ij 1898-k; Mz;L NyhNul; vd;w Muha;r;rpahsh; iey; ejp fyf;Fk; ,lj;jpy; fz;Lgpbj;jhh;. mr;rlyk; clNdNa vfpg;jpd; jiyefuhd nfa;Nuhtpy; cs;s uhay; kpa+rpaj;jpw;F vLj;Jr; nry;yg;gl;L ghJfhg;ghf ghh;itf;F itf;fg;gl;Ls;sJ. gy clypay; Ma;thsh;fSk; mij ghpNrhjpj;Jg; ghh;j;J gy Mz;LfSf;F Kd;G ePhpy; %o;fp ,we;j cly; jhd; vd;W $wpdhh;fs;.

Rkhh; 3000 Mz;LfSf;F Nkyhf /gph;mt;dpd; rlyj;ij ePUf;F mbapy; itj;J ,iwtd; fhg;ghw;wptpl;lhd;. mij jd; ,Wjp Ntjj;jpy; mwptpj;Jk; tpl;lhd;.

600 ujq;fs; gpd; njhlh;e;J vd;nwy;yhk; $l vz;zpr; nrhd;d iggps; /gph;mt;dpd; rlyk; vd;dhdJ vd;W $wtpy;iyNa. %]htpd; ifg;gl vOjg;gl;ljhf a+jh;fSk;. fpwp];jth;fSk; ek;Gk; iggpspd; Kjy; Ie;J Mfkq;fspy; %rhtpd; kpf Kf;fpa vjphpapd; rlyj;ijg; gw;wp vJTk; $whj NghJ fhg;gpabf;fg;gl;ljhf $Wk; Fh;Md; $wpaJ vg;gb?

‘iggpspy; 50 Mapuk; jtWfs; fz;Lgpbf;fg;gl;Ls;sJ’ vd;W fpwp];Jt kjj;jpd; xU gphptpduhd aNfhthtpd; rhl;rpahsh;fspd; nfhs;if tpsf;f Vlhd AWAKE 8^th September 1957 jiyaq;f nra;jp $wpaJ.

nrd;w E}w;whz;bd; ,Wjpapy; n[h;kdpapYs;s kpa+dpr; (MUNICH) gy;fiyf; fofj;ijr; rhh;e;j xU gphpT Xh; Muha;r;rpia elj;jpaJ. ,];yhkpa cyfpy; gy;NtW gFjpfspy;> gy;NtW fhyq;fspy; vOjg;gl;l> mr;rplg;gl;l Fh;Mdpy; 42>000 gpujpfisr; Nrhj;;jJ. 50 Mz;Lfs; njhlh;e;J mg;gpujpfis Muha;r;rp nra;jJ. ,Wjpapy; mJ ntspapl;l mwpf;if ,JNt. ‘,g;gpujpfs; `p[;hp Kjy; E}w;whz;bypUe;J 14-k; E}w;whz;L tiu cyfpy; gy gFjpfspYk; vOjg;gl;bUe;j NghjpYk; mtw;Ws; rpytw;wpy; mr;Rg;gpiofs; fhzg;gLfpd;wdNt jtpu kw;w ve;j khw;wq;fSk;. NtWghL ,y;iy.

Mapuf;fzf;fhd jtWfSk;> Kuz;ghLfSk; epiwe;j iggpisg; ghh;j;J fhg;gpabf;fg;gl;ljhf $wg;gLk; Fh;Mdpy; xU jtNwh> xU Kuz;ghNlh ,lk; ngwhjJ vg;gb?

jPh;f;fjhprpfspd; tho;f;if tuyhW iggpspy; fhzg;gLtJNghy; Fh;MdpYk; fhzg;gLfpwJ. fhyj;jhy; Ke;jpaJ iggpNs MfNt Fh;Md; iggpspypUe;J fhg;gpabf;fgl;lJ vd;W fUjpapUf;fyhk;. Ke;ija jPh;f;fjhprpfspd; tho;f;if tuyhw;iw K`k;kJ (]y;) kl;Lk; jhd; vLj;Jr; nrhy;ypapUf;fpd;whh;fsh vd;why; ,y;iy. ,NaR fpwp];JTk; $l mth;fSf;F Ke;ija jPh;f;fjhprpfspd; tuyhw;iw vLj;Jr; nrhy;ypapUf;fpd;whh;fs;. mg;gbahdhy; ,NaRfpwp];JTk; Ke;ija fhg;gpabj;Jjhd; $wpdhh; vd;ghh;fsh? khl;lhh;fs;.

Ke;ija egpkhh;fs; Fwpj;Jk; khh;f;f tuyhW Fwpj;Jk; Fh;Mdpy; Rl;bf; fhl;lg;gl;bUf;fpd;wd vd;whYk; iggpspy; cs;sJ khjphpNa ,q;Ff; $wg;glNtapy;iy. rpy ,lq;fspy; Kw;wpYk; Ntwhd tptuq;fs; jug;gl;Ls;sd. ngah;fSk;> ,lq;fSk; xNu khjphp ,Uf;fyhNk jtpu rk;gtq;fs; NtWkhjphpahf tUzpf;fg;gl;bUf;fpd;wd. vdNt ,ij fhg;gp vdr; nrhy;tJ nfhQ;rKk; nghUj;jky;y vd;W R. BLACHERE vd;Dk; fpwp];jth; jd;Dila THE PROBLEM OF MOHAMED vd;Dk; E}ypd; $Wfpwhh;.

,ju kjfpue;jq;fs; ,iwNtjkh?

Nfs;tp : Fh;Md; jtpu kw;w kjq;fspd; Ntjq;fs; ,iwNtjkh? ,y;iyah?

gjpy; : kdpj rKjhak; Muk;gj;jpy; xNu rKjhakhfNt XNu nfhs;if Nfhl;ghl;bd; mbg;gilapy; ,Ue;jJ. nja;tPf khh;f;fk; tpl;L kdpjh;fs; mfd;W Nghd NghJ mth;fsf;F ed;ikapd; ghy; xd;wpizf;f ,iwtd; J}jh;fis mDg;gp itj;jhd;. mth;fSf;F ed;ikiaAk;> jPikiaAk;> gphpj;jwptpf;f me;j J}jh;fSf;F Ntjq;fisAk; mUspdhd;. mt;thW ,wf;fpaUspa Ntjq;fspy; ,WjpahdJ jpUf;Fh;Md; MFk;.

,d;w cyfpy; fhzg;gLk; kjq;fspd; Ntjq;fs; xU fhyj;jpy; ,iwJ}jh;fSf;F mUsg;gl;l Ntjkhf ,Uf;fyhk; vd;W a+fpf;f KbfpwJ. %rhTf;F jt;whj;ijAk;> ,NaRTf;F ,d;[PiyAk;> jht+Jf;F rg+iuAk; mUspajhff; $Wfpwhd;. yl;rj;jpw;Fk; Nkw;gl;l J}jh;fs; tUif je;jpUf;fpd;whh;fs;. mth;fspy; 25 J}jh;fspd; ngah;fis kl;LNk Fh;Md; Fwpg;gpLfpwJ. mJNghy; vy;yhj; J}jh;fSf;Fk; Ntjq;fis mUspajhff; $Wk; ,iwtd; 6 Ntjq;fspd; ngah;fisNa Fwpg;gpLfpd;whd;. vdpDk; jpUf;Fh;Md; jtpu kw;w Ntjq;fs; vJTk; ,iwJ}jh;fSf;F ,wf;fpaUsg;gl;l ghpRj;jepiyapy; ,y;iy. ,d;W fhzg;gLk; kjq;fspd; fpue;jq;fisnay;yhk; ghpNrhjpj;Jg; ghUq;fs;. mitfs; midj;Jk; KOf;f ,iwthf;Ffis kl;LNk nfhz;Ls;sJ vd;W $w KbAkh? Vd; me;j Ntjq;fNsh mt;thW $wtpy;iy.

,iwNtjk; vd;why; mJ ,iwtdpd; thf;F. mJ kdpjh;fspd; fw;gidahy; cUthf;fg;gl;ljy;y. ve;j xU ,iwNtjj;jpy; kdpj iffs; CLUtp tpl;lNjh mJ jd; ghpRj;j jd;ikia ,oe;Jtpl;lJ.

‘MjpapNy thh;j;ij ,Ue;jJ. me;j thh;j;ij NjtdplkpUe;jJ (Nahthd; 1:1) fh;j;jUila trdq;fNshL xd;iwAk; $l;lhNj. $l;bdhy; mth; cd;id fbe;Jnfhs;thh;. eP ngha;adhtha; (ePjpnkhopfs; 30:5) vd;W iggps; $WfpwJ.

Mdhy; GNuhl;l];lz;l; iggpspy; 66 E}y;fs; cs;sd fj;Njhypf;f iggpspy; 73 E}y;fs; cs;sd 7 E}y;fs; ,iwthf;fh? ,y;iyah? vd;W re;Njfj;jpypUf;f iggpis KOf;f KOf;f ,iwthf;F vd;W vg;gb ek;g KbAk;.

iggpspdy; Kjy; Ie;J Mfkq;fSk; NkhNr ifg;gl vOjg;gl;lJ vd;W $wg;gLfpwJ. Mdhy; cghfkk; 34:5>6 y; fh;j;jhpd; jhrdhfpa NkhNr Nkhthg; Njrj;jpYs;s ngj;NgNahUf;F vjpuhd gs;sj;jhf;fpy; mlf;fk; gz;zpdhh; vd;W $wg;gl;Ls;sJ. NkhNr ifg;gl vOjpa Ntjj;jpy; mth; ,we;jJ. mlf;fk; nra;ag;gl;l ,lk; $l vg;gb vOj Kbe;jJ.

ehq;fs; Qhdpfnsd;Wk; fh;j;jUila Ntjk; vq;fsplj;jpypUf;fpwnjd;Wk; ePq;fs; nrhy;fpnjg;gb? nka;ahfNt> ,Njh Ntjghufhpd; fs;s vOj;jhzp mij mgj;jkhf;FfpwJ. (VNuhkpah 8:8) mjhtJ ahNuh vOjpaitfisnay;yhk; ,iwNtjk; vd;W vg;gb xj;Jf; nfhs;s KbAk; vd;w iggpNs Nfl;fpwJ.

,NaR fpwp];JTf;F ,d;[Py; vDk; Ntjk; musg;gl;ljhf Fh;Md; $WfpwJ. ,d;[Piy uh[;[paj;jpd; RtpNr\k; vd;W iggps; (kj;NjA 9:35> khh;f; 8:35 Y}f;fh 20:1) $WfpwJ. Gjpa Vw;ghl;bYs;s 27 E}w;fspy; ,NaRTila (,uh[;[paj;jpd;) RtpNr\k; ,y;iy. ,NaRtpd; fhyj;jpw;Fg;gpd; te;jth;fs; vGjpa RtpNr\q;fspd; ,NaRtpd; trdq;fisj; Njbdhy; rpy nrhw;ghd trdq;fNs NjUk;. iggpspy; fh;j;jh; trdq;fs; kl;Lk; ,lk; ngwtpy;iy vd;W gTNy (1 nfhhpe;jpah 7 : 12) $Wfpwhh;.

a+j. fpwp];Jt Ntjq;fspy; ,iwthf;Fk; cs;sJ. kdpjh;fs; thf;Fk; ,uf;fpwJ. mJ KOf;f KOf;f ,iwthf;Ffisf; nfhz;l ghpRj;j Ntjk; my;y vd;D iggpNs xg;Gf; nfhs;fpwJ.

,e;J kjj;jpd; Gdpj E}w;fs; ,Utifahf gphpf;fg;gl;Ls;sd. mit \;UjpAk;> ];kpUjpAk; MFk; Ntjq;fs;> cgep\j;Jf;fs> g;uh`;kzq;fs;> Muz;aq;fs; vy;yhk; ];Ujpfs; MFk;. ,jpfhrq;fSk;. Guhzq;fSk;> ];kpUjp fpue;jq;fs; vy;yhk; ];kpUjpfs; MFk;.

];Ujpfs; jhd; mbg;gil ];Ujpfs; kl;Lk; jhd; ,iwtdhy; mUsg;gl;lJ. ];kpUjpfs; hp\pfspd; tpahf;ahdq;fs; vd;W ,e;j gz;bjh;fs; $Wfpd;wdh;.

];Ujpfis kl;Lk; vLj;Jf; nfhz;lhYk; ,jpNy khWgl;l fUj;Jf;fis ,e;j gz;bjh;fs; $Wfpd;wdh;. Mhpa rkh[j;jpd; ];jhgfh; Rthkp jahde;j ru];tjp $Wfpwhh;. Ntjq;fs; kl;LNk ,iwtdplkpUe;J te;jJ. cgep\j;Jf;fs;. g;uh`;kzq;fs; vy;yhk; Ntjq;fSf;F hp\pfs; vOjpa tpahf;ahdq;fs; jhk; vd;W. Mdhy; rpd;kahkp\d; `;jhgfuha Rthkp rpd;kahde;jh $Wfpwhh; cgep\j;Jf;fs; jhk; nja;tPf ntspg;ghLfs; mitfNs cah;e;j me;j];JilaJ’ vd;W.

Ntjq;fs; jhd; fpue;jq;fspd; ;kpfKf;fpa me;j];JilaJ mjpy; FiwghLfs;. Kuz;ghLf;s vJTk; ,y;iy vd;gJ gy gz;bjh;fspd; mgpg;gpuhak;. Dr. Rathakrishnan jd;Dila INDIAN Religions vd;Dk; E}ypy; gf;fk; 22-y; Ntjq;fs; FiwghL mw;wJ vd;Nwh vy;yhtw;iwAk; cl;nfhz;Ls;sJ vd;Nwh $w KbahJ’ vd;fpwhh;.

‘NtjNkh mopTw;w guk;nghUspypUe;J te;jJ’ vd;w gftj; fPij (3:15) $WfpwJ. mopTw;w guk;nghUspypUe;J te;j Ntjq;fspy; FiwghLfSk;. Kuz;ghLfSk; Vw;gLk; vd;why; guk;nghUNs FiwghLfSilatd; Kuz;ghLilatd; vd;whfpwNj. moptw;w guk;nghUspd; Ntjj;jpy; kdpj iffs; CLUtp tpl;ljhy; mjpy; FiwghLk; Kuz;ghLk; Vw;gl;Ltpl;lJ. vdNt ,e;J Ntjq;fis guk;nghUspd; thf;F kl;Lk; mlq;fpa ghpRj;j Ntjk; vd;W $wKbahJ.

Ke;ija Ntjq;fspy; kdpj iffs; CLUtp mjd; ghpRj;j jd;ikia ,oe;Jtpl;ljhy; ,iwtd; ,Wjp Ntjkhf jpUf;Fh;Mid ,wf;fp itj;J mij ehNk ghJfhg;Nghk; vd;fpwhd;.

epr;rakhf ehk; jhd; (epidt+l;Lk;) ,t;Ntjj;ij (egpNa ck;kPJ) ,wf;fp itj;Njhk;. epr;rakhf ehNk mjd; ghJfhtydhfTk; ,Uf;fpd;Nwhk;. (jpUf;Fh;Md; 15:9)

,wf;fpaUsg;gl;l fhyk; njhlq;fp ,d;W tiu ve;j xU ,ilr;nrhUfy;fSf;Fk; cs;shfhky; ghprj;j jd;ikAld; tpsq;ftJ jpUf;Fh;Md; kl;LNkahFk;.

rpwe;j topfhl;ly;?

Nfs;tp : K];ypk;fsplk; jhd; rpwe;j topfhl;ly; cs;sjh? kw;wth;fsplk; ,y;iy vd;fpd;wPh;fs;?

gjpy; : ,iwJ}jh;fs; mUsg;gl;lNj kdpj rKjhaj;jpw;F Neh;top fhl;lj;jhd;. ek; J}jh; cq;fSf;F vijf; nfhLf;fpd;whNuh mij vLj;Jf; nfhs;Sq;fs;. ,d;Dk; vijtpl;Lk; cq;fis tpyf;Ffpdwhnuh mij tpl;lk; tpyfpf; nfhs;Sq;fs; (Fh;Md; 59:7) vd;W ,iwtd; $Wfpd;whd;.

ed;ikia Vtpj; jPikiaj; jLf;fd;w gzpia nra;fpd;wth;fs; J}juhapDk;> vtuhapDk; jhd; Kjypy; ed;ikahdtw;iwr; nra;Jk;> jPikahdtw;iw Gwf;fzpj;Jk; elf;f Ntz;Lk;. ed;ikiar; nra;ahkYk;> jPikahdtw;iw Gwf;fzpf;fhkYk; ,Ug;gtDf;F> kw;wth;fis ed;ikia Vtpj; jPikapypUe;J jLg;jw;fhd mUfij ,y;iy vd;W ,iwtd; $Wfpwhd;.

(kw;w kf;fis ed;ik nra;AkhW Vtp> mNj Neuj;jpy; cq;fisNa kwe;J tpLfpwPh;fsh? (Fh;Md; 2:44)

ek;gpf;if nfhz;lth;fNs! ePq;fs; nra;ahjij Vd; nrhy;fpwPh;fs;? ePq;fs; nra;ahjij ePq;fs; $WtJ my;yh`;tplk; nghpJk; ntWg;Gilajhf ,Uf;fpwJ (Fh;Md; 61:2>3)

,iw J}jh;fshf te;jth;fs; Ntjq;fspd; gb Kd; khjphpaf tho;eJ fhl;b mjd;ghy; kf;fis miof;f Ntz;Lk;> Nghjpf;f Ntz;Lk; vd;gNj ,iwnewp. ,jid ,iwJ}jh; \P[G(miy) mth;fspd; thahNyNa gpd;tUkhW nrhy;ypf; fhl;Lfpwhd; ,iwtd;.

‘ehd; vij tpl;L cq;fis jLf;fpd;NwNdh(mijNa ehDk; nr;aJ cq;fs; eyDf;F) khW nra;a ehd; tpUk;gtpy;iy vd;dhy; ,ad;wtiuapy; (cq;fspd;) rPh;jpUj;jj;ijNaad;wp NtW vijAk; ehd; ehltpy;iy’ (Fh;Md; 11:88)

‘,iwJ}jh; K`k;kJ (]y;) mth;fs; Fh;MdhfNt tho;e;jhh;fs;’ vd;W md;id map\h (uyp) mth;fs; $wpAs;shh;fs;.

Fh;MDf;F khw;wkhd ve;j fhhpaj;ijAk; ,Wjp ,iwJ}jh; K`k;kJ (]y;) nra;jjhf vq;Fk; fhzKbahJ. Mdhy; iggpisg; ghUq;fs;. kJ mUe;jf;$lhJ. tpgr;rhuk; nra;af;$lhJ. eatQ;rfk; $lhJ vd;nwy;yhk; iggps; ePjp nkhopfs; Nghjpj;jpUf;f> Nghjid nra;a te;j jPh;f;f jhprpfNs kJ mUe;jpajhf tpgr;rhuk; nra;jjhf eatQ;rfk; Ghpe;jjhfTk; vOjg;gl;Ls;sJ.

Nehth kJitf; Fbj;J ntwp nfhz;L t];jpuk; tpyfpg;gLj;jpUe;jhd;. (Mjpahfkk; 9:21) jht+j; fh;j;jh; Kd; eph;thzkhf eldkhbdhd; (II rhKNty; 6:20) rTy; jd; t];jpuq;fisf; fow;wpg; Nghl;L rhKNtYf;F Kd;ghf jPh;ff jhprdk; nrhy;yp. md;W gfy; KOtJk; ,uT KOtJk; t];jpuk; ,y;yhky; tpOe;Jfple;jhd;. Mifahy; rTYk; jPh;f;f jhprpfspy; xUtdhdhd; (IrhKNty; 19:23) vd;nwy;yhk; iggps; $WfpwJ.

jPh;f;fjhprp Nehth nrhe;j kfSlNd clYwT nfhz;ljhfTk; (Mjpahfkk; 19:30) jPh;f;fjhprp a+jh jd;Dila kUkfsplk; clYwT nfhz;ljhfTk; (Mjpahfkk; 38 : 15-18) jPh;f;fjhprp jht+j; jd;Dila NrtfDila kidtpAld; clYwT nfhz;lNjhL my;yhky; Nrtfd; chpahit eatQ;rfkhf nfhd;wjhfTk; (II rhKNty; - mj;jpahak; 11-y;) $WfpwJ.

‘vth; kJtpy; tPo;e;J fplf;fpd;whh;fNsh mth;fs; ,ope;jth;fNsh! ,iwtd; Kd; Fbfhuh;fSf;F kjpg;G ,y;iy’ vd;W (hpf;Ntjk; 8:21:14) $WfpwJ ,d;Dk; tpgr;rhuk; nra;af; $lhJ eatQ;rfk; $lhJ vd;W typAWj;Jk; ,e;Jkj fpue;jfspNyNa jq;fspd; flTshf> mtjhug; GU\h;fshf fUJgth;fNs kJ mUe;jpajhfTk;> gy ngz;fSld; $bajhfTk;> tpgr;rhuk; nra;jjhfTk; mePjpAld; ele;jjhfTk; vOjg;gl;Ls;sJ.

mjh;kj;ij mopj;J jh;kj;ij epiyehl;l kfhtp\;Z uhkuhf mtjhuk; vLj;J te;jhh; vd;W ,uhkhazk; $WfpwJ. kf;fsf;F Kd;khjphpahf tpsq;f Ntz;ba mtjhug;GU\h; jd; kidtpapd; fw;ig ghpNrhjpf;f mf;dp Fz;lj;jpy; ,wq;f nrhd;djhfTk;> jd;id tpUkpga Fw;wj;jpw;fhf #h;g;gidifapd; jiyKbiaAk; khh;gfq;fisAk; ntl;bnawpAk;gb jk;gp yl;RkzDf;F fl;lisapl;ljhfTk; $WfpwJ. Vfgj;jpdp tpujdhf fUjg;gLk; uhkgpuhd; ‘ rPijia jd;dila kidtpahf ,sturpahf kze;eJ nfhz;lhYk; mth; jd;dila ,dd;gj;jpwfhf murh; tof;fg;gb ,d;Dk; mNef ngz;fis kze;J nfhz;lhh; vd;Wk; ,uhkhazk; (mNahj;jpah fhz;lj;jpd; 8tJ mj;jpahak;) $WfpwJ.

kdpj rKjhaj;jpw;f topfhl;l te;jth;fshf fUJk; jPh;ffjhprpfSk; mtjhug;Gu\h;fSk; Ntj cgNjrq;fisg; Ngzhky; ele;jhh;fs; vd;W Ntj fpue;jq;fNs $Wk; NghJ me;j Ntj fpue;jq;fspd; cgNjrq;fis> me;j jPh;f;fjhprpfis> mtjhug; GU\h;fis vg;gb rpwe;j topfhl;ly;fshf Vw;Wf; nfhs;s KbAk; ePjpnkhopfs; gb tho;e;J top fhl;l Ntz;bath;fNs tuk;G kPwpath;fshf ,Ue;jhy; vij jhd; topfhl;ly;fshf fUjKbAk;.

rpwe;j topfhl;ly; K];yPk;fsplk; cs;sJ vd;W $wtutpy;iy

jpUf;Fh;Md; mfpy cyfj;jhh;f;Fk; nghJthd kiwahFk;. jpUj;J}jh; K`k;kJ – mfpy cyfj;jhh;f;Fk; ,iwtd; toq;fpa mUl;nfhilahFk;. jpUf;Fh;MDk; jpUj;J}jhpd; NghjidfSk; K];yPk;fSf;F kl;Lk; nrhe;jkhdJ ,y;iy. cyfkf;fs; midtUf;Fk; nghJthdNjahFk;.

‘my;yh`;tpd; Ntjk; vd;Dk; Fh;Md;> vd; topKiw vd;Dk; Rd;dj; ,t;tpuz;ilAk; ehd; tpl;Lr; nry;fpNwd;. ,t;tpuz;ilAk; ePq;fs; gw;wpf; gpbj;jpUf;Fk; fhynky;yhk; top jtwNtkhl;Bh;fs;’ vd;W K`k;kJ (]y;) mth;fs; nrhd;dhh;fs;.

nja;tPf topfhl;ly;fshd jpUf;Fh;MidAk; jpUj;J}jh; topKiwfisAk; topfhl;bahf vLj;Jf; nfhs;gtd; vth;fNsh mth;fs; rpwe;j fhl;Ljypd; fPo; cs;sdh;. mth; K];yPk; FLk;gj;jpy; gpwe;jtuhf ,Ue;jhYk; rhp. K];yPk; my;yhjth; FLk;gj;jpy;  gpwe;jtuhf ,Ue;jhYk; rhpNa. jpUf;Fh;MidAk; jpUj;J}jh; topKiwfisAk; gpd;gw;whjth;fs;> K];yPk; ngah;jhq;fpfshf ,Ue;jhYk; mth;fs; topNfl;bNyNa cs;sdh;.