FHMdpd; xspapy; ,irAk; ghlYk;

,irf;F vjpuhd mz;zy; egp (]y;) mtHfspd; mKj nkhopfs;

;mz;zy; egp (]y;) mtfspd; Vuhs mKj nkhopfs;> ,irf;Fk;> ghlYf;Fk; mJ rhHe;j ,irf; fUtpfSf;Fk; vjpuhfNt mike;Js;sd. Mj;jifa ,irf; fUtpfis ,irg;gij ,];yhkpa \hPmj; rl;lq;fs; jilAk; nra;Js;sd. Mdhy;> rpy epge;jidfSld; $ba tpjptpyf;fhd epiyfspy;> \hPmj; rl;lk; mDkjpaspf;Fk; epiyfs; cs;sd. Mj;jifa re;jHg;gq;fs; egp (]y;) mtHfspd; mKj nkhopfs; njspthfTk; Fwpg;gpl;Ls;sd. ghlf; $ba ghly; thpfs; mikg;igAk;> ,irf;ff; $ba ,irf; fUtpapd; tif> msitAk; $l kpfj; Js;spjkhff; $wp epw;fpd;wd.

Mdhy;> JujpU\;lkhf> rpy khHf;f mwpQHfs; jk; Nghjhj Qhdj;jhy;>,irf;Fk;> ghlYf;Fk; ,irf;fUtpfisg; gad;gLj;Jtjw;Fk; vjpuhf tUk; `jP];fs; midj;Jk; gytPdkhdit my;yJ Gide;Jiuf;fg;gl;lit vd;w fUj;ij ntspapl;Ls;sdH. Mj;jifa mtHfspd; jtwhd fUj;ijg; Nghf;Fk; Kfkhf ,J tp\aj;jpy; ehk; jPtpu Ma;tpy; <Lgl Ntz;ba epiyapy; cs;Nshk;.

1. `jP]{k; mjd; juq;fSk; :

egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; :

xU fhyk; tUk;> mg;nghOJ vdJ ck;kj;jtHs; tpgr;rhuj;ijAk;> gl;L mzptijAk;> kJ mUe;JtijAk;> ,irf; fUtpfisg; gad;gLj;JtijAk; jkf;F MFkhdjhf Mf;fpf; nfhs;thHfs;.(Gfhhp) (See Fathul Bari vol.10.p.51)

Nkw;fz;l `jP]pd; juk; gw;wp> `jP]; fiy ty;YeHfSf;Fk;> mwpQHfSf;Fk; ,ilNa fUj;J NtWghL epyTfpd;wJ.

Nkw;fz;l mwptpg;ghsH thpirapy; Kjypy; ,lk; ngWk; `p]hk; ,g;D mk;khUf;Fk;> ,khk; Gfhhp mtHfSf;Fk; ,ilNa njhlHG mUe;Js;sJ vd ,khk; ,g;D `];k; mtHfs; Fwpg;gpl;L> ,e;j `jP]; Vw;Gilajy;y vd;Wk; mjdhy;> ,ijf; nfhzL ghly;> ,ir> ,irf; fUtpfSf;F vjpuhd Mjhkhf Nkw;fz;l `jPi] vLj;Jf; nfhs;s KbahJ vd;fpwhH.

Mdhy;> kpfg; ngUk; `jP]; fiy ty;Yduhfpa N\f; ,g;D]; ]yh`; jdJ> cYhKy; `jP]; vd;Dk; Ehypy; Nkw;fz;l `jP]; KO Mjhuj;Jld;> mwptpg;ghsH thpir rhpahd Kiwapy; mike;Jk;> xU `jP]; jukhdjhf mwpg;gad;gLk; midj;J KiwfSf;Fk; mjd; epge;jidfSf;Fk; cl;gl;L> jukhd `jP]; vd; rhd;iwAk; ngw;Ws;sJ vd;w fUj;ij toq;fpAs;shH. Nkw;fz;l ,g;D `];k; mtHfspd; $w;wi kWf;f> ,g;D];]yh`; cila $w;Nw NghJkhdJ vd ,g;D `[H mtHfs; jdJ ]`P`{y; Gfhhpf;fhd tpsf;fTiuahfpa /gj;`{y; ghhpapy; Fwpg;gpl;Ls;shH. (For Details, refer to vol.10. p.52. of the Salafi Edi. Cairo)

NkYk;> ,g;D `[H mtHfspd; jdpg;gl;l Ehyhd> j/yPfj; j/yPf; vd;Dk; Ehypy; KOikahd mwptpg;ghsH thpirAld; Nkw;fz;l `jP]; fhzg;gLfpd;wJ. ,jd; %yk; my; [hkP< m]; - ]`P`; vD;Dk; Ehypy; gytPdkhd `jP]hfj; jtwhd Kiwapy; Fwpg;gplg;gl;bUg;gij> Nkw;fz;l j/yPfj; j/yPk;  vd;w Ehy; kWj;J> jukhd `jP]; vd;w rhd;iwj; jUfpd;wJ.

NkYk; ,g;D `[H mtHfs;> ,g;D `];k; mtHfspd; $w;iw kWj;J> Nkw;fz;l `jP]; rhpahd mwptpg;ghsH thpirAld; mike;Js;sJ vdTk;> jdJ Ehyhd j/yPfj; j/yPf; - y; rhd;W gfHe;Js;shH.

NkYk; etPd fhy mwpQHfsplk; `jP]; gw;wp rhpahd mZF Kiw my;yJ Qhdk; ,y;yhjjpd; fhuzkhf> jtwhd Kbit mwptpj;J tpLfpd;whHfs;.

cjhuzkhf> A+Rg; my; fHshtp mtHfs; jdJ> my; `yhy; ty; `uhk; /gpy; ,];yhk; vDk; Ehypy;> ,ir ghly; rk;ge;jkhf mwptpf;fg;gLk; `jP];fisg; nghWj;jtiu> mjd; fUj;jpy; rpy khw;wq;fs; nra;ag;gl;bUf;fpd;wJ my;yJ gytPdkhd `jP];fshf cs;sd vd `jP]; kw;Wk; /gpf;`; fiy ty;YeHfs; $Wfpd;whHfs; vdf; Fwpg;gpl;Ls;shH.

Fwpg;G : NkYk;> A+Rg; my; fHshtp mtHfs; Fwpg;gpLk;> /gpf;`; fiy ty;YeHfs;> \hPmj; rl;l Muha;r;rp gw;wp mwpQHfs; MthHfs;. Gpf;`; fiy ty;YeHfSf;Fk;> `jP] fiy ty;YeHfSF;> tpj;jpahrk; cz;L. NkYk; `jP]; gw;wp tpkHrpf;f A+Rg; my; fHshtp mtHfs;> my; Gfhhp Nghd;Nwh my;yJ m`kj;> ,g;D KaPd;> mG jhT+j;> mG RuM> ,g;D mgp `hjpk;> ,g;D];]yh`;> my;- ,uhf;fp> ,g;D ijkpa;ah kw;Wk; ,g;D `[H Nghd;w `jP]; fiy ty;YeH my;y. mtH nghJthd khHf;f mwpQHfshd my; f];]hyp> ,g;Dy; - mugp> ,g;D `];k; Nghd;wtNu. ,tHfs; topahfj; jhd; Nkw;fz;l `jPi] A+Rg; my; fHshtp mtHfs; gytPdkhdj vd mwptpf;fpd;whHfs;. vdNt ,J Vw;Gilajy;y.

NkYk; A+Rg; my; fHshtp mtHfs; Vuhskhd ]`hghf;fSk;> jhgpaPd;fS; ghly;fis urpj;jjhfTk;> mjpy; mtHfs; ve;j tpj Fw;wKk; fhztpy;iy vd;w jtwhd jftiy jdJ `yhy; ty; `uhk; /gpy; ,];yhk; vd;w Ehypy; gf;fk; 293 y; Fwpg;gpLfpd;whH. NkYk; A+Rg; my; fHshtp mtHfSk;> ,g;Dy; - mugp> ,g;D `];k; mtHfSk; khHf;f mwpQHfs; vDk; jq;fsJ jFjpiaj; jtwhd Kiwapy; gad;gLj;jp> jtwhd jPHg;G toq;fpAs;shHfs; vd ,e;Ehypd; %y MrphpaH Fwpg;gpLfpd;whH. Vnddpy;> ve;j `jP]{k; ,y;iy vd;gjw;F Kd;>  vdf;Fj; njhpe;j tiu vd;w thHj;ijiar; NrHj;jpUg;gpd; mtHfsJ mlf;fj;ijf; fhl;bapUf;Fk;. (See Music and singing – Abu Bilal Musthafa A-Kanadip.17, FN No.58 and 59.)

kw;Wk; fhjp mGgf;fH ,g;Dy;mugp mtHfs;> ghLtijj; jil nr;af; $bajhf ve;j `jP]{k; ,y;iy vd;Wk;| ,g;D `];k; mtHfs; ghLtijAk;> ,iriaAk; jil nra;Ak; midj;J `jP];fs; jtwhdit> Gide;Jiuf;fg;gl;lit vd;fpwhHfs;.

Nkw;fz;l Ma;tpy;> ehk; Rl;bf; fhl;b ,Uf;Fk; `jP]hdJ> jukhdJ vd;w epiyiag; ngw;W> ghly;> ,irf;F vjpuhd jiliaAk; mjw;Fhpa rhpahd MuhjkhfTk; jpfOfpd;wJ.

2. Gfhhp :

ليكونن من أمتي أقوام يستحلون الحر والحرير والخمر والمعازف

]`P`; GfhhpapypUe;J ehk; Nkw;Nfhs; fhl;bAs;s `jP]pd; mugp %yj;jpy;> ek; Ma;Tf;Fj; Njitahd ghfk; kl;Lk; NkNy vLj;Jf; fhl;lg;gl;L;s;sJ. mjhtJ> xU fhyk; tUk;> mg;nghOJ vdJ ck;kj;jtHfs; tpgr;rhuj;ijAk;> gl;L mzptijAk;> kJ mUe;JtijAk;> ,irf; fUtpfisg; gad;gLj;JtijAk; jkf;F MFkhdjhf Mf;fpf; nfhs;thHfs;.

,jpy; ek; Ma;Tf;F cl;gLk; thHj;ij معازف (kM]p/g;) vd;gJ kl;LNk. ,J jhd; ,irf; fUtpfisf; Fwpf;fg;gad;gLj;jg;gl;bUf;Fk; nrhy;yhFk;. mugp nkhopapd; %y mfuhjpahfpa yprhDy; mug; vd;w Ehypy; kM]p/g; vd;gJ  مزاف kp]h/g;  my;yJ أزف m];/g; vd;w nrhy;ypd; gd;ik vdf; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. mjd; mHj;jkhf> xU nghUisf; Fwpg;gpLtJ my;yJ ,af;Fjw;Fhpa fUtp my;yJ nghOJ Nghf;fpw;fhf mtHfspd; rg;jj;jpw;F Vw;wthW jhskplf; $baJ vd;w nghUs;fisj; jUfpwJ. NkYk; kp]hg; vd;w nrhy;> xUikapy; nghpa kuj;jhyhd kj;jsk; (Large Wooden Drum) vd;W vkd; kf;fshy; mHj;jk; nfhs;sg;gl;lJk; MFk;. NgaHr;r nrhy;yhfpa m];/g; MdJ> معازف kM]p/g; - I ,af;ff; $ba nraiyf; Fwpf;Fk;. mjhtJ> if kj;jsk; (Hand Drum – Dufoof) my;yJ mJ Nghy mbj;J Xir vOg;gf; $ba kw;w fUtpfis ,irg;gijf; Fwpf;Fk;.

NkYk;> kpfg; goikahd mfuhjpahfpa my;-[t;`hp mtHfspd; m];-]p`h`; - y;> kM]p/g; vd;gJ ,irf; fUtpfs; vdf; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. NkYk;> my;-M]p/g; vd;gJ> ghLgtiuAk;> m];/g; vd;gJ fhw;iwf; nfhz;L xyp vOg;gf; $bajha; ,Uf;Fk; vdf; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.

m];-]gPjp vd;gtH jdJ> jh[{y; m&]; kpd; [th`phpy; fh%];> vd;Dk; Ehypy; kM]p/g; gw;wp ,t;thW Fwpg;gpLfpwhH. KM]p/g; vd;gJ nghOJ Nghf;fpw;fhfg; gad;gLj;jf; $ba fUtpfs;> mf; fUtpfs; kPJ mbj;J xyp vOg;gjYk; my;yJ Gy;yhq;Foy; (Flute) Nghy Cjp xyp vOg;GjYk; my;yJ Nksk; (Drum) Nghd;w ,irf; fUtpfis ,irj;jYk; my;yJ iff; nfhl;L (Hand Drum) Nghd;wtw;wpy; xyp vOg;GjYk; my;yJ ,J Nghd;w ,irf; fUtpfis gad;gLj;JtJk; MFk; vdf; Fwpg;gpLfpwhH. (Taajul ‘Aroos min Jawaahiril Qamoos vol.6 P.197)

NkYk; ghiytdj;jpy; kuq;fspDhNl fhw;W Gfe;J vOg;Gk; tprpy; Nghd;w rg;jj;jpw;F> [pd;fspd; rg;jk; mjhtJ mugpapy; M]p/Gy; [pd; vd;gH. Me;j M]p/g; vd;w thHj;ij kM]p/g;> m];/g; vd;w thHj;ijahf ,Uf;Fk; nghOJ> ,irf; fUtpfis ,irg;gijAk;> ,irf; fUtpfisAk; Fwpg;gpLfpwNjh mNj Nghy> mt;thW vOk; xyp miyfSf;F M]p/Gy; (M]p/Gy; [pd; - [pd;fspd; rg;jk;) vdf; Fwpg;gplg;gLfpwJ vd ,g;Dy; m/jPH vd;gtH jdJ me;-ep`hah /gP fhPgpy; `jP]; vd;w Ehypy; Fwpg;gpLfpwhH. (vol.3, p.230 of An-Nihaayah)

,g;D `[H mtHfs; jdJ ]`P`; Gfhhpf;fhd tpsf;fTiuahfpa /gj;`{y; ghhpapy;> m];/g; vd;gJ ghLtijf; Fwpf;Fk; vdf; Fwpg;gpl;Ls;shH. (Fathhul Baari, vol.10. p.55)

Nkw;fz;l mwpQHfs;> cykhg; ngUkf;fspd; $w;Wg;gb kM]p/g; vd;w nrhy; fPo;f;fz;l mHj;jq;fisg; ngw;wpUf;fpwJ vd njspthfpwJ.

mjhtJ> ,irf;fUtpfs;> NkNy Fwpg;gplg;gl;Ls;s my;yJ mJNghy cs;s ,irf;fUtpfspypUe;J vOk;gf; $ba Xir my;yJ ,ir> ,irf; fUtpfSld; ,iae;J ghLtJ vd;gd Nghd;w mHj;jq;fisj; jhq;fp epw;fpd;wJ vd;gij ehk; czu Kbfpd;wJ. ,t;tsT njsptpw;Fg; gpd;Dk; mjw;F NtnuhU mHj;jk; GidtJ vd;gJ> Nkw;fz;l mwpQHfspd; fUj;ij kWg;gJTk;> jkf;F ,iae;j tifapy; nghUs; nfhs;s epidg;gijANk mr; nray; Fwpg;gpLk;.

NkYk;> Nkw;fz;l tpsf;fq;fspd; %yk; ,irAk; my;yJ ,irAld; ,ize;j ghlYk; ,];yhj;jpy; jil nra;ag;gl;lJ vd czHe;J nfhs;s KbfpwJ. MLj;J> kM]p/g;-ld; ,ize;J tUk; tpgr;rhuk;> kJ> gl;L mzpjy; Nghd;witfs; ,];yhj;jpdhy; njspthfj; jiliag; ngw;wpUf;Fk; nghOJ> mjDld; ,ize;j kM]p/g; (,ir> ghly;) - k; jil nra;ag;gl;lNj vd;gij nrhy;yhkNyNa tpsq;f KbAk;. ,ij kWg;gtHfs;> ,];yhj;jpy; ,irAk; ghlYk; mDkjpf;fg;gl;litNa vd thjpg;gtHfs; Nkw;fz;l jil nra;ag;gl;l tpgr;rhuk;> kJ> gl;L mzpjy;^* MfpaitAk; ,];yhj;jpy; mDkjpf;fg;gl;lJ vd thjpLthHfsh? Mf> jk; ,r;irf;F mb gzpe;J> jilf;F vjpuhf thjpLgtH> ,irf;fhd jilia kl;Lk; khw;w Kidatpy;iy> ,];yhj;jpdhy; njspthfj; jil nra;ag;gl;bUf;Fk; tpgr;rhuk;>kJ> gl;L mzpjy; Mfpatw;Wf;Fk; cs;s jilia ePf;f KidfpwhH vd;Nw mHj;jk; nfhs;s Ntz;b tUk;. * Mz;fs; gl;L mzpjy; `uhk;. ngz;fs; mzpe;J nfhs;syhk;.

ehk; Nkw;fz;l jiyg;Gf;F> ]`P`; Gfhhp Fwpg;gpLk; Nkw;fz;l xU `jPN] rhpahd MjhukhFk;. VdpDk; ,d;Dk; mij tYg; ngwr; nra;a kww `jP]; fpue;jq;fisAk; ghHitapLtJ mtrpakhfpd;wJ.

3) ,g;D kh[h :

حدثنا عبد الله بن سعيد، قال : حدثنا معن بن عيسى عن معاويه بن صلح عن حاتم حريث ، عن مالك بن أبي مريم، عن عبدالرحمن بن غنم الأشعرئ عن مالك الأشعرى، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((ليشربن ناس من أمتي الخمر يسمونها بغير اسمها ، يعزف على رؤوسهم بالسعازف والمغنيات ، يخسف الله بهم الأرض ، ويجعل منهم القردة والخنازير

egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; :

tUk; ehspy;) vdJ ck;kj;jtHfs; kJ mUe;JthHfs;. Mjd;  cz;ikahd ngaiuf; fhl;bYk; mij NtW xU ngauhy; miog;ghHfs;. ,irf; fUtpfis ,irj;Jk;> ngz; ghlfHfs; nfhz;L ghl;Lk; ghLtJkhd Nfspf;iffis jkf;F Vw;gLj;jpf; nfhs;thHfs;. My;yh`; mtHfspd; fhybapy; G+kpiag; gpse;J (mjpy; mtHfis Gfr; nra;J tpLthd;. kw;wtHfs; Fuq;FfhsfTk;> gd;wpfshfTk; khw;wp tpLthd;. (,g;D kh[h - fpjhGy; /gpjd;)

,e;j `jP]; ,g;D kh[htpy; ]`P`hd juj;jpy; mike;Js;sJ. NkYk;> ,Nj thHj;ij mikg;Gld; ig`f;fPapYk;> ,g;D m]hf;fpH - Yk; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. `jP]; fiy kw;Wk; gpf;`; fiy mwpQuhd ,g;Dy; ifa;Ak; mtHfs; ]`P`hd `jP]; vd Fwpg;gpl;Ls;shHfs;.

N\f; K`k;kJ e]pUj;jPd; my;-myghdp mtHfs; jdJ> rpy;rpyj;Jy; m`jPj; m];-]`P`; ghfk;.1 `jP]; vz;.90> gf;fk; 136-139 y; ]`P`hd `jP]; vd rhd;W toq;fpAs;shHfs;. NkYk;> fhaj;Jy; kuhk;> jf;hP[{y; `yhyp ty; `uhk; vDk; mtuJ EhypYk; ,J ]`P`hd `jP]hf ,lk; ngw;Ws;sJ.

4) K];dj; m`;kJ :

حدثنا عبد الله ، حدثنا أبي ، حدثنا أبو أحمد ، حدثنا سفيان عن علي بن بذيمة ، حدثني بن حبير قال : سألت ابن عباس عن (أمور... وفيه سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن أمور أجاب عليها في آخرالحديث): قال صلى الله عليه وسلم : ((إن الله حرم على أو حرم الخمر والميسر والكوبة ، وكل مسكر حرام)) قال سفيان قلت تعلي بن بذيمة : ماالكوبة؟ قال الطبل (رواه الإمام أحمد فى المسند)

K];dj; m`;kJ. ghfk;.1. gf;.289.> ghfk;.2 gf;fk;.158 kw;Wk; 171-172)

egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; :

epr;rakhf my;yh`; kJ (mUe;JtijAk;) #J (MLtijAk;)| kw;Wk; my;-$ghitAk; jil nra;Js;shd;. NkYk; xt;nthU er;Rg; nghUSk; jil nra;ag;gl;lNj. ,e;j `jPi] jdf;F mwptpj;j myp gpd; gjPkh mtHfsplk; R/g;ahd; mtHfs;> my; $gh vd;why; vd;d vd;W tpdtpa NghJ> my;-$gh vd;why; kj;jsk; (Drum) vd;W gjpy; $wpdhH.

Ahmed’s Musnad vol.1. pp.289 and 350 : vol.2. pp.158.

egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; :

إن الله حرم على أمتي الخمر والميسر والمزر والكوبة والقنين، وزادني صلاة الوتر(رواه أحمد في مسند)K];dj; m`;kj; ghfk;:2 gf;fk; 165 kw;Wk; 167

epr;rakhf my;yh`; kJitAk;> #jhLtijAk;> jhdpaq;fspypUe;J tbj;njLf;fg;gl;litfisAk;> kj;jsk; my;yJ Nksj;ij (Drum) Ak; (euk;gpdhy; Xir vOg;gf; $ba) fpjhH (qinneen) Nghd;wtw;iwAk; vdJ ck;kj;Jf;F jil nra;Js;shd;. NkYk;> (xw;iwg;gilj; njhOifahd) tpj;U - vd; kPJ mjpfg;gbahff; flikahf;fp cs;shd;.

,khk; ig`f;fP mtHfs; jdJ RcGy; <khd; vd;w Ehypy; rhpahd mwptpg;ghsH thpirAld; gjpT nra;Js;shHfs;. Mj;jguhdp - y; jukhdJ ([a;apj;) vd;w rhd;wpjiog; ngw;Ws;sJ. NkYk;> kp];fhj;Jy; k]hgP`pYk; ,e;j `jP]; rhpahd `jP]hfg; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. Ghfk;.2 gf;.1276. vz;.4503.

my; my;ghdp mtHfSila ]`P`{y; [hkp,]; rfPH - y; rhpahd tphpthd Mjhuq;fSld; rhpghHf;fg;gl;L> ey;y jukhd `jP]hf gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. Ghfk; 1-2. Gf;fk;.106 `jP]; vz;.1743-1744.

NkYk;> my;-m`jP]; m];]`P`; vDk; EhypYk; rhpahd juj;Jld; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.

Ghfk;:4> gf;.283-285. `jP]; vz;:1708 kw;Wk; gf;fk;422> `jP]; vz;:1806.

5. my; `hf;fpk; :

My;-`hf;fpk; mtHfs; jdJ Ehyhd my; K];jj;uf; my]; ]`Pi`d;> vDk; Ehypy; gjpT nra;Js;s `jP]; gpd;tUkhW mike;Js;sJ :

 egp (]y;) mtHfs; jdJ ifia mg;JH u`;khd; gpd; mt;/g; vDk; NjhoUld; NfhHj;Jf; nfhz;L> NehAw;W kuz epiyapypUf;Fk; jd; kfd; ,g;wh`Pikf; fhzr; nry;fpd;whHfs;. jk; kfid capH gphpAk; tiu khHgpy; fplj;jp itj;jpUe;j egp (]y;) mtHfs;> capH gphpe;jJk; jk; kfidj; jiuapy; fplj;jp tpl;L> fz;zpy; ePH nrhwpa mOj tpopfSld; ,Ue;j egp (]y;) mtHfisg; ghHj;J> mg;JH u`;khd; gpd; mt;/g; mtHfs;> ah! u#Yy;yh`; jhq;fSkh mOfpd;wPHfs;? vd tpdt fPo;f;fz;lthW egp (]y;) mtHfs; gjpypWf;fpd;whHfs; :

قال صلى الله عليه وسلم (( إني لم أنه عن البكاء، ولكنى نهنيت عن صوتين أحمقين فاجرين : صوت عند نغمة لهم ولعب، ومزاميرالشيطان، وصوت عند مصيبة، لطم وجوه، وشق حيوب، وهذه ومن لا يرحم ل يرحم)).. .. الحديث (رواه الحاكم باسناد حسن)

Entitled Al-Mustadrak ‘alas saheehayn ; the hadeeth appears on p.40 of vol.4.

epr;rakhf ehd; mOtijj; jilnra;atpy;iy. khwhf>,uz;L rg;jq;fisj; jil nra;Js;Nsd;. Mit ntl;fukhdJk;> ghtfukhdJk; MFk;.

KjyhtJ> i\j;jhdpd; fUtpfis ,irf; fUtpfis ,irj;Jf; nfhz;L ghLtJk;| ,uz;lhtjhf> Jf;fukhd epfo;Tfspy; Kfj;jpy; miwe;J nfhz;L> Milfisf; fpopj;Jf; nfhz;L mOtijAk; jil nra;Js;Nsd;.

vdJ> ,e;j mOifahdJ> kdjpy; Vw;gl;l Jf;fj;jpdhy; ,uf;fk;> fUiz fhuzkhf ntspg;gl;ljhFk;. VtH kdjpy; fUiz ,uf;fk; ,y;iyNah mtH ,jid mile;J nfhs;s khl;lhH.

Fwpg;G : ,e;j `jP]pd; juk;> mwptpg;ghsH thpir Nghd;w NkYk; tpguq;fs; Njit ,Ug;gpd;> my; my;ghdp mtHfspd; rpy;rpyj;Jy; m`jPj; m];-]`P`; ghfk;:1> `jP]; vz;.428 Yk; NkYk;> my;-gfhtp mtHfspd;> rH`{]; ]{d;dh`;> ghfk;:5> gf;fk;431 Yk; ghHitaplTk;.

6. mGgf;fH m\;-\hgp< - mH Ughapaj;

NkNy my; `hf;fpk; - y; t;ej `jPi] cWjpg;gLj;JKfkhf gpd;tUk; `jP]; mike;Js;sJ.

عن أنس بن مالك مرفوعا : (صوتان ملعونان، صوت مزمار عند نعمة، وصوت ويل عند مصيبة)) (رواه أبوبكر الشافعي باسند حسن)

md]; (uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs; : 

fhw;wpdhy; xyp vOg;gf; $baJk; (wind)| Gy;yhq;Foy; (Mizmaar) Nghd;Wk; cs;s ,U ,irf;fUtpfis re;Njhrkhd> cw;rhfkhd Neuj;jpYk;> kw;Wk; Jf;ffukhd Neuj;jpYk; ,irg;gij egp (]y;) mtHfs; rgpj;Js;shHfs;.

my; g];]hH mtHfspd; my; K];dJ vDk; Ehypy; rpwpa thHj;ij khw;wq;fSld; NkNy cs;s `jP]; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.

my; `hgpo; EhUj;jPd; my;-I`jkP mtHfspd; k[;khm m];-]hth,j; ghfk;:3 gf;fk; 13 y; rhpahd mwptpg;ghsH njhlUld; mike;Js;sJ vdf; Fwpg;gpl;Ls;shHfs;.

,Jtiu ,irf;F vjpuhf ehk; fz;L te;j FHMdpa kw;Wk; Rd;dh (`jP];) tpd; Mjhuq;fSk; kpfj; njspthd Kiwapy; jiliaf; nfhz;L mike;Js;sd vdhy;.

filrpahf cs;s %d;W `jP]{fspYk; ifahsg;gl;l ,irf;fUtpfshtd : 

NkNy njhFj;Jj; jug;gl;Ls;s thHj;ijfs; ahTk; NkNy ehk; Rl;bf; fhl;bAs;s `jP]{fspy; ifahsg;gl;litfshFk;. ,d;Ws;s ,irf; fUtpfs; midj;Jk; NkNy cs;s jd;ikapy; VjhtJ xd;iwg; ngw;Ws;sd vd;gij ehk; midtUk; mwpe;Nj itj;jpUf;fpd;Nwhk;. NkYk;> ehk; Rl;bf; fhl;bAs;s `jP]pd; juq;fSk; ey;y jukhditahfNt cs;sd vDk; NghJ> epr;rakhf ,iwtd;! ,e;j rKjhaj;jpd; kPJ ,iriaAk; mjDld; ghlg;gLk; ghliyAk; jil nra;Nj itj;jpUf;fpd;whd; vd;gij mwpa Kbfpd;wJ. ,jw;F Nky; Nkyjpf tpsf;fk; Njit ,y;iy vd;gJ cz;ikahd K/kpDf;F cs;s milahsk; vd;gij fPo;tUk; FHMdpa trdk; Fwpg;gpl;Lf; $wp epw;fpwJ.

VtUf;F (mtHfis mopj;jJ gw;wp rpe;jpj;JzUk;) cs;skpUf;fpwNjh mtUf;F my;yJ kdKte;jtuhf nrtprha;f;fpd;whNuh mtUf;F epr;rakhf ,jpy; (ey;y) gbg;gpid ,Uf;fpd;wJ.) (fh/g;:51:37)