|
||||||
,Wjp epiy |
||||||
|
||||||
;,iwtd; jd;Dila jpUkiwapNy kdpjdpd; ,Wjp epiyiag; gw;wpf; $Wk; nghOJ : kuz kaf;fk; cz;ikahfNt te;J tpl;lJ: (mtdplk;) mJ> eP vjid tpl;Lk; ntWz;Nlhbf; nfhz;bUe;jhNah mJthFk; (vd;W $wg;gLk;). NkYk; Foy; Cjg;gLk;: (mg;NghJ mtdplk;> cdf;F) ,J mr;RWj;jg;gl;l (tprhuiz) ehshFk; (vd;W $wg;gLk;). (my;FHMd;. 50:19>20) ve;jepiyapYk; jg;gpf;ftpayhj> mjw;F vjpuhf ve;j Kd;ndr;rhpf;if eltbf;iffisAk; Nkw;nfhs;s ,ayhj> mJ tUtjpdpd;Wk; jLj;J tpl Kbahj> me;j kuzk; jUk; ,Wjp Ntjidiag; gw;wp ePq;fs; vjidAk; mwpe;J itj;jpUf;fpd;wPHfsh? kuzj;jpd; ,Wjp epiy Jtq;fp tpl;lhy;> mJ ,e;j cyfj;jpd; cd;Dila tho;ehSf;fhd KbTiuia toq;fp tpl;L> cd;Dila KbTwhj me;j kWik ehSf;fhd KfTiuia toq;Ftjw;fhd xj;jpif Muk;gkhfp tpl;lJ vd;gjw;fhd Kd;dwpitg;igj; Jtq;fp tpl;lJ vd;w rkpf;iQia je;J nfhz;bUf;fpd;wJ vd;Wk;> me;j Kd;dwptpg;G fpilj;jTld; ,e;j cyfj;jpd; Mlk;guk;> trjpahd tho;f;if> nrhj;Jf;fs; kw;Wk; FLk;g tho;f;if Mfpa midj;Jk; ,uz;lhk;gl;rkhf Mf;fg;gl;L tpLk; vd;gJk; epjHrdkhd cz;ikfshFk;. ,iwtd; kPJ rj;jpakhf!! me;j ,Wjp epiyahdJ kpfTk; gaq;fukhd NtjidiaAk;> nfhLikahd epfo;TfisAk; nfhz;L tUtjhf ,Uf;fpd;wJ. ,g;gbg;gl;l ,e;j ,Wjp epiyahdJ> xUtUf;F ed;khuhaj;ijNah my;yJ mopitNah ,tw;wpy; VjhtJ xd;iw mtUf;F ghprhf toq;ff; fhj;jpUf;fpd;wJ. ePq;fs; ,e;j cyf tho;f;ifapy; mjd; Nkhfj;jpy; vy;iyapy;yh re;Njhrj;jpy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> me;j ,Wjpf; fl;lk; cq;fis mile;J tpLkhdhy;> me;j re;Njhrq;fSk;> mjd; Rfq;fSk;> ,it midj;Jk; cq;fis tpl;Lk; ntUz;Nlhb tpLtijAk;> re;Njhrk; njhiye;J Jf;fk; cq;fs; njhz;ilf; Fopia milj;J> cq;fs; ,jaq;fis Jf;fj;jhy; epug;gp tpLtijAk; ePq;fs; ghHj;jjpy;iyah? NkYk;> me;j ,Wjpepiy xUtiu mile;J tpLkhdhy;> mtHfs; ,e;j cyf tho;f;ifapy; ngw;Ws;s nry;tq;fs;> nrhj;Jf;fs;> Foe;ijfs; ez;gHfs;> kpfTk; Nerpj;jitfs; Mfpa midj;ijAk; tpl;L ePq;fpf; nfhz;bUf;Fk; nghOJ> ,tDf;F Jf;fk; njhz;ilia milf;fhky; NtW vd;d nra;Ak;? jhd; nra;J tpl;l ghtq;fSf;F <L nra;J nfhs;tjw;F> mtd; ed;ikfisah Kw;gLj;jp itj;jpUf;fpd;whd;? vdNt jhd; mtd; me;j ,Wjp epiyiaf; fz;lTld; kpfTk; fytukila Muk;gpj;J tpLfpd;whd;. ,e;j cyf tho;f;ifapy; mtidj; Jtor; nra;j midj;J ,lHfSk; mw;gkhfp> ,e;j ,Wjpepiy juf; $ba Ntjid kpfg; ghukhdjhfTk;> jhq;ftpayhj nfhLikfisj; juf; $bajhfTk; my;yth Mfp tpLfpd;wJ. ,Wjpepiyia mLj;J> ,e;j cyf tho;f;iff;Fk; mtDf;Fk; Kw;Wg;Gs;sp itf;fg;gl;L tplg;gLNkahdhy;> ,iwtd; jhd; toq;ftpUf;fpd;w me;j kWik tho;f;ifapy;> ,e;j kdpj tHf;fj;ij ,U NtW gphptpduhfg; gphpj;J itj;jpUf;fpd;wgb> me;j ,U NtW gphptpdhpy;> VjhtJ xU gphptpduhf cq;fSila tho;f;ifiaj; Jtf;fg; Nghfpd;wPHfs;. ,iwtd; ,J gw;wpj; jd;Dila jpUkiwapy; Fwpg;gpLk; nghOJ : (me;ehspy;) xU $l;lj;jhH nrhHf;fj;jpYk;> xU $l;lj;jhH eufj;jpYk; (,Ug;ghHfs;). (my;FHMd; : m\;\{uh :07) cjhuzkhfr; rpy rk;gtq;fisr; nrhy;tnjd;why;> ,e;j cyfpy; cs;s gilg;gpdq;fspNyNa kpfr; rpwe;j gilg;ghf ,iwtdhy; gilf;fg;gl;l ek;Kila egpkhHfSk;> mtDila J}jHfSk;> ,e;j kuzj;jpd; Ntjidia mDgtpj;Nj ,Uf;fpd;whHfs;. jq;fsJ ,Wjp Neuj;jpd; nghOJ> me;j Ntjidia mtHfshy; jhq;f ,ayhjtHfshf> jq;fsJ iffis jz;zPhpy; eidj;Jk;> jq;fsJ jiyapy; jz;zPiuf; nfhz;L jltpAk; ,Uf;fpd;whHfs;. me;j Vf ,iwtdhfpa my;yh`;itj; jtpu NtW ,iwtd; ,y;iy. kuzk; kpfTk; fLikahdjhf ,Uf;fpd;wJ. NkYk;> jd;Dila je;ijahH K`k;kJ (]y;) mtHfs; kuz Ntjidapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; NghJ> ghj;jpkh (uyp) mtHfs;> vdJ je;ijf;F kuzj;jpd; Ntjid fLikahdjhf ,Uf;fpd;wNj!! vd;W $wTk;> mijr; nrtpAw;w> K`k;kJ (]y;) mtHfs;> ,e;j ehSf;Fg; gpwF cd;Dila je;ij vd;iwf;Fk; f~;lj;ij mDgtpf;f khl;lhH> vd;W $wpajhf GfhhpapYk;> K];dJ m`;kJ Mfpa `jP]; E}y;fspy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. collected by Al-Bukhari and Imam Ahmed from ‘Aishah رضى الله عنها vdNt jhd; ehk; ek;Kila gpuhHj;jidfspy; ,t;thW $wf; $batHfshf ,Uf;fpd;Nwhk; : ,iwth!! ehq;fs; kuzj;ij milAk; nghOJ> mjd; NtjidapypUe;J vq;fisg; ghJfhj;J kuzj;ij vq;fSf;F vspjhf;Fthahf!! vd;Wk;> vq;fSila ehTfs; csWk; nghOJk;> vq;fsJ ,ikfs; vq;fSf;Fg; ghukhfp tpLk; nghOJk;> vq;fSf;F fgd; Jzpfs; jahuhfp tpLk; nghOJk; vq;fsJ epiyfis cWjpahf;fp itg;ghahf!! cd;Dila fUiziaf; nfhz;L> vq;fisr; nrhHf;fr; NrhiyfspNy Gfr; nra;thahf!! K`k;kJ (]y;) $wpajhf mwptpf;fg;gLtjhtJ : kuzpf;fpd;w xt;nthU kdpjDk;> (jhd; kuzpf;fg; NghtJ Fwpj;J) tUe;Jthd;. mtd; xU ey;ybahdhf ,Ue;jhy;> ehk; mjpfkhf ed;ikfisr; nra;atpy;iyNa vd;W tUe;Jthd;. mtd; xU jPatdhf ,Ug;gpd;> mtDk;.. .. .. tUe;Jthd;> jPikfspypUe;J jtpHe;J thotpy;iyNa vd;W tUe;Jthd;. Collected by At-Tirmidhi from Abu Hurairah but this Hadith’s chain of narration is weak. ,e;j cyf tho;f;ifahdJ kWikf;fhd tpisepykhFk;. ,e;j tpis epyj;jpy; ahH ahH ey;ydtw;iwr; nra;J nfhz;lhHfNsh> mtHfs; nra;J nfhz;litfSf;F Vw;g mtHfs; my;yh`;tplk; mjw;fhd jFjpfisg; ngw;Wf; nfhs;thHfs;. ,jpy; ahH ahnuy;yhk; jPikfisr; nra;J tpl;L> me;j jPikfSf;Fg; gjpyhf ed;ikfisr; nra;ahkYk;> mjw;Fg; gpuhar;rpj;jk; kw;Wk; ght kd;dpg;G Ntz;lhkYk;> ,iwtdplk; nry;fpd;wtHfs;> mtHfs; nra;jtw;wpw;Fg; gfukhf jz;lidfisNa ngw;Wf; nfhs;thHfs;. epr;rakhf> ,e;jj; jPatHfisj; jz;bg;gjw;fhfNt kuzkhdJ kpfTk; vjpHghuj tpjj;jpy; te;J> mtHfisj; jhf;ff; $bajhfTk;> eufj;ijf; nfhz;L mtHfSf;F mgr; nra;jpia mwptpj;J tplf; $bajhfTk; ,Uf;fpd;wJ. `]d; g]hp (u`;) mtHfs; ,J gw;wpf; $Wk; nghOJ> ,e;j kuzkhdJ> ,e;j cyf tho;f;ifapy; mlq;fpAs;s epjHrdj;ij ntspf; nfhzHtjhf ,Uf;fpd;wJ. ed;whf rpe;jpf;ff; $ba mwpTilatHfs;> ,e;j cyf tho;f;ifapd; cy;yhrq;fspNyNa jq;fis ,oe;J tplf; $batHfshf ,Uf;f khl;lhHfs;. xUtUf;F kuzk; vd;gJ epr;rapf;fg;gl;L tpLkhdhy;> mjpypUe;J jg;gpj;Jf; nfhs;tjw;Fk;> mjw;F vjpuhf rjpfisr; nra;J mjid Vkhw;wp tpLtjw;Fk; ,ayhJ. vdNt vd;dUik rNfhju> rNfhjhpfNs !!! ,e;j cyf thof;ifapy; ,iwtdJ mbikfshfpa ehk; kuzj;jpd; Ntjidiaj; jtpHj;J> ve;j tpj f~;lj;ijAk;> typfisAk;> NtjidfisAk; ehk; mile;J nfhs;stpy;iy vd;why;> epr;rakhfj; njhpe;J nfhs;Sq;fs; mj;jifatHfSf;F kWikahdJ kpfTk; f~;le;juf; $bajhf mike;Jtplg; Nghfpd;wJ vd;gijAk;> mtHfsJ re;Njh~j;ij nfLj;J tplf; $bajhf mikag; Nghfpd;wJ vd;gijAk; Ghpe;J nfhs;Sq;fs;. ,e;j tpraj;jpy; ,iwtDila fl;lisfis kwg;gijAk;> mtw;iwr; nray;gLj;jhky; nghLNghf;fhf tpisahl;Lj; jdkhfj; jphptijAk; ,iwtDila mbikfshfpa ehk;> ek;ik tpl;Lf; fz;bg;ghf mtw;iw mfw;wpNa Mf Ntz;Lk;. ehk; me;j kuzj;ijg; gw;wp Mokhfr; rpe;jpj;J> me;j kuzj;jpw;Fg; gpd; cs;s tho;f;ifia nrOikahf Mf;fpf; nfhs;tjw;F ehk; ek;ikr; rpwe;j Kiwapy; jahHgLj;jpf; nfhs;s Ntz;Lk;. ek;Kila kuzj;jpw;Fg; gpd;dhy;> ek;Kila kz;ziwahdJ vt;tsT ,UshdJ> mjd; gpd; ehk; flf;ff; $ba mj;jid topfSk; vj;jid mghafukhdJ> vjidf; nfhLj;Jk; <L nra;J tpl Kbahj me;jj; jUzj;jpy; ek;Kila epiy vt;thW ,Uf;Fk; vd;gijg; gw;wp ehk; rw;Wf; ftiyAld; rpe;jpj;Jg; ghHf;f Ntz;lhkh? me;j Neuj;jpy; ekf;F NrhjidfSf;F Nky; Nrhjidfs; tutpUf;fpd;wJ vd;gijg; gw;wp rw;W rpe;jpj;Jg; ghHj;jPHfsh? ehk; nrd;wilaf; $ba ,Wjp ,lk; xd;W nrhHf;fkhfTk; my;yJ eufkhfTk; ,Uf;fg; Nghfpd;wJ vd;gijg; gw;wp ePq;fs; mwptPHfsh? ,iwtd; jd;Dila jpUkiwf; FHMdpy; ,t;thW $Wfpd;whd; : (kWik ehs; ntFJ}unkd ePq;fs; vz;zpf; nfhz;bUf;fpd;wPHfNs) mt;thwy;y!! (,Njh mjd; njhlf;fkhf kuz Ntisapy; mtdJ capH) njhz;ilf; Fopia mile;J tpl;lhy;> ke;jphpg;gtd; vtd; vd;W Nfl;fg;gLfpd;wJ? (Mdhy;) mtNdh epr;rakhf ,J (jhd; jd;Dila) gphpT(f;Fhpa fhyk;) vd;gij (cWjpahf) mwpe;J nfhs;fpd;whd;. ,d;Dk; (mtDila) nfz;ilf; fhy;> nfz;ilf; fhNyhL gpz;zpf; nfhs;Sk;. me;ehspy; ,Oj;Jr; nry;yg;gLjy; ckjpul;rfd;ghy; ,Uf;fpwJ. (my;FHMd;: 75:26-30) NkNy ePq;fs; ghHj;jPHfNs me;j ,iwtrdk; jhd; jhq;fs; re;jpf;ftpUf;fpd;w ,Wjp epiyapd; fhl;rpahFk;. me;j epiy xUtDf;F te;J tpl;lhy; mjpypUe;J jg;gpj;Jf; nfhs;s ve;j cghaj;ijAk; cq;fshy; Njbf; nfhs;s ,ayhJ. mJ cq;fSf;F gphpakhditfspypUe;Jk;> neUf;fkhditfspypUe;Jk; cq;fisg; gphpj;J tpLk;. cq;fspd; gphpTj; Jauj;jhy;> kdf;ftiyapy; Mo;e;jpUg;gtHfisg; ghHj;J mJ jd;Dila gzpia epWj;jp tplhJ> gphpTj;Jahpy; thbf; nfhz;bUg;gtHfSf;F ve;j gjpiyAk; mJ je;J tplhJ> mJ jUk; Ntjidapy; ,Ue;J vjidAk; Fiwj;J tplhJ> mJ jUk; gaj;jpypUe;J my;yJ gPjpapypUe;Jk; cq;fis tpLtpj;J tplhJ. me;j kuzkhdJ ,e;j cyif Mz;L nfhz;bUg;gtHfisAk;> Msg;gLfpd;wtHfisAk; xU KbTf;Ff; nfhz;L tUtjhf ,Uf;fpd;wJ. me;j kuzj;jpw;F vjpuhf ePq;fs; vjidAk; nra;J tpl KbahJ vd;W njspthf mwpe;jpUg;gpDk;> mjd; gpd;dzpapy; kiwe;jpUf;fpd;witfs; Fwpj;J ,d;Dk; ePq;fs; rpe;jpf;fhky; ,Uf;fpd;wPHfNs!! Vd;? mj;jifa kuzkhdJ cq;fsJ njhz;ilf; Fopia mile;J tpl;lhy;> tHzpf;f Kbahj Ntjidfis cq;fs; kPJ ,wf;f Muk;gpj;J tpl;lhy;> cq;fs; fz;fis epiyFj;jr; nra;J tpl;lhy;> cq;fisr; Rw;wp mkHe;jpUf;fpd;wtHfs; me;j kuzj;jpypUe;J cq;fisf; fhg;ghw;Wtjw;fhfTk;> mjd; NtjidfspypUe;J cq;fisj; jLj;J tpLtjw;fhfTk;> vd;d ghLgl;lhYk; ,aYfpd;wjh? mjd; Ntjidiaf; Fiwf;f Kbfpd;wjh? my;yJ nrd;w capiu kPl;Lf; nfhz;L tu Kbfpd;wjh? ,ijNa ,iwtd; ,t;thW jd;Dila jpUkiwapy; Fwpg;gpLfpd;whd;. (,Njh mjd; njhlf;fkhf kuz Ntisapy; mtdJ capH) njhz;ilf; Fopia mile;J tpl;lhy;> ke;jphpg;gtd; vtd; vd;W Nfl;fg;gLfpd;wJ? (my;FHMd;: 75:27) mjhtJ me;j kuzk; Vw;gLtjpypUe;J mtidf; fhg;ghw;wf; $ba vtUk; cs;sduh vd;W Nfl;fg;gLfpd;wJ. ,d;Dk; (mtDila) nfz;ilf; fhy;> nfz;ilf; fhNyhL gpz;zpf; nfhs;Sk;. (my;FHMd;: 75:29) ,e;j epiy cz;lhfp tpl;lhy;> kdpjDila midj;Jj; je;jpuq;fSk;> midj;J kUj;Jt cghaq;fSk; gadw;Wg; Ngha; tpLfpd;wd. mjd; gpd;G me;j vLf;fg;gl;l capuhdJ vjid Nehf;fpj; jd;Dila gazj;ijj; njhlu Ntz;LNkh mjid Nehf;fp tpiuthfj; jd;Dila gazj;ij Muk;gpj;J tpLfpd;wJ. me;ehspy; ,Oj;Jr; nry;yg;gLjy; ckjpul;rfd;ghy; ,Uf;fpwJ. (my;FHMd;: 75:30) Mk;!! ekJ gazk; me;j kWikia Nehf;fpapUf;fpd;wJ. ,iwtDila ntFkjpf;fhf ek;Kila capHfs; fhj;jpUf;f Muk;gpf;fpd;wd. egp jhT+j; (miy) mtHfsplk; capiuf; ifg;gw;wf; $ba kyf;Ffs; te;j nghOJ> jhT+j; (miy) mtHfs; ePq;fs; ahH? vd;W Nfl;fpd;whHfs;. mjw;F> ehq;fs; jhd; ve;j kd;dHfSf;Fk; gag;glhjtHfs;> vq;fis ve;jf; Nfhl;ilfSk; jLj;J epWj;j KbahJ> ve;j yQ;rKk; vq;fsplk; vLghlhJ vd;W me;j kyf;Ffs; gjpy; $Wfpd;whHfs;. ,ijf; Nfl;l jhT+j; (miy) mtHfs; ePq;fs; jhd; capiuf; ifg;gw;wf; $ba kyf;Ffsh!! vd;wJk;> te;j kyf;Ffs; Mk;!! vd;fpd;wdH. kPz;Lk; jhT+J (miy)mtHfs;> cq;fsJ tUiff;fhf vd;idj; jahH nra;tjw;Fs; ePq;fs; Vd; te;jPHfs;? vd;W Nfl;lJk;> me;j kyf;Ffs;> jhT+J mtHfNs> cq;fSld; tho;e;j ,d;dhH ,d;dhH vq;Nf? vd;W Nfl;fpd;whHfs;. mtHfs; midtUk; ,we;J tpl;lhHfs; vd;W jhT+J (miy) mtHfs; gjpy; $wpaJk;> mtHfsJ kuzq;fs; cq;fSf;F ghlkhf mike;J> mjpypUe;J ngw;Wf; nfhz;l ghlj;jpypUe;J cq;fis ePq;fs; jahHgLj;jpf; nfhs;tjpy;iyah? vd;W kyf;Ffs; jhT+J (miy) mtHfSf;F gjpy; $Wfpd;whHfs;. At-Tathkirah fi Al-Isti’dadi liyaumi Al-Akhirah, by ‘Ali Sali’h Al-Hazza,’ p.48. Nkw;fz;l rk;gtj;ijg; Nghy ek;ik tpl;L tpl;L> ek;Kila je;ijaHfSk;> ek;Kila jha;khHfSk;> rNfhjuHfSk;> ek;Kila re;jjpfSk; ek; fz; Kd;Nd ek;ik tpl;Lr; nrd;Ws;sdH. ,Ug;gpDk;> ehk; re;jpf;ftpUf;fpd;witfs; gw;wpAk;> ehk; nry;yf; $ba top vj;jifaJ vd;gJ gw;wpAk;> ehk; ve;j ,lj;ij ek;Kila ,Wjp ,lkhf Mf;fpf; nfhs;sg; Nghfpd;Nwhk; vd;gJ gw;wpAk; ve;j mr;rKk; nfhs;shkYk;> mJ gw;wp rpe;jpf;fhkYk; my;yth ehk; ,Ue;J nfhz;bUf;fpd;Nwhk;. `]d; g]hp (u`;) mtHfs; jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUe;j nghOJ> fz;zPH tpl;L mOjtHfshff; $wpdhHfs;> ,J kpfTk; gytPdkhd Mj;kh> kpfg; nghpa Nrhjid mjw;F tu ,Uf;fpd;wJ. epr;rakhf> ehk; midtUk; mtDf;F chpatHfs;> mtdplNk ek;Kila jpUk;Gjy; ,Uf;fpd;wJ vd;W $wpdhHfs;. ,e;j kdpjdhdtd; vd;iwf;F ,e;j cyfpy; gpwe;jhNdh> md;wpypUe;J ,e;j cyfj;jpw;Fk; mtDf;Fk; cs;s njhlHG ahnjdpy;> xU topg; Nghf;fDf;F chpa njhlHNgahFk;. xU ehs; tUk;> me;j ehspy; mtdJ fzf;Fj; jPHf;fg;gl ,Uf;fpd;wJ. me;j ehs; kpfj; jhkjkhfNth my;yJ mjp rPf;fpuNkh te;J tpLk;. ,g;D mg;gh]; (uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs; : ckH (uyp) mtHfs; K`k;kJ (]y;) mtHfisf; fhz xU Kiw te;j nghOJ. K`k;kJ (]y;) mtHfs; xU ghapy; gLj;Jf; fple;jjd; fhuzkhf Vw;gl;l jOk;igf; fz;L tpl;L> ,ij tpl ey;ynjhU ghia ePq;fs; ngw;Wf; nfhs;syhNk> mJ kpfTk; trjpahfTk; ,Uf;FNk ,iwj;J}jH mtHfNs! vd;W $wpdhHfs;. mijf; Nfl;l K`k;kJ (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : ,e;j cyf tho;f;ifapy; vd;d ,Uf;fpd;wJ? epr;rakhf> ,e;j cyf tho;f;ifapy; vd;Dila cjhuzkhdJ> Nfhilf; fhyj;jpd; ku epoYf;fhf rpwpJ Neuk; kuj;jpd; mbapy; xJq;fp epw;Fk; xU gazpiag; Nghy ,Uf;fpd;wJ. ntapy; kiwe;jJk; mtd; mij tpl;Lk; mfd;W tpLthd;. (m`;kJ> my; `hf;fpk;) Nkw;fz;l `jPi] ek;kpy; vj;jid NgH kdjpy; mir Nghl;Lg; ghHj;Jf; nfhz;bUf;fpd;Nwhk;? ,d;W ehk; ek;ik ,e;j cyfj;jpd; Mlk;gu tho;tpy; jpisf;f tpl;L tpl;Nlhk;. ek;Kila ,jaq;fs; fbdkhfp tpl;ld. mjd; fhuzkhf kuzj;ijg; gw;wp ehk; epidg;gJk; ,y;iy. mjd; Ntjid gw;wp mQ;RtJk; ,y;iy. Mjj;jpd; kfd; ,e;j cyf tho;f;ifapd; f~;lq;fs;> rpukq;fspypUe;J kuzk; jd;id tpLtpj;J tpLk; vd;W mtd; mwpe;jpUg;gJ Nghy; my;y. kuzkiltJk; mtDf;F kpfTk; rpukkhdjhFk;. Vnddpy; mJ kpfTk; rpukq;fisAk;> NtjidfisAk;> f~;lq;fisAk;> Nrhjidf;F Nky; NrhjidiaAk; ngw;wjhfTk;> mtw;iw mtdplk; ,wf;Fkjp nra;tjhfTk; ,Uf;fpd;wJ. kWikf;Fg; gpd;dhy; cs;s tho;f;ifapy; mtd; ntw;wpiag; ngWthdh? my;yJ Njhy;tpiag; ngw;Wf; nfhs;thdh? vd;gJ gw;wpAk;> mJ mtDf;F re;Njh~j;ijf; nfhz;L tUkh? my;yJ Jf;fj;ijf; nfhz;L tUkh? vd;gJ gw;wpAk; mtDf;F vJTk; njhpahJ. gpd; vg;gb.. jhd; mwpe;jpuhj xd;iwg; gw;wp mtd; mwpe;jJ Nghy; fhl;bf; nfhs;fpd;whd;?!!! vj;jid egHfs; kpfTk; MNuhf;akhf ,Ue;J nfhz;bUf;fpd;w epiyapy;> jpBnud cly;eyf;FiwT Vw;gl;L kuzkile;jpUf;fpd;whHfs; vd;gij ePq;fs; ghHf;ftpy;iyah? vdNt> ePq;fs; ,iwtidg; gae;J nfhs;Sq;fs;> mtdJ nra;jpahdJ ePq;fs; vjpHghuhj epiyapy; cq;fis te;jilaf; $bajhf ,Uf;fpd;wJ. ek;Kld; ,Ue;j vj;jidNah egHfs; ek;ik tpl;Lr; nrd;W tpl;lij ePqfs; cw;W Nehf;f khl;BHfsh? mtHfs; nrd;w mNj kz;ziw mopf;fg;gl;L mNj ,lj;jpy; ,d;ndhUtiu ePq;fs; Gijj;Jf; nfhz;L tUfpd;wPHfNs mijg; gw;wp ePq;fs; rpe;jpf;f khl;BHfsh? mGgf;fH (uyp) mtHfs; kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> mtHfsJ kfshH Map~h (uyp) mtHfs; ,t;thW $wpdhHfs;. kuzkhdJ xUtDila njhz;ilf; Fopia mile;J tpl;lhy;> mtDila neQ;rq;fis epug;gp tpl;lhy;> ve;jf; ftdKk;> rpuj;ijAk; me;j ehspd; nghOJ mtDf;F cjtpahapuhJ my;yJ gad;juhJ. ,ijf; Nfl;Lf; nfhz;bUe;j mGgf;fH (uyp) mtHfs;> vd;Dila kfNs! ePq;fs; ,g;gbf; $whjPHfs;> mjw;Fg; gjpyhf ,g;gbf; $Wq;fs; vd;W fPo;f;fz;l trdj;ij XjpdhHfs;. kuz kaf;fk; cz;ikahfNt te;J tpl;lJ. (mtdplk;) mJ eP vjid tpl;Lk; ntUz;Nlhbf; nfhz;bUe;jhNah mJthFk; (vd;W $wg;gLk;). (my; FHMd; : 50-19) ,jid mLj;J mGgf;fH (uyp) mtHfs; $wpdhHfs;> vd;Dila ,e;j gioa Milfis vLj;J Rj;jk; nra;J> mij itj;J vd;Dila fgidj; jahH nra;J vd;id %lg; gad;gLj;Jq;fs;. epr;rakhf> ,we;j kdpjidf; fhl;bYk;> capUld; cs;std; jhd; Gjpa Milfis mzpe;J nfhs;tjw;F kpfTk; chpikahdtd; vd;W $wpdhHfs;. (Az-Zuhud, P.163). xU Kiw ckH (uyp) mtHfs; Nfl;Lf; nfhz;ljw;fpzq;f fm/g; (uyp) mtHfs; kuzk; vg;gb ,Uf;Fk; vd;gij ,t;thW tpthpj;jhHfs;. %/kPd;fspd; jiytH mtHfNs!! Mjkpd; kfdpd; clYf;Fs; ,e;j kukhdJ gy fpisfisAk;> mjpy; Kw;fisAk; nfhz;lnjhU kukhf tsHe;J> mtdJ ehb> euk;Gfs; midj;jpYk; mJ NtH tpl;L tsHe;J epw;fpd;wJ. capiu vLf;f tUfpd;w me;j thdtHfs; xU tYthd kdpjuhf ,Ue;J mtH me;j kdpjdpd; capiu mtdJ clypy; ,Ue;J jdJ tYthd fuq;fisf; nfhz;L> me;j kuj;ijg; gpbj;J ,Oj;jhy; vg;gb ,Uf;FNkh mg;gb ,Uf;Fk; vd;wTld;> ckH (uyp) mtHfs; mONj tpl;lhHfs;. t/f;g; gpd; Kdg;ng`; vd;gtH $Wfpd;whH : xU kd;dH ,Ue;jhH. mtH gf;fj;J ehl;Lf;F Rw;Wyh nrd;W mtw;iwr; Rw;wpg; ghHf;f tpUk;gpdhH. vdNt mtuJ gazj;jpd; nghOJ mzpe;J nfhs;tjw;fhd cilfs; nfhz;L tug;gl;ld. Mdhy;> nfhz;L tug;gl;l ve;j cilAk; mtUf;Fg; gpbf;ftpy;iy> xd;wd; gpd; xd;whf cilfisg; ghHj;J tpl;L> ,Wjpahf xU ciliaj; NjHe;njLj;J mzpe;J nfhz;lhH. mtuJ gazj;jpy; mtiur; Rke;J nry;y xU gpuhzpiaAk; mtH Vw;ghL nra;AkhW $wpdhH. nfhz;L te;j ve;jg; gpuhzpAk; mtiuf; ftutpy;iy. xd;wd; gpd; xd;whf khw;wp tpl;L> ,Wjpahf jd;Dila gazj;jpw;F xU gpuhzpiaAk; NjHT nra;J nfhz;lhH. ,Wjpahf mtuJ gazKk; Muk;gkhfpaJ. i~j;jhd; mtuJ %f;fpd; Nky; te;J> jw;ngUik nfhs;sr; nra;jhd;. i~j;jhDila J}z;LjYf;F ,tUk; ,iwahfp tpl;lhH. me;j kd;dd; FjpiufSk;> Vida gpujhdpfSk; Gil#oj; jd;Dila gazj;ijj; njhlHe;jhd;. mtDila jw;ngUik fhuzkhf mtd; jd;Dila Ra epiyiaNa kwe;jtdhf mtd; fhzg;gl;lhd;. xU ey;y mofhd cil mzpe;j xU kdpjd; mtdUfpy; te;J mtDf;F ]yhk; $wpdhH. mtd; ,Ue;j me;j epiyapy;> ]yhk; $wpa egUf;F ,td; gjpNy nrhy;ytpy;iy. te;j me;j kdpjH jd;Dila ifapy; ,Ue;j fapw;iw me;jf; Fjpiuapd; kPJ Nghl;lTld;> eP xU khngUk; jtiwr; nra;fpd;wha; vd;W me;j kdpjiug; ghHj;J ,e;j kd;dd; vr;rhpf;if nra;J> Fjpiuapd; fbthsj;ij tpl;L tpLk;gb cj;jutpl;lhH. me;j kdpjd;> cd;dplkpUe;J vdf;F xU Njit epiwNtw ,Uf;fpd;wJ> vd;W $wpdhH. ehd; FjpiuapypUe;J ,wq;Fk; tiu rw;Wg; nghUj;jpU vd;W kd;dd; gjpy; $wpdhd;. te;jtNdh> ,y;iy> vdf;F ,g;nghONj Ntz;Lk; vd;W $wpaTld;> kd;dd; cd;Dila Njitiaf; $WtPuhf vd;W nrhy;Yk; tiu> kd;dDila Fjpiuapd; fbthsj;jpd; kPjpUe;j jd;Dila gpbia Kd;idf; fhl;bYk; kpf Ntfkhf ,Wf;fpdhd;. ,Wjpahf kd;dd; me;j kdpjdplk; cd;Dila Njitiaf; $WtPuhf vd;W $wpaJk;> me;j kdpjd; mJ kpf ufrpakhdjhFk;> vd;wTld;> me;j ufrpaj;ij ,g;nghOJ $wptPuhf vd;W $wp> kd;dd; rw;Wf; Fdpe;J jd;Dila fhij me;j kdpjdpd; mUfpy; nfhz;L nrd;whd;. \ehd; jhd; cd; capiu vLf;f te;jpUf;Fk; thdt J}jH\> vd;wJk; me;j kd;dhpd; Kfk; rptf;f Muk;gpj;jJ> ehT cow Muk;gpj;jJ. rw;W vd;Dila FLk;gj;jtHfsplk; vd;idr; nry;y tpL> mtHfisr; re;jpj;J rpy Ntiyfisr; nra;J tpl;L> mtHfsplk; ehd; gphpah tpil ngw;W tpl;L te;J tpLfpd;Nwd; vd;W nfQ;r Muk;gpj;jhH. mjw;F me;j thdtH ,iwtd; kPJ rj;jpakhf> mJ jhd; elf;fhJ> cd;Dila FLk;gj;ijg; ghHf;fTk;> cd;Dila Njhl;lq;fisg; ghHf;fTk; ,dp vg;nghOJk; cd;dhy; ,ayhJ vd;W $wpatHfshf me;j kd;ddJ capiu thq;fpdhHfs;> me;j kd;dd; cjpHe;j nrq;fw;fisg; Nghy tpOe;jhd;. mNj Nghy capiuf; ifg;gw;wf; $ba me;j thdtj; J}jH xU ey;ybahdplk; nrd;whH. me;j ey;ybahDf;F ]yhk; nrhy;yp mtiu tho;j;jpaTld;> mjw;Fg; gjpyhf me;j mbahDk; jpUg;gp me;j thdtUf;F tho;j;Jr; nrhd;dhH. me;j ,iwtdpd; ey;ybahidg; ghHj;J me;j thdtj;J}jH $wpdhH> cd;dplk; vdf;F xU Njit ,Uf;fpd;wJ> ck;kplk; mij ufrpakhfj; njhptpf;f tpUk;Gfpd;Nwd; vd;fpd;whH. me;j ey;ybahd; $wptPuhf vd;fpd;whH. mjw;F me;j thdtH> ehd; jhd; capiuf; ifg;gw;wf; $ba thdtH vd;W $wpaTld;> ahUila tuT kpfTk; jhkjkhfjhf ,Ue;jjNjh> mj;jifatNu cq;fs; tuT ey;tuthfl;Lk; vd;fpd;whH. ,iwtd; kPJ rj;jpakhf!! ,e;jg; G+kpapy; ,Uf;fpd;w mj;jidiaAk; fhl;bYk;> ck;ikr; re;jpg;gijNa ehd; kpfTk; tpUk;Gfpd;Nwd; vd;W $Wfpd;whH. mjw;F me;j thdtH ve;j Ntiyapd; epkpj;jk; te;jhNah me;j Ntiyia Kbj;Jf; nfhs;tPuhf. mjw;F me;j ey;ybahd;> J}atdhd vd;Dila ,iwtidr; re;jpg;gijf; fhl;bYk;> vdf;F gphpakhdnjhd;W vJTk; ,y;iy. mjw;F me;j thdtH ve;j epiyapy; ck;Kila capiuf; ifg;gw;w Ntz;Lk; vd;W tpUk;Gfpd;wPH vd;W Nfl;lTld;> ck;khy; mijr; nra;a ,aYkh? vd;W me;j ey;ybahH me;j thdthplk; jpUg;gpf; Nfl;fpd;whH. mjw;F me;j thdtH> Mk;!! ePH tpUk;gpathW ck;Kila capiuf; ifg;gw;wNt ehd; gzpf;fg;gl;Ls;Nsd; vd;wTld;> mt;thnudpy;> ehd; xYr; nra;J vd;idj; J}a;ikg;gLj;jp tpl;L> njhOifapy; ehd; ][;jhtpy; ,Uf;fpd;w nghOJ vd;Dila capiuf; ifg;gw;WtPuhf vd;W Nfl;Lf; nfhs;fpd;whH. mNj NghyNt me;j thdtUk; me;j ey;ybahdpd; capiuf; ifg;gw;Wfpd;whH. Al-‘Ihya;’, vol.4 p.496. NkNy ehk; ghHj;j rk;gtk; xU ctkhdj;jpw;Fr; nrhy;yg;gl;lhYk;> mJ jhd; ,d;iwa kdpjHfspd; epiyahf ,Uf;fpd;wJ. mjhtJ> jw;ngUik> Mztk; kw;Wk; ,e;j cyfj;jpy; ,iwtd; jdf;F toq;fpa trjpfs; ahtw;Wf;Fk; ehk; xU ghJfhtyd;> ehis kWik ehspy; ,J gw;wp tprhhpf;fg;gl ,Uf;fpd;wJ vd;w epidNt ,y;yhky; jhd; Njhd;wpj;jdkhf vy;yh mjpfhuq;fisAk; jd; Ra NjitfSf;fhf kl;LNk gad;gLj;Jk; epiyAk; ,d;iwa kdpjHfsplk; fhzg;gLfpd;wJ. mNj Ntisapy;> ey;ybahHfs; vd;gtHfs; jq;fSf;F toq;fg;gl;Ls;s ,e;j cyf tho;f;ifia ,iwtd; vt;thW thOk;gbf; fl;lisapl;Ls;shNdh mjd;gb tho;NthHfshfTk;> vg;nghOJk; kuzj;ijg; gw;wpr; rpe;jpj;J> me;j rpe;jid %yk; jq;fsJ tho;f;ifia rPHjpUj;jpf; nfhz;L tho;NthHfshfTk; ,Ue;J tUfpd;whHfs;. ey;ybahHfs; jhq;fs; kuz Ntisapy; ,Uf;fpd;w epiyapYk;> me;j Neuj;ij vt;tsT ey;yKiwapy; fopj;jhHfs; vd;gij fPo;f;fz;l rk;gtk; ekf;F ey;ynjhU ghlkhf mikfpd;wJ. MkpH gpd; mg;Jy;yh vd;gtH> jd;Dila kuz Ntisapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> ,e;j Neuj;jpw;fhf ahH ahH jd;idj; jahHgLj;jpf; nfhs;s KbANkh> mjw;fhd gzpfis ePq;fs; ,g;nghOJ nra;a Muk;gpj;J tpLq;fs;. ah my;yh`;!! ehd; nra;J tpl;l jtWfSf;Fk;> FiwfSf;Fk;> ehd; cd;Dila kd;dpg;ig Ntz;Lfpd;Nwd;. cd;idj; jtpu tzf;fj;jpw;Fj; jFjpahd flTs; ahUNk ,y;iy. ah my;yh`; ehd; cd;idNa tzq;Ffpd;Nwd;> ehd; nra;J tpl;l midj;Jg; ghtq;fSf;fhfTk; cd;dplk; ght kd;dpg;Gf; Nfl;fpd;Nwd;. Nkw;fz;l nrhw;nwhlHfis mtH jd;Dila capH gphpAk; jUtha; tiuapYk; $wpf; nfhz;Nl ,Ue;jhH. ,iwtd; mtUila midj;Jg; ghtq;fisAk; kd;dpj;J ey;ybahHfs; $l;lj;jpy; NrHf;f JMr; nra;J nfhs;Nthkhf!! Kj;jHhpg; gpd; mg;Jy;yh (u`;) mtHfs; $wpaJ Nghy : kuzkhdJ ,e;j cyfj;jpy; Rgpl;rkhf re;Njhrkhf ,Uf;ff; $ba kf;fspd; re;Njhrj;ij ehrkilar; nra;tjhf ,Uf;fpd;wJ. vdNt ePq;fs; kuzj;jpd; %yk; Kbe;J tplhj me;j epiyahd ,d;gj;ijg; ngw;Wf; nfhs;s tpUk;Gq;fs;. me;j Vf ,iwtdhfpa my;yh`;itj; jtpu midj;Jk; mope;J tplf; $baitNa. midj;J ,d;gq;fSf;Fk; xU KbT vd;gJ cz;L. Mdhy; nrhHf;fj;jpd; ,d;gq;fs; Kbtile;J tplhjJ. ,iwtd; ek; midtiuAk; me;j nrhHf;fr; Nrhiyfspy; ,Uf;fpd;w kf;fNshL NrHj;jUSthdhf!! ahH ahnuy;yhk; gakw;wtHfshfTk; my;yJ ve;j Jf;fKk; gPbf;fhjtHfshf me;j nrhHf;fr; Nrhiyfspy; cyh tUfpd;whHfNsh mtHfSld; ek; midtiuAk; ,iwtd; NrHj;jUs;thdhf!! ey;ybahHfSf;F kuzj;jpd; epiyahdJ Ntjidiaj; je;jhYk;> mjd; %yk; mtDila fz;fspypUe;J fz;zPiu tutioj;jhYk;> ,e;j cyf thof;ifapd; Jd;gq;fspypUe;J> ,lHghLfspypUe;J tpLjiyaspj;J> mtDf;F kWikapd; Rfj;ijf; nfhz;L tUtjhf ,Uf;fpd;wJ. ekf;F Kd; nrd;W tpl;l ek;Kila Kd;NdhHfspd; epiy kuzj;jpd; nghOJ vt;thwpUe;jJ vd ePq;fs; rpe;jpg;gPHfshdhy;> xU rk;gtj;jpd; %yk; cq;fsJ gbg;gpidfis vLj;Jf; nfhs;Sq;fs;. kuz Ntisapd; nghOJ mtHfs; Jf;fkile;jhHfs;. mtHfs; ,e;j cyf ,d;gq;fis tpl;L tpl;Lr; nry;fpd;NwhNk vd; epidj;J Jf;fkilatpy;iy. khwhf> ek;khy; ,J tiu nra;J nfhz;bUe;j ey;yky;fisAk;> ew;nray;fisAk; ,dpAk; njhlu KbahNj vd;W jhd; mtHfs; tUj;jkile;jhHfs;. xU Kiw xU ey;ybahH jd;Dila kuz jUthapy; mOJ nfhz;NlapUe;jhH. mg;nghOJ mthplk; Vd; mOfpd;wPHfs; vd tpdtg;gl;l nghOJ> Nehd;G Nehw;fpd;wtHfspy;> vd;idj; jtpu midtUk; Nehd;G Nehw;ghHfs;: njhOifahspfspy; vd;idj; jtpu midtUk; njhOthHfs;: ,iwtid epidT $Hfpd;wtHfspy; vd;idj; jtpu midtUk; ,iwtid epidT $WthHfs;> vd;W $wp tpl;L> ehd; mij epidj;Jj; jhd; mOfpd;Nwd; vdr; nrhd;dhuhk;. ek;Kila ,e;j cyf tho;f;ifahdJ xU Neuk; Fwpf;fg;gl;lnjhd;whfTk;> mjpy; ehk; ek;Kila %r;ir ,Oj;J tpLfpd;w xt;nthU nehbAk; kpfTk; kjpg;G tha;e;jjhfTk; ,Uf;fpd;wJ. cq;fSila tho;ehisf; $l;bf; nfhs;tjw;Nfh my;yJ mjpy; xU epkplj; Jspiaf; $l;bf; nfhs;tjw;Nfh ,e;j cyfj;jpd; midj;J nry;tq;fisAk; nfhLj;jhYk;> mJ Kbahj fhhpakhFk;. ,t;thW ,Uf;ifapy;> ,e;jg; nghd;dhd Neuq;fis ,iwtDf;F mbgzpe;J thof;$ba tho;f;iff;F nrytpLtij tpl;L tpl;L> Ntnwjw;fhf ePq;fs; nryT nra;J nfhz;bUf;fpd;wPHfs;? kWikf;fhd tpahghuj;ij ehk; ,e;j cyf tho;f;iff;Fg; gpd;dhy; nra;a ,ayhJ. ehk; vtw;iwr; nra;jhYk;> mit xU KbTf;fhf ,Uf;fpd;wJ! mjd; ve;jg; gFjpAk;> mJ rpwpajhf ,Ug;gpDk; my;yJ nghpajhf ,Ug;gpDk;> mJ kiwe;J tplhJ. ,e;j cyf tho;f;ifapd; NghJ ey;ytdtw;iwr; nra;J nfhs;shky; ahH jd;idr; jLj;Jf; nfhz;lhNdh> mtd; milag; Nghtnjy;yhk; Jd;gq;fSk;> e~;lq;fSk; jhd;. me;jj; Jd;gj;ij mtd; fhZk; nghOJ> ,e;j cyf tho;f;iff;Fj; jpUk;gpr; nrd;W> jhd; nra;ahJ tpl;L tpl;l me;j ew;nray;fisr; nra;J tUtjw;F Mty; nfhs;thd;> Mdhy; md;W mtd; ,Uf;Fk; epiyapy; mtdJ me;j tpUg;gk; ,iwtdhy; epuhfhpf;fg;gl;L tpLk;. ,d;W ehk; nra;J nfhz;bUf;fpd;w> ek;ik re;Njhrg;gLj;jf; $ba midj;Jk; ek;Kila kWikf;F ve;jtpjj;jpYk; cgNahfkhf ,uhJ> ,Ug;gpDk; mjd; kaf;fj;jpy; ehk; me;j mw;g re;Njhrj;jpd; cr;rpf;Nf my;yth nrd;W tpLfpd;Nwhk;!!! xU Kiw `]d; g]hp (u`;) mtHfs; xU kdpjiuf; fle;J nrd;w nghOJ> me;j kdpjH rphpj;Jf; nfhz;bUf;ff; fz;lhHfs;. me;j kdpjiu Nehf;fp> vd;Dila rNfhjhpapd; kfNd! kWikf;fhd ghijia ePq;fs; ntF vspjhff; fle;J tpLtPHfsh? mjw;F mtH $wpdhH> KbahJ. kPz;Lk;> cq;fSila ,Wjp KbT nrhHf;fj;jpy; ,Uf;Fkh? my;yJ eufj;jpy; ,Uf;Fkh vd;aJ gw;wp ePq;fs; mwptPHfsh? mjw;Fk; mtH> njhpahJ> vd;W $wpdhH. gpd; `]d; g]hp (u`;) mtHfs; $wpdhHfs;> gpd; vg;gb ePq;fs; rphpf;fpd;wPHfs;> ,iwtd; cq;fisg; ghJfhff;fl;Lk;> cq;fsJ jiyf;F NkNy cq;fisj; jpfpyila itj;J tplf; $ba xU tpraj;ij itj;Jf; nfhz;L> cq;fshy; vg;gb rphpj;Jf; nfhz;bUf;f Kbfpd;wJ? vd;w $wpdhHfs;. me;j rk;gtj;jpw;Fg; gpd; me;j kdpjH vg;nghOJk; rphpj;jNj fpilahJ. (`]d; g]hp (u`;) mtHfs; kf;fisg; ghHj;J rphpj;Js;shHfs;. ,q;F rphpg;gJ vd;gJ $lhj xU nrayy;y vd;W Fwpg;gplg;gltpy;iy. khwhf mJ K`k;kJ (]y;) mtHfspd; Rd;dhthfTk; ,Uf;fpd;wJ. xU rNfhjuidg; ghHj;J rphpg;gJTk; xU jHkkhFk; vd;W K`k;kJ (]y;) mtHfs; ekf;Ff; fw;Wj; je;jpUf;fpd;whHfs;. ,q;F rphpg;G vd;gJ ntbr; rphpg;Gr; rphpj;jy;> jd;id kwe;J Rw;Wg;Gwj;ij kwe;J rphpj;jy; Nghd;wtw;iwNa Fwpf;Fk;) euf neUg;igg; gae;J nfhs;Sq;fs;. mJ mjpfkhd ntg;gj;ijf; nfhz;lJ> mJ kpf mjpfkhd Moj;ijAk; nfhz;lJ> mjDila jz;lidf; fUtpfs; gOf;ff; fha;r;rpa ,Uk;gpdhy; MdJ vd;W> ckH (uyp) mtHfs; mbf;fb $wf; $batHfshf ,Ue;jhHfs;. /Gijy; gpd; mahj; (u`;) mtHfs; jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUe;j nghOJ> jpBnud Raepidtw;wtHfshf Mfp tpl;lhHfs;. gpd;G mtUf;F RaepidT jpUk;gpaJk;> vd;Dila gazk; kpf ePz;ljhf ,Uf;fpd;wJ> mjw;fhd jahhpg;Gf;fNsh kpfTk; Fiwthf ,Uf;fpd;wJ> vd;W $wpdhuhk;.Al-‘Aqibah, p.133. kuzj;jpw;Fg; gpd; cs;s gazj;ij tpl kpfj; J}ukhdnjhU gazk; ,Uf;fpd;wjh? mjw;F vg;gbg;gl;l jahhpg;Gfs; NjitahapUf;Fk; vd;gJ gw;wp cq;fSf;Fj; njhpAkh? ,iwtd; jd;Dila jpUkiwapNy ,jw;F ,t;thW gjpy; $Wfpd;whd; : MfNt (`[;[{ila gpuahzj;jpw;F Ntz;batw;iw) jahH nra;J itj;Jf; nfhs;Sq;fs;. epr;rakhf jahH nra;J itg;gtw;wpy; kpfr; rpwe;jJ gagf;jpNa MFk;. (#uh my;gf;uh:197) ehk; ,d;W> ,g;nghOJ capUld; ,Ue;J nfhz;bUf;fpd;Nwhk;> vdNt me;j kuz NtjidahdJ ehk; mwpe;jpUf;ftpayhj xd;W. ,Ug;gpDk; ek;kpy; midtUk; xUtH gpd; xUtuhf me;j kuzj;jpd; ghijfisf; flf;f ,Uf;fpd;Nwhk;> mJ juf; $ba Ntjidahd epkplq;fspy; ek;Kila Rthrk; ek;ik tpl;Lk; gpLq;fg;gl;L tpLk; nghOJ> ek;Kila fz;fs; Fog;gj;jhy; mJ Rod;W nfhz;bUf;Fk; nghOJ jhd;> ,J jhd; ehk; kuzj;ijr; re;jpf;fg; Nghfpd;w Ntisapy; elf;fg; Nghfpd;witfs; cq;fs; fz;fisj; jpwe;J itj;Jf; nfhz;bUf;Fk; epiyapy;> cq;fsJ jiyf;Fg; gpd;dhy; cq;fs; capHfis vLf;f te;jpUf;Fk; kyf;Ffisg; ghHg;gPHfshdhy; cq;fsJ kdjpNy vd;d rpe;jidfs; Njhd;Wk;? ,d;Dk; kuzj;jpd; Ntjidfisg; gw;wpAk;> me;j epiyapy; ePq;fs; ve;j khjphpahd Ntjidfis mDgtpf;fg; Nghfpd;wPHfs; vd;gJ gw;wpAk; me;j Ntjidfis ,d;Dk; ePq;fs; czuhj epiyapy;> mJ gw;wp ePq;fs; vd;d epidj;J itj;jpUf;fpd;wPHfs;? vd;gijg; gw;wpAk; rpwpJ rpe;jpj;jPHfsh? mk;H gpd; M]; vd;gtH jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> jhq;fs; ,e;j epiyapy; vg;gbg;gl;l czHTfisg; ngw;wpUf;fpd;wPHfs; vd;W mtuJ kfd; Nfl;l nghOJ> mk;H gpd; M]; mtHfs; ,t;thW $wpdhHfs;: ,iwtd; kPJ rj;jpakhf!! vd;Dila clypd; ghfq;fs; midj;Jk; xU ngl;bapy; Nrfhpj;J itg;gJ NghyTk; (mjhtJ Jzpfis xU $ilapy; epug;gpdhy; vg;gb ,Uf;FNkh mg;gb)> vd;Dila RthrkhdJ xU Crpapd; Jisapd; topNa eilngWtJ NghyTk;> xU Kl;nrbapd; fpisfisg; gw;wp ,Oj;jhy; vg;gb ,Uf;FNkh mJ Nghy vd;Dila cs;sq;fhy;fs; jiyf;F ,Of;fg;gLfpd;wd> vd;W $wpdhuhk;. Jami’u al-‘Uloomi wal-‘Hikam, p.449. ,J jhd; kuzj;jpd; Ntjid vd;gNjh!! Nkw;fz;l gbg;gpid jhd; ePq;fs; kuzkilAk; NghJ epfof; $baitfs;> cq;fis kuzk; mile;J tplf; $ba me;j Neuj;jpy; cq;fs; ftdq;fs; ahTk; ePq;fs; ve;jf; fjTfs; topNa EiotPHfs; vd;gijAk;> ,uz;L milf;fyq;fspy; ve;j milf;fyj;jpy; ePq;fs; epue;jukhfj; jq;f ,Uf;fpd;wPHfs; vd;gijAk;> mjpy; cq;fsJ ,Ug;gplk; vj;jifaJ vd;gijg; gw;wpAk; jhd; ,Uf;Fk;. K`k;kJ gpd; th]p vd;gtH $Wfpd;whH : vd;Dila rNfhjuHfNs!! ehd; vq;Nf vLj;Jr; nry;yg;gLNtd; vd;gij mwptPHfsh? me;j my;yh`;itj; jtpu tzq;fj;jf;f ,iwtd; NtW ahUk; ,y;iyNah> mj;jifa ,iwtd; kPJ rj;jpakhf!! eufj;jpw;Fj; jhd; vLj;Jr; nry;yg;gLNtd; my;yJ ,iwtd; vd;id kd;dpg;ghd;. Sifatu as-Safwah, vol.3 p.271. NkYk;> [hgpH gpd; i[j; vd;gtH jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> mthplk; jhq;fs; vjid tpUk;Gfpd;wPHfs; vd;W tpdtg;gl;l nghOJ> `]d; g]hpiaf; $g;gpLq;fs; vd;whuhk;. `]d; g]hp (u`;) mtHfs; te;jTld;> vd;Dila rNfhjuHfNs> cq;fis vy;yhk; tpl;L tpl;L> xd;W eufj;jpw;F my;yJ nrhHf;fj;jpw;F> ,uz;by; VjhtJ xd;wpw;F vLj;Jr; nry;yg;gl ,Uf;fpd;Nwd; vd;W $wpdhHfshk;. mtH cz;ikiaj; jhd; $wpdhH. xUtH kuzkile;jTld;> mtH nry;yf; $ba topfs; ,uz;L ,Uf;fpd;wd. xd;W nrhHf;fj;jpYk;> kw;wJ eufj;jpYk; nfhz;L Ngha;r; NrHf;ff; $bajhf ,Uf;fpd;wJ : (me;ehspy;) vtH (euf) neUg;ig tpl;Lk; J}ukhf;fg;gl;L> RtHf;fj;jpy; gpuNtrpf;fr; nra;ag;gLfpd;whNuh mtH> jpl;lkhf ntw;wpile;J tpl;lhH. (MY ,k;uhd; : 185) K`k;kJ gpd; th]p vd;gtH jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> jd;Dila ,jaj;jpd; Moj;jpypUe;J ekf;nfy;yhk; xU mwpTiuiaf; $wpr; nrd;wpUf;fpd;whH. ,e;j mwpTiuahdJ ek;Kila me;jf; fLikahd jUzq;fspd; nghOJ kpfTk; gaDs;sjhf ,Uf;Fk;. K`k;kJ gpd; mg;Jy;yh`; vd;gtH $Wfpd;whH. K`k;kJ gpd; th]p mtHfs; kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ ehd; mtiuf; fhzr; nrd;wpUe;Njd;> mg;nghOJ mtH $wpdhH> vd;Dila rNfhjuHfNs! ehDk;> ePq;fSk; ,e;j cyfj;jpNyNa ,Ue;J nfhs;tjw;fhf ,iwtdplk; JMf; Nfl;bUf;fpd;Nwhk;> ,Ug;gpDk; vd;Dila JM kWf;fg;gl;bUf;fpd;wJ. cq;fSila JMf;fs; Vw;Wf; nfhs;sg;gl;L cq;fsJ kuzk; jhkjg;gLj;jg;gl;Ls;sJ. vdNt cq;fSf;Ff; fpilj;j ,e;j re;jHg;gj;ij ePq;fs; ,oe;J tplhjPHfs; (mjhtJ ey;yky;fs; nra;J nfhs;tjw;F gad;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs;). K`k;kJ gpd; th]p mtHfs; nrhd;dJ Nghy;> ek; midtUf;Fk; ,e;j cyf tho;f;ifahdJ ePl;bf;fg;gl;L> kuzkhdJ gpw;gLj;jg;gl;bUf;fpd;wJ. ek;kpNy gyH tpgj;Jf;fspy; ,Ue;Jk;> Neha;fspy; ,Ue;Jk; ,d;Dk; vz;zw;w kuzj;jpd; #o;r;rpfspy; ,Ue;Jk; fhg;ghw;wg;gl;L> capUld; cyh te;J nfhz;bUf;fpd;Nwhk;. vdNt ,e;jj; jhkjj;ij ey;y topfspy; nryT nra;ag; gad;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs;. cq;fSf;F kuzk; vd;gJ tpjpf;fg;gl;L tpl;l rkaj;jpy;> ePq;fs; mijj; jhkjg;gLj;Jk;gbf; Nfl;lhYk;> jhkjg;gLj;jg;gLtjpy;iy. mg;Jy;-khypf; gpd; kHthd; vd;gtH jd;Dila kuzjUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> xU ngU%r;nrhd;iw tpl;L tpl;L ,t;thW $wpdhHfshk;: X! vd;Dila tho;Nt! eP vt;tsT ,d;gkhdjhf ,Ue;jha;!! epr;rakhf cd;Dila me;j tho;f;if kpfTk; FWfpaJ> cd;Dila epiwthd jd;ik xU epkplk; Nghy; cs;sJ> ehq;fs; cd;dhy; Vkhw;wg;gl;L tpl;Nlhk;. Al-Bidaya wan-Nihayah, by Ibn Kathir, vol.9p.75. vdNt ePq;fs; me;j kWikf;fhd ge;jaj;jpy; ntw;wp nfhs;s kpfTk; Kidg;Gld; ghLgLq;fs;. ,e;j cyf thof;ifapd; moifg; gw;wp rpwpjsNt rpe;jpAq;fs;. ePq;fs; ve;jf; fhuzj;jpw;fhfg; gilf;fg;gl;bUf;fpd;wPHfs; vd;gjid kwe;J tplhjPHfs;. ek;Kila tho;ehl;fs; fope;J nfhz;bUf;fpd;wd> Mdhy; ,iwtDf;Fg; gae;J tho Ntz;ba tho;f;ifia ,d;Dk; eP Muk;gpf;ftpy;iy. cd;Dila jtWfs; gjpT nra;ag;gl;Lf; nfhz;bUf;fpd;wd> cdf;F vr;rhpf;if kzpfSk; nfhLf;fg;gl;Lf; nfhz;bUf;fpd;wd. ,Ug;gpDk; eP ,d;Dk; nghLNghf;Fj; jdkhfj; jhd; ,Ue;J nfhz;bUf;fpd;wha;. ,Nj epiyapNyNa eP ePbj;jpUg;ghahdhy;> vJ cz;ikahdNjh vJ `f;fhdNjh me;j khw;w Kbahj xd;W cd;id mile;Nj jPUk;. mJ cd;Dila kWikg; gazj;ij kpfTk; ghjpf;ff; $bajhfTk; Mf;fp tpLk;. ,e;j epidT+l;ly; cdf;fhf tplg;gl;ljhFk;> vdNt mijg; gw;wpr; rpe;jpj;J njspT ngw;Wf; nfhs;s khl;BHfsh? rw;W rpy fhyq;fSf;F Kd; cq;fSld; tho;e;j cq;fSila mz;il mayhHfs; vq;Nf? mtHfsJ ,y;yq;fis kuzkhdJ jhf;fp mtHfsJ capHfisf; fhT nfhz;lij ePq;fs; kwe;J tpl;BHfsh? ,e;j cyf tho;f;ifahdJ kpfTk; FWfpaJ. Mdhy;> ,e;j cyf myq;fhuq;fs; cq;fis kaf;fp ,q;NfNa ePq;fs; epue;jukhf ,e;j ,d;gj;ij mDgtpf;f ,Uf;fpd;wPHfs; vd;w jtwhd nghUis cq;fs; kPJ jpzpj;J tpLfpd;wJ. Mdhy;> me;j kuzk; cq;fis mZfp tpLk; Neuj;jpy;> ePq;fs; ,e;j cyf thof;ifapy; xU gazp vd;gijAk;> xU tpUe;jpdH vd;gijAk; czHe;J nfhs;tPHfs;. me;j tpUe;jpdH vt;thW xU rpy jpdq;fspy; te;j ,lj;ij tpl;L tpl;Lr; nry;y ,Uf;fpd;whNuh mJ Nghy ePq;fSk; nry;y ,Uf;fpd;wPHfs;. Yf;khd; vd;gtH $Wfpd;whH> vd;Dila kfNd! jpBnud cd;idj; jhf;fp tplf; $ba xd;iwg; gw;wp eP gae;J nfhs;> eP Rjhhpf;F Kd;NdNa mJ cd;idj; jpBnudj; jhf;fp tplf; $bajhf ,Uf;fpd;wJ. top Nfl;by; ,Ug;gtHfNs!! rpe;jpAq;fs;!! kuzj;jpd; Ntjid gw;wpAk; mJ nfhz;L tuf; $ba jpfpY}l;lf; $baitfs; gw;wpAk; ePq;fs; rpe;jpAq;fs;. me;j kuzkhdJ midtUf;Fk; epr;rapf;fg;gl;lJ. mJ cq;fsJ ,jaj;ijf; Nrhfj;jhy; epug;gp> cq;fs; fz;fspy; fz;zPiu tutiof;ff; $bajhf ,Uf;fpd;wJ. mJ cq;fsJ $l;lj;jpypUe;J cq;fisg; gphpj;J> cq;fSila Mrhghrq;fisAk; xU KbTf;Ff; nfhz;L tuf; $bajhf ,Uf;fpd;wJ. X!! Mjj;jpd; kfNd!! ,e;j cyf tho;f;ifia KbTf;Ff; nfhz;L te;J> glhNlhgkhd tho;f;ifapypUe;J rpWikf;Ff; nfhz;L te;J> cq;fSila ez;gHfs;> cwtpdHfs;> rNfhjuHfs;> midtiuAk; tpl;L cq;fisg; gphpj;J tplf; $ba me;j ehisg; gw;wp ePq;fs; rpe;jpj;Jg; ghHj;jPHfsh? mJ cq;fisg; gLf;ifaiwapypUe;J gphpj;J> cq;fis mk;kdkhf;fp> cq;fsJ nrhFrhd gLf;ifaiwg; NghHitapypUe;J gphpj;J> kz;izg; NghHitahf;fp tplf; $bajhf ,Uf;fpd;wJ. gzk; gzk; vd;W miye;J nfhz;L> khlkhspiffisAk; kpfg; nghpa fl;blq;fisAk; fl;bf; nfhz;L ,iwtid kwe;J jphpNthNu> ePq;fs; midtUk; me;j kz;GOjpapy; jhd; Gijf;fg;gl ,Uf;fpd;wPHfs; vd;gij kwe;J tplhjPHfs;. ePq;fs; NrHj;Jf; nfhz;bUe;j me;j nry;tq;fs; me;j Neuj;jpy; vJTk; nra;J cq;fsJ ,Wjp ,lj;ij myq;fhpj;J tpLkh? mjd; NtjidapypUe;J cq;fisj; jLj;J tpLkh? vd;d? ,e;j cyf thof;ifapd; Nkhfj;jpd; fhuzkhf kuz rpe;jidia tpl;Lk; cq;fis guhf;fhf;fp tpLk; nray;fspypUe;J ePq;fs; tpyfp ,Uq;fs;. mg;nghOJ jhd; kuzk; cq;fis te;jilAk; nghOJ> me;j kuzkhdJ ve;j gaj;ijAk;> me;j gaj;jpd; fhuzkhf ve;j khw;wj;ijAk; cq;fsplk; Vw;gLj;jhJ ,Uf;Fk; vd;gijAk; ePq;fs; mwpe;J nfhs;Sq;fs; vd;W mG `h]pk; ]y;khd; gpd; jpdhH mtHfs; $wpdhHfs;. (Tathkiratu al-Huffath, by ath-Thahabi, vol.1p.133) NkYk;> vtH xUtH me;j caHe;NjhDk;> J}a;ikahdtDkhfpa me;j my;yh`;tpdplj;jpy; jq;fsJ gbj;juq;fis vjpHghHf;fpd;whHfNsh mtHfs; Kjypy; jq;fSila nray;fisf; Fwpj;J mtHfs; ftdQ; nrYj;jp rpe;jpj;Jg; ghHf;fl;Lk;. epr;rakhf xt;nthUtUk; jq;fSila nray;fSf;F gjpy; nrhy;yf; $batHfshfTk;> ehk; nra;J tpl;ltw;iwf; Fwpj;J tpdtg;glf; $batHfshfTk; ,Uf;fpd;Nwhk;. me;j Neuj;jpy; ehk; ahH vd;Nwh my;yJ ,e;j cyf tho;;f;ifapy; ek;Kila jFjpfs; vd;dntd;Nwh mq;F epr;rakhf ghHf;fg;gl khl;lhJ. ,ijNa gpd;tUk; ,iwtrdk; ek;ik vr;rhpg;gjhfTk; ,Uf;fpd;wJ. tpRthrq; nfhz;NlhNu! my;yh`;it ePq;fs; gae;J nfhs;Sq;fs;. xt;NthH Mj;khTk; (kWik) ehisf;fhf jhd; vjid Kw;gLj;jpapUf;fpd;wJ vd;gijg; ghHf;fl;Lk;. ,d;Dk; my;yh`;it ePq;fs; gae;J (ele;J) nfhs;Sq;fs;. epr;rakhf my;yh`; ePq;fs; nra;gtw;iw ed;FzHgtd;. (my; `\;H : 18) mG+jHjh (uyp) mtHfsJ ,jaj;jpd; mbj;jsj;jpypUe;J ntspte;j ,e;j mwpTiuia ePq;fs; gbg;gpid ngWk; nghUl;Lf; fPNo je;jpUf;fpd;Nwhk;. mG+jHjh (uyp) mtHfs; jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ $wpdhHfs;> vd;id Mf;fpukpj;Jf; nfhz;bUf;Fk; ,e;j kuzj;jpw;fhf ePq;fs; ghLgl Muk;gpj;J tpLq;fs;. vd;id Mf;fpukpj;Jf; nfhz;bUf;Fk; ,e;j Neuj;jpw;fhf ePq;fs; ghLgl Muk;gpj;J tpLq;fs;. vd;id Mf;fpkpj;Jf; nfhz;bUf;Fk; ,e;j ehSf;fhf ePq;fs; ghLgl Muk;gpj;J tpLq;fs;!! vd;W $wp tpl;L mo Muk;gpj;J tpl;lhHfs;. mg;nghOJ mtuJ JiztpahH Nfl;lhHfs;> ePq;fs; K`k;kJ egp (]y;) mtHfsJ NjhoHfSs; xUtuhapw;Nw> ePq;fs; mOtJ vq;qdk;? vd;W tpdtpa nghOJ> mG+jHjh (uyp) mtHfs; $wpdhHfs;> ehd; Vd; mof; $lhJ. vd;Dila nray;fspy; ve;jr; nray; vd;Dila moptpw;F fhuzkhf mike;J tplg; Nghfpd;wJ vd;gij ehd; mwpa khl;NlNd?!! vd;W gjpy; $wpdhHfshk;. ,j;jifa czHTfisg; ngw;W> me;j kuzj;ijg; gw;wp epidj;J cs;sk; eLeLq;ff; $batHfspy; xUtuhf ePq;fs; ,Uf;fpd;wPHfsh? vd;gijg; gw;wp ePq;fs; rpe;jpj;Jg; ghHj;jJz;lh? mjh m~;~k;]; vd;gtH jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> rpyH mtiuf; fhzr; nrd;whHfs;. mtHfspy; xUtH Nfl;lhH> jhq;fs; ,g;nghOJ vg;gb czHfpd;wPHfs; vdf; Nfl;l nghOJ> kuzk; vd;Dila njhz;ilf; Fopapd; mUfpy; ,Uf;fpd;wJ> kz;ziw vd; fz; Kd; epoyhLfpd;wJ> kPz;Lk; capH nfhLj;J vOg;gg;gLjy; vd;gJ ehd; epw;Fk; vd;Dila jskhf ,Uf;fpd;wJ> me;j ]puhj;jy; K];j;jfPk; vd;w ghyj;jpy; gutp ,Uf;Fk; neUg;Gf; Nfhsq;fspD}Nl vd;Dila gazk; mikag; Nghfpd;wJ> vdf;F vd;d Neu ,Uf;fpd;wJ vd;gJ gw;wp ehd; mwpNad; vd;W $wp tpl;L mo Muk;gpj;J tpl;lhHfs;. gpd; kaq;fpr; rha;e;J tpl;lhHfs;. mtHfs; kPz;Lk; RaepidT ngw;w nghOJ> ah my;yh`;> vd;Dila kuz Ntjidia vspjhf;Fthahf! NkYk;> vd;Dila fg;hpd; NtjidiaAk; vspjhf;Fthahf vd;Wk;> cd; Kd;dhs; ehd; epw;Fk; nghOJ vd; kPJ fUiz Ghpthahf! eP jhd; fUiz nra;gtHfspy; vy;yhk; kpfr; rpwe;j fUizahsd; vd;W JMr; nra;jhHfs;. NkYk;> ckH (uyp) mtHfSld; xU egpj; NjhoH kf;fhtpw;Fg; gazkhfpf; nfhz;bUe;j topapy; kuzkile;J tpl;lhH. mtuJ [dh]h njhOiff;Fg; gpd; mtiu mlf;fk; nra;J tpl;l gpd; jhd; ckH (uyp) mtHfs; me;j ,lj;ij tpl;L efHe;jhHfs;. ,g;gbg;gl;l rk;gtq;fs; epfOk; nghOnjy;yhk; ckH (uyp) mtHfs; fPo;f;fz;l ftpijiag; gbf;ff; $batHfshf ,Ue;jhHfs;. There are those who achieve more than they hoped for. and those who are taken away before accomplishing what they aspired. ek;kpy; rpyH jhq;fs; epidj;jij tpl mjpfk; mile;J nfhs;fpd;whHfs;. mtHfspy; rpyH jhq;fs; Mirg;gl;lij mile;J nfhs;SKd;dNu mtHfs; ,e;j cyfj;ij tpl;Lk; mfw;wg;gl;L tpLfpd;whHfs;. jq;fsJ kd ,r;irfspd; gb tho;f;ifia mikj;Jf; nfhz;ltHfNs! vd;d ifNrjk;!! ePq;fs; ,iwtidr; re;jpf;f ,Uf;fpd;wPHfs; vd;gij mwptpg;gjw;fhf ,iwtDila J}JtHfs; ghHf;f rfpf;fhj epwj;JlDk;> fLikahd Kfj;JlDk; cq;fSf;F Ntjid Fwpj;j ed;khuhaj;ij mwptpg;gjw;fhf cq;fsJ njhz;ilf; Fopf;F kpf mUfpy; te;J epw;fg; NghFk; Neuj;ijg; gw;wp mr;rkw;wpUf;fpd;wPHfsh? me;j Neuj;jpy;> cq;fsJ me;j Neuj;Jf; ftiy Nuiffs; gad; jUkh? cq;fsJ Jf;fq;fs; mg;nghOJ Vw;Wf; nfhs;sg;gLkh? cq;fsJ mOiffs; ,iwtdpd; fUiziag; ngw;Wj; je;J tpLkh? cq;fis ePq;fs; NeHikahsuhfTk;> mofhdtuhfTk; fhl;bf; nfhs;tnjd;gJ kpfTk; Mr;rhpakhf ,Uf;Fk; mNj Ntisapy;> cq;fsJ nry;tq;fs; ngUFtJ fz;L kfpo;r;rp milfpd;wPHfs;> Mdhy; cq;fsJ tho;ehl;fs; FiwtJ fz;L ePq;fs; kdq;fyq;FtJ fpilahJ vd;gJ Vd; vdj; njhpatpy;iy. tho;ehl;fs; Fiwthf ,Uf;Fk; epiyapy;> tsHe;J tpl;l cq;fsJ nry;tq;fshy; vd;d gad; vd;gij ePq;fs; Nahrpj;Jg; ghHj;jPHfsh? fyPgh my; [/gH my; kd;#H vd;gtH jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> mH ugp vd;gtiug; ghHj;J ,t;thW $wpdhH. X ugp mtHfNs! ,J jhd; cz;ikahd Ml;rp (my;yh`;tpd;) mjpfhuk;> ,J cq;fs; Kd; ,we;J nfhz;bUf;fpd;whNu mtUila Ml;rp mjpfhuk; Nghd;wjy;y vdf; $wpdhuhk;. Al-‘Aqibah, p.128. NkYk; fyPgh mg;Jy; khypf; gpd; kHthd; mtHfs; jd;Dila kuzj;jpd; ,Wjpf; fl;lj;jpy; ,Ue;J nfhz;bUf;fpd;w epiyapy;> ,iwtd; kPJ rj;jpakhf! ehd; gpwe;j ehs; Kjy; kuzpf;ftpUf;fpd;w ,e;j ehs; tiu xU $ypj; njhopyhspahf ehd; ,Ue;jpUf;ff; $lhjh vd;W tpUk;Gfpd;Nwd; vd;W $wpdhuhk;. kuzk; vd;gJ ePjpkpf;fJ. mJ murHfisAk;> nghJ kf;fisAk;: thypgHfisAk;> tNahjpfHfisAk; rkkhf elj;jf; $baJ. kuzkhdJ rpd;dQ;rpW FbiriaAk;> myq;fhpf;fg;gl;l ghJfhg;ghd Nfhl;ilfisf; nfhz;l muz;kidfspYk; mJ vspjhf Eioe;J tpLk;. kuzkhdJ ,e;j cyfj;ijNa jd; iff;Fs; itj;jpUf;fpd;wtHSf;Fk;> ,e;j cyfj;jpy; gQ;rg;guhhpfshf ,Ug;gtHfSf;Fk; rkkhfNt Jauj;ijf; nfhz;L tuf; $bajhfTk; ,Uf;fpd;wJ. i]j; gpd; m]; i]g; (u`;) mtHfsplk; ,d;iwf;F vg;gb ,Uf;fpd;wPHfs;? vd;W Nfl;fg;gl;ljw;F> kuzj;if vjpHghHj;jtdhf> Neuq;Fwpf;fg;glhj xU Neuj;jpw;fhff; fhj;Jf; nfhz;bUf;fpd;Nwd; vd;W $wpdhHfshk;. Sifatu As-Safwah, vol. 2.283. vdNt> vq;Nf vg;nghOJ kuzkilNthk; vd;gij mwpe;J nfhs;stpayhj ehk;> mjw;fhf ek;ikj; jahHgLj;jpf; nfhs;tNjhL> ek;Kila ,sikAk; cly; fl;Lk;> MNuhf;fpaKk;> me;j kuzj;ijg; gw;wpa epidit Qhgfg;gLj;jpf; nfhs;tjpypUe;J ek;ik Vkhw;wp tplhkYk; ghHj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. Vnddpy;> KjpatHfis tpl ,sikahd thypgHfisNa kuzk; mjpf mstpy; jhf;ff; $bajhf ,Uf;fpd;wJ vd;gijAk; ftdj;jpy; nfhs;Sq;fs;. NkYk;> KMtpah gpd; mG+ R/g;ahd; mtHfis kuzk; neUq;fpf; nfhz;bUe;j nghOJ> mq;fpUe;jtHfis Nehf;fp> ehd; cl;fhu cjTq;fs; vd;W $wptpl;L> ,iwtidg; Gfo;e;J> mtDila jd;ikfisAk; Gfo;e;J jpf;H nra;J nfhz;bUf;Fk; nghONj mo Muk;gpj;J> jdf;Fj; jhNd ,t;thW nrhy;ypf; nfhz;lhHfs;. X! KMtpahNt! eP KJik mile;j gpd;Gk;> gyfPddhf Md gpd;Gk; jhd; cd;Dila ,iwtid eP epidj;Jg; ghHf;fpd;wha;. cd;Dila ,sikapYk;> me;j ,sikapy; kpfTk; gyrhypahf ,Ue;jpUe;j nghOJk; Vd; cd;Dila ,iwtid eP epidj;Jg; ghHf;ftpy;iy? kPz;Lk; mtHfs; mOjtHfshf> vd;Dila ,iwth! ,e;j tajhd> jd;Dila ,sikapy; cdf;Ff; fPo;g;gbahjpUe;j> fbdkhf ,jaj;ijg; ngw;wpUe;j ,e;j kdpjdpd; kPJ fUiz fhl;Lthahf! vd;Dila ,iwth! vd;Dila jtWfis kd;dpj;jUs;thahf! vd;Dila gpiofisg; nghWj;jUs;thahf! vd;Wk; ePNa rpwe;j ek;gpf;ifahsd;> cd;idj; jtpu NtW ek;gpf;ifahsd; fpilahJ. NkYk; ePNa rpwe;j ghJfhtyd;> cd;idj; jtpu rpwe;j ghJfhtyd; fpilahJ> mj;jifa cd; kPJ vd;Dila nghWg;Gf;fisr; Rkj;jp tpl;Nld; vd;W $wp mOjhHfshk;. Ath-Thabtu ‘Inda as-Mamat, vol. 2p.89. mG khypf; gpd; kHthd; mtHfs; jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ.> me;j kuz jUthapd; gpbapy; RftPdKw;wpUf;Fk; nghOJ ePq;fs; ,g;nghOJ vt;thW czHfpd;wPHfs; vd;W Nfl;fg;gl;l nghOJ> ,t;thW $wpdhHfs;> ,iwtd; jd;Dila jpUkiwapy; $wpathW ehd; czHfpd;Nwd; vd;W $wp fPof;fz;l ,iwtrdj;ij Xjpf; fhz;gpj;jhHfs; : md;wpAk;> my;yh`;> kWikapy; mtHfsplk;>) Kjd; Kiwahf ehk; cq;fisg; gilj;j gpufhuNk (cq;fSld; xd;Wkpy;yhJ) epr;rakhf ePq;fs; jd;de;jdpahf ek;kplk; te;J NrHe;J tpl;BHfs; ; ehk; cq;fSf;Ff; nfhLj;jpUe;jtw;iw vy;yhk; cq;fs; KJFfSf;Fg; gpd;dhy; tpl;L tpl;BHfs; ; (my; md; Mk; : 94) kuzkhdJ ek;Kila fz;fis tpl;L vd;WNk kiwe;J tplhj xd;whf ,Uf;fpd;wJ> vdNt mijg; gw;wp ahUk; ekf;F epidT+l;l Ntz;ba mtrpak; fpilahJ. xt;nthU ehSk; mJ ekf;F kpf mUfhikapy; te;J nfhz;bUf;fpd;wJ> kWik ehSk; jhd;> Mdhy;> mjDila jhf;fj;ijAk;> mJ ekf;F kpf mUfhikapy; te;J nfhz;bUg;gijAk; ehk; kwf;fj; jhd; Kaw;rp nra;J nfhz;bUf;fpd;Nwhk ek;Kila tho;f;ifahdJ kpfTk; FWfpaJ> mjdJ KbT fhyk; Vw;fdNt epHzapf;fg;gl;L tpl;lJ. ek;Kila xt;nthU %r;Rk; vz;zg;gl;Lf; nfhz;Ls;sJ. k`;jp gpd; vd;gtH $Wfpd;whH> ehd; `]d; gpd; mG+ ]{/g;ahd; vd;gtH kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ mtiuf; fhzr; nrd;wpUe;Njd;. mtH kuzkiltjw;F Kd;G mthplk;> ePq;fs; vt;thW czHfpd;wPHfs; vd;W mthplk; tpdtpa nghOJ> mtH $wpdhH> vd;id euf neUg;ig tpl;Lk; ,iwtd; ghJfhj;J tpl;lhd; vd;why;> ehd; kpfTk; Rfkile;jtdhf ,Ug;Ngd; vd;W $wpdhHfs;. kPz;Lk;> xU ePz;l ,uitj; jtpu NtW vJTk; vdf;Fj; Njitapy;iy> mjd; ,U ghfq;fSf;F ,ilNa me;j my;yh`;Tf;Ff; fPo;g;gbe;j epiyapy; vd;Dila tzf;f topghLfshy; me;j ,uT KOtijAk; fopf;f tpUk;Gfpd;Nwd; vd;Wk; $wpdhHfshk; KMj; ,g;D [gy; (uyp) mtHfs; jq;fSila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> mtHfs; mbf;fb nghOJ tpbe;J tpl;ljh? nghOJ tpbe;J tpl;ljh? vd;W Nfl;Lf; nfhz;bUe;jhHfshk;. ,e;jf; Nfs;tpia mtHfs; nghOJ tpbAk; tiu tplhky; Nfl;Lf; nfhz;bUe;jhHfs;. mthplk; nghOJ ,d;Dk; tpbatpy;iy vd;W gjpy; $wg;gl;Lf; nfhz;bUe;jJ. mjd; gpd; nghOJ tpbe;jJk;> nghOJ tpbe;J tpl;lJ vd;W $wg;gl;lTld;> mtHfs; $wpdhHfs;> euf neUg;ig Nehf;fp ,l;Lr; nry;yf; $ba> ,uTg; nghOij mLj;J tuf; $ba gfy; nghOjpdpd;Wk; vd;idg; ghJfhj;jUs;thahf ah my;yh`;! vd;W mtHfs; mg;nghOJ JMr; nra;jhHfshk;. mjd; gpd;G> kuzNk cdf;F ey;tuthFf!> fhzhky; Ngha; jpUk;gp tuf;$ba kuzNk> Njit vd;w nghOJ chpa Neuj;jpy; te;Jjtf; $ba> vdf;F kpfTk; gphpakhd xd;Nw! eP tUf! vd;W $wp tpl;L> ah my;yh`;! cd;id ehd; mQ;Rfpd;Nwd;. cd;dplNk ehd; vd;Dila Njitfis vjpHghHf;fpd;Nwd;. ah my;yh`;! ,e;j cyf tho;f;ifia ehd; tpUk;gtpy;iy my;yJ ,e;j cyfj;jpy; kpf ePz;l ehl;fs; jq;fpapUe;J tw;whj XilfisAk; my;yJ mlHe;j epoy; jUk; kuq;fisAk; ehd; Rakhfg; ngw;W ePz;l ehl;fs; tho;tjw;fhf ehd; tpUk;gtpy;iy> Mdhy; mjpfkhd ntg;gk; nfhz;l ePskhd gfy; nghOjpdpy; Nehd;G Nehw;fTk;> fLq;Fspuhd ,uTfspy; epd;W cd;id tzq;Ftjw;Fk;> cd;Dila ghijapy; vd;Dila mjpfkhd Neuq;fisr; nrytopf;fTk;> khHf;fr; nrhw;nghopTfs; kw;Wk; fye;Jiuhaly;fspd; nghOJ vd;Dila Koq;fhy;fs; me;j rhd;NwhHfspd; Koq;fhy;fSld; xl;bapUe;J mtHfSila ciuiar; nrtpkLf;ff; $bajw;fhfTNk md;wp> Ntnwjw;fhfTk; ehd; ,e;j cyfj;jpy; ,Uf;f tpUk;gtpy;iy. Minhajul-Qasidin, by Al-Maqdisi, p.431 ,e;j khjphpahd ew;nray;fisr; nra;tjw;fhfj; jhd; me;j ey;ybahHfs;> ,e;j cyfj;jpNy tho;tjw;F tpUk;gpdhHfs;. mj;jifanjhU tho;f;ifia ehk; tho tpUk;ghky;> gfy; fhyq;fspy; Nehd;G Nehw;fhkYk;> ,uTf;fhyq;fspy; mtid epidj;J njhOfhkYk; ehk; vq;F nrd;W nfhz;L ,Uf;fpd;Nwhk;? fw;wwpe;j cykhf;fsplk; ,Ue;J ew;nra;jpfisg; ngw;W mtw;iw ek;Kila tho;f;ifapNy gpd;gw;wpf; nfhs;tjw;F ,ayhky; ek;ik vq;F ,l;Lf; nfhz;L nrd;W nfhz;bUf;fpd;Nwhk;? kuzkhdJ jd;Dila mwptpg;igf; nfhLj;J> ,J jhd; ePq;fs; ,e;j cyfj;ij tpl;Lg; gphpe;J nry;yf; $ba Neuk; vd;W nrhy;Yk; nghOJ> me;j Neuj;jpy; ,oe;Jtpl;l ek;Kila Neuq;fis ek;khy; jpUk;gg; ngw;Wf; nfhs;s ,aYkh? vd;gijg; gw;wpr; rw;Wr; rpe;jpj;Jg; ghHj;jPHfsh?!!! `gPg; my;-m[;kp vd;gtH jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> mOjtuhf ,t;thW $wpdhHfs; : ,J tiu ehd; nrd;wpUf;fhj kpf ePz;l gazj;ij Nehf;fp ehd; nry;y ,Uf;fpd;Nwd;> ,e;jg; gazj;ijAk; mjd; ghijiaAk; ,jw;F Kd; ehd; mwpe;jjpy;iy. ,jw;F Kd; ehd; ahiur; re;jpj;jjpy;iyNah> mj;jifa vd;Dila ,iwtDk; vd;idg; ghJfhg;gtDkhd me;j my;yh`;itr; re;jpf;f ,Uf;fpd;Nwd;. NkYk;> ,J tiu ehd; vj;jifa nfhLikfisr; re;jpj;jjpy;iyNah> mj;jifa nfhLikahd Fiy eLq;f itf;ff; $baitfisr; re;jpj;J rhl;rp $wg; Nghfpd;Nwd;. Madariju as-Salikin, by al-Qayyim, Vol.1 p.22. ,j;jifa ey;ybahHfs; kuzj;jpw;fhf Ntz;b jq;fSila tho;f;ifapy; Nkw;fz;lthW ey;yky;fs; nra;J jq;fisj; jahHgLj;jpf; nfhz;lhHfs;. me;jg; gazkhdJ vg;nghOJ Jtq;Fk; my;yJ ,e;j cyf tho;f;ifapypUe;J vg;nghOJ ehk; kWikf;F khw;wg;gLNthk; vd;gij ahUk; mwpa Kbahj xd;wy;yth! ,tw;iw czHe;jtHfs; mjpf vjpHghHg;Gfis tsHj;Jf; nfhz;L mjpy; jq;fis ,oe;Jk; tpLtjpy;iy> ew;nray;fisg; Ghpe;J nfhs;tjw;F Nrhk;gwpj;jdKk; gLtjpy;iy> Vnddpy; me;jg; gazk; xU KbTwhj gazkhf my;yth ,Uf;fpd;wJ. mG+ `_iuuh (uyp) mtHfs; jq;fSila kuzj;jpw;F Kd;dhs;> mOJ nfhz;bUg;gijf; fz;l kf;fs;> ePq;fs; Vd; mOfpd;wPHfs; vd;W Nfl;l nghOJ> ehd; ,e;j cyfj;jpw;fhf motpy;iy. ehd; gazg;gl ,Uf;fpd;w ePz;l gazj;ij epidj;J mOfpd;Nwd;. mq;Nf ehd; Nghtjw;F vd;dplk; Fiwe;j msNt rhjdq;fs; cs;sd. ,g;nghOJ vd;Dila gazj;jpd; Muk;gk; njhlq;fp tpl;lJ> ehd; vd;Dila ,Ug;gplj;ij nrhHf;fj;jpy; Mf;fpf; nfhs;Ntdh my;yJ me;j euf neUg;gpy; Mf;fpf; nfhs;Ntdh> ,jpy; vij ehd; ngw;Wf; nfhs;sg; Nghfpd;NwNdh ehd; mwpa khl;NlNd?! vd;W $wpdhHfshk; ,e;j cyf tho;f;ifapy; Mlk;gu muz;kidfspy; tho;NthiuAk;> mjpfhuj;jpy; ,Ue;jtHfisAk;> ,e;j cyf tho;f;ifapy; ,d;gj;ijAk;> trjpfisAk;> re;Njhrj;ijAk; mile;J nfhz;L> gpwH nghwhik nfhs;sf; $ba tifapy; tho;fpd;wtHfNs> cq;fis kuzk; neUq;Fk; NghJ cq;fsJ epyikfs; vg;gb ,Uf;Fk; vd;gij rw;W rpe;jpj;Jg; ghUq;fs;. me;j Neuj;jpy; kpfTk; fbdkhd Neuq;fspD}Nl> mtHfs; fz;fs; epiyFj;jpAk;> mtHfs; Rthrk; kpf Ntfkhf eilngw Muk;gpf;Fk;. K`k;kJ gpd; kd;#H my;-ghf;jhjp vd;gtH $wpajhtJ : mg;Jy;yh gpd; jh`pH vd;gtH jd;Dila kuz Ntisapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> mtiu ehd; fhzr; nrd;wpUe;j nghOJ> vd;Dila gilj; jsgjp mtHfNs! vd;wioj;J ]yhk; $wpNdd;> mg;nghOJ mtH vd;id gilj; jsgjp vd;wiof;fhjPHfs;> mijf; fhl;bYk;> ifjp vd;wioAq;fs; vd;whHfs;. NkYk;> mg;Jy; khypf; gpd; kHthd; vd;gtH jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> jp`hkhg; gpuNjrj;J xU kdpjDila mbikahf ehd; ,Ue;jpUf;f Ntz;LNk> xU fypghthf ,Ug;gijf; fhl;bYk; kiyabthuq;fspy; MLfis Nka;j;Jj; jphpaf; $batdhf ,Ue;jpUf;f Ntz;LNk vd;W $wpdhHfshk;. Tasliyatu Ahli Al-Mas-ib, p.88. NkYk;> fyPgh my; Kd;j]pH mtHfs; jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> mtH eyk; ngw Ntz;Lk; vd;W tho;j;jpa nghOJ> eyk; ngWtijj; jtpu kw;w midj;Jk; Kbe;J tpl;lJ! ,e;j tho;f;if Kbe;J tpl;lJ> kWik te;J nfhz;bUf;fpd;wJ vd;W $wpdhHfs;. Ath-Thabtu ‘Inda al-Mamat, p.92. epfuw;w Ml;rpAk; mjpfhuq;fSk;> nry;tq;fSk; ek; kPJ kuzk; Mjpf;fk; nrYj;jp tpLtjpdpd;Wk; ek;ikj; jLj;J tplg; Nghtjpy;iy. ahUf;Fk; mJ mePjp ,ioj;J tplTk; Nghtjpy;iy. ,iwtDila fl;lisg;gb> kuzkhdJ cly; MNuhf;akhf> jplfhj;jpukhf ,Ug;gtHfSf;Fk;> vy;iyaw;w mjpfhuq;fisf; nfhz;l Njrq;fSf;Fk; mJ kuzk; vd;w Nrhjidiaf; nfhz;L tUtjhf ,Uf;fpd;wJ. me;j Neuj;J NtjidapypUe;J ek;ikj; jw;fhj;Jf; nfhs;sTk;> ek;ik kuzk; mZfp tpl;ljd; fhuzkhf ehk; me;j Vf ,iwtdplk; ght kd;dpg;igj; Njbf; nfhs;sTk; tpiufpd;Nwhk;. tpUg;gg;gLfpd;Nwhk;. ~/gPf; gpd; ,g;wh`pk; (u`;) mtHfs; $wpdhHfs; : cq;fsJ kuzj;jpw;fhf cq;fis vg;nghOJk; jahHepiyapy; itj;Jf; nfhs;Sq;fs;. mJ te;jTld; jhkjg;gLj;jr; nrhd;dhy; mJ jhkjpf;fhJ. me;j kuzk; cq;fis mZfp tpl;lTld;> mjdplk; ePq;fs; jhkjpf;Fk;gbf; Nfl;Lf; nfhz;lhYk;> mJ cq;fSf;F mDkjp toq;fp tplhJ> xt;nthU capUf;Fk; Neuq;Fwpf;fg;gl;l> Njjp Fwpf;fg;gl;l fhyhtjpahFk; ehSk;> kuzkilatpUf;fpd;w ehSk; Fwpf;fg;gl;L tpLfpd;wJ. vdNt> me;j kuzj;ij ey;y Kiwapy; re;jpj;Jf; nfhs;tjw;Fk;> kuzj;jpw;Fg; gpd; cs;s tho;it nrYikahf Mf;fpf; nfhs;tjw;Fk; ,d;Nw> ,g;nghONj ey;yky;fisr; nra;J nfhs;s Muk;gpj;J tpLq;fs;. jq;fSila ghtq;fSf;fhf tUe;jf; $ba> fhye;jtwhky; ,iwtd; ,l;l fl;lisia epiwNtw;wf; $batHfshf ePq;fs; khwp tpLq;fs mGy; Kd;jpH ,];khapy; gpd; ckH $wpdhH : ehq;fs; tuf;fh gpd; ckH gpd; Fiyg; vd;gtH jd;Dila kuzjUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ mtiu ehq;fs; fhzr; nrd;Nwhk;. mg;nghOJ> mtH jf;gPH vd;w my;yh`_ mf;gH vd;gijAk;> j`;yPy; vd;w yhapyh` ,y;yy;yh`; vd;gijAk;> ,iwtid epidT $wf; $ba jpf;UfisAk; Xjpf; nfhz;bUe;jhH. mtiuf; fhz;gjw;fhf mjpfkhd egHfs; te;J nfhz;bUf;fTk;> jd;Dila kfid mioj;J vd;idg; ghHf;f tUgtHfSf;F vd; rhHghf eP ]yhk; $wp tpL> ,jdhy;> ehd; vd;Dila ,iwtid epidT $HtjpypUe;Jk; mtHfs; vd;Dila ftdj;ijj; jpir jpUg;ghky; ,Ug;ghHfs; vd;W $wpdhHfshk;. Tathkiratu Al-Huffath vol. 1 p.230. NkYk;> `_ijgh gpd; akhd; mtHfs; jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> ehd; tpUk;gpaJ Njitahd Neuj;jpy; mJ vd;dplk; te;jpUf;fpd;wJ> cd;Dila tUifia epidj;J gae;J nfhz;bUe;Njd;> ,e;j ehspy;> cd;Dila tUif gw;wp vdf;F ek;gpf;if te;jpUf;fpd;wJ. `]d; g]hp (u`;) mtHfs; kpfTk; mOj epiyapy; kuz jUthapy; fhzg;gl;lhHfs;. mtHfsplk; ePq;fs; Vd; ,t;thW mOfpd;wPHfs; vd;W Nfl;fg;gl;l nghOJ> my;yh`; vd;id euf neUg;gpy; js;sp tpLthNdh vd;Wk; vd; kPJ jd;Dila ftdj;ijr; nrYj;jhky; tpl;L tpLthNdh vd;gij epidj;Jj; jhd; me;j gaj;jpd; fhuzkhf ehd; mOfpd;Nwd; vd;W $wpdhHfshk;. ek;ikr; Rw;wp kuzkhdJ vy;yhj; jpirfspYk; te;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> me;j kuzj;jpw;Fg; gpd;Ds;s tho;f;ifia eyKilajhf Mf;fpf; nfhs;tjw;F> me;j ey;ybahHfs; jq;fsJ ,Wjpf; fl;lj;jpy; vLj;Jf; nfhz;l epiy ek;Kila ,jaq;fspy; gha;e;J> mjd; %yk; ek;Kila ,jaq;fis kuz rpe;jidahdJ cYf;ff; $bajhfTk;> mjd; %yk; ,iwar;rj;ijAk;> <khdpa Ntfj;ijAk; ngw;wtHfshfTk;> mjd; fhuzkhf ,iwtd; ekf;F vt;thW fl;lisapl;Ls;shNdh mj;jifanjhU tho;f;ifiaAk;> mtid vt;thW tzq;Fk;gb ek;ikf; fl;lisapl;Ls;shNdh mjd;gb ,ghjj; nra;gtHfshf ek;ik khw;wpf; nfhs;tjpy; Nkw;fz;l ey;ybahHfspd; tho;tpay; cjhuzq;fis ek;Kila tho;tpy; nghUj;jpg; ghHj;J mjd;gb ek;Kila tho;it ,iwar;rk; kpFe;jnjhU tho;f;ifahf khw;wpf; nfhs;tjw;F ehk; clNd Kaw;rpfis Nkw;nfhs;s Ntz;Lk; Vw;fdNt ehk; Fwpg;gpl;Lf; fhl;baJ Nghy> xUtUf;F kuzkhdJ neUq;fpf; nfhz;bUf;fpd;wJ vd;gij czHthuhfpy;> mtH jd;Dila Vf ,iwtdhfpa my;yh`;tplj;jpy; me;jj; J}atdplj;jpy;> jd;Dila kuzj;ijj; js;spg; NghLk;gb Ntz;bf; nfhs;fpd;whH. ,iwtDk; mtuJ kuzj;ijj; js;spg; NghLfpd;whd; vdpy;> me;j jhkjj;ijg; gad;gLj;jpf; nfhz;L> ,iwtDf;Fg; gae;jnjhU tho;f;ifia tho;tjw;F mtH jd;Dila vQ;rpa fhyq;fis gad;gLj;jpf; nfhs;s Ntz;Lk;. ,d;W capUld; ,Ug;gtHfNs! vd;Dila rNfhju> rNfhjhpfNs! cq;fSf;F kuzkhdJ jhkjg;gLj;jg;gl;Ls;sJ vd;gij mwpe;J nfhs;Sq;fs;. vdNt> ePq;fs; Vw;fdNt ehk; ghHj;j me;j ey;ybahHfisg; Nghd;wnjhU tho;f;ifia> ,iwtDf;F mQ;rpa tho;f;ifia tho;tjw;Fj; jahuhfp tpLq;fs;. me;j kWikf;fhf me;j ey;ybahHfs; jq;fis vt;thW jahHgLj;jpf; nfhz;lhHfNsh mijg; Nghy ePq;fSk; cq;fSila tho;f;ifiaj; jahHgLj;jpf; nfhs;Sq;fs;. xU kdpjhplk; mtUila kuz jUthapy; mtdJ epiygw;wpf; Nfl;fg;gl;l nghOJ> kpff; Fiwe;j jahhpg;Gf;fSld; kpf ePz;l gazj;jpw;F ehd; jahuhfpf; nfhz;bUf;fpd;Nwd;> ve;j tpjj; JizAk; ,y;yhj jd;de;jdpahdnjhU ,lj;jpw;F> kz;ziwf;Fr; nrd;W nfhz;bUf;fpd;Nwd;. ve;jtpj ghtj;jpw;Fg; gpuhar;rpj;jk; Njbf; nfhs;s ,ayhj> ve;jtpj mePjpAk; nrYj;jhj ePjpkpf;f khkd;ddplk; nrd;W nfhz;bUf;fpd;Nwd; vd;W $wpdhuhk;. K`k;kJ gpd; my;-Kd;fjpH vd;gtH jd;Dila kuzjUthapy; ,Ue;J nfhz;bf;Fk; nghOJ> mtH kpfTk; mOJ nfhz;bUe;jhH. mthplk; ePq;fs; Vd; ,t;thW mOfpd;wPHfs; vd;W Nfl;fg;gl;l nghOJ> ehd; nra;J tpl;l jtWfSf;fhf kl;Lk; ehd; motpy;iy. khwhf ehd; vd;Dila ,iwtdhfpa my;yh`;tplj;jpy; cWjpahf ,Uf;f Ntz;ba epiyfspy; ehd; cWjpaw;w jd;ikapy; ,Ue;j epiyfis vz;zpj; jhd; fyq;Ffpd;Nwd; vd;W $wpdhHfshk;. mLj;J mkPUy; K/kpdPd; vd;W ek;khy; kpfTk; fz;zpakhf miof;fg;gLk; ckH (uyp) mtHfsJ rk;gtk; midj;J kf;fSf;Fk; ey;ynjhU gbg;gpidahFk;. ckH (uyp) mtHfs; jhf;fg;gl;L kuzjUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> mg;Jy;yh gpd; mg;gh]; (uyp) mtHfs; ckH (uyp) mtHfisr; re;jpf;fr; nry;fpd;whHfs;. ckH (uyp) mtHfs; ,Ue;j epiyiag; ghHj;j mg;Jy;yh gpd; mg;gh]; (uyp) mtHfs; $wpdhHfs;> ek;gpf;ifahsHfspd; jiytNu! ah mkPUy; K/kpd; mtHfNs!! ePq;fs; ed;khuhaj;ijg; ngw;Wf; nfhs;Sq;fs;! kf;fs; epuhfhpg;ghsHfshf ,Ue;j nghOJ ePq;fs; ehafk; u#Ny fhPk; K`k;kJ (]y;) mtHfsJ jpUf;fuq;fspy; ek;gpf;if njhptpj;J ,];yhj;jpy; Eioe;jPHfs;> me;j K`k;kJ (]y;) mtHfis me;j epufhhpg;ghsHfs; jhf;fpa nghOJ> K`k;kJ (]y;) mtHfSld; NjhNshL Njhs; epd;W NghH Ghpe;jPHfs;> me;j K`k;kJ (]y;) mtHfs; jq;fSld; ey;yKiwapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ mtHfs; jq;fsJ kuzj;ijr; re;jpj;Jf; nfhz;lhHfs;> ePq;fs; fyPghthf epakpf;fgl;l nghOJ ve;j kdpjUk; cq;fSf;nfjpuhf vOe;jjpy;iy. ,ijf; Nfl;Lf; nfhz;bUe;j ckH (uyp) mtHfs;> ePq;fs; $wpatw;iwj; jpUg;gpf; $Wq;fs; vd;W $wp tpl;L> cq;fis ahH ,e;j jg;ngz;zk; nfhs;sr; nra;jhNdh mtNd topNfld; vd;W $wp tpl;L> ,e;j G+kp KOtJk; jq;fKk; nts;spAk; vdf;Fr; nrhe;jkhf ,Ug;gpd;> tutpUf;fpd;w Ntjidf;nfjpuhf ehd; mtw;iwf; ifkhwhff; nfhLf;fj;J tpLNtd; vd;W gjpy; $wpdhHfshk;. Ta’rikhu umar, p.43 and At-Thkirah, p.97. ,k;uhd; my; i`a;ahj; mtHfs; $wpdhHfs;> ehq;fs; ,g;wh`pk; me; efaP mtHfs; Neha;tha;g;gl;bUf;Fk; nghOJ mtiur; re;jpf;fr; nrd;wpUe;j nghOJ> mtHfs; mOJ nfhz;bUe;jijf; fz;L> mtH mOtjd; fhuzj;ijf; Nfl;Nlhk;. mjw;F mtHfs;> ehd; kuzj;ijf; nfhz;L tuf; $ba kyf;FfSf;fhf Ntz;b ehd; fhj;Jf; nfhz;bUf;fpd;Nwd;. mtHfs; vdf;F Rtdr; nra;jpiaf; nfhz;L tUthHfsh? my;yJ eufj;jpw;fhd nra;jpiaf; nfhz;L tUthHfsh? ehd; mwpa khl;NlNd!? vd;W $wpdhHfs;. Sifatu As-Asfwah, vol. 3 p.89. mtH cz;ikiaNa $wpdhHfs;. xUtuJ kuzj;jpw;Fg; gpd;G xd;W nrhHf;fk; tUk; my;yJ eufk; jhNd tUk;? ehk; ,we;J tpl;l nghOJ ehk; vq;Nf nry;Nthk;> vij Nehf;fp ek;Kila gazk; mikAk; vd;gij ehk; mwpNthkh? ,g;gb ,Uf;ifapy;> ehk; mjpf vjpHghHg;Gf;fis tsHj;Jf; nfhz;Lk;> me;j kWikiag; gw;wpa ftiyNa ,y;yhky; my;yth ,Uf;fpd;Nwhk;. vdNt> vd;Dila rNfhju> rNfhjhpfNs! ePq;fs; me;j Vf ,iwtdplk; <khdpa cWjpiaAk;> mjd; mjpf tpsf;fj;ijAk; ekf;Fj; je;JjTk;gbAk;> me;j Vf ,iwtd; fhl;ba ey;topg;gb ehk; elg;gjw;Fk;> mjw;F khw;wkhf ehk; elg;gjpypUe;Jk;> ekJ ,jaq;fs; me;j ey;topia Vw;W elg;gjw;F fbdkhdjhf Mfp tplhkYk;> mrl;ilahf> nghLNghf;Fj;jdkhf Mfp tplhky;> ,iwtopapy; tpopg;Gld; elg;gjw;F ekf;F NeHtop fhl;bj; jUkhW JMr; nra;J nfhz;Nl ,Uq;fs;. my; KfPuh gpd; `gPg; vd;gtH $Wfpd;whH> ehq;fs; khypf; gpd; jpdhH mtHfs; kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> ehd; mtHfisr; re;jpf;fr; nrd;wpUe;j nghOJ> mtHfs; jd;Dila jiyia thdj;ij Nehf;fp caHj;jpa tz;zk; ,t;thW JMr; nra;J nfhz;bUe;jhHfs;. ah my;yh`;! vd;Dila cly; ,r;irfisg; G+Hj;jp nra;tjw;fhfNth my;yJ Ritahd czTfis cz;L vd;Dila tapw;iw epug;gpf; nfhs;tjw;fhfNth ehd; ,e;j cyfj;jpy; jq;fpapUf;f tpUk;gtpy;iy> vd;gij eP mwptha; vd;W $wpf; nfhz;bUe;jhHfs;. Hilyatu Al-Auliyaa. vol.2 p.361. me;jr; nrd;W Nghd ey;ybahHfSf;F ,iwtd; jd;Dila Gwj;jpypUe;J ey;yUis toq;fl;Lk;! nrd;W Nghd me;j ck;kj;jpw;Fk; ,d;W ,Uf;Fk; ekf;Fk; Vfg;gl;l tpj;jpahrq;fs; ,Uf;fpd;wd. mtHfs; ,e;j cyfj;jpy; tho tpUk;gpdhHfs; vd;why;> mJ mtHfSila ,r;irfisg; G+Hj;jp nra;tjw;fhf my;yhky;> ,iwtidg; gae;J mtDf;Ff; fPo;g;gbe;j tho;f;ifia Nkw;nfhs;tjw;fhfTk;> jq;fSila ,ghjj;Jf;fs; %yk; mtw;iw mjpfhpj;Jf; nfhs;tjw;Fk; mjw;Fj; jq;fsJ Neuq;fisr; nrytpLtjw;fhfTNk md;wp Ntnujw;fhfTk; mtHfs; ,e;j cyfj;jpy; tho tpUk;gtpy;iy. Mdhy; ,d;W ehk; vjw;fhf mjpfkhd ehl;fs; capH tho tpUk;Gfpd;Nwhk;? vd;gijr; rpe;jpj;Jg; ghHj;jPHfsh? Riykhd; mj; ijkp vd;gtH $Wfpd;whH> vd;Dila ez;gH xUtH capH gphpaf; $ba epiyapy; ,Uf;Fk; nghOJ mtiu ehd; re;jpf;fr; nrd;Nwd;. mtiu ehd; fz;l nghOJ myq;Nfhykhff; fple;jijg; ghHj;J ehd; jpLf;fpl;L> ePq;fs; Vd; ,g;gb gae;J eLq;Ffpd;wPHfs; vd;W Nfl;Nld;? cq;fSila midj;J ed;wpfSk; ,iwtDf;fhNt ,Ue;J> Neuhd topapy; jhNd ePq;fs; ,Ue;jPHfs; vd;W ehd; $wpaJk;> ehd; Vd; gag;glf; $lhJ? vd;idf; fhl;bYk; NtW ahH mjpfkhfg; gag;gLtJ? ,iwtd; kPJ rj;jpakhf! ,iwtd; Gwj;jpypUe;J vdf;F kd;dpg;G mspf;fg;gl;lhYk;> ehd; nra;J tpl;l ghtq;fspd; fhuzkhf me;j rq;ifahd ,iwtdJ Kfj;ijf; fhz;gjw;F ntl;fg;gLfpd;Nwd; vd;W $wpdhHfshk;. Tasliyatu Ahli Al-Masa-ib, p.88. ekf;F Kd; nrd;w me;j ey;ybahHfs; jq;fsJ kuzj;jpw;fhfTk;> me;j ,Wjp Neuj;J Ntjidfs;> Jauq;fSf;fhfTk;> vj;jifa jahhpg;Gfspy; <Lgl;lhHfNsh mjd;gb ehk; ek;ikj; jahHgLj;jpf; nfhs;sTk;> me;j ,iwtidr; re;jpf;Fk; ehspy; ,iwtd; ekf;F cjTtjw;Fk; ehk; ek;ik ek;Kila ew;nray;fspd; %yk; jahHgLj;jpf; nfhs;Nthkhf! K`k;kJ gpd; ]phpd; mtHfsJ kuzjUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> ePq;fs; Vd; mOfpd;wPHfs;? vd;W Nfl;fg;gl;l nghOJ> fle;j fhyq;fspy; epiwtw;w vd;Dila nray;fSk;> ehd; nra;j kpff; Fiwe;j ey;yky;fSk; vd;id caHe;j nrhHf;fj;jpy; nfhz;L Ngha;r; NrHf;Fkh? my;yJ euf neUg;gpy; ,Ue;J vd;idf; fhf;Fkh? vd;gij epidj;Jj; jhd; mOfpd;Nwd; vd;W gjpy; $wpdhHfshk;. epr;rakhf! kuzj;ijg; gw;wp Qhgfg;gLj;jg;gLk; nghOJ> kuzkhdJ kf;fSf;F xU m#iriaf; nfhz;L tUfpd;wJ> mijg; gw;wpg; NgRtjw;F jtpHj;J tplNt ngUk;ghYk; tpUk;Gfpd;whHfs;. ckH gpd; mg;Jy; m[P]; (u`;) mtHfsJ epiyiaAk; ek;Kila ,d;iwa epiyiaAk; rPHJ}f;fpg; ghHg;gJ kpfTk; ey;yJ. kuzj;ijg; gw;wpa rpe;jid xU kzp Neuj;jpw;F vd;Dila ,jaj;ij tpl;L mfd;W tpl;lnjd;why;> me;j xU kzp Neuj;jpy; vd;Dila ,jak; fyq;fg;gl;ljhfp ,Ue;jpUf;fpd;wJ vd;W ckH gpd; mg;Jy; m[P]; (u`;) mtHfs; $WthHfs;. Al-‘Aqibah, p.39. vdNt> ckH gpd; mg;Jy; m[P]; (u`;) mtHfisg; Nghy ehk; ek;Kila xt;nthU kzpj;Jsp Neuj;jpYk; kuzj;ijg; gw;wp rpe;jidapypUe;J tpyfp ,Uf;ff; $lhJ. Mdhy;> rpyUf;F kuzj;ijg; gw;wp nghWikahff; Nfl;gjw;F> Vd; xNu xU kzp Neuk; mijg; gw;wp nrtpkLg;gjw;F mtHfSf;F nghWikapy;iy. mijg; gw;wpg; Ngrf; $ba mitapy; ,Ug;gjw;Nf rpyUf;Fg; gpbg;gjpy;iy> mij tpl;Lk; mtHfs; mfd;W tpLfpd;whHfs;> Vndd;why;> mtHfsJ ,jaq;fis nghLNghf;Fj; jdk; Mf;fpukpj;Js;sJ> ,e;j cyf tho;f;ifapd; NkhfKk;> FWfpa vz;zq;fSk;> rpd;dj;jdkhd kd ,r;irfSk; jhd; mjw;fhd fhuzq;fshFk;. fyPgh `h&d; mH u~Pj; mtHfs; jq;fSila nrhe;jf; fgd; Milia mtHfNs NjHT nra;J tpl;L> mjidg; ghHj;J mtHfs; ,t;thW $wpdhHfs; : vd;Dila nry;tk; vdf;Fg; gadspf;ftpy;iyNa! vd;Dila mjpfhuKk; vd;id tpl;L mope;J tpl;lNj (vd;W Gyk;Gthd;). (my; FHMd; 69 : 28-29) ]y;khd; my; /ghH]p (uyp) mtHfSf;F kuzk; neUq;fpf; nfhz;bUe;j Ntisapy; mtHfs; mOj tz;zk; ,Ue;jdH. mg;nghOJ mtHfsplk; ePq;fs; Vd; mOfpd;wPHfs; vd;W fhuzk; Nfl;l nghOJ> ehd; ,e;j cyf tho;f;ifia tpl;Lg; Nghfpd;NwhNk vd epidj;J motpy;iy. khwhf> K`k;kJ (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;> xU gazpf;F mtDila gazj;jpw;fhd Njitfs; ve;jsT NghJkhdjhf ,Uf;fpd;wNjh> mijg; Nghd;wij Nrfhpj;Jf; nfhs;Sq;fs;. ]y;khd; /ghH]p (uyp) mtHfs; ,we;jTld;> mtUila Nrkpg;Gfis vz;zpg; ghHj;j nghOJ> ntWk; 10 jpH`k;fis kl;Lk; tpl;Lr; nrd;wpUe;jhHfs;. Ath-Thabatu ‘Inda al-Mamat, p.93. ek;kpy; vj;jid NgHfs; ,j;jifa ey;ybahHfsig; gpd;gw;wpf; nfhz;bUf;fpd;Nwhk;? ehk; ek;Kila ,Wjpg; gazj;ij neUq;fp tpl;lhy;> ,e;j cyfj;ij tpl;L tpl;L ehk; ,Jtiu vjpHghHj;jpuhj> fz;buhj me;j ,lj;jpw;fhd Neuk; neUq;fp tpl;lhy;> mj;jifa gazk; vj;jifajhf ,Uf;Fk; vd;gJ gw;wp ckH gpd; mg;Jy; m[p]; (u`;) mtHfs; ,g;gb epidTgLj;Jfpd;whHfs;. ePq;fs; re;jpf;fpd;w xt;nthU ehl;fisAk; ePq;fs; ftdpj;Jg; ghHg;gjpy;iyah? ePq;fs; ,utpNyh my;yJ gfypNyh> me;j kWikg; gazj;jpw;fhf me;j Vf ,iwtid> me;jj; J}atidr; re;jpg;gjw;fhfg; gazg;gl ,Uf;fpd;w> mjw;Fj; jahuhfpf; nfhz;bUf;fpd;w gazp vd;gij ePq;fs; mDjpdKk; ftdpj;Jg; ghHg;gjpy;iyah? mjd; gpd; ePq;fs; ,e;j epyj;jpy; xU rpwpa Jthuj;jpy; itf;fg;gl ,Uf;fpd;wPHfs;> mq;F jiyaizfSf;Fg; gjpyhf kz; J}RfSk;> mq;F cq;fsJ kpf md;Gf;FhpatHfis tpl;L tpl;L jd;de;jdpahfTk;> cq;fsJ nrhj;J>Rfq;fisAk; kw;Wk; cq;fsJ mjpfhuq;fisAk; $l ePq;fs; tpl;L tpl;Lr; nry;y ,Uf;fpd;wPHfs; vd;gijAk; ftdpf;ftpy;iyah? Al-Ihya, vol.4. p.480. ckH (uyp) mtHfs; jq;fsJ ,Wjp Neuj;jpy;> ,e;j G+kp KOtJk; jq;fKk;> nts;spAk; vd;dplk; ,Uf;Fk; gl;rj;jpy;> tutpUf;fpd;w me;j Jd;gfukhd epfo;TfSf;F <lhf mjidf; nfhLf;fTk; ehd; jahuhf ,Uf;fpd;Nwd; vd;W $wpapUf;Fk; nghOJ ehnky;yhk; vk;khj;jpuk; vd;gij rw;NwDk; epidj;Jg; ghHj;Njhkh? NkYk;> tutpUf;fpd;w me;j ehspy; vd;Dila ,Wjp ,Ug;gplk; ve;jsT ghJfhg;ghf ,Uf;Fk;> me;j ehspy; vdf;F epfotpUf;fpd;witfs; gw;wpa cz;ikahd nra;jpfs; gw;wp ,d;Dk; ehd; mwpe;jpUf;fhj epyikapy;> ehd; vt;thW ghJfhg;ghdthf ,Uf;fpd;Nwd; vd;W vz;zpf; nfhs;s ,aYk; vd;W ckH (uyp) mtHfNs $wpapUf;Fk; nghOJ> ehk; vg;gb ghJfhg;GlDk;> tutpUf;fpd;w me;j ehspy; ve;jtpj Jd;gj;ijAk; mDgtpf;f khl;Nlhk; vd;W cWjpahf vz;zpf; nfhz;L> me;j ehSf;fhd Maj;jq;fs; vjidAk; nra;ahky; vt;thW ,Uf;f Kbfpd;wJ?!! ckH (uyp) mtHfs; fj;jpahy; Fj;jg;gl;L kuz Ntisapy; ,Ue;J nfhz;bUf;fpd;w epiyapy;> ckH (uyp) mtHfs; jd;Dila kfid mioj;J jd;Dila new;wpia jiuapy; itf;fr; nrhy;fpd;whHfs;> mt;thW itf;fg;gl;lTld;> mtHfsJ fz;fis kz; kiwf;Fk; msTf;F mOjhHfs;. me;j epiyapy; mOJ nfhz;Nl> vd; ifNrjNk! vd;Dila jhAf;Fk; ifNrjNk! vd;Dila ,iwtd; vd; kPJ fUiz Ghpahtpl;lhy;!!> ehd; vd;d nra;Ntd; vd;W $wpdhHfs;. Al-Mudhish, by Jamalu Ad-Din Al-Jauzi, p.191. NkYk;> ck;KjHjh (uyp) mtHfs; ahuhtJ ey;ybahHfs; ,we;J tpl;lhHfs; vd;why;> ey; tho;j;Jf;fs; chpj;jhfl;Lk;! vd;W me;j ,we;jtuJ cliyg; ghHj;Jf; $wf; $batHfshf ,Ue;jhHfs;. NkYk;> ehDk; cq;fsJ ,e;j epiyapNyNa kuzpf;f tpUk;Gfpd;Nwd; vd;Wk; nrhy;gtHfshf ,Ue;jhHfs;. ,J gw;wp mtHfsplk; Nfl;l nghOJ> xUtH jd;Dila ehisg; gfy; nghOjpy; Muk;gpf;Fk; nghOJ <khd; kpf;ftuhf Muk;gpj;J> md;iwa ,uit <khd; Fiwe;jtuhf Kdh/gpf;fhf> md;iwa gfy; nghOjpdpy; ,Ue;j <khd; mtiu tpl;Lk; mfd;W tpl;l jd;ikapy; md;iwa jpdj;ij Kbg;gjpy;iyah! vd;W Nfl;L tpl;L> ,tH <khDlNdNa ,we;jJ Fwpj;Jj; jhd; ehd; mtUf;F tho;j;Jr; nrhd;Ndd;> NkYk; ,e;j cyfj;jpy; capUld; ,Ue;J njhOJ> Nehd;G Nehw;gijf; fhl;bYk; mtH <khDld; ,wg;nga;jpaJtijNa ehd; mjpfk; tpUk;Gfpd;Nwd; vd;W $wpdhHfshk;. Shar’hu as-Sudur. p.11 gpyhy; (uyp) mtHfs; jq;fSila ,Wjp %r;ir vz;zpf; nfhz;bUf;Fk; nghOJ> mtHfsJ JiztpahH $wpdhHfs;> vdf;F NeHe;j Jd;gNk! vd;wjw;F> vd;Nd! vdf;F re;Njhrk;!! vd;W gpyhy; (uyp)mtHfs; gjpy; $wp tpl;L> ehis> vd;Dila Nerj;jpw;Fhpa : K`k;kJ (]y;) mtHfisAk;> mtHfsJ NjhoHfisAk; ehd; re;jpg;Ngd; vd;W $wpdhHfs;. Ath-Thabatu ‘Inda al-Mamat, p.93. ckH (uyp) mtHfsJ tho;f;if ve;jsT ,iwar;rk; kpFe;jjhf ,Ue;jJ vd;gJ gw;wp fPo;f;fz;l rk;gtk; ekf;F kpFe;j gbg;gpidahf cs;sJ. ]_igH (uyp) mtHfs; $Wfpd;whHfs;> vd;Dila Rw;Wg;Gwq;fspd; kPJk;> mtw;wpd; jhf;Fjy;fs; vd;idg; ghjpj;J tplhj msTf;F> ehd; kpfTk; ftdKs;stdhf ,Ug;Ngd;> mg;gb ,Uf;ff; $ba epiyapy;> ckH (uyp) mtHfs; jhf;fg;gl;l rk;gtk; mspj;j Jd;gj;ijg; Nghy NtW ve;jj; Jd;gKk; vq;fisg; ghjpj;jjpy;iy. ckH (uyp) mtHfs; Y`H> m]H> kf;hpg;> ,~h Mfpa Neuj; njhOiffis Kd;dpd;W elj;jpaJ> vq;fSf;F kpfTk; kfpo;r;rpiaAk;> kd mikjpiaAk; mspj;Jf; nfhz;bUe;j epiyapy;> md;W mjpfhiy g[;H Neuk;> xU kdpjH tpj;jpahrkhd Kiwapy; me;j g[;H Neuj; njhOiff;fhd jf;gPH $wpdhH. (Mdhy; mtH ckH ,y;iy vd;gij mtuJ Fuy; %ykhf czHe;J nfhz;Nlhk;.).; vq;fSf;Fj; njhOif itj;jtH mg;JH u`;khd; gpd; mt;/g; vd;gij mwpe;J nfhz;Nlhk;. gpd; kf;fs; njhOJ Kbj;jJk;> %/kpd;fspd; jiytH ckH(uyp) mtHfs; jhf;fg;gl;L tpl;lhHfs; vd;w nra;jp vq;fSf;Fj; njhptpf;fg;gl;lJ. kf;fs; njhOifia Kbj;jpUe;j epiyapy;> ckH (uyp) mtHfs; ,d;Dk; njhOifia epiwNtw;wpapUf;fhj epiyapy;> ,uj;jk; mtHfsJ clk;gpypUe;J tope;J nfhz;bUe;jJ. me;j epiyapy;> X! %kpd;fspd; jiytH mtHfNs! njhOif! njhOif! (ePq;fs; ,d;Dk; njhotpy;iyNa!) vd;W kf;fs; $wTk;> Mk;! ,iwtd; kPJ rj;jpakhf! njhOifia kwe;jtDf;F ,];yhj;jpy; ve;jtpjg; gq;Fk; fpilahJ vd;W $wp tpl;L> njhOiff;fhf vOe;jpUf;f Kaw;rp nra;jhHfs;> Mdhy; ,uj;jk; mjpfkhf tope;J nfhz;bUe;jJ. mq;F FOkpapUe;j kf;fisg; ghHj;J> ePq;fs; mwpe;jpUe;j epiyapy; ,e;j jhf;Fjy; rk;gtk; epfo;jjh? vd;W Nfl;lhHfs;. myp gpd; mG+jhypg; (uyp) mtHfs; $wpdhHfs;> ehq;fs; mwpe;jpUe;jhj epiyapy; jhd; ele;jJ> ,iwtd; kPJ rj;jpakhf! ,iwtDila gilg;gpdq;fspy; cq;fisj; jhf;fpatH ahH vdgij ehq;fs; mwpa khl;Nlhk; vd;W gjpy; ciuj;jhHfs;. cq;fSf;fhf ehq;fs; vijAk; nra;aj; jhahuhf ,Uf;fpd;Nwhk;. cq;fsJ ,uj;jk; vq;fsJ ,uj;jkhFk;. (mjhtJ cq;fisj; jhf;fpatH> cq;fis kl;Lk; jhf;ftpy;iy vq;fisAk; jhf;fpAs;shH. cq;fs; clk;gpypUe;j tope;J nfhz;bUg;gJ cq;fsJ ,uj;jk; kl;Lky;y> vq;fsJ ,uj;jKk; ,ize;Nj topfpd;wJ vd;w nghUs;gb myp (uyp) mtHfs; gjpy; $wpdhHfs;). gpd; ckH (uyp) mtHfs; mg;Jy;yh gpd; mg;gh]; (uyp) mtHfisg; ghHj;J> ntspapy; nrd;W kf;fSf;F (ele;jpUg;gitfs; gw;wpa) cz;ikiar; nrhy;Yq;fs; vd;W $wpdhHfs;. ntspapy; nrd;W tpl;Lj; jpUk;gpa mg;Jy;yh gpd; mg;gh]; (uyp) mtHfs;: mkPUy; K/kpdPd; mtHfNs! ,e;j ew;nra;jpiag; ngw;Wf; nfhs;Sq;fs;! vd;W $wp> nrhHf;fj;jpw;fhd ed;khuhaj;ijg; ngw;Wf; nfhs;Sq;fs; vd;w ew;nra;jpia ckH (uyp) mtHSf;F mwptpj;jhHfs;. ,iwtd; kPJ rj;jpakhf! MNzh my;yJ ngz;Zf;FhpaNjH! mirfpd;w xt;nthU fz;fSk; cq;fSf;fhf fz;zPiur; nrhwpe;J mOJ nfhz;bUf;fpd;wd. fz;zPiur; rpe;jhj> mohj fz;fis vd;dhy; fhz Kbatpy;iy. xt;nthUtUk; cq;fSf;fhf jq;fsJ jha;khHfisAk;> je;ijkhHfisAk; mHg;gzk; nra;tjw;Fj; jahuhf ,Uf;fpd;whHfs;. neUg;G tzq;fpahd KfPuh gpd; Rg;ghtpDila mbik jhd; cq;fisj; jhf;fpaJ vd;gij mwpe;J nfhz;Nlhk;> mtDk; ,d;Dk; gd;dpuz;L egHfSk; ,g;nghOJ ,uj;jk; tope;J nfhz;bUf;ff; $ba epiyapy; ,Uf;fpd;whHfs;> mtHfsJ epiy vt;thW ,Uf;fg; Nghfpd;wJ vd;gij ,iwtd; jpHkhdpj;Jf; nfhs;thd; vd;W mg;Jy;yh gpd; mg;gh]; (uyp) mtHfs; njhptpj;J tpl;L> X! mkPUy; K/kpdPd; mtHfNs! nrhHf;fk; cq;fSf;F! vd;W ehq;fs; tho;j;Jfpd;Nwhk; vd;W $wpaTld;> ,j;jifa thHj;ijfs; %yk; ahH cq;fis topnfLj;jJ X! ,g;D mg;gh];! mtHfNs! vd;W ckH (uyp) mtHfs; $wpaTld;> ,g;D mg;gh]; (uyp) $wpdhHfs;> Vd;? ehd; mt;thW $wf; $lhJ> ,iwtd; kPJ rj;jpakhf! ePq;fs; ,];yhj;ijj; jOtpaJ vq;fSf;F gyj;ijj; je;jJ> cq;fsJ `p[;uj; ntw;wpiaj; je;jJ> cq;fsJ Ml;rp ePjp tOthj Ml;rpahf ,Ue;jJ> Mdhy; ePq;fs; mePjpahd Kiwapy; jhf;fg;gl;bUf;fpd;wPHfs;. ,g;D mg;gh]; mtHfNs! rw;W Kd; vd;dplk; $wpaitfis> ehis kWik ehspy; ,iwtd; Kd;dpiyapy; vdf;fhf ePq;fs; rhl;rp nrhy;tPHfsh?! myp gpd; mG+jhypg; (uyp) mtHfs; $wpdhHfs;> epr;rakhf! Mk;! mkPUy; K/kpdPd; mtHfNs! ,e;j thHj;ijfis ehis kWik ehspNy ,iwtd; Kd;dpiyapy; cq;fSf;fhf ehq;fs; rhl;rp nrhy;Nthk; vd;W $wpdhHfs;. gpd; ckH (uyp) mtHfs; jd;Dila kfd; mg;Jy;yhitg; ghHj;J> vd;Dila kfNd! vd;Dila new;wpia epyj;jpy; itg;gPuhf! vd;W $wpdhHfs;. ,e;j rk;gtk; ele;J Kbe;J> gpd;G xU ehs; mg;Jy;yh gpd; ckH (uyp) mtHfs; ,t;thW $wpdhHfs;. vd;Dila je;ijahH jhf;fg;gl;Lf; fple;j me;j Ntisapy;> Kjypy; mtHfs; mtHfSila new;wpiaj; jiuapy; itf;FkhW vd;id Nehf;fpf; $wpdhHfs;. me;j gugug;ghd me;j epyikapy;> vd; je;ijahH vd;id Nehf;fpf; $wpatw;iw ehd; ftdpf;ftpy;iy. vdNt kPz;Lk; mtHfs; vd;id Nehf;fp> mtHfsJ new;wpiag; epyj;jpy; itf;FkhW cj;jutpl;lhHfs;. mg;nghOJk; ehd; mijr; nra;atpy;iy. kPz;Lk; %d;whk; Kiwahf mtHfs; vd;id Nehf;fp> cd;Dila jhahH cd;id ,og;ghshf! vd;Dila new;wpia epyj;jpy; it! vd;W vdf;F cj;jutplTk;> Raepidtw;W ehd; epd;wpUe;jij tpl;Lk; czHT ngw;wtdhf> vd;Dila je;ijapd; new;wpia epyj;jpy; itj;Njd;. ,iwtd; vd;id kd;dpf;fh tpl;lhy;> ckUf;Ff; ifNrjNk! ckUila jhAf;Fk; ifNrjNk! vd;W $wpatHfshf> mtHfsJ fz;fis kz; kiwf;Fk; msTf;F ckH (uyp) mOjhHfs;. Tarikh ‘Umar, p.245. NkYk;> mg;Jy; m[P]; gpd; mG+ ut;thj; $wpdhHfs;> ehd; my; KfPuh gpd; `f;fPk; vd;gtH Neha;tha;g;glL kuz mt];j;ijapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> mtiur; re;jpj;J vdf;F mwpTiu $Wq;fs; vd;Nwd;. mjw;F> ,e;j KbTf;fhf cd;idj; jahHgLj;jpf; nfhs; vd;W $wpdhHfs;. ,e;j KbTf;fhf ehk; ek;ikj; jahHgLj;jp ,Uf;fpd;Nwhkh? me;j tutpUf;ff; $ba me;j Nrhjidhahd ehl;fSf;fhf ek;ikj; jahHgLj;jpf; nfhz;Nlhkh? K];ypk;fshf ,Uf;ff; $ba ehk;> ekJ kdpjg;gz;Gfs; %yk; Vf ,iwtd; ,l;l fl;lisfSf;F mbgzpe;J elg;gjd; %yk;> me;j Vf ,iwtid Nehf;fp ek;ik neUf;fp itf;ff; $bajhf me;j ew;gz;Gfs; mike;J tpLfpd;wd. i]j; gpd; my; M]; mtHfs; jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ $l jd;Dila ez;gHfisf; $l mtH kwe;jpUf;ftpy;iy. mtH jd;Dila kfd;fis mioj;J> mtHfSf;F fPo;f;fz;lthW cj;juT gpwg;gpj;jhHfs;. vd;Dila ez;gHfs; vd;Dila Kfj;ijg; ghHf;Fk; re;jHg;gj;ijj; jhd; ,oe;J tpl;lhHfs;. ehd; vt;thW mtHfSld; md;Gld; ele;J nfhz;NlNdh mjd;gbNa ePq;fSk; mtHfSld; ele;J nfhs;Sq;fs;. ehd; vt;thW mtHfSf;F nfhLj;JjtpNdNdh mt;thNw mtHfSf;F NghJnkd;w msTf;Ff; nfhLj;JjTq;fs;. MfNt> mtHfs; NtnwthplKk; cjtp Nfl;fhj epiy Vw;gLk;. epr;rakhf xU kdpjd; cjtpNfhUk; nghOJ> mtDila tpyhf;fSk;> mtDila G[q;fSk;> vq;Nf ek;Kila Nfhhpf;if iftpl;L tplg;glNkh vd;w gaj;jpy; mjpuf; $bajhf ,Uf;Fk; vd;W $wpdhHfshk;. Al-Bidayah wan-Nihayah, vol.8 p.94. cq;fsJ nghUl;fis vy;yhk; Nfl;gtUf;F ms;spf; nfhLj;J> cq;fsJ fuq;fs; nra;jitfs; midj;Jk; ey;yitfNs! X! i]j; gpd; my; M]; mtHfNs! my;yh`; cq;fSf;F jd;Dila fUizia epug;gkhf toq;fl;Lk;. epr;rakhf> vj;jid VioapDila iffis ehk; epug;gp ,Uf;fpd;Nwhk;> vj;jid ViofSila tho;tpd; JaHfisg; Nghf;fpapUf;fpd;Nwhk; vd;gijg; gw;wp ehk; rw;NwDk; rpe;jpj;Jg; ghHj;Njhkh? ehd; nrhy;yg; Nghfpd;w thHj;ij ,];yhj;jpy; Eiof;fg;gl;l E}jdk; my;yJ gpj;dhthf ,Uf;fhj gl;rj;jpy; vd;Dila tho;tpy; ehd; vd;iwf;FNk re;Njhrj;ij mDgtpf;f khl;Nld; vd;W cWjp vLj;jpUg;Ngd;. vJtiuvdpy;> ,iwtDila jpUj;J}jHfs; jq;fSila kuz jUthapd; ,Wjp Neuj;jpy; mtHfsJ Kfq;fs; vt;thW ,Ue;jNjh mj;jifa Kfj;ijf; fhZk; tiuapYk;> ehd; re;Njhrkhf ,Uf;fg; Nghtjpy;iy vd;W rgjk; nra;jpUg;Ngd;. NkYk;> kuzkhdJ vdf;F kpfTk; vspajhf ,Ug;gjw;Fk; ehd; tpUk;gtpy;iy> mJ jhd; xU ed;dk;gpf;ifahsH ,Wjpahf ntFkjpiag; ngw;Wf; nfhs;sf; $ba jUzkhFk;. Hiyatu Al-Auliya, vol. 5 p. 316. NkYk;> my; K];dp vd;gtH $Wfpd;whH> ehd; m~; ~h/gp< mtHfs; kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> mtHfisr; re;jpf;fr; nrd;wpUe;Njd;. mg;nghOJ> Kd;idf;F ,g;nghOJ vg;gb ,Uf;fpd;wPHfs; vd;W Nfl;Nld;. mjw;F mtH> ,e;j cyf tho;f;ifia tpl;Lr; nrd;W nfhz;bUf;fpd;Nwd;. vd;Dila rNfhjuHfis tpl;L tpl;L nrd;W nfhz;bUf;fpd;Nwd;> kuzk; juf; $ba Ntjidiar; Ritj;Jf; nfhz;bUf;fpd;Nwd;> ehd; nra;J tpl;l jtWfisf; fhzr; nrd;W nfhz;bUf;fpd;Nwd;> J}atdhd me;j ,iwtdpd; Kd;dpiyapy; tpiutpy; epWj;jg;gLNtd;. vd;Dila Md;kh nrhHf;fj;jpy; epWj;jg;gLkh vd;gij ehd; mwpa khl;Nld;> mg;gb mJ nrhHf;fj;jpy; jhd; KbAk; vd;why;> mjw;F vd;Dila tho;j;Jf;fs;! my;yJ euf neUg;gpy; KbAk; vd;why;> mjw;F vd;Dila tUj;jq;fs; vd;W $wp tpl;L mo Muk;gpj;J tpl;lhHfs;. ]mj; gpd; my; Ki]ag; (u`;) mtHfs; kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> mtH jd;Dila Nrkpg;ghf rpy jpdhHfis kl;LNk itj;jpUe;jhHfs;. mg;nghOJ> mtHfs;> ah my;yh`;! vd;Dila Ra nfsutk; kw;Wk; khHf;fj;ijf; fhg;ghw;Wtjw;fhf md;wp> (gpwhplk; ifNae;jhj tz;zk; ,Ug;gjw;fhf) NtW vjw;fhfTk; ehd; me;j Nrkpg;ig tpl;Lr; nry;ytpy;iy vd;W $wpdhHfs;. As-Siyar, vo.4 p.245. ,g;nghOJ> ehk; nra;J nfhz;bUg;gitfisAk;> NkNy ehk; ghHj;j ]mj; gpd; my; Ki]g; mtHfs; vt;thW ele;J nfhz;lhHfs; vd;gijAk; rPHJ}f;fpg; ghHf;f Ntz;Lk;. ,d;W ehk;> jtwhd topfspy; ,Ue;J mjhtJ> kJghdk; tpw;wy;> tl;bf;F gzk; nfhLj;jy;> vLj;jy;> jpUl;L> kw;Wk; ,J Nghy vz;zw;w tiffspy; ehk; jtwhd Kiwapy; gzk; rk;ghjpf;fpd;Nwhk;. NkYk;> rk;ghjpj;j gzj;ij ,];yhk; `uhkhf;fpAs;s> tq;fpfspy; gzj;ij nlgh]pl; nra;J mjd; %yk; fpilf;fpd;w tl;bia cz;Zjy;> gad;gLj;Jjy;> yQ;rk; thq;Fjy; kw;Wk; ,];yhk; mDkjpf;fhj nghUl;fis thq;fp cgNahfg;gLj;Jjy; Mfpatw;wpw;fhfr; nryT nra;af; $batHfshfTk;> ehk; rk;ghjpf;fpd;w gzj;jpw;Fk;> ek;kplk; Nrkpg;ghf cs;s gzj;jpw;Fk; ehk; ehis fzf;Ff; fhl;l Ntz;b tUNk vd;w RaepidT ,y;yhky; ,e;j rKjhak; nrd;W nfhz;bUf;fpd;w epiyiaAk;> me;j Kd;nrd;w rKjhak; ,Ue;j epiyiaAk; epidj;Jg; ghHj;jhy;> ,d;W K];ypk;fs; ve;j epiyapy; tho;e;J nfhz;bUf;fpd;Nwhk; vd;gJ njspthFk;. md;W ,Ue;j ck;kj;jpw;Fk; ,d;W ,Uf;fpd;w ck;kj;jpw;Fk; Vfg;gl;l NtWghLfs; ,Ue;J nfhz;bUg;gijf; fhz Kbfpd;wJ. mijg; Nghy ,uz;Lf;Fk; xOf;f tpOkq;fspYk; Vfg;gl;l NtWghLfisf; fhz Kbfpd;wJ. ,d;iwa K];ypk;fs;> ehis kWik vd;w xd;W ,Uf;fpd;wJ vd;gijNa kwe;Jk;> ,iwtd; ek;ik Vd; gilj;jhd; vd;gij kwe;Jk;> ekf;F ,g;nghOJ kuzk; tug;Nghtjpy;iy> mjw;F ,d;Dk; mjpf fhyk; ,Uf;fpd;wJ vd;W vz;zpf; nfhz;L> ,iwtdpd; me;j MSikia kwe;jtHfshf tho;e;J nfhz;bUf;fpd;whHfs;. ,iwtd; jd;Dila jpUkiwapy; $Wfpd;whd; : [pd;fisAk;> kdpjHfisAk; vd;id mtHfs; tzq;Ftjw;fhfNt jtpu ehd; gilf;ftpy;iy. (my; FHMd; 51:56). mg;JH u`;khd; gpd; my;-m];tj; vd;gtH> jd;Dila ,Wjpepiyapd; nghOJ> mOjtHfshff; fhzg;gl;lhHfs;. mtHfsplk; ePq;fs; Vd; mOfpd;wPHfs; vd;W fhuzk; Nfl;l nghOJ> ,dp vd;dhy; njhOfTk;> Nehd;G Nehw;fTk; ,ayhNj vd;W tUj;jg;gl;ltHfshf> mtHfsJ ,Wjp %r;R gphpAk; tiuAk; FHMid Xjpa tz;zk; ,Ue;jhHfs;. As-Siyar , vo. 5 p.112. ,e;j cyfj;ij tpl;L ePq;fs; gphpAk; nghOJ> ,e;j cyf tho;f;ifahdJ rpd;dQ;rpW Jzpia cq;fSf;F fgdpLtJld; Kbe;J tpLfpd;wJ. ePq;fs; rk;ghjpj;jitfs;> cq;fsJ nry;tq;fs;> cq;fsJ kidtp> kf;fs; Mfpa midj;ijAk; tpl;L tpl;Lr; nry;y ,Uf;fpd;wPHfs;. kf;fs; cq;fisj; jq;fsJ Njhs;fspNy Rke;J nrd;W> me;jg; GijFopis cq;fsJ ,Ug;gplkhf Mf;fp tpLthHfs;. cq;fsJ cyf tho;f;ifapNy ePq;fs; mDgtpg;gjw;F vd NrHj;J itj;j midj;Jk; ,Ue;Jk;> cq;fsJ cyf tho;f;if rpd;dQ;rpW fgdhilAld; Kbtilthjf ,Uf;fpd;wJ. ckH (uyp) mtHfs; jd;Dila kfidg; ghHj;Jf; $wpdhHfs; : vd;Dila fgdhilf;F rpwpjsNt Jzpiag; gad;gLj;Jq;fs;. my;yh`;tpDila vd;Dila re;jpg;G ey;ynjhU re;jpg;ghf mike;J tpLk;ghf;fpaj;ij ehd; ngw;Nwd; vd;why;> ,iwtd; mij tpl NkyhdnjhU Milia vdf;F toq;Fthd;. ehd; nrd;wilaf; $ba ,lk;> NtnuhU ,lkhf ,Uf;Fnkd;why;> ,e;j Milia ntWj;j epiyapy; ntspNaw ,Uf;fpd;Nwd; vd;W $wp tpl;L> vd;Dila fg;iu kpfTk; mfykhdjhf mikf;f Ntz;lhk;> my;yh`;tpDila vd;Dila re;jpg;G ey;ynjhU re;jpg;ghf mike;J tpLk; ghf;fpaj;ij ehd; ngw;Nwd; vd;why;> ,iwtd; ,ijtpl ePs mfykhd vd;Dila ghHitfs; KbtilAk; J}uk; tiuapyhd ,Ug;gplj;ij vdf;F toq;Fthd;>. vd;Dila ,Ug;gplk; NtnwJthf ,Ug;gpd;> mtd; vd;Dila tpyhg;Gwq;fs; xd;Wld; xd;W gpz;zpf; nfhs;Sk; msTf;F Ntjid nra;af; $ba msTf;F vd;Dila fg;iu Mf;fp tpLthd; vd;W $wpdhHfs;. Taikhu al-Khulafaa, p.13 i]dg; gpd; [`;]; (uyp) mtHfs; kuzjUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> vd;Dila nrhe;j fgdhilia ehNd jahH nra;J itj;Js;Nsd;. ckH mtHfs;> vdf;fhf fgdhil mDg;gpdhHfs; vd;why;> ,uz;by; xd;iw (ahUf;NfDk;) nfhLj;J tpLq;fs;! vd;W $wpdhHfs;. epr;rakhf> ehk; nra;J tpl;l ghtq;fSf;F ek;Kila ,Wjp epiy nfl;ljhf Kbe;J tpLNkh vd;W gag;gLtjhdJ> xUtUf;F kpfr; rpwe;j mwpT QhdkhFk;. mG+ jHjh (uyp) mtHfspd; ,Wjp epiyapd; nghOJ> mtHfs; kuzkilAk; tiuf;Fk; fPo;f;fz;l FHMdpd; trdj;ij Xjpf; nfhz;bUe;jjhf> ,khk; m`;kJ mtHfs; Fwpg;gpl;Ls;shHfs;. mjhtJ> NkYk;> Kjy; jlit mtHfs; ,(t;Ntjj;)ij tpRthrpf;fhJ ,Ue;j gpufhuNk ehk; mtHfSila ,jaq;fisAk;> ghHitfisAk; Gul;b tpLNthk;: mtHfSila topNfl;bNyNa mtHfisj; jl;lope;J jphpAkhW tpl;L tpLNthk;. (my;FHMd;: 06:110) ek;Kila kuzj;jpd; nghOJ> <khid epug;gkhfg; ngw;w ey;ybahHfshf kuzpg;gjw;F> Kd; nrd;w ey;ybahHfs; ve;jsT jq;fis tUj;jpf; nfhz;lHfs; vd;gijAk;> ek;Kila jtWfs; ek;Kila ,Wjp ,yf;F eykhf mike;J tpLtjpdpd;Wk; ek;ikj; jLj;J tpLNkh vd;W epidj;J> mtHfs; ,iwar;rj;Jld; ve;jsT ,iwtDf;Fg; gae;J tho;e;jhHfs; vd;gijAk; NkNy cs;s midj;Jr; rk;gtq;fSk; ekf;F czHj;Jfpd;wd. ,d;Dk; ek;kpy; rpyH i~j;jhdpd; tiyapy; rpf;fpf; nfhz;L jq;fsJ ,Wjpf; fl;lk; tiuf;Fk; ghtq;fisr; nra;J nfhz;Lk;> jq;fsJ ,Wjp Ntisapy; mjw;fhf tUj;jg;glf; $batHfshfTk;> ,d;Dk; gyiu mtHfs; jhq;fs; nra;J tpl;l ghtq;fSf;Fg; gpuahr;rpj;jk; Njlg;gLtjw;F Kd;dNu ,iwtd; mtHfis ,e;j cyf tho;f;ifapd; njhlHGfspy; ,Ue;J mg;Gwg;gLj;jp tpLtijAk; fhz;fpd;Nwhk;. ,j;jifa kdpjHfis kuzk; Mf;fpukpj;J tpLk; nghOJ> mtHfs; Fog;gj;jpy; Mo;e;J tpLk; nghOJ> mtHfisr; i~j;jhd; jd;Dila gf;fk; mtHfSila epidit ,Oj;Jf; nfhs;fpd;whd;. ,j;jifa epiyapypUe;J ,iwtd; ek;ikg; ghJfhf;fl;Lk;! mg;Jy;yh gpd; ~_Hkh vd;gtH> jd;Dila ez;gH MkpH m~;~hgp vd;gtUld; xU kdpjH cly;eyf;FiwthfTk;> jd;Dila ,Wjp epiyia vl;bf; nfhz;bUe;j Neuj;jpy; mtiuf; fhzr; nrd;w nghOJ> mq;fpUe;j egnuhUtH me;j ,wg;nga;jpf; nfhz;bUe;j egiuf; fypkhitr; nrhy;ypf; nfhz;bUf;FkhW tw;GWj;jpf; $wpf; nfhz;bUe;jhH. mg;nghOJ> MkpH mtHfs; me;j egiug; ghHj;J ,wg;nga;jpf; nfhz;bUg;gtUld; fUizAld; ele;J nfhs;SkhW $wpdhH. mg;nghOJ> ,ijf; Nfl;Lf; nfhz;bUe;j me;j ,we;J nfhz;bUf;fpd;w egH $wpdhH> mtH vd;id fypkh ~`hjj;ijf; $WkhW $wpdhYk;> $wh tpl;lhYk;> ehd; mijf; $whky; ,Uf;fg; Nghtjpy;iy vd;W $wp tpl;L fPo;f;fz;l ,iwtrdj;ijAk; vq;fSf;F Xjpf; fhz;gpj;jhH : gagf;jpAila thHj;ijia (yhapyh` ,y;yy;yh`;it) mtHfSf;F epiyahf;fpAk; itj;jhd;. mtHfs; mjw;F kpf chpatHfshfTk;> mij cilatHfhshfTk; ,Ue;jhHfs;. my;yh`; xt;nthU nghUisg; gw;wpAk; ed;fwpe;jtdhf ,Uf;fpd;whd;. (my;FHMd; 48:26) ,J gw;wp m~; ~hgp mtHfs; $Wk; nghOJ> ek;Kila ez;giug; ghJfhj;j ,iwtDf;Nf vy;yhg; GfOk; vd;whHfs;. Vd; mtHfs; mt;thW $wpdhHfs; vd;why;> ,iwj;J}jH K`k;kJ (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : ahH xUtH jd;Dila ,Wjpf; fl;lj;jpd; nghOJ> jpUf;fypkhthd yh apyh` ,y;yy;yh`; (tzf;fj;jpw;Fhpa ,iwtd; my;yh`;itj; jtpu NtnuhUtd; ,y;iy) vd;W nkhopfpd;whNuh mtH> epr;rakhf nrhHf;fj;jpy; Eioe;J tpLthH vd;W K`k;kJ (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd;W mG+ jhT+J> my; `hf;fpk; Mfpa `jP]_f; fpue;jq;fspy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. ,jpy;> ahH xUtH jd;Dila ,Wjp epiyapd; nghOJ> ,e;jj; jpUf;fypkhit Kd; nkhopfpd;whHfNsh> mtHfSila ghtq;fs; ,iwtdhy; kd;dpf;fg;gLfpd;wd> mtHfsJ ghtq;fs; ,y;yhkyhf;fg;gLfpd;wd. ,e;j fypkh vd;Dk; cWjp nkhopahdJ ,iwtdpd; kPJ KO ek;gpf;if nfhz;Ls;s xU mbahdplk; ,Ue;Jk;> mjid jd;Dila tho;tpy; eilKiwg;gLj;Jtjpy; KOf;ftdKk; nrYj;jpatuhfTk; mtH ,Ue;jpUg;gpd;> mtUila me;j ,Wjp cWjp nkhop mtUf;F KOg;gaidAk; juty;yJ. ahUila ,jaq;fs; ,e;j cyf tho;f;ifapd; Nkhfj;jpy; jpioj;jpUe;J> ,e;j cyf tho;f;ifapd; mw;gq;fspy; jd;idj; njhiyj;J tpl;L> ,iwtDf;F mbgzpahj tho;f;ifia tho;e;jNjh> me;j Md;kh ,e;j cyfj;ij tpl;Lk; gazg;gl;lTld;> mtHfSila me;j tuk;GkPwpa jd;ikAk; xU KbTf;F te;J tpLfpd;wJ> vdNt> me;jf; fPo;g;gbahj jd;ikapypUe;J mtHfs; fPo;g;gbAk; jd;ikf;F khw;wg;gLfpd;whHfs;> vdNt> mtHfs; ,jw;F Kd; ahUf;Fk; mbgzpahj epiy khwp fz;bg;ghf mtndhUtDf;F mbgzpa Ntz;ba fl;lhaj;jpw;F cs;shf;fg;gLfpd;whHfs;> ,e;j jt;`Pj; vd;Dk; nfhs;ifia tpl;L tpl;L nghLNghf;Fj; jdkhfj; jphpe;j ,tHfs;> ,g;nghOJ mtid tpl;lhy; NtW fjp fpilahJ vd;w epyikf;Fk;> ,e;j cyfj;jpy; mirf;f Kbahj Mztj;jpYk;> gyj;jpYk; ,Ue;jtHfs; me;j xUtdhd my;yh`;tplk; jq;fisr; ruzilar; nra;J tpLgtHfshfTk;> ,e;j cyf thof;ifapd; ,d;gq;fSk;> mit je;j kaf;fq;fSk; kwe;J Ngha; tpLk;gbr; nra;ag;gLfpd;wJ. ,e;j Md;khthdJ jd;Dila xNu v[khdd;> gilj;jtd;> cz;ikahd mjpfhhpahd me;j my;yh`;tplk; gzpe;j epiyapy;> ,jw;F Kd; ahhplKk; mtd; mg;gbg;gl;lnjhU gzpitf; fhl;bapUf;f khl;lhd;> mj;jifa gzpTs;stdhfj; jd;Dila ,iwtd; Kd;gjhf kd;bapl;Lj; jd;Dila ghtq;fs; kd;dpf;fg;glTk;> jd; kPJ fUizAk;> ,uf;fKk; fhl;lg;glhjh? vd;W Vq;fp epw;Fk;. me;j Neuj;jpy; me;j Md;khthdJ ,e;j cyfpy; ahH ahiu vy;yhk; jd;Dila ,yh`h`> ug;ghf Vw;Wf; nfhzbUe;j> me;jg; Nghypj; nja;tq;fs; vy;yhk; jdf;F ,g;nghOJ cjtpf;F tu khl;lh vd;gij czHe;J nfhz;l khj;jpuj;jpNyNa> KOj; jt;`PijAk; gpd;gw;wf; $ba Md;khthf> me;j xU ,iwtdhd my;yh`;it kl;Lk; rhHe;J epw;ff; $bajhf> mtDf;F ,J tiu ,iz fw;gpj;J tho;e;j tho;f;ifia kwe;J> mtDf;F Kw;wpYk; jd;id xg;gilj;j Md;khthf mJ jd;idf; fhl;bf; nfhs;sTk;> jd;id milahsg;gLj;jpf; nfhs;sTk;> mtid kl;LNk ek;gf; $banjhd;whf me;j Md;kh jd;id Kw;wpYk; khw;wpf; nfhz;L tpLk;. ,J tiu jhd; ek;gp ,Ue;j mj;jidAk; Nghypj; nja;tq;fs; vd;gijAk; mJ me;j Neuj;jpy; czHe;J nfhs;Sk;. Mdhy;> ek;gpf;if nfhz;l Md;khthdJ jd;idg; gpa;j;Jf; nfhs;Sk; tptfhuq;fis> Nghuhl;lq;fis kwe;J> jhd; ek;gpaJk;> me;j ,iwtdplk; jpUk;Gjy; cz;L vd;W ek;gp tho;e;j me;j Md;khf;fs; jhd; ek;gp <khd; nfhz;litfs; jhd; jd; Kd; ele;J nfhz;bUf;fpd;wd vd;gij czHe;J nfhz;L> jhd; ahiu ek;gp ,J tiu jd;Dila tho;f;ifia mikj;Jf; nfhz;bUe;jNjh mj;jifa ,iwtidf; fhz;gjw;F jd;Dila KOf; ftdj;ijAk; mtd; ghy; nrYj;j Muk;gpj;J tpLk;. me;jr; rq;ifahd jd;Dila ,iwtdpd; Kfj;ijf; fhz;gjw;fhf Ntz;b> ,e;jj; jpUk;Gjy; cs;s tho;f;if vd;gJ cz;L vd;gjd; kPJ ek;gpf;if nfhz;L> mJ cs;sj;jhYk;> jd;Dila Md;khthYk;> ,e;j cyf tho;f;ifapd; nghOJ jd;Dila ,iwtDf;fhf jd;id mw;gzpj;J tho;e;J nfhz;bUe;jJ. vdNt> me;j Md;khthdJ jd;Dila tzf;fj;ij fyg;Gs;sjhf Mf;fpf; nfhs;shky;> jd;idj; jt;`Pjpd; ghy; xg;gilj;J> jd;Dila cs; kw;Wk; ntsp tptfhuq;fspy; jd;Dila Vf ,iwtidNa rhHe;J tho;fpd;w tho;f;ifia tho;e;J nfhz;bUe;jJ. NkYk;> ,iwtDf;F ,iz itf;fpd;w fhhpaq;fspNy mJ jd;id <LgLj;jpf; nfhs;shky;> mj;jifa re;jHg;gq;fspy; ,Ue;Jk;> mjpy; <LgLtjpy; ,Ue;Jk; jd;idj; J}ukhf;fpNa itj;J tho;e;Jk; te;jJ. me;j ,iz itf;fpd;w tho;f;ifia ntWj;J xJf;fp tho;e;Jk; te;jJ. jd;Dila jpUk;Gjy; me;j Vf ,iwtdplk; cz;L vd;W ek;gp ,Uf;fpd;w Mk;khf;fs; jd;Dila ,jaj;ij ,e;j cyf tho;f;ifapd; myq;fhuq;fspy; jd;idj; njhiyj;J tpLtjpy;iy. ,e;j cyf tho;f;ifapd; myq;fhuq;fs; mtHfSila ,jaq;fspNy vOk; nghOnjy;yhk; mit neUg;G mizf;fg;gLtJ Nghy; mizf;fg;gl;L> me;j ,lj;jpNyNa kWikapd; vz;zq;fs; epiwa Muk;gpj;J tpLfpd;wd. ,e;j cyf tho;f;ifapd; Nkhfq;fs; mtHfsJ KJFfSf;Fg; gpd;dhy; J}u Vwpag;gLfpd;wd. ,j;jifatHfs; jhd; jq;fSila ,Wjp epiyapd; nghOJ> J}a jpUf; fypkhit Kd; nkhope;J> jhq;fs; nra;J tpl;l ghtq;fspy; ,Ue;J jq;fisg; ghpRj;jg;gLj;jpf; nfhzltHfs;> jq;fSila ,iwtdpd; Kd;dpiyapy; J}atHfshfNt nfhz;L tug;gLfpd;whHfs;. Vnddpy; mtHfs; ntspg;gilahd tho;tpy; vt;thW J}atHfshf tho;e;jhHfNsh mJ NghyNt jq;fSila Ra tho;tpYk; J}atHfshf tho;e;jhHfs;> mtHfSila Ra tho;tpy; vt;thW J}atHfshf tho;e;jhHfNsh mJ NghyNt ntsp tho;tpYk; J}atHfshf tho;e;jhHfs;. ,e;j cyf tho;f;ifapd; nghOJ> mtd; kpfTk; MNuhf;akhf ,Ue;jpUe;j fhyj;jpy;> jt;`Pj; vd;Dk; jpUf;fypkhit Kd; nkhope;J mjd;gbj; jd;Dila tho;f;ifia mikj;Jf; nfhz;L> ,e;j cyf tho;f;ifapd; mw;g re;Njhrq;fs; kw;Wk; topNfLfspy; ,Ue;J jd;id Kw;wpYk; ePq;fpf; nfhz;L> mtw;iw ntWj;J mjpy; <Lgl;Lf; nfhz;bUg;gtHfSld; ,Ue;J xJq;fpAk; tho;e;jpUg;ghNdahdhy;> mtd; jd;Dila kWik tho;f;ifapy; ,iwtdpd; jz;lidapy; ,Ue;J jg;gpj;J tpLthd;. ,e;j epiyapy; mtd; jd;Dila ,iwtdplk; nrd;wilthd; vdpy;> ,e;j cyfpy; mtd; milahj re;Njhrj;ij mq;F fz;L nfhs;thd;> ,e;j cyfpy; ahUld; ,Ug;gJ mtDf;F kpf;f re;Njhrj;ijj; jUNkh> mj;jifa re;Njhrj;ijf; fhl;bYk;> mjpf re;Njhrj;ij mq;F fz;L nfhs;thd;. ,Ug;gpDk;> rpyH ,e;j fypkh vd;Dk; jt;`Pij ,e;j cyf Mjhaq;fspd; mbg;gilapy;> ,e;j cyf tho;tpd; Rgpl;rq;fSf;fhf Ntz;b> mtw;iw Kd; nkhopfpd;wtHfshfTk; ,Uf;fpd;whHfs;> ,tHfs; fypkhit Kd; nkhopfpd;whHfNs xopa> jq;fsJ Vida tptfhuq;fSf;F my;yh`;it md;wp kw;w midtiuAk; Jizf;F mioj;Jf; nfhs;gtHfshf cs;sdH. jhd; nkhope;J tpl;l me;jf; fypkhtpd; nghUswpe;J mjd;gb jq;fsJ tho;f;ifia mikj;Jf; nfhz;ltHfs;> me;jf; fypkhit Vw;W elg;gjhy; Vw;gLk; Jd;gq;fisr; rfpj;Jf; nfhz;L> kWik xd;iwNa Fwpf;Nfhshff; nfhz;L tho;thHfs;. ,tHfs; jhd; ,e;j cyfj;jpy; thohj tho;f;if kw;Wk; re;Njhrj;jpw;Fg; gjpyhf> me;j kWik tho;tpNy ,iwtdplk; kpfr; rpwg;ghdnjhU tho;;f;ifiag; ngw;Wf; nfhs;thHfs;. my;yh`; mj;jifatHfSf;F jd; Gwj;jpypUe;J kpfr; rpwg;ghdnjhU> me;j ey;ybahHfs; fz;buhj msTf;F midj;J cjtpfisAk; toq;fp tpLfpd;whd;. jd;idf; Nfl;gjw;F ahH ,Uf;fpd;whHfs;? vd;W ,e;j kf;fs; epidj;Jf; nfhs;fpd;whHfs;. Mdhy; ,tHfsJ gplwp euk;GfNsh me;j ,iwtdpd; gpbapy; cs;sJ> ,tHfsJ Md;khf;fs; me;j ,iwtDf;Fr; nrhe;jkhf cs;sJ> mtHfSila ,jaq;fs; me;j ,iwtdpd; ,uz;L tpuy;fSf;fpilapYk;> ve;j NeuKk; mJ Gul;lg;gLk; epiyf;Fk;> mij mtd; epidj;jgb khw;Wtjw;Fk;> ,e;j cyfpy; mtDf;F toq;fg;gl;Ls;s ehl;fs;> nrhj;Jf;fs; kw;Wk; ,e;j kdpjdpd; kuzKk; $l ,iwtDila gpbapy; ,Uf;Fk; nghOJ> ek;ikf; Nfl;gjw;F ve;j rf;jpAk; ,y;iy vd;W ,tHfs; epidj;Jf; nfhs;fpd;whHfs;! Nkw;fz;l midj;Jk; ,e;j mw;g kdpjdJ gpbapy; ,y;iy vd;W njhpe;j gpd;Gk;> ,e;j cyfpy; tho;e;J nfhz;bUf;Fk; fhyq;fspy; mtDf;F toq;fg;gl;Ls;s mUl;nfhilfs; ahTk; jdf;FhpaJ> jd;idf; Nfl;gjw;F ahUk; ,y;iy vd ,td; epidg;gJ vq;qdk;? ,jw;Fk; Nkyhf ,tdJ re;Njhrk;> Vo;ik> elj;ij> Nrhk;Ngwpj;jdk;> vz;zq;fs;> nray;fs; midj;Jk; ,iwtDila fl;lisapd; fPOk; mtDila mDkjpAlDk; jhd; elf;fpd;wd. ,iwtDila mDkjpapd;wp ,e;j kdpjd; vijAk; nra;a Muk;gpg;gjpy;iy> mNj Nghy ,iwtDila mDkjpapd;wp ve;jr; nraiyAk; Kbg;gJkpy;iy. NkYk; xU kdpjid jd;rhHG cs;stdhf Raeyf;fhudhf ,iwtd; Mf;fp tpl ehb tpl;lhndd;why;> mtid gytPddhfTk;> e~;lkile;jtdhfTk;> Jd;gq;fs; epiwe;j tho;f;ifiaAk;> ghtq;fisAk;> jtWfisAk; nra;af; $batdhfTk; Mf;fp tpLfpd;whd;. my;yh`; mtid jd;idad;wp kw;w gilg;gpdq;fisr; rhHe;J tho;fpd;wtdhf Mf;fp tpl ehb tpl;lhndd;why;> mtDf;F ve;j e~;lj;ijAk;> yhgj;ijAk;> tho;f;ifiaAk;> kuzj;ijAk;> capH nfhLj;J kPz;Lk; vOg;gg;gLjiyAk; mspj;jpl ,ayhjtw;iw ek;gp> jd;idg; gilj;j ,iwtdpd; kPJ ek;gpf;if nfhs;tij tpl;L tpl;L> jd;idg; NghyNt gilf;fg;gl;l ,iwtdpd; gilg;gpdq;fspd; kPJ <khd; - ek;gpf;if nfhz;l kdpjdhf mtid ,iwtd; Mf;fp tpLfpd;whd;. ,t;thwhf me;j kdpjid ,iwtd; jd;Dila mUspy; ,Ue;J xJf;fp tpl;lhndd;why;> my;yh`;tpDila vjphpAk; (i~j;jhd;) ,e;j kdpj ,dj;jpd; vjphpAk; me;j kdpjidj; jd; iftrj;jpy; vLj;Jf; nfhs;fpd;whd;. vdNt> me;j kdpjd; ,iwtdpd; Gwj;jpypUe;J fpilf;f Ntz;ba mUis ,oe;jtdhf> me;j ,iwtid md;wp gpwtw;wplk; jd;Dila Njitfisf; Nfl;ff; $batdhf khwp tpLfpd;whd;. vdpDk;> ,e;j kdpjd; ,e;j cyfj;jpy; capH tho;tjw;Fk;> Rthrpg;gjw;Fk;> ,iwtdpd; ,af;fj;jpy; xd;whd jd;Dila cs; kw;Wk; ntsp ,af;fj;jpw;Fj; Njitahd midj;Jj; NjitfSf;Fk;> ,iwtdplk; ,Ue;J mtd; NjitAilatdhfTk;> mj;jifa Vo;ikiag; Nghf;Ftjw;F ,iwtd; mtDf;F cjtp nra;af; $batdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. ,e;j kdpjd; ,e;j cyfpy; capH tho;tjw;Fj; Njitahd midj;ijAk; jd;idg; gilj;j ,iwtdplk; ,Ue;J kl;LNk ngw;Wf; nfhs;sf; $ba epiyapy; ,Ue;J nfhz;L> ,tw;iwj; jdf;F toq;Ffpd;w jd;Dila ,iwtd; ,l;bUf;ff; $ba fl;lisfis epiwNtw;w Kbahj> mtw;iw epiwNtw;WtjpypUe;J xJq;fp kpf Nkhrf;fhudhf> ,iwtDf;Ff; fPo;g;gbahj tho;f;ifia thof; $batdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. NkYk; mtd; jd;Dila vy;yhj; NjitfSf;Fk; me;j ,iwtidNa rhHe;jpUf;fpd;w epiyapy;> mij kwe;J ed;wp nfl;ltdhf ,Uf;fpd;whd;. jhd; mDgtpj;Jf; nfhz;bUf;Fk; ,e;j mUl;nfhilfis vz;zp> mtw;iwj; jdf;F mspj;j ,iwtid epidj;J> ed;wp nra;ahky;> jhd; mtdplk; xU ehs; jpUk;g Ntz;bapUf;fpd;wJ vd;gijf; $l mtd; vz;zpg;ghHf;fhky;> jd; kdk; Nghd Nghf;fpYk;> ahiu ez;gdhf Vw;Wf; nfhs;sf; $lhNjh> ahiug; gpd;gw;wf; $lhJ vd ,iwtd; jLj;jpUf;fpd;whNdh> mj;jifa i~j;jhdpd; gpd;dhy; nrd;W topnfl;ltdhf> ,iwtdpd; mUl;nfhilfis Ritj;Jf; nfhz;Nl> ,iwtDf;F khW nra;gtdhf ed;wp nfl;ltdhf ,Ue;J nfhz;bf;fpd;whd;. vdNt> ehk; xU ehs; ve;j rhf;Fg;Nghf;FfisAk; nrhy;y Kbahj epiyapy; mtd; Kd; epw;f ,Uf;fpd;Nwhk; vd;gij epidj;J> me;j ,Wjp ehSf;fhf jhkjk; nra;ahJ ,d;Nw cq;fisj; jahHgLj;jpf; nfhs;Sq;fs; K`k;kJ gpd; my; fh]pk; vd;gtH $Wfpd;whH> ehd; ,g;D m];yk; vd;gtH ,wg;gjw;F ehd;F ehl;fSf;F Kd; mtiuf; fhzr; nrd;wpUe;Njd;. vd;Dila ,iwtdplk; ,Ue;J ehd; ngw;wpUf;fpd;w Rgr;nra;jpia cq;fSf;F ehd; mwptpf;fpd;Nwd;. mijg; ngw;Wf; nfhs;Sq;fs;. ehd; ,g;nghOJ kuzj;jpd; tpspk;gpy; epd;W nfhz;bUf;fpd;Nwd;> ,iwtd; vdf;F mspj;j mUl;nfhilfspy;> ey;ydtw;wpy;> mJ gw;wpa ,iwtdpd; Nfs;tpf;Fg; gjpy; nrhy;tjw;F kPjkhf vd;dplk;> xU jpH`j;ijf; $l ehd; itj;jpUf;ftpy;iy. vd;Dila ,e;j miwf; fjit> ehd; ,wg;nga;Jk; tiuAk; milj;J tpLtPuhf! mJtiuAk; ahiuAk; cs;Ns mDkjpf;fTk; Ntz;lhk;. ghHj;Jf; nfhs;Sq;fs;! ,e;j Mil> gha; tphpg;G> ehd; vd;idj; J}a;ikg;gLj;jpf; nfhs;s (XYr; nra;a itj;jpUf;Fk;) ghid> Gj;jfq;fs;> ,tw;iwj; jtpu ,e;j cyf tho;f;ifapy; ehd; ve;j nrhj;ijAk; tpl;L tpl;Lr; nry;ytpy;iy vd;W mtH $wpdhH. NkYk;> mtH itj;jpUe;j Milapy; 30 jpH`k;fs; ,Ue;jJ> mijf; Fwpg;gpl;L> vd;Dila mlf;fr; nryTfSf;fhf ePq;fs; ahhplKk; gzk; Nfl;f Ntz;lhk;. me;jg; gzk; vd;Dila kfDf;fhf vd;Dila cwtpdH xUtH md;gspg;ghff; nfhLj;jJ. vdNt> ehd; gad;gLj;jpf; nfhs;tjw;F> ,ij tplr; rpwe;j J}a;ikahd gzk; NtnwJTk; ,Uf;f KbahJ. Vnddpy; K`k;kJ (]y;) mtHfs; ,t;thW $wpapUf;fpd;whHfs; vd;W $wp tpl;L> ePq;fSk;> cq;fSila nry;tKk; cq;fsJ je;ijapd; nrhj;Jf;fshFk;. (ig`fp) vd;whHfs;. NkYk; K`k;kJ (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : xU kdpjH cz;gjw;F kpfTk; J}a;ikahdJ mtdJ rk;ghj;jpaq;fshFk;. mtDila gps;isfSk; mtDila rk;ghj;jpaj;jpy; mlq;ff; $baNj> vd;whHfs;. (jpHkpjp> e]aP> my; ig`fp) vd;W mtH $wp tpl;L> vdNt> ,e;jg; gzj;ij itj;J vd;Dila mlf;fr; nryTfSf;Fg; gad;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs;. gj;J jpH`k;fSf;F fgd; Jzp fpilf;Fnkd;why; gj;J jpH`k;fSf;Nf thq;Fq;fs;. mijf; nfhz;L> vd;id KOikahf %l KbahJ vd;w epiy ,Ue;jhy;> mjw;fhfg; gjpide;J jpH`k;fSf;F fgdhil thq;f Ntz;lhk;. (miuFiwahff;) fgdplg;gl;l vd;Dila cliy vd;Dila ,e;j NghHitapdhy; %b> gpd; vd;Dila Milfspdhy; %b mlf;fk; nra;Aq;fs;. vd;Dila ,e;jg; ghidia ahUf;NfDk; jhdkhff; nfhLj;J tpLq;fs; vd;W $wpdhH. (As-Siyar, vol.12 p.199) ]_iykhd; mj; ijkp mtHfs; ,Wjp epiyapy; ,Ue;J nfhz;bUe;j nghOJ> me;jj; J}atdhd ,iwtid kpfg; gzpTlDk;> mlf;fj;JlDk; tzq;fp ey;ybahuhf tho;e;jtNu> ePq;fs; cq;fs; ,iwtdplk; ,Ue;J ew;nra;jpiag; ngw;Wf; nfhs;Sq;fs; vd;W $wg;gl;l nghOJ> mg;gbf; $whjPHfs;> vd;Dila ,iwtd; vdf;F vijj; jahHgLj;jp itj;jpUf;fpd;whd; vd;gij ehd; mwpa khl;Nld; vd;W $wp tpl;L> fPo;f;fz;l ,iwtrdj;ij ,t;thW Xjpf; fhz;gpj;jhHfs;. md;wpAk;> (mg;nghOJ) mtHfs; vz;zpg;ghHj;jpuhjnjy;yhk; my;yh`;tplkpUe;J mtHfSf;F ntspahFk;. (my; FHMd; 39:47) Al-Aqibah, p.133. (Vnddpy; mtHfs; jq;fis kpfTk; tzf;frhypfshfj; jd;Dila r%fj;jpw;Ff; fhl;bf; nfhz;bUe;jhHfs; my;yJ mtHfs; Rd;dhitg; gpd;gw;wtpy;iy. my;yJ ,iwtDf;F cz;ikapNyNa gae;j tho;it thohky;> gpwUf;Ff; fhz;gpg;gjw;fhfNt jd;Dila tzf;fj;ijr; nra;jpUg;ghH.) Nkw;fz;l ,e;j trdj;jpw;F Nkyjpf tpsf;fq;fs; nrhy;Yk; nghOJ> mtHfs; ,e;j cyf tho;f;ifapNy ey;yijr; nra;gtiug; Nghyj; Njhw;wkspj;jpUg;ghHfs;> Mdhy; mtHfSila nray;fs; nfl;ljhf ,Ue;jpUf;Fk;> vd;W mwpQHfs; tpsf;fkspj;jpUf;fpd;wdH. vdNt> vd;Dila rNfhjuHfNs! ,e;j cyf tho;f;ifapd; myq;fhuq;fspd; fhuzkhf> mjpy; cq;fis ,oe;J tpl Ntz;lhk;. mjpfkhd MirfisAk;> vjpHghHg;Gf;fisAk; tsHj;Jf; nfhs;s Ntz;lhk;. ,d;W cq;fsJ kpf neUq;fpa Rw;wj;jhiu kuzk; jhf;fpapUf;fyhk;. ehis ePq;fs; kpfTk; Nerpj;jtiuj; jhf;fyhk;. mjd; kWehs; mJ cq;fisAk; jhf;fyhk;. ,y;iy ePq;fs; kpf ePz;l ehs; capH thof; $batuhf ,Ug;gpd;> gy;NtW kdpjHfis kuzpj;j gpd; mtHfis mlf;fpajw;fhd rhl;rpakhfTk;> Fiwe;j mstpy; ,d;Dk; capNuhL kuzpf;fhky; ,Uf;ff; $abtHfspy; xUtuhfTk; ePq;fs; ,Uf;fyhk;. cq;fSf;F ,iwtd; ePz;l MAl;fhyj;ijj; je;jpUf;fpd;whndd;why;> mtw;iw vz;zp me;j ,iwtDf;F ed;wp nrYj;JgtuhfTk;> ,Jtiu nra;ahky; tpl;L tpl;l mky;fSf;fhf ght kd;dpg;Gj; NjLgtuhfTk; cq;fis khw;wpf; nfhs;Sq;fs;. ePq;fs; vt;tsT nghpa mjpfhuk; gilj;jtH vd;whYk;> ,iwtd; Kd;dpiyapy; xU gpizf; ifjp vd;gijAk; kwe;J tplhjPHfs;. cj;khd; (uyp) mtHfs; ntl;lg;gl;L> ,uj;jk; tope;Njhbf; nfhz;bUf;fpd;w epiyapy;> yh apyh` ,y;yh md;j;j Rg;`hdf;f ,d;dP Fd;j;J kpdo; ohypkPd;> tzq;fj;jf;f ,iwtd; my;yh`;itad;wp NtnuhUtUk; ,y;iy> vy;yhg; GfOk; cdf;Nf ah my;yh`;> ehd; jtwpiof;ff; $batHfSs; xUtdhf ,Ue;Njd;. ah my;yh`;! vd;Dila midj;J mYty;fspYk; cd;Dila cjtpiaf; NfhUfpd;Nwd;> vdf;Nfw;gl;bUf;Fk; ,e;j ghjpg;gpd; fhuzkhf Vw;gLfpd;wtw;wpy; ,Ue;J> nghWikiaj; je;jUSkhW cd;dplk; Nfl;fpd;Nwd; vd;W JMr; nra;jhHfs;. Al-‘Aqibah, p.122. ek;Kila ,e;j cyf tho;T vd;w Row;rpf;F Xa;T vd;gNj fpilahJ. mg;gb mJ Xa;e;jpUj;jpUf;FNkahdhy;> ekf;F Kd;dH tho;e;j ehfhPfq;fs; vq;Nf? ek;Kila Kd;NdhHfs; vq;Nf? vdNt> ehk; nry;ytpUf;fpd;w me;j kWikg; gazj;jpw;fhf Ntz;ba fl;Lr; rhjdq;fis ,e;j cyf tho;f;ifapy; ePq;fs; eyKld; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghONj jahHgLj;jpf; nfhs;Sq;fs;. ,d;W ePq;fs; nra;J tpl;l ghtq;fSf;F gpuhar;rpj;jk; Njbf; nfhs;tjw;F re;jHg;gk; mspf;fg;gl;Ls;sJ. ehis! ,Nj re;jHg;gk; fpilf;Fkh? vd;gJ ahUf;Fk; njhpahJ. mJ epr;rakw;w xd;W! ,e;j cyfj;ij tpl;L ePq;fs;> kW cyfj;jpw;F khw;wg;gl;L tpl;BHfs; vd;why;> me;j epiyapy; cq;fsplk; ,Ue;J ve;j ght kd;dpg;Gk;> gpuhar;rpj;jKk; Vw;Wf; nfhs;sg;gl khl;lhJ. my; /Gijy; gpd; ,ahj; vd;gtH $WtJ Nghy;> ,e;j cyf tho;f;ifapy; EiotJ vd;gJ vspJ> me;j kW cyfkhdJ Ntjid kpf;fJ. Mukashafatu Al-Qulub, p.157. ghj;jpkh gpd; mg;Jy; khypf; gpd; kHthd;> mjhtJ> ckH gpd; mg;Jy; m[P]; (u`;) mtHfSila kidtp $wpdhH> ckH gpd; mg;Jy; m[P]; mtHfs; jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> ah my;yh`;! ,tHfsplkpUe;J vd;Dila kuzj;ij kiwj;J tpLthahf! me;j kuzk; xU kzp Neuk; epfo;e;jhYk; rhpNa! vd;W $wpdhHfs;. ckH gpd; mg;Jy; m[P]; (u`;)mtHfs;> kuzpj;j md;W> vd;idAk; mtiuAk; xU fjT gphpj;jpUe;j epiyapy;> mtH jq;fpapUe;j miwia tpl;L tpl;L> mij mLj;j miwapy; ehd; jq;fpapUe;Njd;. mg;nghOJ fPo;f;fz;l FHMdpd; trdj;ij mtH Xjpf; nfhz;bUg;gij ehd; nrtpkLj;Njd;> vd;W $wp tpl;L> fPo;f;fz;l trdj;ij Xjpf; fhz;gpj;jhHfs;. kWikapy; me;j tPlhfpwJ - mij G+kpapy; mfk;ghtj;ijAk;> Fog;gj;ijAk; ehlhjtHfSf;Nf mij ehk; (nrhe;jkhf) Mf;fptpLNthk;. ,d;Dk; (ey;y) KbT gagf;jpAilatHfSf;Fj; jhd;. (my;FHMd; 28:83). kpf ePz;l Neukhf vd; fzthplk; ,Ue;J ve;jtpj rydj;ijNah my;yJ miritNah ehd; nrtpAwhjjhy;> Ntiyf;fhuiu mioj;J> mtH J}q;Ffpd;whuh vd;W mwpe;J tUk;gb mDg;gpNdd;. me;j Ntiyf;fhuH cs;Ns Eioe;jTld;> FunyLj;J mOjgbNa vd;Dila miwf;Fs; te;J> ckH ,we;J tpl;ljhff; $wpdhH. Ath-Thabatu ‘Inda Al-Mamat, p.90. K`k;kJ gpd; my;-Kd;fjpH vd;gtH jd;Dila kuzj;jpw;F rw;W Kd;G mOJ nfhz;bUe;jhH. mthplk; vjw;fhf mOfpd;wPHfs; vd;W Nfl;l nghOJ> thdj;ij md;dhe;J ghHj;jtuhf> ah my;yh`;! ed;ik nra;Ak;gb Vtpdha;> jPikapypUe;J tpyfp ,Uf;FkhW $wpdha;. Mdhy; ehd; cdf;Ff; fPo;g;gbatpy;iy. eP vd;id kd;dpj;jhy;> vd; kPJ eP mUs; nra;J tpl;lha;. vd;id eP jz;bg;ghahdhy;> eP vg;nghOJNk ePjp jtwf; $batdy;yNt! vd;W $wpdhHfs;. Az-Zahru al-Fa-i’h, p.91. NkYk;> mg;Jy;yh gpd; Kahuf; jd;Dila kuzj;jpw;F Kd;gjhf Gd;rphpg;Gr; rphpj;J tpl;L> thdj;ij Nehf;fp jq;fsJ jiyia caHj;jpatHfshf> ,e;j (ey;y) KbTf;fhf> cq;fspy; ahH jq;fisj; jahHgLj;jpf; nfhs;s tpUk;Gfpd;wPHfNsh> jahHgLj;jpf; nfhs;Sq;fs; vd;whHfs;. Al-Aqibah, p.135. xU ey;ybahH jd;Dila kuz jUthapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> mtuUfpy; ,Ue;j mtuJ kidtp mOJ nfhz;bUe;jhH. mg;nghOJ> me;j ey;ybahH jd;Dila kidtpaplk; eP vjw;fhf mOfpd;wha; vd;W Nfl;ljw;F> cq;fSf;fhfj; jhd; mOfpd;Nwd; vd;W mtuJ kidtp gjpy; $wpdhH. mjw;F mtH> cdf;fhf Ntz;Lkhdhy; eP mOJ nfhs;. ehd; vdf;fhf> ,e;j ehSf;fhf fle;j 40 tUlq;fshf mOjpUf;fpd;Nwd; vd;W $wpdhuhk;. ,j;jifa epiyiaj; jhd; me;j ey;ybahHfs; jq;fSila ,Wjp ehSf;fhfj; jq;fisj; jahHgLj;jpf; nfhz;lhHfs;. me;j ehSila Ntjidiaj; jtpHj;Jf; nfhs;tjw;fhf> ,e;j cyf tho;f;ifapNy jq;fis tUj;jpf; nfhz;L> ,iwar;rk; kpFe;j tho;f;ifia tho;e;jhHfs;. mj;jifa ey;ybahHfs; vq;Nf? ehk; vq;Nf? vd;gijr; rw;W rpe;jpj;Jg; ghHf;ff; flikg;gl;Ls;Nshk;. epr;rakhf> ,Wjpfl;lj;jpd; Ntjidfs; gy;NtW rpe;jidf; Fog;gq;fis fpswptplf; $bajhf ,Uf;fpd;wJ. me;j clypy; ,Ue;J Md;khthdJ vLf;fg;gl;lTld;> mJ kWikapd; thrypy; Ngha; epd;W nfhz;L> jd;Dila ,Wjp epiy vt;thW ,Uf;fg; Nghfpd;wNjh vd;gij mwpe;J nfhs;s mJ Fog;gj;jpd; cr;rfl;lj;jpw;Nf nrd;W tpLfpd;wJ. kuzkhdJ mtdJ njhz;ilf; Fopia mile;jTld;> me;j kdpjidr; Rw;wp ,Uf;fpd;wtHfs; ,tDf;F ve;j cjtpiaAk; mspj;jpl KbahkYk;> mtdJ tho;it ePl;bf;f itf;f KbahkYk;> ifgpire;j epiyapy; mtidr; Rw;wp cl;fhHe;jpUg;ghHfs;. ,jw;Fk; Nkyhf> mtidr; Rw;wp vd;d ele;J nfhz;bUf;fpd;wJ> my;yJ mtDf;F cs;NsAk;> ntspNaAk; vd;d ele;J nfhz;bUf;fpd;wJ vd;gij gw;wpAk; mwpa khl;lhky;> mtdJ midj;J rf;jpfSk; me;j ,iwtd; Kd; kz;bapl;L tpLtij czHe;J nfhs;thd;. kuzkaf;fk; cz;ikahfNt te;J tpl;lJ. (my; FHMd; : 50-19) me;j epiyapy; cq;fshy; cq;fs; iffisAk; J}f;f KbahJ> cq;fs; ehTfisAk; mirf;f KbahJ. cq;fsJ fhy;fs; nraypoe;J tpLk;> cq;fSf;F ve;j tpj cjtpiaAk; cq;fisr; Rw;wpapUf;ff; $ba kf;fs; nra;a Kbahj epiyapy; ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; nghOJ> cq;fsJ fz;fspy; ,Ue;J fz;zPH ngUf;nfLj;J XLk;. ,J jhd; kuzk; mspf;ff; $ba Muk;g NtjidahFk;. gpyhy; gpd; ]mj; mtHfs; xU Kiw ,t;thW mwptpj;jhHfs;. X! ,iwar;rk; nfhz;ltHfNs! ePq;fs; mope;J tpLtjw;fhfg; gilf;fg;gl;ltHfs; my;y. ePq;fs; ,e;j (cyf) tho;f;ifapypUe;J> ,d;ndhU (cyf) tho;f;iff;F khw;wg;gLfpd;wPHfs;. ePq;fs; vt;thW cq;fsJ je;ijaHfspd; KJFj; jz;bypUe;J cq;fsJ jha;khHfspd; fUtpy; khw;wg;gl;L> cq;fsJ jha;khHfspd; fUg;igapypUe;J ,e;j cyf tho;f;iff;F khw;wg;gl;BHfNsh mijg; Nghy> ,e;j cyf tho;f;ifapypUe;J> kz;ziw tho;f;iff;Fk;> kz;ziwapypUe;J kuzpj;j vy;NyhiuAk; jpUg;gp vOg;gf; $ba> nrhHf;fkh my;yJ eufkh vd;W jPHkhdpf;ff; $ba Kbtwhj me;j kWik tho;f;iff;Fk; ePq;fs; khw;wg;gl ,Uf;fpd;wPHfs;. As-Siyar, vol. 5 p.91. |
||||||
|
||||||
|