m`;]hg; (mfo;g;Nghu;)

m`;]hg;

Kf;fpakhd jpUg;GKid vd;W ,];yhkpa tuyhw;wpy; VNjDk; xd;iwf; Fwpg;gpl epidj;jhy; m`;]hg; Nghiuf; Fwpg;gplyhk;. ,iw ek;gpf;ifahsu;fspd; <khdpw;F vjpupfs; $l ciufy;yhf khwpg;Nghd mw;Gjj;ij mfo;g;Nghupy; ehk; fhzyhk;. giftu;fisf; fz;L> mtu;fSila gpuk;khz;lkhd gilfisf; fz;L gag;glhky;> gPjp milahky; nghq;fpg; nghq;fp <khd; gputhfk; vLg;gJ. cz;ikahd ,iw ek;gpf;ifahsu;fspd; cs;sq;fspy; jhd; vd;fpw NgUz;ikAk; mq;Nf Gyg;gl;lJ! thUq;fs;> nfhQ;r Neuk; ehKk; me;j mfior; Rw;wp tUNthk;. ek;ik Rw;wpAk; ,d;W m`;]hGfs; ,Uf;fpd;whu;fs;. my;yth?

c`Jg; Nghu; Kbe;J kjPdh jpUg;gp te;j gpd;Gk; ,iwj; J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) kdjpy; xU rpW neUly; ,Ue;jJ. giftu; kPz;Lk; jpUg;gp te;J jhf;ff; $Lk; vd;gNj mJ! vdNt ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) giftiug; gpd; njhlu;e;J nry;tJ ey;yJ vd;W fUjpdhu;fs;. mJ Nghu; ele;j kWehs;. ngUk;ghyhd K];ypk;fs; fhakile;J ,Ue;jhu;fs;. epiwa tPLfspy; neUq;fpa cwtpdu;fs; \`Pjhd Nrhfk; mfyhky; ,Ue;jJ. capUf;Fapuhd Njhou; `k;]h (uopay;yh{` md;{`) \`Pjhd jOk;G ,iwj;J}jupd; kdjpYk;> mJ Nghf gy fhaq;fs; clypYk; ,Ue;jd!

<khdpa nry;tj;ij cs;sq;fspy; Fiwtpd;wp nfhz;bUe;j me;j jpahf rPyu;fis my;yh`; jpUf;Fu;Mdpy; Gfo;e;Js;shd;.

c`Jg; NghUf;F gpd; kjPdhitr; Rw;wpAs;s Nfhj;jpuj;jhu; midtu; cs;sq;fspYk; kjPdhtpy; Gjpjha; Nt&d;wp cs;s ,];yhkpa mikg;ig mbNahL mopj;jpl Ntz;Lk; vd;fpw ntwp tsu;e;J nfhz;Nl NghdJ.

ck;Ky; K/kpdPd; md;id ck;K ]y;kh (uopay;yh{` md;`h)tpd;

Kjy; fztu;(]upa;ah) mDg;gpdhu;fs;. jpBnud;W ,g;giliaf; fz;lJk; fjp fyq;fpg; Nghd gD} m]j; vy;yhtw;iwAk; tpl;L tpl;L XNlhbg; Nghdhu;fs;. mtu;fSila midj;J nry;tKk; K];ypk;fSf;F fpilj;jJ.

MW Ngu;fspy; ehd;F Ngu; nfhy;yg;gl;ldu;. ,uz;L Ngu; (/Figg; ,g;D mjp kw;wk; i[j; ,g;D mj;j]pdh) ifJ nra;ag;gl;L kf;fj;J fh/gpu;fsplk; xg;gilf;fg;gl;ldu;.

gpwF mNj r/gu; khjk; gD} Mkpu; Fyj;J jiytu; xUtupd; Nfhupf;ifia Vw;W ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) jg;yPf;fpw;fhf md;]hupfs; 70 Ngu;fis (Xu; mwptpg;gpd; gb 40 Ngu;) mDg;gp itj;jhu;fs;. e[;j;I Nehf;fp mtu;fs; Gwg;gl;lhu;fs;. Mdhy; mtu;fSk; Vkhw;wg;gl;lhu;fs;. gp/U kCdh vd;w ,lj;ij mile;jJk; ca;ah> up/y; kw;Wk; jpf;thd; Fyj;jpdu; jpBnud;W jhf;fp mtu;fs; (,uz;L Ngiuj; jtpu kw;w) midtiuAk; nfhd;W tpl;ldu;.

mNj Nghd;W gD} ff;/ghidr; rhu;e;j gD} /j/yfh> gD} K`hupg; vd;w ,U Nfhj;jpuj;jhUk; kjPdhtpd; kPJ jhf;Fjy; njhLf;f jf;f jUzj;ij vjpu;ghu;j;J fhj;jpUe;jdu;. ,J `p[;up 4 Mk; Mz;L [khJy; mt;ty; thf;fpy;! mtu;fSf;F vjpuhfg; Gwg;gl;l gilapy; ,iwj;J}jUk; fye;J nfhz;lhu;fs;. jhJu; upfh/ vd;w ,lj;jpy; Kfhkpl;l ,];yhkpa gil jpLjpLg;ngd;W gD}fj;/ghDf;F Kd;dhy; nrd;W ,wq;fpaJ. muz;L Nghd vjpupfs; jq;fSila nrhj;J Rfq;fis vy;yhk; tpl;L tpl;L kiyfspd; gpd;dhy; Xb xspe;jdu;.

c`jpy; Vw;gl;bUe;j gPjpia ,r;rk;gtk; ,d;Dk; Cjpg; ngupjhf;fpaJ. ,dpNky; Fiw\pfshy; jdpj;J epd;W K`k;kij (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) rkhspf;f ,ayhJ vd;fpw vz;zj;ij muGyfpy; ,J tsu;j;jJ.

gpwF ele;j ,d;ndhU epfo;r;rp ,e;j vz;zj;ij NkYk; tYthf;fpaJ. muGf;Fk;> rpupahTf;Fk; ,ilapyhd vy;iyg; gFjpapy; J}kj;jy; [d;jy; (jw;Nghija my;[t;/g;) vd;w Kf;fpakhd ,lk; ,Ue;jJ. ,uhf;> rpupah kw;Wk; vfpg;Jf;F nry;Yk; muG thzpgf; FOf;fs; ,t;topahfj; jhd; nrd;W te;jd. tpahghuf; FOf;fis FWf;fpl;Lj; jLj;Jk;> nfhs;isabj;Jk; ,g;gFjp kf;fs; ngUk; njhe;juT nfhLj;J te;jdu;. mtu;fis mlf;fp xLf;Ftjw;fhf Mapuk; giltPuu;fNshL `p[;up 5 Mk; Mz;L ugPTy; mt;ty; khjk; jhNk jiyikNaw;W ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) Gwg;gl;lhu;fs;. ,iwj;J}jiu vjpu;f;Fk; JzpT mtu;fSf;F tutpy;iy. Ciuf; fhyp nra;J Xb tpl;ldu;. ,jd; fhuzkhf tlf;F mNugpahit kjPdhitg; gw;wpa gak; ft;tpf; nfhz;lJ. kjPdhit ikaq;nfhz;L Mz;L tUk; ,];yhkpa murikg;ig xd;wpuz;L muGFyq;fs; vjpu;j;J epd;W n[apf;f KbahJ vd;w vz;zk; tYg;ngw;W te;jJ.

kjPdhtpypUe;J Juj;jp mbf;fg;gl;L /ifgu;> thjpAy;Fuh Nghd;w gFjpfspy; trpj;J te;j gD} esPu; A+jj; jiytu;fs; ,f; $l;lzpia mikg;gjpy; ngUk; gq;F Mw;wpdu;. ryhk; gpd; mgp `_iff;> kw;Wk; `t;]h gpd; if];> mG mk;khu; (gD} thapy;)> ryhk; gpd; K\;fpk;> fpdhdh gpd; ugP (gD} esPu;) Nghd;w A+jj;jiy tu;fs; xU FOthfr; nrd;W Fiw\paiu re;jpj;jdu;. mtu;fSf; fpilapy; cWjpahd xg;ge;jk; xd;W Vw;gl;lJ. mjd; mbg; gilapy; Fiw\pfs; NghUf;Fj; Njitahd MAjq;fisAk;> jsthlq;fisAk; Vuhskhf Nrfupg;gjpy; ,wq;fpdu;. gpwF `_ja;y; Fyj;jhiuAk; re;jpj;J ,];yhkpa muRf;F vjpuhf mtu;fisj; J}z;b tpl;ldu;. ,t;thwhf Mir fhl;bAk;> yQ;rk; nfhLj;Jk; gyjug;gl;l muGf; Fyj;jpdiuAk; K];ypk;fSf;F vjpuhf xd;W jpul;Ltjpy; ,e;j A+ju;fs; Kide;J nray;gl;ldu;.

,Wjpapy; mGR/g;ahd; jiyikapy; Fiw\pfs; ehd;fhapuk; tPuu;fNshL fpsk;gpdu;. o`;uhd; gD} ryPk; mtu;fNshL Nru;e;J nfhz;ldu;. mJ jtpu gD} m]j;> /G]huh> m\;[/ kw;Wk; gD}* Ku;uh Tk; Nru;e;J nfhz;ldu;. c[a;dh gpd; `rd; jiyikapy; fj;ghd;fSk; te;J Nru;e;jdu;. ,t;thwhf gilapdupd; vz;zpf;if gj;jhapuj;ij neUq;fpaJ. `]d; jiyik jhq;fpdhu;. `hup]; gpd; mt;/g;> gD} Ku;uhTf;Fk;> kp]; mu; ,g;D U/fa;yh> gD} m\;[/ Tf;Fk; jiyik jhq;fpdhu;. gilj;jsgjpahf mGR/g;ahd; ,g;D `ug; jpfo;e;jhu;. fj;/ghd; gilf;F c[a;dh gpd; `rd; /G]hupAk;> gD} m]Jf;F jy;`hTk; jiyik jhq;fpajhd ,g;D rmj; $Wfpwhu;. xl;L nkhj;jkhf ,t;tsT ngupa gil `p[;up 5Mk; Mz;L \t;thy; khjk; Fl;b efukhd kjPdhtpd; kPJ jhf;Fjy; njhLj;jJ. ,jw;F Kd;G ,J Nghd;wnjhU ntwpnfhz;l gilia> jhf;Fjiy muGyfNk fz;ljpy;iy vd;Wk; $wyhk;. kjPdhtpypUe;J ntspNaw;wg;gl;L> /ifgu; thjpAy;> Fuh gs;sj;jhf;Ffspy; trpj;J te;j gD} esPu;> gD} ifDfh A+ju;fs; tlf;Fg; Gwkhf te;jdu;. fpof;fpypUe;J fj;/ghd; jiyikapyhd gilapdu; (,jpy; gD} ryPk;> /G]huh> Ku;uh> m\;[/> rmj;> kw;Wk; gD m]j; Fyj;Jg; gilapdu; mlq;Ftu;) jhf;f te;jdu;. Nkw;fpypUe;J Fiw\pfs; jq;fs; Njhoik mzpapdNuhL jpuz;L te;jdu;.

,q;Nf Fwpg;gpl;Ls;s ,tu;fs; midtUk; muG Fyq;fs; Mtu;. ve;j tpjkhd jftYk; Kd; $l;bNa njupahj epiyapy; ,t;tsT ngUk;gil jpLjpLngd;W te;J jhf;fpdhy; vd;d MFk;? Mdhy;> mg;gb xd;Wk;> ckjPdhtpy; Rk;kh cl;fhu;e;jpUf;ftpy;iy. J}kj;Jy; [d;jy; gadj;jpd; NghNj ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) mtu;fSf;F Fiw\pfs; giljpul;Ltijg; gw;wpa jfty; Fiw\pauplk; ,Ue;Nj te;J Nru;e;J tpl;lJ. mjd; fhuzkhfNt ,iwj;J}ju; gazj;ij tpiutpy; Kbj;Jf; nfhz;L Cu; jpUk;gp tpl;lhu;fs;.

"Njrpa thjj;ij gw;wpg; gpbj;Jj; njhq;fpf; nfhz;bUf;Fk; nfhs;iffSf;Fk;> nfhs;if mbg;gilapy; mike;j Xu; ,af;fj;jpw;Fk; cs;s tpj;jpahrk; ,J jhd;! vJ ele;jhYk;> vd;d MdhYk; jdJ rKjhaj;ijNa Mjupf;f Ntz;Lk; vd;w tpjpNahL ,dntwpf; nfhs;iffs; ,aq;Ffpd;wd. Mdhy; mw;Gjkhd mbg;giliaf; nfhz;l xU nfhs;if jdf;F Mjuthsu;fis

(nksyhdh irapj; mGy; m/yh nksJ}jp> j/g;`PKy; Fu; Md;> ghfk; 4 gf;fk; 58)

Nghupy; fye;J nfhs;s Ntz;ba mNj %thapuk; jpahf rPyu;fs; jhk; mfo; ntl;Lk; gzpapYk; <Lgl;lhu;fs;. gj;Jg; gj;Jg; Ngu; nfhz;l FOf;fshf mtu;fs; gpupf;fg;gl;lhu;fs;. xt;nthU

*/fd;jf; vd;why; mfo;.

FOTk; 20 Kok; (40 rhz; 9.2 kPl;lu;) msTf;F ntl;l Ntz;Lk;. Fopapd; MoNkh 4 3.4 kPl;lu;. mg;NghJ $l 30>800 rJu Kok; msT Fop ntl;b> kz;iz mg;Gwg;gLj;Jtnjd;gJ kiyf;f itf;Fk; fhupak;! tpisahl;L my;y!! kz;iz ms;Stjw;Ff; $l NghJkhd msT $ilfs; ,y;iy. Fiwoh tpypUe;J te;jit vy;yhk; gj;jhJ. vdNt mGgf;U> cku; Nghd;wtu;fs; vy;yhk; $l iffshy; kz;iz ms;sp> ms;sp Jz;LfspYk;> JzpfspYk; nfhl;b vLj;Jr; nrd;W mg;Gwg;gLj;jpdhu;fs;. Ntiyia tpiuthf KLf;fpl Nkilfs; mikf;fg;gl;L Mq;fhq;Nf fz;fhzpg;ghsu;fs; NtW> gzpapy; ,Ue;jhu;fs;. thdj;jpypUe;J te;J Fjpj;j [pd;fisg; Nghd;W gk;gukhfr; Rod;W mtu;fs; Ntiy nra;J nfhz;bUe;jhu;fs;. mz;zYk;> ]`hghf;fSk; ghl;Lg; ghbAk;> ftp Gide;Jk; jq;fs; fisg;igg; Nghf;fpf; nfhz;lhu;fs;.

my;yh`;tpd; J}ju;,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) mtu;fs; mfo; (ntl;Lk; gzpiag; ghu;itapLtjw;fhf me;j ,lj;ij) Nehf;fpg; Gwg;gl;lhu;fs;. mg;NghJ Fspuhd fhiy Neuj;jpy; K`h[pu;fSk;> md;rhupfSk; (mfo;) Njhz;bf; nfhz; bUe;jdu;. mtu;fSf;fhf me;jg; gzpiar; nra;tjw;F mtu;fsplk; mbik (Copau;)fs; vtUk; ,Uf;ftpy;iy. mtu;fs; gLk; grpiaAk;> ghl;ilAk; fz;l NghJ> ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) mtu;fs;

(G/fhup fpjhGy; kfh]p)

guhT (uopay;yh{` md;{`) $Wfpwhu;fs;

mfo;g; Nghupd; NghJ my;yh`;tpd; J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) mtu;fSk; mfo; Njhz;bdhu;fs;. mg;NghJ mtu;fs; kz;izr; Rke;J vLj;Jr; nrd;W nfhz;bUe;jij ehd; ghu;j;Njd;. mtu;fsJ tapw;wpd; (ntz;ikahd) Njhiy vd;id tpl;Lk; kz; kiwj;J tpl;bUe;jJ. ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) mtu;fs; epiwa cNuhkk; cilatu;fshf ,Ue;jhu;fs;. mg;NghJ mtu;fs; kz; Rke;J nfhz;Nl ,g;D uth`h mtu;fspd; ahg;G tifg; ghly; tupfisg; ghbf; nfhz;b Ue;jij ehd; Nfl;Nld;

",iwth! eP ,y;iynad;why; vkf;F Neu; top vd;gNjJ?

jhdju;kk; vd;gNjJ? njhoif jhd; VJ?

epk;kjpiaj; je;jUs; giftiur; re;jpj;J NghupLk; NghJ!

epiyj;j cWjpiaAk; fw;Wf; nfhL vk; fhy;fSf;F!

tijj;J mePjpapioj;jhu;fs; ,g;ghtpfs; vkf;Nf!

]y;khd; /ghu;]p (uopay;yh{` md;{`) gj;J egu;fspd; Ntiyia jdpahshf nra;J nfhz;bUe;jhu;fs;. mtu; jkJ FOtpy; jhd; ,lk; ngw Ntz;Lk; vd;W vy;yhf; FOf;fSk; Nghl;b Nghl;ld. vdNt> mij KbTf;Ff; nfhz;L tu ,iwj; J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) $wpdhu;fs;.

ve;j tpjkhd trjp tha;g;Gk; ,y;yhky; my;yh`;tpd; kPJ nfhz;bUe;j <khid kl;LNk gw;wpg; gpbj;Jf; nfhz;L me;j ek;gpf;ifahsu;fs; fhupUspYk;> fLq;FspupYk; fyq;fhJ gzp nra;J nfhz;Nl ,Ue;jhu;fs;. grp mtu;fspd; tapw;iwg; gpire;J nfhz;bUe;jJ. nfQ;rpf; nfQ;rp Xa;it Nfl;Lf; nfhz;bUe;jd fhy;fs;. ,iwtd; khngUk; fUizahsd;. mtDila fUiz nghq;fpf; nfhz;Nl cs;sJ Kbtpy;yhky;....

[hgpu; gpd; mg;Jy;yh`; (uopay;yh{` md;{`) $Wtijf; NfSq;fs;

,];yhkpag; gzpfisr; nra;Ak; NghJ ahNuDk; xUtu; rpwg;Gr; rYifia vjpu; ghu;g;gNjh> me;j];j;Jf;F Mirg;gLtNjh $lhJ. mz;zyhu; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) ,];yhkpaj; jiytu; mtu;fNs fsj;jpy; Njhou;fNshL Njhouhf epd;W gzpGupe;jjhy; ,e;j epiyik Vw;gltpy;iy. ,iwj;J}ju; jhNd mofpa Kd; khjpup!

MW ehl;fspy; mfo; ntl;Lk; Ntiy KbtilATk;> vjpupfspd; gil Muthuj;NjhL te;J NruTk; rupahf ,Ue;jJ. kjPdhtpd; ngz;fSk;> Foe;ijfSk; efUf;Fs;Ns ghJfhg;ghf jq;f itf;fg;gl;bUe;jhu;fs;. mg;Jy;yh`; ,g;D ck;K kf;J}k; (uopay;yh{` md;{`) mtu;fis kjPdhtpd; gpujpahf ,iwj;J}ju; epakpj;jpUe;jhu;fs;. ngz;fSf;Fg; nghWg;ghsuhf `];]hd; ,g;D /jhgpj; (uopay;yh{` md;{`) epakpf;fg; gl;bUe;jhu;.

vupfspd; vz;zpf;if kiyf;f itf;Fk; msT ,Ue;jJ. Vwf;Fiwa gj;jhapuk;> gd;dpuz;lhapuk; Ngu;fs;> FjpiufNshL Vuhskhd MAjq;fs;. Vw;fdNt mfo; ntl;bf; fisj;Jg; NghapUe;j K];ypk; tPuu;fs; vjpupfisg; ghu;j;jTld; jpifj;Jg; Nghdhu;fs;. grpAk;> gl;bdpAk; jtpu mtu;fsplk; NtW ve;j MAjKk; ,y;iy. xU Gwk; vjpupfs; Ftpe;J fplf;fpd;whu;fs;. ,d;ndhU GwNkh fl;Lr; Nrhj;Jf;Fs; vypfshf cs;Sf;Fs;NsNa ,Uf;fpd;w Kdh/gpf;fPd;fs; tPz; gaj;ijAk;> tje;jpfisAk; fpsg;gpf; nfhz;bUe;jhu;fs;. kdq;fspy; <khDf;F gjpyhf Nfhioj;jdj;ijAk;> re;ju;g;gthjj;ijAk; epug;gpapUe;j ,ul;il Ntl Kdh/gpf;fPd;fs; ,iw ek;gpf;ifahsu;fspd; <khDf;Fs; ,d;ndhU mfio ntl;l Kaw;rpj;Jf; nfhz;bUe;jhu;fs;.

md;iwa jpdk; ngUk; gugug;gpYk;> fNsguj;jpYk; fope;jJ. K];ypk;fSf;F gy Neuj;njhOiffs; fshthfpg; Nghapd.

gD} Fiwoh tpdupd; epiy vg;gb cs;sJ? mtu;fs; ve;j vz;zj;jpy; cs;shu;fs; vd;gij mz;znyk; ngUkhdhu; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) mtu;fs; mwpe;J nfhs;s epidj;jhu;fs;.

G/fhup fpjhGy; kfh]p.

gD} Fiwohtpdupd; epiyia mwpa ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) mtu;fs; NtW rpyiuAk; mDg;gp itj;jhu;fs;. xU Ntis mtu;fs; K];ypk;fNshL nra;J nfhz;l xg;ge;jj;ij kPwj; jhahuhf ,y;iy vd;w epiyapypUe;jhy; jpUk;gp te;J kf;fs; Kd; gfpuq;fkhff; $wp tpLk;gbAk;> epiyik mg;gb ,y;iy. K];ypk;fSf;F vjpuhfg; Nghu; njhLf;f> ek;gpf;ifj; JNuhfkpiof;f jahuhfp tpl;lhu;fs; vd;gJ jpl;ltl;lkhfj; njupe;J Nghdhy; gfpuq;fkhf mwptpf;f Ntz;lhk; vd;Wk; ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) mtu;fSf;F mwpTWj;jpdhu;fs;. mjw;F gjpyhf xU FwpaPl;Lr; nrhy;iy (,zpQP* jPzpZ}QP) $WkhW nrhd;dhu;fs;. (moy;> fhu`;) mjhtJ moy;> fhu`; Fyj;jpdu; Vkhw;wpaJ Nghy ,tu;fSk; Vkhw;w cs;sdu; vd;W nghUs;.

Fiw\pfs; Nkw;fpypUe;Jk;> fj;/ghd;fs; fpof;fpypUe;Jk; gilnaLj;J te;jdu;. ,t;trdk; mijj;jhd; Fwpf;fpd;wJ vd;W jhd; ngUk;ghyhd tpupTiuahsu;fs; $Wfpwhu;fs;. Mdhy; xU Gwk; Fiw\pfs; jiyikapyhd m`;]hGk;> ,d;ndhU Gwk; ek;gpf;ifj; JNuhfk; nra;aj; Jzpe;J tpl;l gD} Fiwoh A+ju;fSk; gilnaLj;jijj; jhd; ,t;trdk; Rl;bf;fhl;Lfpd;wJ vd;W $WNthUk; cz;L. ,uz;lhtJ fUj;Jjhd; rup vd;W ehk; fUJfpd;Nwhk;.

,];yhkpd; kPjhd ntWg;Gk;> K];ypk;fSf;nfjpuhf vijAk; nra;a Kbahj Nfhioj;jdKk;> Mw;whikAk;> xU Ntis ,];yhk; ntw;wp ngw;W tpl;lhy; fpilf;Fk; gyid mDgtpj;Jf; nfhs;syhNk> vd;fpw eg;ghirAk;> re;ju;g;gthjKk; jhd; (,ul;il Ntl) eatQ;rfu;fis cUthf;Ffpd;wd! <khdpy; gytPdkhdtu;fSk; Kdh/gpf;fPd;fSk; my;yh`;itg; gw;wpNa re;Njfq;nfhs;sj; njhlq;fp tpl;lhu;fs;. <khNd ,y;yhjtu;fSf;F ,g;NghJ ,j;jifa ,f;fl;lhd R+o;epiyapy; vq;fpUe;J tUk; ek;gpf;if? cs;sj;jpd; Xuj;jpy; nfhQ;r eQ;rkha; rpy NgUf;F xl;bf; nfhz;bUe;j <khDk; Jilj;J topj;jhw; Nghd;W Mfp tpl;lJ.

"me;j Neuj;ij epidT $Wq;fs;

kjPdhtpd; Rw;Wg; Gwq;fspy; trpj;J te;jtu;fspy; gaq;fukhd nghwhikAk;> FNuhjKk; nfhz;l Kdh/gpf;fPd;fs; ,Ue;jdu;. R+uj;Jj; jt;ghtpy; my;yh`; ,tu;fis ,t;thW mwpKfg;gLj;Jfpwhd;.

,tu;fSila epiyia jpUkiw Fu;Md; mw;Gjkhf glk; gpbj;Jf; fhl;Lfpd;wJ.....

,d;ndhU jpUkiw trdj;ijAk; ghUq;fs;!.......

ek;Kila <khd; ve;jsT cs;sNjh> mNj msT ekf;F NrhjidAk; te;Nj jPUk;.

"cz;ikahf> my;yh`; ,iwek;gpf;ifahsu;fsplkpUe;J mtu;fspd; capu;fisAk;> cilikfisAk; Rtdj;jpw;Fg; gfukha; tpiyf;F thq;fpf; nfhz;lhd;. mtu;fs; my;yh`;tpd; topapy; Nghu; Gupfpd;whu;fs;;

Mifahy;> jPu;f;fkhf mtu;fs; $wpdhu;fs;

cz;ikapy; ,jw;F Kd; ve;jg; NghupYk; re;jpf;fhj msT fLe;Jd;gj;jpy; K];ypk;fs; ,Ue;jhu;fs;. c`Jg;Nghupy; xU ngupa Jd;gkiyNa te;J jhf;fpaJ> vd;whYk;> mJ xU ehspNyNa Kbe;J tpl;lJ. ,g;NghJ qKw;Wifq gy ehl;fshf njhlu;e;J ePbj;Jf; nfhz;bUe;jJ. mNj Nghy vjpupfs; ntWk; Fiw\pau; kl;Lk; my;yu;. khwhf xl;L nkhj;j muGyfNk jpuz;L m`;]hghf te;jpUe;jdu;.

vj;jifa ,f;fl;lhd R+o;epiyapYk; my;yha; epidj;jhy; Xu; mw;Gjkhd topia Vw;gLj;jpj; jUthd;.

gpwF ekJ Ms;> Fiw\;> fj;/ghd; jiytu;fsplk; nrd;whu;. mq;F Ngha;> ‘gD}Fiwoh gae;J jsu;e;J Ngha; tpl;lhu;fs; Nghy; njupfpwJ. rPf;fpuj;jpNyNa mtu;fs; cq;fspy; rpy Ngiu gzakhf miog;ghu;fs; NghyTk; njupfpwJ. mt;thW rpyNgiu tutioj;J mtu;fis K`k;kJtplk; xg;gilj;J jq;fSila fzf;if Neu; nra;J nfhs;syhk; vd;gJ mtu;fSila jpl;lk;] vdNt vr;rupf;ifAld; ele;J nfhs;Sq;fs;’ vd;W $wpdhu;.

,jdhy; ‘xd;wpize;j Nghu;j;’ jsgjpfs; ntFz;L Nghdhu;fs;. "njhlu;e;j Kw;Wifapdhy; ehq;fs; neUf;fbf;F Mshfp tpl;Nlhk;. vdNt> jhf;Fjiy jPtpug;gLj;j jPu;khdpj;Js;Nshk;. ehis ehq;fs; ,e;jg; Gwkhfj; jhf;FfpNwhk;. ePq;fs; me;jg; Gwkhfj; jhf;Fq;fs;" vd;w nra;jpiar; nrhy;yp mDg;gpdhu;fs;.

‘ePq;fs; cq;fspy; rpyNgiu gzakhf mDg;gp itf;Fk; Kd; ehq;fs; vj;jifa Nghu; eltbf;iffspYk; <Lgl> gq;F ngw khl;Nlhk;’ vd;W ,tu;fs; gjpy; jfty; je;jhu;fs;

"M`h! EIk; fhg;ghw;wpdhu;. ,y;yhtpl;lhy; ek;ik rpf;f itj;jpUg;ghu;fs;." vd;W gD}Fiwoh Fyj;jpdu; EIKila MNyhridia nkr;rpdhu;fs;.

,];yhkpag; gilapd; ,izaw;w jsgjp mz;znyk; ngUkhdhu; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;ypk;) mtu;fs; njhlu;e;J ,iwtdplk; cjtp Nfl;L kd;whbatu;fshfNt ,Ue;jhu;fs;.

,iwth!

Ntjj;ij mUs;gtNd!

Ntfkhff; fzf;if Kbg;gtNd!

,tu;fisj; Njhw;fbj;J tpL!

,iwth!

,tu;fisj; Njhw;fbj;J tpL!

E(]y;yy;yh{` miy`p t]y;ypk;)

eLeLq;fr; nra;J tpL!"

,iwj;J}jy; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;ypk;) mtu;fs; epk;kjp mw;w epiyapNyNa ,uT Neuq;fisf; fopj;jhu;fs;. ntspNa xU rpW rg;jk; Nfl;lhYk; clNd thupr; RUl;bf; nfhz;L ntspNa vOe;jupj;J XLthu;fs;. gpwF kPz;Lk; te;J J}q;f Muk;gpg;ghu;fs;. jpUk;gTk; VNjDk; rg;jk; Nfl;lhy; jpUk;gTk; XLthu;fs;. ,g;gbNa mtu;fSila ,uTfs; fope;jd.

"ehd; gy Nghu;fspy;> Ku;a]P/> `Pijgpa;ah> /ifgu;> `_idd; Nghd;w Nghu;fspy; ,iwj;J}jNuhL ,Ue;Js;Nsd;. Mdhy; ve;jg; NghupYk; ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;ypk;) mfo;g; Nghiug; Nghy Jd;gg;gl;ljpy;iy. Jauk; milatpy;iy. mg;Nghupy; K];ypk;fs; kpfTk; fhag;gl;lhu;fs;. Fspupd; fLik NtW mtu;fis thl;baJ. mj;NjhL grpf; nfhLik NtW mtu;fis gpbj;jhl;baJ" vd;W md;id ck;Krykh uopay;yh{` md;`h $Wfpwhu;fs;.

mfo;g; Nghupd; NghJ mg;Jy;yh`; gpd; :]_ig&k;> cku; gpd; mGrykhTk; (egp (]y;yy;yh{` miy`p t]y;ypk;) ) mtu;fspd; tPl;Lg; ngz;fspilNa (ghJfhg;Gg; gzpapy;) mku;j;jg;gl;bUe;jdu;. G/fhup :fpjhGy; kfh]p.

Vw;fdNt ghJfhg;ghd ,lj;jpy; ngz;fSk;> Foe;ijfSk; jq;f itf;fg;gl;bUe;jdu;. mtu;fSf;Fg; ghJfhg;ghf `];]hd; ,g;D /jhgpj; (uopay;yh{` md;{`)ij ngUkhdhu; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;ypk;) mtu;fs; epakpj;jpUe;jhu;fs;. gD} Fiwoh A+ju;fspd; ek;gpf;ifj; JNuhfk; ntspg;gl;lTld; ,iwj;J}ju; mtu;fs; Kd;D}W Ngu; nfhz;l xU gilg;gpupit kjPdh efupd; Nuhe;Jg; gzpf;fhfg; gzpj;jhu;fs;.

mfo;g;Nghupd; NghJ ]`hghg; ngz;kzpfspy; %d;W Ngu; Fwpg;gplj;jf;f rhjidfisg; Gupe;jhu;fs;.

u/gPjh vDk; ngz;kzp kUe;J> khj;jpiufNshLk;> KjYjtpg; nghUl;fNshLk; Nghu; Kidia mile;J fhakile;j tPuu;fSf;F kUj;Jt rpfpr;ir mspg;gjpy; ngUk; gq;fhw;wpdhu;. rmj; gpd; KMJf;Fk; mtNu Kjy; cjtp nra;J te;jhu;.

ngz;fs; jq;fpapUe;j gFjpia xU A+jd; Rw;wpr; Rw;wp te;jhd;. mtdhy; VJk; mghak; Vw;glyhk; vd;W gag;gl;l ]/gpa;ah uopay;yh`_ md;`h* ghJfhg;Gf;F ,Ue;j `];]hdplk; mtidj; Juj;jpabf;FkhW $wpdhu;. mtuhy; xd;Wk; nra;a KbahJ vd;W $wp mtu; kWj;J tpl;lhu;. MapDk; kdk; rhe;jpailahj ]/gpa;ah mtid vjpu; nfhz;L jPu;j;Jf; fl;b tpl;lhu;. ,jdhy; ngupanjhU ey; tpisT Vw;gl;lJ. ngz;fs; gFjp kPJ jhf;Fjy; njhLj;J gPjp Vw;gLj;jyhk; vd;W epidj;jpUe;j A+ju;fs; csT ghu;f;f jhq;fs; mDg;gpa Ms; capNuhL jpUk;gp tuhjjhy; ‘Mz;fspd; gilg;gpupnthd;W’ ghJfhg;Gf;F cs;sJ vd;W vz;zpf; nfhz;L jq;fs; vz;zj;ijf; iftpl;L tpl;lhu;fs;!

*]/gpa;ah uopay;yh`p md;`h

,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;ypk;) mtu;fSila mj;ij (khkp) mkPu; `k;]h (uopay;yh{` md;{`) mtu;fSila $lg;gpwe;j rNfhjup; Kjy; fztu; ,we;J tplNt ,uz;lhtjhf mthk; gpd; /Fitypj; gpd; m]j; mtu;fis jpUkzk; Kbj;Jf; nfhz;lhu;. mthk;> md;id fjP[h (uopay;yh{` md;{`) cila nrhe;jr; rNfhjuu; Mthu;. :]_igu; gpd; mthk; (uopay;yh{` md;{`) ,tu;fSila kfd; Mthu;. ‘gj;Jg; Ngupy;’ mtUk; xUtu;. ]/gpa;ah vj;jid tPuK[h`pjh`; vd;gij c`jpNyNa ehk; ghu;f;fyhk;. fu;z nfh^ukhf `k;]h nfhy;yg;gl;Lf; fple;jijg; ghu;j;j NghJk; mOftpy;iy; muw;wtpy;iy; mikjpahf JMr; nra;J jpUk;gp te;J tpl;lhu;. `k;jd; ypy;yh`;.

md;id Map\h Nfhl;ilia tpl;L ntspNa te;jhu;. ahNuh ,Utu; Ngrpf; nfhs;Sk; rg;jk; Nfl;lJ. ghu;j;jhy; rmj; gpd; kMJk; mtUila md;idAk;] rmj; fPo;tUk; ftpijia nrhy;ypathW ,Ue;jhu;.

"epy;Yq;fNsd;! ,d;DNkhu; ,isQd; tUfpwhd; Nghu;Kid Nehf;fp> nky;yg; gag;gl;L vd;dthFk;? nksj; te;Nj jPUnkd;why;!

mtUila md;id $wpdhu;fs;> "Vd; ,d;Dk; jhkjpf;fpd;wha; kfNd] tpiuthfr; n]y; \`hjj;ij Nehf;fp!"

vg;Ngw;gl;l ,];yhkpa md;id!!

Kw;Wif ePbj;Jf; nfhz;Nl nrd;wJ. vjpupfspd; Mu;tKk; cw;rhfKk; Fiwe;J nfhz;Nl te;jd. mfiof; flf;f Kbatpy;iyNa vd;w ifahyhfhj;jdKk;> gD}Fiwohf;fs; iftpupj;J tpl;ljdhy; Vw;gl;l ,ayhikAk;> muGyfpy; jq;fs; khdKk;> kupahijAk; fhw;wpy; gwf;fpd;wNj vd;w mtkhdKk;> rj;jpaj;jpd; tsu;r;rpiaAk;> ntw;wpiaAk; rfpj;Jf; nfhs;shj mtu;fSila kdg; GOf;fKk;> Mw;whikAk; mtu;fis ehSf;F ehs; Nrhu;tilar; nra;jd. Kw;Wif ePbj;J Vwj;jho Kg;gJ ehl;fs; Mfptpl;b tpl;bUe;jd. gilapid guhkupg;gJk; rhjhuzkhd fhupakhf ,Uf;ftpy;iy. Vwf;Fiwa 10>000 Ngu;; fLikahd gdp; gaq;fukhd Fspu;; ghiytdj;J thilf;fhw;W NtW capu; Fj;jp mk;gha; tpRtpRntd;W tPrpf; nfhz;bUe;jJ. $lhuq;fis ,Oj;Jf; fl;LtJk;> ghidfs; ftpohJ ghu;j;Jf; nfhz;L rikg;gJNk ngUk; Nghuhl;lkhf Mfp tpl;bUe;jJ. czT ,Ug;Gk; Fiwe;J nfhz;Nl nrd;wJ! xUq;fpize;j gilapd; jiyikj; jsgjpahd mGR/g;ahd; jpUk;gpr; nrd;W tplyhkh vd;W epidj;Jf; nfhz;bUe;jhu;.

rkhspf;f Kbahky; ,tu;fs; jpUk;gpr; nrd;W tpLthu;fs; vd;W ,iwj;J}ju; mtu;fs; rupahff; fzpj;J itj;jpUe;jhu;fs;. ,Ue;j NghjpYk; my;yh`; [y;y \hd`_j; jMyhtplk; ,U fuk; $g;gp ,iwQ;rpf; nfhz;Nl ,Ue;jhu;fs;. ahNuDk; xUtiu mfioj; jhz;b mDg;gp cstwpe;J tur; nra;ayhk; vd;W epidj;jhu;fs;. ‘giftu;fisg; gw;wp cstwpe;J nrhy;y ahNuDk; jahuh? mg;gbr; n]y;gtUf;F nrhu;f;fk; fpilf;Fk;!’ vd;W ,iwj;J}ju; Nfl;lhu;fs;. mfioj; jhz;br; n]y;tJ vd;gij ahuhYk; fw;gid nra;J $l ghu;f;f Kbatpy;iy. vd;d elf;FNkh vd;fpw gPjp NtW mtu;fisg; gpbj;Jf; nfhz;bUe;jJ. ntspapNyh Fspu; nfhl;bf; nfhz;bUe;jJ. clk;ngy;yhk; tpiwj;Jg; Ngha; gw;fs; Mbf; nfhz;bUe;jd. rpy;ypl;l jiuapy; mku;e;jpUe;j ]`hghf;fs; ahUNk thiaj; jpwf;ftpy;iy. ,iwj;J}ju; nrd;whu;fs;. ,uz;L uf mj; njhOJ ,iwtdplk; JM Nfl;lhu;fs;. kPz;Lk; jpUk;gp te;jhu;fs;. ‘giftu;fisg; gw;wp cstwpe;J nrhy;y ahNuDk; jhauh? mg;gb n]y;gtUf;F nrhu;f;fk; fpilf;Fk;!’ vd;W ,iwj;J}ju; Nfl;lhu;fs;. mitapy; xU rpd;d mirT $l ,y;iy. jpUk;gTk; nrd;W njhOJ JMr; nra;jtu;fshf ,iwj;J}ju; jpUk;gp te;jhu;fs;. ‘giftu;fisg; gw;wp cstwpe;J te;J nrhy;y ahNuDk; jahuh? mtu; ehis nrhu;f;fj;jpy; vd;NdhL ,Ug;ghu;!’ vd;W Nfl;lhu;fs;. rg;j ehb $l xLq;fpg; Nghdtu;fshf r`hghf;fs; mku;e;jpUe;jhu;fs;. ‘mz;zNy] jhq;fs; flypy; Fjpf;fr; nrhd;dhYk; jaq;fhky; Fjpg;Nghk;. %]h miy`p];]yhk; mtu;fsplk; ,];uNtyu;fs; nrhd;dJ Nghy rhf;Fg; Nghf;F nrhy;y khl;Nlhk;!’ vd;w mwptpj;j> mij thu;j;ijf;F thu;j;ij mg;gbNa mKy;gLj;jpa r`hghf;fNs tha;%b nksdkhf cl;fhu;e;J ,Ue;jhu;fs; vd;why;> epiyik vt;tsT gL Nkhrk; vd;gij tpsq;fpf; nfhs;syhk;! ,g;NghJ ,iwj;J}ju; mtu;fs; rigapdiu Nehl;lkpl;lhu;fs;. `_ij/gh ,g;D akhd; (uopay;yh{` md;{`)I mioj;jhu;fs;. "eP nrd;W th! ,iwtd; cdf;F ntw;wpiaj; jUthd;" vd;W $wp Gwg;glr; nrhd;dhu;fs;. `_ij/gh (uopay;yh{` md;{`) $Wfpwhu; ",iwj;J}ju; ]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk; vd; ngaiu mwptpj;jTld; fPo;gba ,jh mj; nra;a Ntz;ba fl;lhak; te;J tpl;lJ. fLq;Fspupy; Fopiaj; jhz;b vg;gb n]y;tJ vd;fpw gak; vd;idAk; gPbj;Jj; jhd; ,Ue;jJ. cstwpe;J te;jhy; kl;Lk; NghJk;. NtW ve;j NtiyAk; vd; mDkjpapd;wp eP nra;J tplf; $lhJ vd;Wk; mz;yhu; $wpdhu;fs;. $lhuj;ij tpl;L ntspNa te;jJk; ve;jf; Fspiu vz;zp ehd; gae;J nfhz;bUe;NjNdh> me;j Fspu; nfhQ;rk; $l ciwf;ftpy;iy. R+lhd xU Fspayiwapy; ,Uf;Fk; czu;Nt vdf;F Vw;gl;lJ."

mq;Nf vjpupfspd; epiy my;Nyhyfy;Nyhyg;gl;Lf; nfhz;bUe;jJ.

"ek;gpf;ifahsu;fNs! my;yh`; cq;fSf;Fr; nra;jpUf;fpw ngupa cjtpia epidT $Wq;fs;. vjpupg;gilapdu; cq;fisj; jhf;f te;j NghJ> ehk; mtu;fs; kPJ xU fLk; Gay;fhw;iw VtpNdhk;. cq;fs; fz;fSf;Fj; njd;glhj gilfisAk; mDg;gpNdhk;!" my; m`;]hg; 9

fLikahd R+whtspf; fhw;W tPrpf; nfhz;bUe;jJ. $lhuq;fs; vy;yhk; fhw;wpy; gwe;J nfhz;bUe;jd. vq;F ghu;j;jhYk; xNu Ngupiur;]y;. thfdf; Fjpiufs; vy;yhk; kpuz;L Ngha; mq;Fkpq;Fk; jhWkhwhf xbf; nfhz;lbUe;jd. fhupUs;> ,itnay;ytw;iwAk; tpl Fspu;> fLq;Fspu;! clk;gpypUe;J capiu cUtp vLj;J tpLk; Nghy; ,Ue;jJ. Fspiur; rkhspf; fw;fis Ftpj;J neUg;G %l;lyhk; vd;gij> epidj;Jg; ghu;f;ff; $l KbahJ. Rod;W Rod;W fhw;W mbj;Jf; nfhz;bUe;jJ. jpUk;gpr; n]y;tJ xd;Nw top vd;W mGR/g;ahd; KbntLj;J tpl;lhu;. mij tpl;lhy; vjpu;j;J epw;f NtW top vJTk; mtUf;F Gyg;gltpy;iy.

`_ij/gh njhlu;fpwhu; "Fspu; fha;tjw;fhf jdpNa jzy; mUfpy; Xu; Ms; cl;fhu;e;jpUe;jhu;. ahnud;W cw;Wg; ghu;j;Njd;. ghu;j;jhy;> mJ mGR/ahd;! M`h> ey;y tha;g;G vd;W vz;zpatdhf mk;ig cUt KJfpd; gpd;dhy; iffisf; nfhz;L nrd;Nwd;. ,iwj;J}ju; vr;rupj;jJ Qhgfj;jpw;F tuNt> Ngrhky; ,Ue;J tpl;Nld;!"

jkJ gilapy; vjpupahd; xUtd; Eioe;J tpl;lhNdh> vd;W mGR/g;ahDf;F re;Njfk; te;J tpl;lJ. tPuu;fisnay;yhk; mioj;J mtu; $wpdhu; "Fiw\pj; Njhou;fNs! ahNuh csthsp te;Js;shd; vd;W epidf;fpNwd;. xt;nthUtUk; cq;fSf;F mUfpy; cs;s Mspd; ifiag; gpbj;J tprhupj;J nfhs;Sq;fs;!" vd;W $wpdhu;.

gfPnud;W `_ij/ghtpw;F! xNu tpdhbapy; Rjhupj;Jf; nfhz;l `_ij/gh> gf;fj;jpy; cl;fhu;e;jtdpd; ifiag; gpbj;jhu;. "Nla;! ahu;uh eP?" mtd; ntyntyj;Jg; Nghdhd;. "vd;idj; njupatpy;iyah! ehd; jhd; ,d;dhUila kfd;!"

epiyikapd; gaq;fuj;ij tPuu;fSf;F tpsf;fpa gpwF mGR/g;ahd; $wpdhu;. ",dpNkYk; ,q;Nf ntl;baha; ,Ug;gjpy; ve;jg; gaDk; ,y;iy! ehd; xl;lfj;jpf; fl;Lfpd;Nwd;. tUfpd;wtu;fs; tuyhk;!"

ksksntd;W fpsk;g Maj;jkhdhu;fs; midtUk;! my;`k;Jypy;yh`; vd;wthW re;jbapy;yhky; jpUk;gyhdhu; {`ij/gh (uopay;yh{` md;{`)

,iwj;J}jupd; $lhuj;ij mile;j {`ij/gh> ,iwj;J}ju; njhOJ nfhz;bUg;gijf; fz;lhu;. gaq;fukhd Fspu; mtiu tijj;jJ! ,iwj;J}jupd; fhybapNyNa RUz;lthW gLj;Jf; nfhz;lhu;. RG`; Neuk; neUq;fpa NghJ "ah et;khd;!" (J}q;F%Q;rpNa) vd;W mtiu ,iwj;J}ju; vOg;gpdhu;fs;. ele;j tp\aq;fs; midj;ijAk; mtu; ,iwj;J}juplk; $wpdhu;.

"egp (]y;yy;yh{` miy`p t]y;ypk;) mtu;fs; (mfo;g; Nghupd; ntw;wpf;Fg; gpwF) $wpdhu;fs;. ehd; (‘rgh’ vd;Dk;) fpof;Ff; fhw;wpd; %ykhf ntw;wp mspf;fg;gl;Ls;Nsd;. ‘MJ’ r%fj;jhu; (‘jG+u;’ vd;Dk;) Nkiyf; fhw;wpdhy; mopf;fg;gl;ldu;.Q G/fhup> fpjhGy; kfh]p> mfo;g;Nghu;

kdpjd; ntspg;gilahf fz;Zf;Fj; njupfpd;w tp\aq;fis itj;Jj; jhd; fzf;F NghLfpd;whd;. Mdhy; vj;jidNah rkaq;fspy; kdpjDila mwpTf;Nf Gyg;glhj tp\aq;fis itj;J my;yh`; fhupaj;ij Kbj;j tpLfpwhd;. ‘fz;Zf;F Gyg;glhj gilfs;’ vd;W my;yh`; Nkw;fz;l trdj;jpy; $WtJ thdtu;fSf;Ff; fl;Lg;gl;l itafj;ij ,af;Fk; rf;jpfshf ,Uf;fyhk;. thdtu;fs; K];ypk;fspd; gilf;Fs; te;jpwq;fp vjpupfs; ghu;f;Fk; NghJ Vuhskhd Ngu;fs; K];ypk;fspd; gilapy; ,Ug;gJ Nghd;w Njhw;wj;ij cUthf;fpajhf my;yh`; mj;jpahak; md;/ghypy; $Wfpwhd;.

jpUk;gpr; nrd;W tpLtJ vd;W xd;W gl;L KbntLj;j vjpupfs; $lhuq;fisf; fhyp gz;zj; njhlq;fpdhu;fs;.

"my;yh`; epuhfupg;ghsu;fisj; jpUg;gp tpl;lhd;. mtu;fs; ve;jg; gaDk; milahky; jk; kd vupr;rYlNdNa mg;gbNa jpUk;gp tpl;ldu;. ek;gpf;ifahsu;fspd; rhu;gpy; NghupLtjw;F my;yh`;Nt NghJkhfp tpl;lhd;. my;yh`; Nguhw;wy; cilatdhfTk; ahtw;iwAk; kpifj;jtdhfTk; ,Uf;fpwhd;." my; m`;]hg; 25

Kfj;jpy; fupG+rpf; nfhz;ltu;fshf> %f;Filg;gl;L> Njhw;Wj; jsu;e;J Ngha;> ek;gpf;ifapd; filrpg; gpbkhdj;ijAk; njhiyj;J tpl;ltu;fshf> Kfq;fisj; njhq;fg; Nghl;Lf; nfhz;L mtu;fs; Cu; jpUk;gpf; nfhz;bUe;jhu;fs;..... ,];yhj;ij> ,iwtdpd; topKiwia vjpu;f;f epidf;fpd;w vy;Nyhu;f;Fk; ,e;j fjp jhd; Vw;gLk; vd;gij ,Wjpj; jPu;g;G ehs; tiu ,J Nghd;w tuyhWfs; czu;j;jpf; nfhz;Nl cs;sd!

"mtu;fSf;F ,t;Tyfj;jpYk; ,opT cz;L. kWikapYk; ngUk; Ntjid cz;L"

mfo;g;Nghu; (Kbe;J Fiw\pfs; Njhy;tpAw;Wj; jpUk;gpr; nrd;w jpdj;jd;W egp ]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk; mtu;fs; "(,dp Nghu; njhLg;gjhdhy;) ehk; jhd; mtu;fspd; kPJ Nghu; njhLf;f Ntz;Lk;. mtu;fs; ek;kPJ (,dp) Nghu; njhLf;f khl;lhu;fs;." vd;W $wpdhu;fs;.

,g;Nghupy; K];ypk;fs; jug;gpypUe;J Ie;J Ngu; \`Pjhdhu;fs;.

1. md]; gpd; mt;]; gpd; mjPf; (uopay;yh{` md;{`)

2. mg;Jy;yh`; gpd; r`;y; gpd; [a;j; (uopay;yh{` md;{`)

3. /j/yh gpd; mjkh gpd; mjP (uopay;yh{` md;{`)

4. J/ga;y; gpd; khypf; gpd; E/khd; (uopay;yh{` md;{`)

5. fmg; gpd; [a;j; gpd; e[;[hu; (uopay;yh{` md;{`) ,tu; ‘gp/Ukthdh’tpy; nrd;w vOgJ Ngu;fspd; xUtu;. mt;ntOtJ NgUk; nfhy;yg; gl;L tpl;l epiyapy; Fw;WapUk; FiyAapUkhf \û`jhf;fspilNa fple;j ,tu; jg;gpg; gpioj;J "m`;]hg;" gpy; \`hjj;ij mile;jhu;. rmTj; gpd; kMj; (uopay;yh{` md;{`) mtu;fs; mfo;g;Nghupy; gLfhak; mile;jhu;fs;. rpfpr;irr;fhf ,iwj;J}juhy; gs;sp thrypNyNa jq;f itf;fg;gl;lhu;fs;.

K\;upf;fPd;fspy; %d;W Ngu; nfhy;yg;gl;lhu;fs;.

"epr;rakhf> ,Wjp ntw;wp ,iwar;rKilatu;fSf;Nf!" `_j; 40

gD} Fiwoh

,iwj;J}ju; ]y;yy;yh{` miyap t]y;yk; kjPdhTf;F `p[;uj; nra;J te;jTld; K`h[puPd;fSf;Fk;> md;rhu;fSf;Fk; ,ilNa ‘rNfhjuj;Jtj;ij’ (Kth/fhj;) Vw;gLj;jpdhu;fs;. mj;NjhL kjPdhtpw;F Rw;Wg; Gwj;jpy; trpj;J te;j A+ju;fNshL Xu; xg;ge;jk; nra;J nfhz;lhu;fs;.

,e;j rNfhjuj;Jt cwit kjPdh nrd;w gpd;G jhd; ,iwj;J}ju; (]y;) mwpKfg;gLj;jpdhu;fs; vd;Nw gyUk; $Wfpwhu;fs;. Mdhy;> kf;fhtpNyNa mjid nraw;gLj;jpdhu;fs; vd;gNj ek; epiyg;ghL!

"xg;ge;jk; nra;J nfhs;Sk; A+ju;fNshL ed;Kiwapy; ele;J nfhs;sg;gLk;. cjtp xj;jhir nra;ag;gLk;. mePjp ,iof;fg;gl khl;lhJ. mt;thNw A+ju;fs; K];ypk;fSf;F vjpuhf ve;j K\;upf;fpw;Fk;> Fiw\;fSf;Fk; milf;fyNkh> MjuNth juf; $lhJ. Nghupy; cjtf; $lhJ. K];ypk;fNshL A+ju;fSk; Nghupy; fye;J nfhz;lhy; nryTfisAk; Vw;Wf; nfhs;tu;. A+ju;fSk; K];ypk;fNshL xU r%fj;ijg; Nghy ,Ug;gu;. mtu;fSf;F> jq;fSila kjj;ijg; gpd;gw;Wk; cupik cz;L. mtu;fSf;F> jq;fSila nraw;ghLfs;> mbikfisg; nghWj;j tiu mtu;fSf;F KO Rje;jpuk; cz;L" ,t;nthg;ge;jj;jpy; gD} esPu; gD} Fiwoh A+ju;fNshL gpd;tUk; A+jFyq;fspd; ngau;fSk; Fwpg;gplg; gl;bUe;jd. gD} mt;/g;> gD} ]h,jh> gD}[\;k;> gD} my; mt;]; kw;Wk; gD}/j/ygh.

kjPdhtpd; kPJ ahNuDk; gilnaLj;J te;jhy; mtu;fSf;F vjpuhf Nghupy; gq;Nfw;gJ xt;nthUtu; kPJk; flikahFk; vd;gJk; xg;ge;jj;jpy; Fwpg;gplg;gl;bUe;jJ. ,Ue;j NghjpYk; gD}esPu; A+jj; jiytuhd {`ia ,g;D m/f;jg;> K];ypk;fSf;nfjpuhd gD}Fiwohf;fis jpir jpUg;Gtjpy; ntw;wp ngw;W tpl;lhu;. Muk;gj;jpy; gD}Fiwoh jiytuhd fmg; gpd; m]j; K];ypk;fSf;nfjpuhf nray;gl KbahJ. K`k;kJTld; nra;J nfhz;l xg;ge;jj;ij kPw ,ayhJ vd;nwy;yhk; $wp kWj;Jf; nfhz;Nl ,Ue;jhu;. Nyrpy; krpatpy;iy. Mdhy; ,ijtplg; nghd;dhd tha;g;G gpwF fpilf;fNt fpilf;fhJ> vd;W $wp mtiu vg;gbNah {`ia rk;kjpf;f itj;J tpl;lhu;.

Vw;fdNt xU Kiw ,tu;fs; xg;ge;jj;ij kPwp ele;jhu;fs;. ,dpNky; ,t;thnwy;yhk; nra;a khl;Nlhk; vd;W tUj;jk; njuptpj;J kd;dpg;G Nfl;Lf; nfhz;lhu;fs;.

kjpdhTf;F te;jJk; ,tu;fSld; xg;ge;jj;ij nra;J nfhz;lNjhL epy;yhky; ,tu;fSf;F kpFe;j kupahijiaAk;,iwj;J}ju; Vw;gLj;jpj; je;jpUe;jhu;fs;. mJ tiuapYk;> A+ju;fspNyNa kpfTk; fPo;j;jukhdtu;fshf ,tu;fs; fUjg;gl;L te;jhu;fs;. gD} esPu; Nghd;w NtW Fy A+ju; ahNuDk; ,tu;fspy; xUtidf; nfhd;W tpl;lhy; e\;l <l;by; ghjp je;jhy; NghJk;. mNj rkak; ,tu;fspy; xUtd; ahiuNaDk; nfhd;why; KO e\;l<l;ilAk; toq;f Ntz;Lk; vd;w epiy epytpaJ! ,iwj;J}ju; mij khw;wpaikj;J ,tu;fSf;Fk; rk cupikia ngw;Wj; je;jhu;fs;.

gD} Fiwoh xg;ge;jj;ij kPwj; Jzpe;J tpl;lhu;fs; vd;fpw nra;jp ,iwj;J}jUf;F vl;baTld; mij Cu;[pjg;gLj;jpf; nfhs;tjw;fhf gD}Fiwohf;fNshL Kd;G el;NghL ,Ue;j mt;];Fyj; jiytuhd rmj; ,g;D KMj; kw;Wk;> rmj; gpd; cghjh> mg;Jy;yh`; gpd; uth`h> /ft;thj; gpd; [{igu; (uopay;yh{` md;{`nay;yh{` md;{`k;) Nghd;wtu;fis mDg;gp itj;jhu;fs;. "xg;ge;jj;ij mtu;fs; kPwtpy;iy vd;why; tp\aj;ij gfpuq;fkhf kf;fs; Kd;G mwptpj;J tplTk;> ,y;iynad;why; kiwthf (ufrpakhf FwpaPl;L thu;j;ijahd "moy;fhu`;" vd;W) $wTk; vd;W ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;ypk;) $wp mDg;gpdhu;fs;. ,ij ehk; Kd;Ng ghu;j;Njhk;. mtu;fs; mq;Nf nrd;w NghJ gD} Fiwohf;fs; ,iwj;J}jiu kpff; Nftykhf vy;yhk; jpl;bdhu;fs;.

"my;yh`;.......Tila u]{yh? mJ ahu;?" vd;nwy;yhk; $wpdhu;fs;.

"ekf;Fk; K`k;kJTf;Fk; ,ilNa xg;ge;jk;> fpg;ge;jk; vy;yhk; fpilahJ" vd;W $wp tpl;lhu;fs;. ]`hghf;fs; midtUk; gy;....iyf; fbj;Jf; nfhz;L jpUk;gp tpl;lhu;fs;.

"kjPdhtpy; vQ;rpapUe;j kpfg; ngupa A+jFyk; gD}Fiwoh kl;LNk! K\;upf;fPd;fs; kjPdhtpd; kPJ gilnaLf;Fk; NghJ ,tu;fs; K];ypk;fNshL nra;J nfhz;l xg;ge;jj;jpy; cWjpahfj;jhd; ,Ue;jhu;fs;. Mdhy; ehl;fs; n]y;yr; n]y;y K\;upf;fPd;fNshL jpiukiwtpy; Xu; cld;ghl;bid nra;J nfhz;lhu;fs;. Gwf;fil (nfhy;iyg;Gwk;) topahf vjpu;ghuhj Neuj;jpy; K];ypk;fis jhf;Ftjw;fhf jf;f rkaj;ij vjpu;ghu;j;Jf; fhj;jpUe;jhu;fs;." vd;W ,r;l;QZ}bQPQ;* Vbz;tzpZ}J} zp* Iz;^r;l; vd;w E}ypy; kTz;l; fk;upthl; $Wfpwhu;. Nkw;Nfhs; nksyhdh mGy; `]d; myp ej;tp (u`;) egpNau`;kj;q ghfk; 1 gf;fk; 263

gD} Fiwohf;fspd; ek;gpf;ifj; JNuhfj;jpdhy; K];ypk; If;fpak; ve;jsT rpije;J NghdJ? Kdh/gpf;fPd;fs; ,e;j tha;g;gpid jq;fSf;F rhjfkhf vg;gbnay;yhk; gad;gLj;jpf; nfhz;lhu;fs;? vd;gijnay;yhk; Kq;dNg ghu;j;Njhk;.

"mfo;Nghu; Kbtile;jTld; mz;zyy; egp ]y;yy;yh{` miy`p t]y;ypk; mtu;fs; tPL jpUk;gp jkJ MAjq;fis vy;yhk; fPNo ,wf;fp itj;J tpl;L Fspj;Jf; nfhz;bUe;jhu;fs;. mg;NghJ [pg;uPy; miy`p];]yhk; mtu;fs; ‘jhq;fs; MAjq;fisf; fPNo itj;J tpl;Bu;fsh? (thdtu;fshfpa) ehq;fs; ,d;Dk; MAjq;fisf; fPNo ,wf;ftpy;iy! vdNt Gwg;gLq;fs;!’ vd;W $wpf;nfhz;Nl te;jhu;fs;. ,iwj;J}ju; ]y;yy;yh{` miy`p t]y;ypk; ‘vq;Nf?’ vd;W Nfl;lhu;fs;. gD} Fiwoh trpf;Fk; jpiriar; Rl;bf; fhl;b ‘mq;Nf’ vd;W [pg;uPy; (miy) $wpdhu;fs;. vdNt ,iwj;J}jUk; tupe;J fl;bf; nfhz;L Gwg;glj; jahuhdhu;fs;."

‘rkp/dh t mj/dh’ (Nfl;Nlhk;! fPo;gbe;Njhk;) vd;gJ ahUila ,yf;fzkhf cs;sNjh mtu;fs; vy;yhk; gD}Fiwohit Nehf;fpg; Gwg;gll;Lk;. ehnky;yhk; mru; njhOifia mq;F nrd;W jhd; njhOf Ntz;Lk; vd;W mwptpg;G nra;ag;gl;lJ.

Kd;ghf ,iwj;J}ju; ]y;yy;yh{` miy`p t]y;ypk; mtu;fs; myp (uopay;yh{` md;{`)Aila jiyikapy; xU rpW gilia mDg;gp itj;jhu;fs;. mg;giliaf; fz;l gD} Fiwohf;fs; ‘Rk;khNtDk; ek;ik kpul;b itg;gjw;fhf te;j gilahf;Fk;’ vd;W epidj;Jf; nfhz;lhu;fs;. mg;gilia myl;rpag;gLj;jpaNjhL ,iwj;J}jiu ,y;yhjJk;> nghy;yhjJk; nrhy;ypf; Nftyg;gLj;jTk; nra;jhu;fs;. Mdhy;> GOjp gwf;f ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) jiyikapy; K];ypk;fspd; giltUtijg; ghu;j;jJk; mtu;fspd; fz;fspy; el;rj;jpuq;fs; njwpj;jd. fjTfis rhj;jp tpl;l Nfhl;ilf;Fs; gJq;fpf; nfhz;lhu;fs;.

gD}Fiwohf;fspd; trpg;gplj;ij mile;jJk; ‘,iwj;J}jupd; ftpQu;fSs;’ xUtuhd `];]hd; ,g;D /jhgpj;ij mioj;J ",izitg;gu;fisj; jhf;fp tirf;ftp ghLq;fs;! thdtu; Nfhkhd; [pg;uPy; (miy) cq;fSf;F cWJiz Gupthu;>" vd;W ,iwj;J}ju; ]y;yy;yh{` miy`p t]y;ypk; $wpdhu;fs;. mt;thNw `];]hDk; ftpij Gidaj; njhlq;fpdhu;.*

*,];yhj;jpy; ftpijf;nfd;Nw xU rpwg;gplk; ,Uf;fpd;wJ. ‘ftpijf;Fg; ngha; moF’ vd;gJ nghJthd ,yf;fzkhf ,Ug;gjhy; ngUk;ghNyhu; ftpijf;F ‘jyhf;Fy; ghapd;’ nfhLj;J tpLfpd;whu;fs;. Mdhy; cz;ik epiy mJty;y! ftpij vd;gnjhU fUtp. gad;gLj;Jgtidg; nghWj;Nj gad;ghLk;! mz;znyk; ngUkhdhu; ]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk; mtu;fs; vuhskhd ftpijfis mwpe;J ,Uf;fpwhu;fs;. gy Neuq;fspy; ftpijfisg; gad;gLj;jpAk; cs;shu;fs;. m`;]hg; NghupYk; mfio ntl;Lifapy; fisg;igg; Nghf;f qfsg;ghl;Lq ghbaij mwpNthk;. ‘,iwj; J}jupd; ftpQu;fs;’ vd;W %d;W r`hghf; ftpQu;fs; mwpag;gl;lhu;fs;. [h`pypa;ah fhyj;J Gfo; ngw;w ftpahd ,k;whTy; fa;];i]g; gw;wp ‘eufj;jpd; M];jhd ftp’ vd;W ,iwj;J}ju; ]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk; $wpapUf;fpwhu;fs;. mg;gbnad;why; mtDila ftpijfspy; ,iwj;J}jUf;F gupr;rak; ,Ue;jpUf;f Ntz;Lk;.

,];yhkpa cyfpy; ,izaw;w gy ftpQu;fs; ,Ue;Js;shu;fs;. ,Ugjhk; E}w;whz;bd; jiy rpwe;j ,];yhkpag; NguwpQu;fSs; xUtuhd my;yhkh ,f;ghy; (u`;) xg;gw;w ftpQu; vd;gij cyF mwpAk;!

vdNt ftpij vd;gNj $lhJ. ftpij ,aw;wf; $lhJ. ftpijapd; gf;fk; neUq;fNt $lhJ vd;gnjy;yhk; jtwhd fUj;Jf;fs; MFk;.

Vwf;Fiwa 25 ehl;fs; Kw;Wif njhlu;e;jJ NtW top vJTk; ,y;iy. K`k;kJTila Ngr;irf; Nfl;gJ xd;Nw top vd;W mtu;fSf;F jpl;ltl;lkhfj; njupe;J NghdJ. [h`pypa;ahtpy; jq;fNshL Njhoik nfhz;bUe;j mt;]; Nfhj;jpuj; jiytu; rmj; gpd; KMij eLtuhf Vw;Wf; nfhz;lhy; mtu; ekf;F VNjDk; rYiffs; mspg;ghu;. kd;dpj;J tpLthu; vd;W mtu;fs; epidj;jhu;fs;. ,jw;F Kd;dhy; gD}ifDfh A+ju;fs; mopr;rhl;bak; nra;j NghJ mtu;fisAk; K];ypk; gil Rw;wp tisj;J Kw;Wifapl;lJ. mg;NghJ [h`pypa;ah fhyj;jpy; mtu;fNshL el;G nfhz;bUe;j /fj;u[; Fyj;jpdupd; gupe;Jiuia Vw;W mtu;fis jz;bf;fhky; ,iwj;J}ju; ]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk; ehL flj;jpdhu;fs;. vdNt rmj;Jk; jk;kPJ gupjhgg;gl;L tpl;L tplyhk; vd;W ,tu;fs; vjpu;ghu;j;jhu;fs;.

rmj; ,g;D KMj; (uopay;yh{` md;{`) mfo;g;Nghupd; NghJ ifapYs;s euk;gpy; mk;]G jhf;fpajhy; gyj;j fhaNkw;gl;L k];[pJe;egtpapy; rpfpr;irf;fhf jq;f itf;fg;gl;bUe;jhu;. ‘\`hjj; mila tpiue;J n]y;!’ vd;W mtUila md;id mtiu tpiue;J mDg;gpa tPu epfo;r;rpia Kd;Ng fz;Nlhk;. \`hjj; Ntl;ifAld; fsk; GFe;j rmj; xOq;fhd Nghu;f;ftrj;ijf; $l mzpe;jpUf;ftpy;iy. ‘kpfr; rpwpa ftrj;ijNa mzpe;jpUe;jhu;. mtUila iffisf; $l mJ kiwf;ftpy;iy’ vd;W Map\h (uopay;yh{` md;{`) Fwpg;gpLfpwhu;. jpwe;jpUe;j mf;iffspy; xd;wpy; jhd; ,g;Dy; mupfh va;j mk;nghd;W ijj;jJ. rmj; gLfhakile;j epiyapy; my;yh`;tplk;> ",iwth! Fiw\pfNshL kPz;Lk; xU Nghu; epfOk; vd;W ,Ue;jhy; vd;id capNuhL tpl;L it! ehd; mg;Nghupy; fye;J nfhz;L tPu kuzk; milaNt tpUk;GfpNwd;. ,y;iynad;why;> ,g;NghNj vd; capiu vLj;Jf; nfhs;." vd;W JM nra;jhu;. ",wg;gjw;F Kd; gD} Fiwohf;fsplkpUe;J epk;kjp milaNt ehd; tpUk;GfpNwd;." vd;Wk; mtu; JM nra;jhu;.

eLtuhf epd;W jPu;g;G $w mtiu mioj;J tUkhW ,iwj;J}ju; ]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk; $wpdhu;fs;. fOijapd; kPJ cl;fhu itf;fg;gl;L mtu; mioj;J tug;gl;lhu;. ‘mt;];’ Fyj;Jg; gpuKfu;fs; mtiu mZfp> ‘gD}ifDfh’NthL fj;u[; Fyj;jpdu; ele;J nfhz;l Kiwia Qhgfg;gLj;jpdhu;fs;. rw;W mDruizNahL ele;J nfhs;Sk; gb Nfl;Lf; nfhz;lhu;fs;. kPz;Lk; kPz;Lk; mtu;fs; typAWj;jNt rmj; $wpdhu;

"my;yh`;Tila fhupaj;jpy; ,e;j rmj; ahUila mtg;Ngr;irAk; nghUl;gLj;j khl;lhd;!"

,iwj;J}jUk;> K];ypk;fSk; jq;fpapUe;j ,lj;ij mZfpaJk; kpFe;j kupahijNahLk;> fz;zpaj;NjhLk; cs;Ns mioj;Jr; n]y;yg;gl;lhu;. ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) gD}Fiwohf;is Rl;bf; fhl;b ",tu;fs; cq;fSila jPu;g;ig xg;Gf; nfhs;s Kd; te;jpUf;fpd;whu;fs;. vdNt ,tu;fSila tp\aj;jpy; jPu;g;G mspAq;fs;]Q vd;W Nfl;Lf; nfhz;lhu;fs;. "vd;Dila jPu;g;ig mtu;fs; Vw;Wf; nfhs;thu;fsh? tpdtpdhu; rmj;.epyq;fSf;Fk;> mtu;fSila ,y;yq;fSf;Fk;> mtu;fSila nghUs;fSf;Fk; cq;fis thupRfshf;fpdhd;. ePq;fs; fhy; itf;fhjpUe;j G+kpiaAk; cq;fSf;F toq;fpdhd;. my;yh`; midj;jpd; kPJk; Mw;wy; cilatdhf ,Uf;fpwhd;." my; m`;]hg; 26>27

"A+ju;fspd; Ntjkhd jt;uhj; ,J Nghd;w Fw;wq;fSf;F vd;d jPu;g;G toq;FNkh> mijj;jhd; rmj; ,g;D KMJ toq;fpdhu;" vd;W nksyhdh mGy; `]d; myp ej;tp (u`;) Fwpg;gpLfpd;whu;. egpNa u`;kj;. gh 1 gf; 268

fPo; tUk; trdq;fis mjw;F Mjhukhf mtu; Fwpg;gpLfpd;whu;.

"xU efNuhL Nghupl eP mij neUq;Fk; NghJ> mJ ruzilAkhW Kaw;rp nra;. mJ ruzile;J> jd; thapy;fis cdf;Fj; jpwe;jhy;> mjpYs;s kf;fs; vy;NyhUk; cdf;F mbikfshfp cdf;Fg; gzptpil nra;tu;. mJ cd;dplk; ruzilahJ cdf;F vjpuhfg; Nghu; njhLj;jhy;> eP mij Kw;WifapL! cd; flTshfpa Mz;ltu; mij cd; ifapy; xg;gilf;Fk; NghJ> mjpYs;s vy;yh Mz;fisAk; thshy; nfhd;W tpL! Mdhy;> ngz;fisAk;> rpWtu;fisAk;> ML khLfisAk; efupYs;s midj;ijAk; cd; nfhs;isg; nghUshff; nfhs;! cd; flTshfpa Mz;ltu; vjpupaplkpUe;J cdf;Ff; nfhLj;Js;s nfhs;isg; nghUshff; nfhs;! cd; flTshfpa Mz;ltu; vjpupaplkpUe;J cdf;Ff; nfhLj;Js;s nfhs;isg; nghUs;fis eP mDgtpf;fyhk;.!!

(,izr;rl;lk; mj;20 trdk; 1014) (NkYk; ghu;f;f vz;zpf;if mj;31 tr 710 kw;Wk; 1315) jpUtptpypak; (nghJ nkhop ngau;g;G)

,e;j rk;gtj;ijf; ifapy; vLj;Jf; nfhz;L ,];yhkpa tpNuhjpfs; ,];yhkpd; kPJk; ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) kPJk; gaq;fukhd Fw;wr;rhl;Lf;fis Rkj;Jfpd;wdu;. (m) ,iwj;J}ju;(]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) mtu;fs; xg;ge;jj;ij kPwp ele;jhu;fs;. (M) nfh^ukhf ele;J nfhz;lhu;fs;. vd;gd Kf;fpakhd Fw;wr;rhl;Lfs;!

kjPdh te;J Nru;e;jTld; A+ju;fNshL ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) mtu;fs; Xu; cld;ghL nra;J nfhz;lhu;fs; vd;gij Kd;dNu ghu;j;Njhk;. gD} esPu; A+ju;fNshL Nghu; eilngw;wNghJ gD}Fiwoh A+ju;fNshL kPz;Lk; xU Kiw ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) mtu;fs; xg;ge;jj;ij GJg;gpj;Jf; nfhz;lhu;fs;.

,t;thwhf mtu;fNshL ,uz;L Kiw xg;ge;jk; nra;ag;gl;L ,Ue;Jk;.

mfo;g; Nghu; ele;J nfhz;bUf;Fk; ,f;fl;lhd jUzj;jpy; nfhQ;rk; $l jaT> jhl;rz;aNk ,y;yhky; rfl;LNkdpf;F xg;ge;jj;ij Kwpj;Jg; Nghl;lhu;fs;. Nghupy; gq;F ngwTk; Jzpe;J epd;whu;fs;.

,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) rmj; gpd; KMijAk; rmj; gpd; cghjhitAk; mDg;gp tprhupj;j NghJ ‘Ngha;ah! xg;ge;jkhtJ> kz;zq;fl;bahtJ?’ vd;W $wp Juj;jp tpl;lhu;fs;.

Nghu; cf;fpukhf eilngw;Wf; nfhz;bUf;Fk; NghJ $lNt ,Ue;jtd; Fop gwpj;jhy; vd;d MFk;? me;j epiyikia ek;khy; fw;gid vy;yhk; gz;zpg; ghu;f;f KbahJ. NtW topapy;yhky;> gD}Fiwohf;fis rkhspf;f Ntz;Lk;. ngz;fs;> Foe;ijfisg; ghJfhf;f Ntz;Lk; vd;gjw;fhfj;jhd; ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) Kd;D}W Ngu; nfhz;l xU rpW gilia kjPdhTf;F jpUg;gp mDg;gpdhu;fs;. mj;NjhL epd;W tplhky; kjPdhtpd; xl;L nkhj;j nts;shikapy; %d;wpy; xU gq;if nfhLj;jhtJ fj;/ghd;fNshL rkhjhdkhfpg; Ngha;tplyhk; vd;W Kd; te;jhu;fs;.

"xU gf;fk; mG R/g;ahDk;> mtUila Njhou;fSk; gpuk;khz;lkhd gilfNshL mzp tFj;J cs;shu;fs;. ,d;ndhU gf;fNkh gD}Fiwohf;fs; ve;NeuKk; gilnaLf;fyhk;. ngz;fs;> Foe;ijfis jhf;fyhk; vd;fpd;w epiy!"

,e;j khjpup gL Nkhrkhf ele;J nfhz;ltu;fNshL ey;y Kiwapy; ele;J nfhs;s vy;yhk; KbahJ. ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) xg;ge;jj;ij kPwp ele;J nfhz;lhu;fs; vd;w Fw;wr;rhl;by; fLF msTk; cz;ikapy;iy vd;gJ cq;fSf;Fg; Gupe;J NghapUf;Fk;.

15 ehs; my;yJ 25 ehs; Kw;Wifiaj; jhf;Fg; gpbf;f Kbahky; mtu;fshfNt rmj; gpd; KMijj; jq;fs; eLtuhf Nju;e;njLj;Jf; nfhz;lhu;fs;.

[h`pypa;ah fhyj;jpy; mtu;fSf;Fk; mt;]; Fyj;jhUf;Fk; neUq;fpa Njhoik ,Ue;jJ. Njhoik cwT vd;gJ me;jf; fhyj;jpy; $lg;gpwe;j rNfhju cwTf;Fr; rkkhdjhfTk;> mij tpl NkyhdjhfTk; fUjg;gl;lJ. me;j eLtupd; jPu;g;G jhd; mKy;gLj;jg;gl;lJ.

1. gD}esPiu kd;dpj;J tpl;ljdhy; Vw;gl;l epiyikiag; ghu;j;j gpd;Gk;> gD}Fiwohit kd;dpj;J kPz;Lk; GJ xg;ge;jk; Nghl KbahJ. vg;NghJ Ntz;LkhdhYk; mtu;fs; qifq nfhLj;J tpLthu;fs;.

2. mtu;fSila Nfhl;ilfs; kjPdhTf;F kpfTk; mUfhikapy; ,Ue;jd. fl;Lr; Nrhw;wpy; vypia itj;Jf; fl;LtJ khjpup ek;gpf;ifj; JNuhfpfis ,t;tsT gf;fj;jpy; itj;Jf; nfhs;s KbahJ.

3. ehL flj;jTk; KbahJ. Kd;G xU Kiw gD}esPu; ehL flj;jg;gl;L ,Ue;jdu;. K];ypk;fSf;F vjpuhd gifikj; jPia %l;b "gd;dhl;Lg;gil" kjPdhtpd; kPJ gilnaLj;jjw;Nf mtu;fs; jhk; fhuzk;.

4. ,iwj;J}ju; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) jhkhf VJk; jPu;g;gspf;ftpy;iy. mtu;fshf tpUk;gp Vw;Wf; nfhz;l eLtu; jhd; jPu;g;gspj;jhu;.

5. %d;whk; jug;ig gQ;rhaj;J gz;zf; $g;gpl;lhy; mtu; nrhy;Yfpd;w jPu;T vJthf ,Ue;jhYk; ,uz;L jug;ghUk; Vw;Wf; nfhz;Nlahf Ntz;Lk;. ,J jhd; epajp.

6. (Vw;fdNt ghu;j;jJ Nghy) rmj; jt;uhj;jpd; mbg;gilapNyNa jPu;g;G toq;fpdhu;. vdNt jhd; gD} Fiwohf;fs; kW Ngr;R Ngrhky; Vw;Wf; nfhz;lhu;fs;.

7. NghuhLk; jpwd; nfhz;l Mz;fs; jhk; nfhy;yg;gl;lhu;fs;. ngz;fisAk;> Foe;ijfisAk; K];ypk;fs; jq;fs; nghWg;gpy; Vw;Wf; nfhz;lhu;fs;. nksyhdh ra;apj; mGy; m/yh nksJ}jp (u`;0 j/g;`PKy; Fu;Md;> ghfk; 4 gf; 62>63

gD}Fiwohf;fis K];ypk;fs; nfhd;W tpl;ljhy;> ek;gpf;ifj; JNuhfk; nra;jhy;> xg;ge;jj;ij ,\;lj;Jf;F kPwp ele;jhy; vd;d MFk;? vd;gJ muGyFf;F Gupe;J NghdJ. vdNt xg;ge;jj;ij Nghl;L tpl;L mij kPwp elf;Fk; vz;zNk vjpu;fhyj;jpy; ahUf;Fk; vohky; NghdJ.

Kdh/gpf;fPd;fspd; $lhuk; Nrhu;e;J Nrhifapoe;J NghdJ. mtu;fSf;F ,Ue;j filrp ek;gpf;ifAk; ngha;j;Jg; Nghdjhy; mtu;fs; kpfTk; kd mjpu;r;rpf;F Mshapdu;. vdNt mfo;g;NghUf;Fg; gpwF mtu;fs; n]y;yhf;fhrhfpg; Nghapdu;.

",it rpy Cu;fisg; gw;wpa tuyhWfs; MFk;; mtw;iw ehk; ckf;F vLj;Jr; nrhy;fpNwhk;. mtw;wpy; rpy ,d;Wk; ,Uf;fpd;wd; rpy Kw;wpYk; mope;J tpl;ld. ehk; mtu;fSf;F mePjp ,iof;ftpy;iy; khwhf> mtu;fs; jkf;Fj; jhNk mePjp ,ioj;Jf; nfhz;lhu;fs;.; {`j; 100101

",r;rk;gtq;fis ePu; ,tu;fSf;F vLj;Jiuj;Jf; nfhz;bUg;gPuhf! mjd; %yk; ,tu;fs; rpe;jpj;J czuf; $Lk;!" my;m/uh/g; 176

gpd;Diu

rj;jpaj;jpw;Fk; mrj;jpaj;jpw;Fkhd Nghuhl;lj;jpd; njhFg;ghfj;jhd; kdpj tuyhW cs;sJ. `f;fpw;Fk; ghj;jpYf;Fkhd Nghu;f;fsNk ,J! ve;jf;fhy fl;lj;jpYk; mwpKfkhdTlNdNa `f;fpl;F VNfhgpj;j MjuT fpilj;jjhff; fhz Kbatpy;iy. f\;l e\;lq;fspd; Jd;gg; gs;sj;jhf;if flf;fhky; ahUk; ntw;wpr; rpfuj;ij njhl;L tpl KbahJ. my;yh`; [y;y \hd{`j; jMyhTk; mg;gbnahd;Wk; ntw;wpf; fdpiag; gwpj;J K/kpd;fspd; iffspy; vspjhf xg;gilg;gjpy;iy. mjw;Fupa jFjp mtu;fsplk; ,Uf;fpd;wjh? vd;gij Nrhjpj;Jg; ghu;f;fpwhd;. xd;Wf;Fg; gy Kiw] mJNt mtDila topKiw ]{d;dj;Jy;yh`;!

"ehq;fs; ek;gpf;if <khd; nfhz;Nlhk;q vd;W $Wtjdhy; kl;Lk; tpl;ltplg; gLthu;fs;; Nrhjidf;Fs;shf;fg;gl khl;lhu;fs; vd;W kf;fs; vz;zpf; nfhz;lhu;fsh> vd;d? cz;ikapy;> ,tu;fSf;F Kd; tho;e;jtu;fs; midtiuAk; ehk; Nrhjpj;jpUf;fpNwhk;. cz;ikahsu;fs; ahu;? ngha;au;fs; ahu;? vd;gij my;yh`; mtrpak; fz;lwpa Ntz;bAs;sJ." (md;fG+j; 23)

K/kpd;fSila capu;fisAk;> cilikfisAk; tpiyf;F thq;fpf; nfhz;L jhd; my;yh`; nrhu;f;fj;ijj; jUfpwhd;. (jt;gh 111) mg;gbapUf;ifapy; tpiyiaf; nfhLf;fhky; ekf;F Kd; nrd;wtu;fspd; Jd;gq;fisnay;yhk; milahky; (2214) Iq;fhyj; njhOifapd; ,ytr ,izg;ghf nrhu;f;fk; fpilj;J tpLk; vd;W kdg;ghy; Fbf;ff; $lhJ! nrhu;f;fj;jpw;F Nghf Ntz;Lk; vd;W Mirg;gLfpd;wtd;> mijNa jdJ tho;f;ifapd; Fwpf;Nfhshf Mf;fpf; nfhz;ltd;> mjw;Fupa tpiyiaj; jUtjw;F ve;NeuKk; jahuhfNt ,Uf;fpwhd;. nghUis thq;fg; Nguk; Ngrpa gpd; tpiy nfhLf;fj; jaq;fp epw;gtd; Neu;ikahdtd; my;y. mJTk; vg;gbg;gl;l tpahghuk;.

"vd;iwf;Fk; e\;lkilahj xU tpahghuj;ij vjpu;ghu;j;jpUf;fpd;whu;fs;!" (/ghj;jpu; 29)

vjpupg;gilfis fz;lTld; ,e;j r`hghf;fs; vd;W $wtpy;iyah? mtu;fs; vjpu;ghu;j;jpUe;jJ ,Nyrhd ntw;wpiaAk;> Rfkhd tho;itAk; my;y! khwhf> rpj;jputijfisAk;> mb cijfisAk; jhd;! mijj;jhd; ,iwtDk;> ,iwj;J}jUk; thf;fspj;jpUe;jhu;fs;. "ntWg;Gf;Fupa nray;fspdhy; nrhu;f;fk; R+og;gl;Ls;sJ"

Nghu;f;fsj;jpy; vjpupfNshL Nghupl;L kbtJk;> rpiwf; $lq;fspy; Jd;gg;gl;L thb tjq;FtJk; ahUf;Fj;jhd; gpupakhdjhf ,Uf;f KbAk;! ,iw ek;gpf;ifahsu;fs; njspthf ,Uf;fpwhu;fs;. jq;fs; Fwpf;NfhspYk;> tho;tpyf;fpYk;! mjid mila vj;jid vj;jid ,lu;ghLfis vjpu; nfhs;s Ntz;bapUf;Fk; vd;gij mtu;fs; mwpe;Nj cs;shu;fs;.

[kh mj;Nj ,];yhkp ,af;fk; Njhw;Wtpf;fg;gLk; NghJ Mw;wpa ciuapy; nksyhdh mkPd; m`;]d; ,];yh`p (u`;) $wpdhu;fs;. "ePq;fs; ,e;jg; ghijapy; vz;zw;w Jd;gq;fisAk;> Jauq;fisAk; re;jpf;f Ntz;bapUf;Fk; vd;W $wp cq;fis vr;upf;f ehd; tpUk;gtpy;iy. khwhf> ePq;fs; mtw;iw vjpu;ghu;j;Jf; fhj;Jf; nfhz;bUq;fs; vd;Nw $WfpNwd;!"

Jd;gq;fisf; fz;L K/kpd;fs; nfhs;ifapy; jsu;e;J Nghdjhf tuyhw;wpy; xw;iwr; rk;gtj;ijf; $l ek;khy; ghu;f;f ,ayhJ. MW khjq;fs; ,Ue;jhNy igj;jpakhfp tpLthd; vd;fpw ghjhsr; rpiwfspy; khjf; fzf;fpy; my;y. Mz;Lf; fzf;fpy; K/kpd;fs; ,Ue;jpUf;fpwhu;fs;. <khdpa xsp tPRk; gpufhrkhd Kfq;fNshL tpLjiyahfp ntspNa te;jpUf;fpwhu;fs;.

kdpjid vjpu;ghuhj tp\aq;fs; milAk; NghJ Nrhu;Tk;> tpuf;jpAk; mtidr; R+o;e;J nfhs;fpd;wd. mtek;gpf;ifNa tpuf;jpiaj; Njhw;Wtpf;fpd;wJ. ,yl;rpaKk;> ek;gpf;ifAk; cs;s cs;sq;fspy; tpuf;jpNah> mtek;gpf;ifNah gpwg;gNj ,y;iy.

"topgpwo;e;jtu;fs; jhk;> jk; ,iwtdpd; fUiz Fwpj;J ek;gpf;if ,og;ghu;f!" (`p[;u; 56)

Jd;gj;Njhzpfspy; mtu;fs; vd;iwf;Fk; xw;iw Ml;fsha; JLg;G typg;gjpy;iy. jdpikr; rpiwfspy; mtu;fs; fhaq;fSf;F kUe;jpl;L MWjy; $w thdtu;fs; tUif jUfpwhu;fs;.

"vtu;fs; ‘my;yh`;Nt vq;fs; ,iwtd;’ vd;W $wp gpd;du;> mjpy; cWjpahf epiyj;J epd;whu;fNsh> jpz;zkhf mtu;fs; kPJ thdtu;fs; ,wq;Ffpwhu;fs;. ‘gag;glhjPu;fs;! ftiyAk; milahjPu;fs;!’ vd;W MWjy; $Wfpwhu;fs;. cq;fSf; thf;fspf;fg;gl;bUf;Fk; Rtdj;ijg; gw;wpa ew;nra;jpapdhy; kfpo;r;rpailAq;fs;.’ (vd;Wk; $wp Njw;Wfpwhu;fs;)" (`hkPk; ][;jh 30)

MWjy; kl;Lky;y> mWRit czTk; $l fpilf;Fk;. rpe;ij> nray; vy;yhk;> ty;y my;yh`; jhd; vd;whfpg; Nghdtu;fSf;F mtid tpl rpwe;jJ ghJfhtyd;> guhkupg;ghsd; ahu; ,Uf;f KbAk;?

"ahu; my;yh`;Tf;F kl;LNk gag;gLfpd;whu;fNsh> my;yh`; mtUf;F VNjDk; topia Vw;gLj;Jthd;. mtu; epidj;Jf; $lg;ghu;f;fhj ,lj;jpypUe;J mtUf;F czT (tho;thjhuk;) toq;Fthd;. ahu; my;yh`;itNa KOf;f rhu;e;Js;shNuh mtUf;F my;yh`;Nt NghJkhdt!" (jyhf; 2>3)

mitaidj;ijAk; m`;]hg; Nghupy; ek;khy; ghu;f;f Kbfpd;wJ. vy;yhNk my;yh`; jhd; vd;whfpg; Nghd <khdpa cj;Ntfq; nfhz;l ek;gpf;ifahsu;fs;> grpNahLk;> gl;bdpNahLk; gzp tpOk; ,uTfspy; ghu;itfspy; gaj;NjhLk; ,Ue;jhu;fs;. Mdhy; cs;sq;fspy; fyf;fkpy;iy. tpuf;jpaile;J gof;fkpy;iy.

rNfhjuu;fNs! ‘m`;]hg;’fs; nrd;W tpltpy;iy. xNuabahf xU NghJk; nrd;W tpl khl;lhu;fs;. tUthu;fs;. gyj;ij jpul;bf; nfhz;L kPz;Lk;> kPz;Lk; tUthu;fs;. cyfshtpa Ml;rpf; fbthsk; ‘jh$j;jpa m`;]hg;’fspd; fuq;fspy; jhd; cs;sJ.

"xU fhyk; tUk;> mg;NghJ ,iuia Nehf;fpg; ghAk; ntwp nfhz;l nfhba tpyq;Ffisg; Nghy gpw r%fq;fs; K];ypk;fspd; kPJ gha;tu;" vd;W mUikj; jiytu; (]y;yy;yh{` miy`p t]y;yk;) Kd; $l;bNa vr;rupj;Jr; nrd;Ws;shu;fs;.

ntwpf;nfhz;l Xeha;fshf Vfhjpgj;jpa ty;yuRfspd; gd;dhl;Lg; gilfs; mg;ghtp K];ypk;fs; kPJ nfh^uj; jhf;Fjy;fs; elj;Jfpd;wd. jq;fs; kPJ vg;gbnay;yhk; jhf;Fjy; njhLf;fg;gLfpd;wJ vd;gijf; $l njupahky; K];ypk;fs; gypahfpg; Nghfpwhu;fs;. tpupf;fg;gLk; tiyapd; tpguPjj;ijf; $l nrj;Jg; NghFk; kPd;fshy; czu Kbtjpy;iy. etPd fhy /gpu; mt;d;fspd; $u;ikahd rpe;jidapy; cjpf;Fk; jpl;lq;fSf;F gpQ;Rj; jspu;fs; $l tpjptpyf;fpy;iy.

"my;yh`;tpd; fl;rpapdu; jhk; ntw;wpahsu;fs;!" (556) vd;gJ kPz;Lk; xU Kiw nka;g;gpf;fg;gl Ntz;Lk; vd;why;> ehk; ,e;jr; r`hghf;fisg; Nghd;w <khid jtf;Fiy> jf;thitg; ngw Ntz;Lk;.

"ePq;fs; kde;jsu;e;J tplhjPu;fs;! ftiyAk; nfhs;shjPu;fs;. ePq;fs; ,iw ek;gpf;if cilNahuhapd;> ePq;fNs NkNyhq;FtPu;fs;!" (My ,k;uhd; 139)

xNu xU epge;jid

"ePq;fs; ,iw ek;gpf;if cilNahuhf ,Ue;jhy;!"

ehk; m`;]hg; NghupypUe;J ngw;Wf; nfhs;s Ntz;ba gbg;gpidNa mJ jhd;!

,e;jr; rpW E}iyg; gbg;gjd; %yk; cq;fSila <khdpy; xU Rw;W $bg;NghFnkd;why;> mJNt ,e;E}Yf;F fpilf;Fk; ntw;wpahFk;. `d;oyh> mGgf;fiug; Nghd;wtu;fNs <khidg; gw;wp ftiyg;gLk; NghJ ehk; epk;kjpahf tPl;by; cl;fhu;e;jpUg;gjpy; mu;j;jkpUf;fhJ. ,e;E}y; cq;fs; <khdpy; xU E}ypioiaahtJ mjpfupj;Jr; nra;Ak; vd;W my;yh`;tpd; kPJ jtf;Fy; nfhz;L ek;GfpNwd;.

,e;E}y; ntsptu ngupJk; cWJizahfj; jpfo;e;j rNfhjuu;fs;> ntspapLk; jpz;izj; Njhou;> tho;tpd; ,d;gJd;gq;fis gfpu;e;J nfhz;L vdf;F Cf;fj;ij mspj;J tUk; vd; ,y;yj; Jiztp cl;gl midtUf;Fk; mstpy;yhj ed;wpfis cupj;jhf;fpf; nfhs;fpNwd;. midj;Jf;Fk; Nkyhf

JMf;fis Ntz;b epw;Fk;

jp.ir. mg;Ju; u`;khd; ckup

abdrahmanumari@gmail.com