| 
  ||||||
| 
     ]_ika;ah gpd;j; fghj; (uyp)  | 
  ||||||
| 
 | 
  ||||||
| 
     ;     
    mz;zy; egp (]y;) mth;fs; J}Jtg;gzp Vw;W rj;jpa newpapd; gf;fk;
    kf;fis miof;fj; njhlq;fpa NghJ      
    md;W tiuf;Fk; “m];]hjpf; - cz;ikahsh;” “my; mkPd; -
    ek;gpf;iff;Fhpath;” vd;W $wp mz;zyhiu md;NghL Nghw;wpte;j kf;fj;Jf;
    Fiw~pfs;> md;W Kjy; mth;fspd; capiuNa Fbf;fj; Jbf;Fk; nfhba gifth;fsha;
    khwyhdhh;fs;.       
    mth;fs; egpath;fis kl;Lky;y> ,];yhkpa ed;newpia Vw;Wf; nfhz;l
    ed;kf;fs; midtiuAk; Mz;> ngz; vd vt;tpj ghFghLkpd;wpf; nfhLikg;
    gLj;jpdhh;fs;!       
    ,f;fhyfl;lj;jpy;> xUKiw egp (]y;) mth;fs; gD}kf;]_k; $l;lj;jhh;
    trpf;Fk; topahfr; nrd;whh;fs;. mq;Nf xU gLghjfr; nray; epfo;e;jJ!
    ,iwkWg;ghsh;fshd Fiw~pfs; KJik epiyapYs;s xU ngz;iz ,Uk;Gf; ftrk; mzptpj;Jf;
    fLk; ntapypy;> jiuapy; fplj;jpapUe;jhh;fs;. mtspd; mUNf Fk;gyhfr; #o;e;J
    epd;W cuf;fr; rphpj;j tz;zk;> “K`k;kjpd; khh;f;fj;ij Vw;Wf; nfhz;lha;
    my;yth? mjd; gyidr; Ritj;Jg; ghh;!” vd;W $wp ghpfhrk; nra;jhh;fs;.       
    nfhbath;fspd; iffspy; rpf;fpa mg;ngz;kzpapd; ghpjhg epiyiaf; fz;L
    fhUz;a egpath;fs; fz;fyq;fp epd;whh;fs;. “nghWikAld; ,Uq;fs;> ePq;fs;
    nry;Ykplk; Rtdgjpjhd;” vd;W mtUf;F MWjy; $wpdhh;fs;! rj;jpa topapy;
    ,j;jifa nfhLikf;F ,yf;fhfp> egpath;fshy; Rtdgjpapd; ew;nra;jp
    nrhy;yg;gl;l mg;ngz;kzpapd; ngah;jhd; ]_ika;ah gpd;j; fghj; (uyp)!       
    md;id ]_ika;ah (uyp) mth;fs; gpugykhd egpj;NjhopaUs; xUtuhthh;.
    mth;fs; jk;Kila KJikf; fhyj;jpy; gytPdkhd epiyapYk;$l vjphpfshy; njhlh;e;J
    ,iof;fg;gl;l jpfpY}l;Lk; nfhLikfs; midj;ijAk; rj;jpaj;jpw;fhf rfpj;Jf;
    nfhz;lhh;fs;! Vd; - mt;topapy; jk;Kila ,d;DapiuAk; jpahfk; nra;J
    ,];yhj;jpw;fhf Kjd; Kjypy; caph;j;jpahfk; nra;j kfj;jhd rpwg;gpid
    mile;jhh;fs;!  ,];yhj;ijj;
    jOTjy;      
    md;id ]_ika (uyp) mth;fspd; %jhijaUs; mth;fspd; je;ij ‘fghj;’
    vd;gthpd; ngah; kl;LNk njhpa tUfpwJ. mth;fSila Ch; vJ? Fyk; vJ? vg;NghJ
    vg;gb kf;fh te;jhh;fs; vd;gd gw;wp tuyhw;W VLfspy; ve;jj; jftYk; ,y;iy!       
    ,th;fisg; gw;wp mwpaf; fpilj;j Mjhug;G+h;tkhd jfth;fs; tUkhW:       
    ]_ikah (uyp) mth;fs;> mwpahikf; fhyj;jpy; kf;fj;Jj; jiyth;fspy;
    xUtuhd kf;]_kp Nfhj;jpuj;ijr; Nrh;e;j mG+`Pij/gh ,g;Dy; KfPuh vd;gthpd;
    mbikaha; ,Ue;jhh;fs;. ,th; mG+ [`;ypd; nghpa je;ijahthh;. ,J egpj;Jtj;jpw;F
    Vwj;jho 45 Mz;LfSf;F Kd;Gs;s nra;jp! ,Nj fhyfl;lj;jpy; f`;jhd;
    Nfhj;jpuj;ijr; Nrh;e;j ah]ph; ,g;D mkPh; vd;gth; fhzhky; Ngha;tpl;l jd;Dila
    ehd;fhtJ rNfhjuiuj; NjbathW `hhp]; kw;Wk; khypf; vDk; ,U rNfhjuh;fSld; akd;
    Njrj;jpypUe;J kf;fh efh; te;jhh;. gpwF `hhp]_k; khypf;Fk; akDf;F jpUk;gpr;
    nrd;W tpl;ldh;. Mdhy; ahrph; kl;Lk; kf;fhtpy; jq;Ftjw;F jPh;khdpj;J
    mG+`_ij/gh ,g;D KfPuh vd;gthpd; Neruhfpd;whh;. ,g;D KfPuh ]_ikahit ah]pUf;F
    kzKbj;J itj;jhh;. ,UtUf;Fk; mg;Jy;yh`;> mk;khh; (uyp-md;`_k;) vd;W ,uz;L
    Foe;ijfs; gpwe;jhh;fs;. nfhQ;r ehl;fspy; mG+`_ij/gh fhykhdhh;. md;id ]_ika
    (uyp) mth;fs; mthpd; thhpRjhuh;fSf;F mbikaha; ,Ue;J te;jhh;fs;.       
    ,e;jf; fhyfl;lj;jpy; mz;zy; egp (]y;) mth;fs; ,sikg; gUtk; fle;J
    thypgj;ij mile;jpUe;jhh;fs;.       
    K`k;kj; (]y;) mth;fs; egpj;Jtj;jpw;F Kd;Gs;s fhyj;jpy; ah]ph;>
    Rika;ah> mg;Jy;yh`; kw;Wk; mk;khh; (uyp-md;`_k;) MfpNahh; goFk; ,lj;jpy;
    tho;e;J te;jpUf;f Ntz;Lk;. egpath;fisg; gw;wp ,f;FLk;gj;jpdh; ed;F
    mwpe;jpUf;f Ntz;Lk;. NkYk; mth;fspd; kfj;jhd MSikAk; cah;FzKk; rpwe;j gz;Gk;
    mf;FLk;gj;jpdhpd; cs;sq;fspy; Mokhd ghjpg;ig Vw;gLj;jpapUf;f Ntz;Lk;.     
          
    Mifahy;jhd; egpj;Jtk; mUsg;gl;L> egpath;fs; rj;jpa miog;G tpLf;fj;
    njhlq;fpaTld; ,f;FLk;gj;jpdh; midtUk; vt;tpjj; jaf;fKkpd;wp ,];yhj;ij Vw;Wf;
    nfhz;lhh;fs;.  nfhs;ifg;
    gpbg;G      
    md;iwa fhyfl;lk;> ,];yhj;ijj; jOtpa midtUf;Fk; kpfTk; Nrhjid
    epiwe;j fhy fl;lkhf ,Ue;jJ. kf;fhtpy; ve;j xU kdpjh; Vfj;Jtf; fypkhit Vw;Wf;
    nfhz;lhYk; mth;> ,izitg;ghsh;fshd Fiu~pfspd; fLQ;rpdj;jpw;F chpatuhdhh;.
    mth;fs; ,ioj;j nfhLikf;Fk; mf;fpukj;jpw;Fk; mth; ,yf;fhf Ntz;bajpUe;jJ!
    nry;tKk; nry;thf;Fk; ngw;w cah; FLk;gj;jpdiuAk; Vd;> kpf neUq;fpa
    jq;fspd; cwtpdh;fisAk; $l mf;nfhLikf;fhuh;fs; tpl;L itf;ftpy;iy!       
    Mdhy; ah]pUk; mtUila ,U Gjy;th;fSk; kpfTk; Viofs; kl;Lky;y>
    ntspA+h;f;fhuh;fs;! ]_ika;ah (uyp) mth;fNsh ,g;NghJk; kf;]_k; fpisahh;fspd;
    mbikahfj;jhd; ,Ue;jhh;fs;. ,e;epiyapy; ,e;j mg;ghtp kf;fs; kPJ nfhLikfisf;
    fl;ltpo;j;J tpLtjpy; Fiw~pfSf;F vt;tpjj; jilAk; ,Uf;ftpy;iy. gytPdkhd
    mf;FLk;gj;jpdh;f;F mth;fs; vd;ndd;d Jd;gq;fnsy;yhk; nfhLj;jhh;fs; njhpAkh!
    mtw;iwf; Nfs;tpAWk;NghJ Nkdp eLq;FfpwJ. kdpj czh;Nt ciwe;J Ngha; tpLfpwJ!       
    rpyNghJ mth;fSf;F ,Uk;Gf;ftrk; mztpj;J RLkzypy; fplj;Jthh;fs;.
    rpyNghJ ,Uk;igg; gOf;ff; fha;r;rp mth;fspd; KJFfspy; #L NghLthh;fs;. rpy
    Ntisfspy; mth;fisj; jz;zPhpy; mkpo;j;Jthh;fs;! ,g;gb me;j Vio kf;fis
    tpjtpjkhfj; Jd;GWj;JtJ me;j ,iwkWg;ghsh;fspd; md;whlj; ‘njhopyhfp’
    tpl;bUe;jJ!       
    nghpath; ah]pUk; md;id ]_ika;ahTk; taJ Kjph;e;j epiyapy; kpfTk;
    gytPdkha; ,Ue;jhh;fs;. MapDk; mth;fspd; <khdpa czh;Tk; nfhs;ifg;gpbg;Gk;
    ,sikNahL cWjpaha; ,Ue;jd.       
    Fiw~pah; mth;fSf;F vj;jidNah tpjkhd Jd;gq;fisf; nfhLj;J Vfj;Jtj;ij
    tpl;Ltpl;L ,izitg;Gf; nfhs;ifia Vw;wpLk;gb vt;tsNth eph;ge;jpj;jhh;fs;.
    vdpDk; mt;tpUtUk; rj;jpag; ghijapypUe;J ,k;kpasTk; mbrWf;ftpy;iy. mth;fspd;
    ,U Gjy;th;fSk; ,t;thNw Vfj;Jtf; nfhs;ifapy; v/F Nghy; tpsq;fpdhh;fs;!       
    xU rkak; mf;FLk;gj;jpdh; nfhLikg;gLj;jg;gl;lNghJ mt;topahf egp (]y;)
    mth;fs; ele;J nry;y Neh;e;jJ. ,e;epfo;r;rpfisf; fz;lJk; egpath;fs; fLk;
    Jf;fk; mile;jhh;fs;. me;iwa #o;epiyapy;> “ah]phpd; FLk;gj;jpdNu>
    nghWikAld; ,Uq;fs;! cq;fSf;F Rth;f;fk; thf;fopf;fg;gl;bUf;fpd;wJ” vd;W
    MWjy; kl;Lk; $wpLk; epiyapy; egpath;fs; ,Ue;jhh;fs;!       
    kw;Nwhh; mwptpg;gpy; ah]ph;> ]_ka;ah kw;Wk; mth;fspd; ,U
    Gjy;th;fs; midtiuAk; Fiw~pfs; nfhLikg;gLj;jpf; nfhz;bUe;j epfo;r;rpia
    egpath;fs; ghh;j;jNghJ> “nghWikAld; ,Uq;fs;!” vd;W MWjy; $wptpl;L
    “,iwth> ah]phpd; FLk;gj;jpdh;f;F kd;dpg;G toq;Fthahf!” vd;W
    gpuhh;j;jid nra;jhh;fs;!   caph;j;
    jpahfk;      
    Kjpatuhd ah]ph; ,f;nfhLikfisnay;yhk; rfpj;Jr; rfpj;J xUehs; rj;jpa
    topapy; caph; Jwe;jhh;. mjd; gpwfhtJ mf;nfhLikf;fhuh;fSf;F mf; FLk;gj;jpdh;
    kPJ ,uf;fk; tuNtz;LNk! C`_k;! fy;yha; ,Wfptpl;l mth;fspd; ,jaq;fspy; mwNt
    ,uf;fk; tutpy;iy! ]_ika;ah mth;fisAk;> mtUila ,U Gjy;th;fisAk;
    nfhLikg;gLj;Jtijj; njhlh;fijahf; fpdhh;fs; mf;fy;neQ;rf;fhuhh;fs;!       
    xUehs;> md;id ]_ika;ah (uyp) mth;fs; gfy; KOtJk; Jd;gq;fisj;
    jhq;fpf; nfhz;bUe;Jtpl;L khiyapy; tPl;bw;F te;jhh;fs;. mq;Nf m+G[`py; epd;W
    nfhz;L mth;fisf; fLikahfj; J}w;wyhdhd;. mg;gb Vrpg; Ngrpf; nfhz;Nl nghpJk;
    NfhghNtrk; nfhz;l mtd; jd;Dila $h;ikahd <l;bapdhy; md;id ]_ika;ah (uyp)
    mth;fisf; fz;%bj;jdkhfj; jhf;fpdhd;. me;Njh! ]_ika;ah (uyp) mth;fs; fPNo
    rha;e;J mNj ,lj;jpy; jkJ ,d;Dapiuj; Jwe;jhh;fs;! ,utpyhtJ mikjpAk;
    epk;kjpAk; fpilf;Fk; vd;W ,y;yk; jpUk;gpa mth;fs; ,iwtdplk; Ngha;r;
    Nrh;e;jhh;fs;.       
    kw;Nwhh; mwptpg;gpy; ,g;gb cs;sJ: nfhbNahd; mG+[`py; ]_ika;ah (uyp)
    mth;fspd; Gjy;th; mg;Jy;yh`;itAk; jd;Dila mk;gpdhy; jhf;fp ~`Pjhf;fpdhd;.
    ,g;NghJ mf;FLk;gj;jpy; mk;khh; (uyp) mth;fs; fLk; Jauj;jpy; %o;fpdhh;fs;.
    mOJnfhz;Nl mz;zy; egp (]y;) mth;fspd; r%fk; te;J ele;j epfo;r;rpia
    vLj;Jiuj;J “my;yh`;tpd; J}jNu> ,g;NghJ nfhLik ,e;j msTf;F te;Jtpl;lNj!
    vd;W Kiwapl;lhh;fs;.       
    egp (]y;) mth;fs; nghWikiaf; iff;nfhs;Sk;gb mtiu Ntz;bf; nfhz;L>
    ‘my;yh`;Nt ah]phpd; FLk;gj;jpdiu eufj;jpypUe;J fhg;ghw;W’ vd;W
    gpuhh;j;jpj;jhh;fs;.       
    mk;khh; (uyp) mth;fspd; cs;sj;jpy; mthpd; jhahh; nfhLikahff;
    nfhy;yg;gl;l epfo;r;rp vg;NghJk; gRikaha; ,Ue;jJ. Vd;> mepahakhf epfo;e;j
    me;jf; nfhiyAk; mjidr; nra;aj; Jzpe;j mG+[`;ypd; Jh;ghf;fpaKk; mz;zy; egp
    (]y;) mth;fSf;Fk; epidtpy; ,Ue;jJ!       
    `p[;hp ,uz;lhk; Mz;L ele;j gj;U Aj;jj;jpy; mG+[`;y; nfhiyAz;lNghJ
    egpath;fs; mk;khiu mioj;J “ck;Kila jhahiuf; nfhd;wtdplk; my;yh`; gopthq;fp
    tpl;lhd; vd;W $wpdhh;fs;.  md;id ]_ka;ah ~`Pjhf;fg;gl;lJ `p[;hp rfhg;jj;jpw;F gy Mz;Lfl;F Kd;G ele;jjhFk;. Mifahy; tuyhw;whrphpah; midtUk; ,];yhj;jpy; Kjd; Kjyhf ~`Pjhf;fg;gl;lth;fs; md;id ]_ika;ah (uyp) mth;fNs vd;W VNfhgpj;Jf; $wpAs;shh;fs;!  | 
  ||||||
    
  | 
  ||||||
    
  |